Переводчик: StarReader
Редактор: Elitecoder
«Маршал!» Все плакали от беспокойства, глядя на страдальческий взгляд Дугу Чжантяня.
Дугу Чжантян бродил по этим землям десятилетиями, но все это время оказывался чужой игрушкой. Это привело бы в ярость любого человека, не говоря уже об их великом маршале.
Глаза Дугу Чжантяня, слабо махнув рукой, потеряли свою обычную силу. Когда его душа была отколота, его величайшая гордость рухнула прямо у него на глазах.
Дугу Чжаньтянь сказал хриплым и ослабленным голосом: «Чжо Фань, я сказал это перед Эзотерическими Дебатами, что ты похож на меня, такой же преданный. Вы стремитесь к клану Луо, а я к династии. Если я верен до греха, за что же ты сражаешься?»
Чжо Фань указал на свое сердце: «Это то, что движет мной, то, что движет мной!»
Глядя в его сердце, лицо Дугу Чжантяня просветлело: «Я вижу, любовь…»
[Я говорил здесь о внутренних демонах…]
Чжо Фань кивнул, даже когда его сердце пропустило удар. Какое-то странное чувство закралось в его существо. Дугу Чжаньтянь всколыхнул самые глубокие уголки его сердца и встряхнул его разум до глубины души.
«Принеси мне Клинок Полумесяца, убивающий драконов». Дугу Чжантянь поднял усталую руку.
Тигры, наконец, выздоровели с помощью таблеток Ло Юньхая и снова смогли двигаться.
Дугу Фэн повиновался, поставив свое заветное оружие на одно колено.
Дугу Чжаньтянь схватил его дрожащей рукой, но его глаза сияли, когда он рассмеялся: «Я попросил лучшего очистителя инструментов Тяньюя сделать его, когда впервые отправился на границу. Однажды я поглотил душу дракона земель Куанронга, и в тот день она стала моей величайшей гордостью. Он был моим любимым спутником много лет, и теперь я прощаюсь с ним. “
Обводя его лезвие, Дугу Чжантянь был полон любви. Он взмахнул оружием и толкнул его вперед: «Чжо Фань, в отличие от меня, ты знаешь, что нужно делать. Возьми его и защити клан Луо!»
Четыре тигра ахнули, как и Ло Юньхай.
Хотя у них не было никаких жалоб, когда они смотрели в стальной взгляд Дугу Чжантиана.
Чжо Фань посмотрел на оружие и покачал головой: «Человек чести не забирает чужое ценное. Хоть я и совсем не такой, я знаю, как сильно Маршал заботится об этом, и поэтому я должен отказаться.
«Что мертвец может сделать с сокровищами? Чжо Фань, возьми, или меня ждет горькая смерть. Дугу Чжантянь поднял оружие и громко заговорил.
Чжо Фань сдался и кивнул.
[Отказ маршала с таким пылом будет совершенно аморальным. Но дело здесь не в уважении к старому простофиле, а в том, как потом использовать тигров.]
Отказ означал вызвать гнев четырех тигров. Чжо Фань взмахнул лезвием и ударил по образу могучего генерала.
Дугу Чжаньтянь улыбнулся, когда вся сила покинула его, и он упал в объятия Ло Юньхая.
«Маршал!» Все плакали от горя.
Дугу Чжантян с горячей любовью посмотрел на всех своих сыновей: «Нет, не маршал, я хочу услышать… кум…»
«Крестный отец!» Пятеро закричали.
Рот Дугу Чжантиана скривился, когда он издал последний хриплый стон.
«Крестный отец!»
Слезы пятерых текли без остановки, когда они кричали, чтобы никогда не разбудить рассеянную душу старика. Его лицо было не лицом агонии, а лицом мира и спокойствия.
Командирский шатер оглашался рыданиями пятерых крестников Дугу Чжантяня, заполняя все Ущелье Одинокого Гуся. Солдаты почувствовали глубокую печаль, которую он нес.
Гу Сантун тоже это почувствовал, его глаза покраснели, нос заложило. Он вцепился в Чжо Фаня, рыдая в его объятиях.
Чжо Фань наблюдал за всем этим с безмолвной скорбью.
[Дугу Чжантянь, бог войны, отдал жизнь за свою страну и умер по ее прихоти. Какой бедняк, достойный всякого уважения!]
[Настоящая беда, что мир так изменился, что заставил его выбросить…]
Траур продолжался четыре часа, и пятеро несли тело Дугу Чжантяня перед собравшейся армией.
Военный приказ велел не покидать пост, но здешний хаос не давал им покоя.
Они пришли, чтобы найти… Старого маршала, бледного и растерянного. Их глаза стали тяжелыми и влажными, но слез не было.
Мужчина ни за что не плачет, а солдат, пусть и истекающий кровью!
Это было одним из учений маршала.
Дугу Фэн наблюдал, как эти солдаты терпят боль, и хрипло сказал: «Солдаты армии Дугу, сегодня произошло нечто разрушительное. Император предал нас, и наш дорогой Маршал пал во время скрытой атаки Теневого Капитана по приказу Императора.
«Маршал!» Армия упала на одно колено, ревя от боли, но ничто не могло сдержать вспыхнувшую ярость.
«Но как Армия Дугу всегда была откровенна, это дело можно оставить только новому маршалу!» — крикнул Дугу Фэн.
[Новый?]
Чжо Фань был озадачен. [Дугу Чжантян только что умер, а уже есть новый маршал?]
[Дугу Чжантян, должно быть, уже давно уладил это. Вот почему появились четыре тигра Тяньюй. Это к лучшему, чтобы крестники отомстили за отца.]
Чжо Фань понял это благодаря своей бесконечной мудрости.
Армия Дугу осмотрелась, прежде чем наконец остановилась на Чжо Фане.
Скорее, клинок, который он нес.
Дугу Фэн и его братья оглянулись и закричали: «Наше второе дело — поприветствовать нашего нового маршала, Чжо Фань!»
«Здравствуйте, маршал Чжо!»
Первыми поклонились крестники, за ними солдаты.
Чжо Фань застыл с идиотским взглядом.
[Я что-то пропустил здесь? Как я стал новым маршалом?]
Хотя вид всех кланяющихся, даже Ло Юньхая, пробудил его к реальности.
[Но почему?]
Ло Юньхай улыбнулся: «Маршал, у крестного было правило. Тот, кому он даст Клинок Полумесяца Убийцы Драконов, станет новым Маршалом Армии Дугу. Все здесь это знают. Он доверил его вам на смертном одре, и это делает вас нашим маршалом. Многомиллионная армия дугу отныне будет подчиняться приказам маршала!»
«Ждем команды маршала!» Рев армии потряс небеса.
Чжо Фань был ошеломлен, затем его сердце расцвело от радости. Он искал предлог, чтобы переманить армию Дугу на свою сторону, но вот она, под его полным контролем. Там не было более бесплатного обеда.
Чжо Фань поднял свое оружие и взревел: «Его Величество дезинформирован и, как следствие, убил своего верного чиновника. Я, Чжо Фань, занимаю место маршала армии Дугу, чтобы изгнать диких цюаньжун и исполнить волю небес. Мы пойдем на север и очистим двор наших лордов, принеся свет Тяньюю!»
«Выходите из ущелья Одинокого гуся. Отправляйтесь в Ветрогаз, чтобы подготовиться. Мы разделимся на четыре стороны и отомстим за старого Маршала!»
«Месть! Месть! Месть!»
Солдаты размахивали оружием с неутолимой жаждой мести.
Король теней только что выбрался из ущелья, когда он сплюнул кровь: «Черт бы побрал этого Чжо Фань. Он только усиливается. Как духовная марионетка, я не имею перед ним никаких преимуществ. На самом деле я слабее. Как, черт возьми, он придумал так много боевых искусств души? Черт возьми, черт возьми…»
Shadow King сбежал с раненым телом, все время ругаясь.
«Останавливаться!»
Тысячи куанронгов пришли ему навстречу, во главе с Убойным Волком…
Вот и главушке конец