Переводчик: Звездочет,
Редактор: Elitecoder
Что имел в виду лучший стюард под небесами? Его приказы были вторыми после императора при дворе, и он был верховным главнокомандующим тремя армиями. Он был буквально ниже императора и выше всего мира.
Он был воплощением власти, премьер-министром и маршалом в одном лице, хотя император все еще стоял над ним.
С учетом того, как имперское правление строилось только на этой власти, это ничем не отличалось от капитуляции той самой земли, на которой держался его трон!
Глаза Дугу Жаньтяня дернулись, он смотрел на императора немым взглядом. Чжугэ Чанфэн делал то же самое, хотя и бросал на него случайный взгляд.
[План чудака очевиден, он хочет дать Чжуо Фаню власть, даже превышающую власть Четырех Столпов.]
Как премьер-министр, он сразу раскусил старого интригана. Император хотел уравновесить фракции. [Его правление было устойчивым все эти годы благодаря Дугу Жаньтяну и мне.]
[Но не будет ли у этого проблемного наркомана, у которого начинается ломка, если он не устраивает беспорядок раз в три дня, вся эта сила ударит ему в голову и все взлетит до небес? Или, может быть…]
Чжугэ Чанфэн прищурился, насмехаясь про себя.
[Старый болван больше не может этого выносить. Он хочет ускорить хаос, дав обезьяне дополнительный стимул сделать именно это, и перевернуть доску, пока он за этим…]
В то время как Лен Учан напрягся, его сердце было возмущено.
Он уже догадывался, что задумал император, но это не означало, что ему это нравилось. Он был управляющим поместья Регент, тот самый, который прославился на всю империю как Необычный Изобретатель.
И все же для неофита внезапно назвать себя лучшим управляющим под небесами было, мягко говоря, не совсем правильно.
Хотя обман и проницательность Чжуо Фана заставили его задуматься, по праву, этот титул должен принадлежать ему!
Погрузившись в депрессию, Лен Учан дважды глубоко вздохнул, чтобы восстановить хладнокровие. Он посмотрел на Чжуо Фана с ревностью и жадностью…
“Подари фиолетовую мантию!”
Император заговорил. Слуга ответил по существу, подав тарелку с пурпурной накидкой и золотой нитью.
Накидка была распущена, представляя золотого дракона с четырьмя когтями по углам, а также намек на возможный пятый коготь, на явно пустом узоре.
Мантия императорской семьи была украшена когтями дракона, это был символ их ранга, авторитета и власти.
Четверо сделали одного принцем, в то время как пятеро возвысили его до сына неба, императора. Этот плащ был доказательством того, что Чжуо Фан просто стеснялся иметь всю империю у своих ног.
Такой спор никогда бы не состоялся. Так как в нем было сильное чувство возмущения и бунта против нынешнего суда.
И все же сам император одарил Чжо Фана этим противоречием. Это продолжало показывать, что наряду с лучшим управляющим под небесами Чжо Фан действительно был ниже императора как по имени, так и по власти. Даже семь домов, принцы или даже наследный принц не могли сравниться.
Наследный принц задрожал и, наконец, упал на одно колено: “Отец император, это совершенно неприлично. Пожалуйста, передумайте!”
Остальные последовали его примеру, крича в унисон: “Пожалуйста, передумайте, ваше величество!”
“Я приказываю тебе отступить!” От пронзительного холодного тона императора у них по спине пробежали мурашки. Они не могли бросить ему вызов.
Император был сыном неба, его слово было чистым золотом. Ни один человек не мог повлиять на его разум!
Они все осознали эту простую, но болезненную истину, зная, что любое убеждение останется без внимания.
Без дальнейших церемоний Чжуо Фан получил звание Первого Управляющего Под Небесами. Его великолепное сияние пронзает глаза всех внизу, в то же время уколов немало сердец недовольством.
Теперь, когда Чжо Фан обладал и властью, и правом, любое неповиновение было бы, так сказать, опрометчивым. Он мог бы насадить армию императорской семьи на чью угодно задницу в мгновение ока!
Пилл Кинг Холл и Мерри Вудс обменялись страдальческими взглядами.
До сих пор они ни разу не задумывались о клане Чжуо Фана и Ло, но несмотря на жестокие невзгоды, они стали бегемотом. Если бы они только знали, они бы задушили его в колыбели.
Риджент Эстейт воспринял эту новость довольно хорошо, даже слишком хорошо, на самом деле. Это было потому, что они знали то, чего не знали все остальные, титул Чжуо Фана был совершенно лишен авторитета…
Император не остановился на мысе Чжо Фана, осыпав других высокопоставленных членов клана Ло титулами каждого, хотя и намного меньшими, чем первые три. Все это было сделано для того, чтобы люди узнали, кто такой клан Ло, открыли свои глаза-бусинки перед лицом величия и не наступили им на пятки.
Даже несмотря на это, было одно крошечное дело, из-за которого все ошарашенные лица были выставлены на всеобщее обозрение; в то время как у Пилл Кинг Холла и Зданий Дрейфующих Цветов отвисла челюсть.
Вторым старейшиной клана Ло, старейшиной Дома Пилюль, был Злобный Король Пилюль Янь Сун!
Даже император был ошеломлен. Разве Чжуо Фан не растратил его впустую? Что он делает как старейшина клана Ло?
Император пристально посмотрел на Чжо Фана: “Управляющий Чжо, ты обманывал весь мир в течение восьми лет своими коварными планами. Сколько же секретов ты скрываешь?”
«Ха-ха-ха, пожалуйста, не обманывайте ваше величество. С проницательным умом вашего величества, как я мог что-то скрыть?” Чжуо Фан поклонился.
Император покачал головой.
Он не был бы императором, если бы верил каждой откровенной лжи. [Трюки этого ребенка настолько извращены, что даже у меня начинает болеть голова.]
Когда одна за другой возникали невообразимые проблемы, в сердце императора закрался страх. Даже не осознавая этого, эта пешка, которую он так долго лелеял, переросла его контроль.
[Я надеюсь, что эта игра все равно разыграется.]
Император внутренне вздохнул…
После четырех — шести часов раздачи наград и званий церемония подошла к концу. Император приказал кланам покинуть Императорский дворец, но не без их поклона и глубокого уважения к клану Ло.
Этот новый дом только зарождался, но все же был очень способным. В нем были как эксперты, так и алхимики, достигшие вершин в своих областях.
Даже их управляющий превзошел самого мудрого управляющего из всех, Непривычного Выдумщика, и стал известен как Лучший Управляющий Под Небесами.
Такая команда, как эта, преуспевающая во власти и управлении, должна была добиться больших успехов. Было довольно много кланов, которые подумывали о том, чтобы преклонить колено перед кланом Ло после церемонии.
Это удвоилось после того, как я увидел их ряды. Из старейшин клана Ло Лэй Юньтянь был самым слабым, но все же Великим Старейшиной. Второй старейшина Янь Сун был даже перед этими Сияющими экспертами сцены. Эти двое были полным несоответствием для окружающих их электростанций.
Этот состав был как вспышка для людей. Это сказало всем, что клан Ло был благородным кланом. Первый пришел, первый обслужен. С другой стороны, всегда можно было бы выбрать истинного помощника в пользу позера.
Это заставило кланы соревноваться за то, чтобы завоевать расположение клана Ло, а не увидеть, как это разыграется первым. Клан Ло сделал это, не сомневайся в этом.
Клан Ло также был единственным, кто заставлял работать таких сильных старейшин.
Все это стало возможным благодаря милости и силе их управляющего Чжо Фана. Был ли кто-нибудь из старейшин, кто осмеливался выказывать недовольство своим положением? Для другого клана такое огромное расхождение во власти привело бы к стычкам.
Разве это не всегда может быть правильно?
И все же в клане Ло это право стоило дерьма. Всем и каждому, кто осмеливался проповедовать такую устаревшую философию, подавали огромный кусок скромного пирога на серебряном блюде…
“Чжуо Фан, иди со мной!”
Чжуо Фан уходил с кланом Ло, когда его окликнул старческий голос. Он повернулся, чтобы встретиться со стальным взглядом императора.
Глубоко вздохнув и кивнув, как будто ожидая этого, он пошел со стариком.
Они вдвоем подошли к павильону в императорских садах. Император сел на каменный стул и пригласил его сделать то же самое: “Здесь я и мистер Сима играем в шахматы. Здесь мы простые люди, без чинов. Пожалуйста, чувствуй себя как дома”.
Приподняв бровь, Чжуо Фан плюхнулся задницей на стул, затем небрежно откусил кусочек фрукта, который он взял с блюда. Он действительно был дома.
Слуга сбоку чуть не взорвал прокладку.
[Это была любезность Его величества, не для того, чтобы вы воспринимали это буквально! Даже мистер Сима, который веками дружил с Его Величеством, не был бы таким грубым!]
Не то чтобы императора это волновало, он улыбался, как дедушка своему любимому внуку.
”Чжо Фан, я так много слышал о тебе, но это наша первая встреча». Император улыбнулся.
Чжуо Фан просто кивнул.
Император рассмеялся: “Я впервые услышал о тебе от своего третьего сына. Он сказал, что у клана Ло есть умный управляющий, помогающий им, и что мне не нужно беспокоиться. Таким образом, я поддержал этот новый клан. Что касается твоих способностей, я никогда не задумывался об этом. Насколько сильным может стать умный управляющий третьесортного распавшегося клана? Я имею в виду, что сфера применения была настолько ограничена, что она не могла расти. Разве вы не согласны?”
Император болтал, с улыбкой глядя на Чжуо Фана.
Чжуо Фан снова коротко кивнул.
Конечно же, до встречи лицом к лицу вся информация была о самом клане. То, как менялся чей-то взгляд, зависело от его позиции. Поскольку ни один клан никогда не выходил из пограничного города, подобного Виндгейз-Сити, какой размах, какие амбиции могли быть у этого?
Даже он пришел бы к такому же выводу, будь у него такая возможность. Он проявил бы такую же незаинтересованность в клане Ло и в себе, услышав о них.
Именно это отсутствие бдительности заставляло таких людей, как он, контролировать ситуацию. Или если бы Долина Ада или любой другой дом сосредоточились на его клане, смерть была бы неизбежна, неспособная вырасти в то, чем она была сегодня.
Здесь некого было винить. Долина Ада не была какой-то дурой, чтобы позволить клану Ло ускользнуть от нее, это был сверхъестественный ум Чжо Фана, придумавшего некоторые из самых безумных и загадочных планов…
Спасибо за перевод