Глава 104: я разберусь со своей семьей; Все, что вам нужно сделать, это сосредоточиться на сокрушении ю Кэяо
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— А?- Бабушка Ци подняла голову и посмотрела на своего правнука. “Ты говоришь о подружке своего дяди? Вы видели ее раньше?”
“Ну конечно же!- Ци Юсюань проглотила остаток ветчины. С выпуклыми щеками он кивнул и пробормотал бессвязно: “тетя действительно хорошая.”
Бабушка Ци очень обрадовалась, когда услышала это.
Ци Юсюань всегда настороженно относилась к незнакомцам. Внешний мир называл его незаконнорожденным ребенком, потому что он был лишен матери с самого детства.
С тех пор все значительно улучшилось. Никто не осмеливался запугивать его, потому что его прадедушка занимал более открытую позицию по всем вопросам.
Тогда, однако, когда Ци Юсюань все еще называли незаконнорожденным ребенком. Многие смотрели на него сверху вниз. Это была тень, которая тяготила его с юных лет, и она заставляла его быть особенно осторожным с посторонними, большинство из которых он не принимал так легко.
Цзянь и был одним из таких примеров.
Тем не менее, Ци Юсюань, казалось, держал подругу Ци Чэнчжи в большом почете, и, из-за этого, бабушка Ци начала медленно приходить к решению. Она хотела одобрить будущую жену своего внука.
“Но мне грустно, что старший дядя не хочет, чтобы она стала моей мачехой.- Ци Юсюань схватила еще один кусок ветчины. Расстроенный неодобрением старшего дяди,он стал еще более ненасытным.
Бабушка Ци была поражена! Ци Youxuan понравилась подруга Ци Chengzhi так много, что он пошел от называя ее тетя, чтобы хотеть ее как свою мачеху! Единственная причина, по которой он мог бы сказать что-то подобное, это если бы она ему действительно нравилась!
Конечно, пожилая дама не восприняла слова Ци Юсюаня слишком буквально. Она потерла маленький арбуз и велела тете Лю разрезать его на кусочки. Затем она дала половину дыни вместе с ложкой маленькому мальчику и позволила ему съесть ее на кухне.
Поскольку ожидание будущей жены своего внука росло, бабушка Ци выкопала несколько птичьих гнезд из шкафа. “Сегодня у нас будет вот это на десерт после обеда!”
…
…
Сун Юй стояла совсем одна у входа на выставку. Когда Руан Даньчэнь узнал, что Ци Чэнчжи приезжает, она не хотела быть третьим колесом. Она оставила Сон Ю ждать снаружи, а сама продолжала веселиться внутри.
Там несколько продавцов билетов мигали билетами на выставку. Всякий раз, когда Сун ю проходил мимо них, они спрашивали: «хотите билет? Они продаются за 80 внутри, но я продаю их за 60.”
Сон Юй так скучала, что достала телефон, чтобы покопаться в интернете и прокрутить свои моменты WeChat.
Когда она наклонила голову, кто-то внезапно обнял ее сзади. На мгновение она вздрогнула, но слабый ветерок, принесший запах, позволил ей узнать, кто это был. Ее первоначальный страх постепенно утих, и сердце снова успокоилось.
Ци Чэнчжи наклонился и поцеловал ее в щеку. Его близость в столь людном и многолюдном месте заставляла ее нервничать, но все же она не отступала, приветствуя его с румянцем.
“А почему ты пришел с этой стороны?- Спросила сон Юй. Она следила за «Рейнджровером», разговаривая по телефону.
“Здесь слишком много машин. «Рейнджровер» не мог остановиться где-либо поблизости, поэтому я припарковался немного дальше и пошел сюда пешком.- Теплота и богатство голоса Ци Чэнчжи были потусторонними. Его нежный взгляд заставил ее почувствовать, что она тает на полу.
Его руки легко обвились вокруг ее талии, не обращая внимания на то, что она пытается освободиться. Она позволяла ему ласкать свое эго, когда они были на улице.
Ее глаза не отрывались от него, что было результатом ее покорной натуры, даже когда ее щеки расцвели красным. Чувство гордости нахлынуло на него, когда он взял ее, глубоко обожая. Он знал, что она позволяла ему одерживать маленькие победы, потому что это был он; будь на ее месте кто-нибудь другой, у нее не хватило бы такого терпения. В свете этого он опустил голову, и его губы встретились с ее.
Жар пополз к ее ушам.
“Здесь так много людей.- Она мягко оттолкнула его. Она бы приняла поцелуй в щеку, но поцелуй в губы был слишком интимным для такой публичной сферы. Это место было переполнено детьми, жаждущими увидеть Дораэмон. Там были и ученики младших и старших классов средней школы, так что ее смущение от того, что ее видели целующейся, возросло в десять раз.
Ее борьба взволновала его, и он снова опустил голову, коснувшись ее губ, заканчивая то, что начал.
— Мамочка, они целуются! Они же не стыдятся!- Послышался детский голосок. Между ними словно вклинилась стена. Она уклонилась от его ухаживаний, но насквозь ублажила его. Не смея встретиться глазами с родителями, она вся горела от смущения. Она боялась, что мать бросит на нее критический взгляд, как бы говоря, что Сун ю развратила публику, игнорируя присутствие подростка.
К счастью, понимающая мать просто оттащила своего сына, сказав: «Ты не должен быть грубым.”
Затем она подвела сына к кассе.
Сон Юй потянула Ци Чэнчжи за куртку и тихо попросила: “прекрати, пойдем.”
Ци Чэнчжи слегка улыбнулся, когда он схватил руку, дергающую его за куртку. Его пальцы скользнули между ее щелей, переплетаясь между собой.
И только когда они подошли к машине, сон Юй осенило. “Раз уж ты проделал весь этот путь, чтобы забрать меня, то куда мы едем?”
“Мы собираемся навестить моего дедушку.- Мой первоначальный план состоял в том, чтобы встретиться с бабушкой и дедушкой и сообщить им о нас. Тогда нужно договориться о подходящей для вас дате встречи с ними. Это был бы правильный способ делать вещи, но я не ожидал увидеть ю Кэяо в тот момент, когда я вошел в свой дом. Так что, я думал, что просто установлю рекорд прямо сегодня.”
Ци Чэнчжи опустил тот факт, что Ся Вэньна играла роль свахи, и уже начал относиться к Ю Кэяо как к своей невестке.
Решение привести Сун ю домой было для Ци Чэнчжи объявить о своих намерениях своей матери и предотвратить ее дальнейшее вмешательство за его спиной.
Он боялся, что Сон Ю будет чувствовать себя напряженной, если узнает всю эту информацию.
Тем не менее, беспокойство уже поселилось в мыслях сон Юй. Тот факт, что Ся Венна могла приветствовать ю Кэяо дома, был подтверждением того, что она уже была очень довольна ю Кэяо.
Встреча с Ю Кэяо во время визита Сун Ю в резиденцию семьи Ци вызвала бы огромную неловкость для последнего, учитывая, что Сун Ю не была кем-то из высокого социального положения. Кроме того, они были двоюродными сестрами, и Сун Ю также была бывшей невестой Ци Чэнцзи. Если Сун ю нанесет семье визит, все может обернуться плохо.
Ситуация станет еще более запутанной из-за присутствия ю Кэяо.
В то же время, однако, она была непреклонна, чтобы выполнить этот план, поэтому она могла сказать ю Кэяо лично – и в недвусмысленных выражениях – что Ци Чэнчжи принадлежит ей, и что Ю Кэяо должен отступить.
Сон Юю была противна сама мысль о том, что другая женщина вожделеет к нему и пытается угодить его семье.
Руки Ци Чэнчжи крепко сжимали руль, и, в первый раз, Сун ю взяла инициативу в свои руки и протянула свою, чтобы удержать его.
Он мельком взглянул на нее, увидев на ее лице предвкушение, решимость и нервозность.
Его правая рука отодвинулась от руля и крепко сжала ее левую руку. Его большой палец соприкоснулся с кольцом на ее среднем пальце. Он притянул ее руку к себе на колени и начал нежно ласкать ее кольцо.
“Если ты когда-нибудь нервничаешь, когда мы там, посмотри на меня.- Ци Чэнчжи помассировал ей руку. Его слова не были слишком властными, и это заставило ее почувствовать себя спокойной. “Я всегда буду рядом с тобой.”
Сон Ю тоже массировала его гладкую, острую руку. Она была благодарна ему за то, что он не выпалил «Не нервничай» или другие подобные банальности.
Когда все смешалось в одну кучу, фраза «Не нервничай» не была той, которая волшебным образом облегчит ее беспокойство.
Она ненавидела мужчин, которые говорили о пустых чувствах. Они были сродни тому, чтобы сказать кому-то: «выпей еще воды», когда ты нездоров, как будто вода чудесным образом может вылечить все болезни.
Не все слова Ци Чэнчжи были наполнены эмоциями, но каждый из них был искренним. Услышав их, сон Юй почувствовала себя очень спокойной.
На протяжении всего путешествия их руки были постоянно переплетены, и, как ни странно, Ци Чэнчжи вел себя исключительно по-джентльменски: он не дурачился, помещая ее руку поверх своих нижних областей и всего остального.
Когда «Рейнджровер» припарковался у въезда в семейное поместье Ци, Сун Ю вышла из машины и с тревогой посмотрела на дверь.
Она не была чужой в этом доме. Как дочь друга семьи или как предыдущая будущая жена, она уже много раз входила в этот дом.
Глядя на дверь, она почувствовала, что прошлое осталось позади.
С этого момента она снова войдет в дом с новым статусом, который заставит ее чувствовать себя исключительно взволнованной.
Ци Чэнчжи взял ее за руку и погладил, мягко сказав: «пойдем внутрь.”
— Подожди!- Сон Юй взяла его за руку и сделала несколько глубоких вдохов. — Она побледнела.
Она облизнула губы и повернулась, чтобы посмотреть на Ци Чэнчжи. “А как я выгляжу?”
“Кроме бледного лица, все остальное в порядке», — сказал Ци Чэнчжи. Затем его тонкие пальцы начали тереть ее лицо, пока оно не стало розовато-красным. “Там.”
“Я говорю совершенно серьезно. Как Ю Кэяо одевался сегодня? Я не хочу проигрывать ей.- Воскликнула Сон Ю и раздраженно нахмурилась. Вспоминая, как щедро ю Кэяо одевался в «династии», Сун Юй твердо верила, что Ю Кэяо принарядилась бы, прежде чем отправиться в резиденцию семьи Ци.
“Я так нервничала, что даже не подумала пойти домой переодеться. Я не слишком задумывалась над тем, что надену, потому что собиралась на выставку с Руаном Данченом.”
“А ты не хочешь разок поднять ю Кэяо?- Ци Чэнчжи поднял бровь, и его тонкие губы дернулись почти с улыбкой. Внезапно в нем появился намек на дьявольщину. “Простой.”
Его голос был тихим, когда он приблизился к ней, ошеломляя ее своим свежим ароматом.
Сердце Сун ю забилось быстрее. Она отступила на несколько шагов и ткнула его в бок. “Что ты там делаешь?”
“Разве ты еще не знаешь?- Большая и мускулистая рука Ци Чэнчжи обернулась вокруг ее руки, и он нежно прижал ее ладонь к своей груди, двигая ее вверх и вниз.
Дыхание сон Юи стало тяжелым и прерывистым. Неглубоко дыша, ее грудь расширилась, а желудок сжался.
Несмотря на то, что между ними лежал слой ткани, она чувствовала жар его груди. Ее руки дрожали сами по себе, и поскольку он держал их, у нее не было другого выбора, кроме как держать их на его груди.
Под ее руками горела Ци Чэньчжи. Ей казалось, что она гладит теплые стенки угольной горелки. Его постепенное принуждение не оставляло ей иного выбора, кроме как медленно отступить назад.
Вскоре она оказалась зажатой между дверью его Рендж Ровера и ним.
«Рейнджровер» был высок, намного выше ее, и ее затылок был прижат к окну машины. Ее губы дрожали, а голос – тревожный, тихий и дрожащий – произнес: “Мы перед домом. Кто-нибудь может нас увидеть.”
Резиденция семьи Ци была классическим домом с полностью закрытым внутренним двором.
Заоблачные цены на дворовые дома означали, что мало кто мог себе их позволить. Только местные жители с родословной Мэнъин и богатейшие из богатых могли позволить себе такое.
Однако этот район не был полностью занят высшим классом. Было несколько домов – не так уж много – которые принадлежали некоторым пролетариям, которым посчастливилось получить наследство.
Присутствие среднего класса означало, что район был довольно оживленным.
— Ну и что, если кто-то увидит, как я целуюсь со своей девушкой на открытом воздухе? Это не преступление, и полиция меня не арестует.- Тонкие губы Ци Чэнчжи коснулись ее уха, когда он произнес эти слова.
— Ты… прекрати это. Я и так уже волнуюсь. Если ты продолжишь это делать, как я смогу встретиться с твоей семьей?- Сон Ю не могла вырваться и продолжала прижиматься к его груди. Она оттолкнула его легко, но без особого энтузиазма, словно не хотела расставаться с его объятиями.
— Я разберусь со своей семьей; все, что вам нужно сделать, это сосредоточиться на том, чтобы сокрушить ю Кэяо, — сказал он, его голос был подобен тонкому шелку. Это был афродизиак, который тек через ее сердце, извиваясь вниз по животу, пока не достиг ее дельты. Наполнявшая ее чувственность была не из тех, что она могла легко насытить.
Пока он говорил, его теплые, нежные губы прошлись поцелуями от ее уха до щеки, прежде чем, наконец, встретиться с ее губами. Они обладали мягкостью, которая была сродни, но во много раз более нежной, чем мягкая конфета.
Он толкал ее до тех пор, пока ее затылок не уперся в окно машины. Все, что Сун ю могла сделать, это бессвязно бормотать. Казалось, он даже не позволит ей дышать. Он был таким теплым, таким неотвратимым рядом с ней. Его запах пропитал ее, наполняя нос и рот пряностью, от которой у нее задрожали колени.
Наконец, спустя долгое время, он отпустил ее. Ее губы были влажными от его поцелуев и слегка блестели. Не было никаких сомнений, что на ней больше не было и следа губной помады.
Сун ю кипела от злости! — Он помогает мне или Ю Кэяо?!”
Мало того, что одежда Сун Ю была слишком небрежной, так еще и его выходки лишили ее большей части макияжа, особенно губной помады, которая была самой важной частью. Ни один кусочек не остался на ее губах, и она была уверена, что больше не сможет сравниться с Ю Кэяо!
Ее лицо было настолько необъяснимо красным, что Ци Чэнчжи не смог удержаться, чтобы не поцеловать ее снова.
К тому времени ее губы были распухшими, красными и безумно красивыми.
Его изящные пальцы коснулись ее губ и ласкали их. От шершавости его пальцев по всему телу Сун Юй побежали мурашки.
“Если ты так войдешь, я гарантирую, что Ю Кэяо сойдет с ума.- Любой, кто увидит Ци Чэнчжи и Сун ю, сразу поймет, что они замышляли.
Как оказалось, Ци Чэнчжи никогда не присутствовал на победе ю Кэяо через красоту Сун Ю. Для него любой метод был хорошим, пока он работал.
Ни один другой метод не был так эффективен, как тот, который он выбрал.
Сон Ю все еще была способна думать, несмотря на головокружительное очарование его поцелуя. Она уже догадалась о его намерениях. Она не могла сопротивляться, когда он повел ее вперед; она все еще была задыхающейся и обессиленной от поцелуя.
Обернувшись, они увидели даму, которая выгуливала свою самоедскую собаку. Дама ошеломленно смотрела на них.
Никто из них не знал, как долго она так смотрела.
Сон Юй была полностью смущена и не могла поднять глаза, потому что леди, возможно, видела, как Ци Чэнчжи поцеловал ее. Она чувствовала онемение в своем мозгу, и, возможно, это было причиной, почему она не пряталась за Ци Чэнчжи.
Судя по внешнему виду леди, она должна быть кем-то из соседей. Сун Юй не хотела, чтобы у соседних соседей сложилось впечатление, что у Ци Чэнчжи была стыдливая подруга, которая только и умела, что прятаться за его спиной, когда что-то происходило.
«Тетушка Чэнь”, — кивнул Ци Чэнчжи и холодно позвал.
“А я думал, что мои глаза видят всякие вещи. Я думал, что ты похож на старшего внука семьи Ци, но я не был уверен. Оказывается, это ты!- Тетя Чэнь привезла самоеда. Собака прижалась мокрым носом к ноге Сун ю и обнюхала ее. После того, как тетя Чен отругала собаку, она послушно села на землю, высунула свой большой язык и начала тяжело дышать.
“Твоя подружка?- Тетя Чэнь посмотрела на свекольно-красную Сун Юй.
«Мм“, — односложно ответил Ци Чэнчжи, а затем продолжил:» девушка, на которой я с нетерпением жду женитьбы.”
Удивленная тетя Чэнь оглядела Сон Ю с головы до ног и счастливо усмехнулась. — Хорошо, хорошо. У тебя наконец-то есть девушка. Я думаю, ты скоро женишься? Твоя бабушка будет так счастлива!”
“Я привел ее сегодня, чтобы встретиться с моими бабушкой и дедушкой», — заметил Ци Чэнчжи.
“Неужели это так? Ну, я больше не буду тебя задерживать. — Входите же!- Тетя Чэнь попрощалась и продолжила выгуливать собаку. Не прошло и нескольких шагов, как она обернулась и задумалась над их силуэтами. Затем она решила распространить слух, что старший внук семьи Ци привел женщину, чтобы встретиться со своими старшими – он не был гомосексуалистом!
— И все-таки, почему его девушка показалась мне такой знакомой?’
…
…
Шатаясь от поцелуев, сон Юй все еще не пришла в себя полностью, и по совпадению, намерение Ци Чэнчжи заставить ее забыть свою тревогу было достигнуто.
Он взял ее за руку и направился к выходу, но за несколько шагов до того, как они подошли к двери, кто-то распахнул ее и остановился в изумлении, увидев их обоих.
Ци Чэнцзи удивленно уставился на сон Юй. Затем он посмотрел на Ци Чэнчжи.
В этот момент Ци Чэнчжи и Сун Юй стояли очень близко друг к другу, и их руки были переплетены. Сон Юй, особенно, почти прислонилась к Ци Чэнчжи, потому что она все еще была слаба от его поцелуев.
Затем взгляд Ци Чэнцзи переместился на их переплетенные пальцы.
Сон Юй почувствовала, как жар приливает к ее лицу. В прошлом, она и Ци Чэнцзи не имели никаких чувств друг к другу. Их отношения были платоническими-ничего больше – между ними не было чувства любви. Тогда они даже обсуждали, как им выбраться из этого устроенного брака, когда они станут взрослыми.
Несмотря на это, он все еще был ее бывшим женихом, и с этим титулом, висящим над его головой, все всегда будет неловко между ними.
Однако целью Сун Ю в тот день была встреча со старейшинами. Сон Юй не просто зарыла голову в песок, отпустив руку Ци Чэнчжи.
Она почувствовала, как Ци Чэнчжи крепче сжал ее руку, показывая, что он очень доволен ее действиями.
Ци Чэнцзи никогда не ожидал, что Сон Ю будет девушкой, о которой говорил Ци Чэнчжи.
Как они вдвоем оказались вместе?
Ци Чэнцзи понимал Ци Чэнчжи гораздо больше, чем другие люди, потому что его старший брат был его примером для подражания, так как они были детьми. Он стремился быть похожим на Ци Чэнчжи, поэтому было естественно, что он поймет своего старшего брата больше, чем кто-либо другой.
Ци Чэнчжи был не из тех людей, которые влюбляются в кого-то с первого взгляда. Он, должно быть, уже давно положил на нее свой взгляд, преследуя ее медленно и постепенно, пока, наконец, не завладел ею полностью, твердо решив не отпускать.
В этом отношении Ци Чэнцзи было любопытно:как давно Ци Чэнчжи начал присматриваться к Сун ю?
Глядя на внешний вид Сун Юй, Ци Чэнцзи предположил, что они страстно целовались всего несколько минут назад. Неужели Сон Ю даже не знала, какие красные и распухшие у нее губы?
Никто из них ничего не сказал. Сон Юй была тихой, наполненной неловкостью, и Ци Чэнчжи, вероятно, ничего не мог сказать. В конце концов, Ци Чэнцзи кашлянул и напряженно сказал: “Бабушка волновалась, потому что тебе потребовалось много времени, чтобы просто войти. Она велела мне выйти и посмотреть.”
“Ну, я думаю, что мы не должны позволять им ждать слишком долго.»Ци Чэнчжи, как он руководил сон Юй В.
Как только Ци Чэнцзи оправился от первоначального шока, он попытался пошутить с полуулыбкой. — Неловко, не правда ли? Теперь мне придется называть свою бывшую невестку свояченицей.”
Ци Чэнчжи проигнорировал его шутку и спросил: “все здесь присутствуют?”
«Да”, — подтвердил Ци Чэндзи, но добавил после некоторого раздумья. “И Ю Кэяо все еще там.”
Ци Чэнчжи холодно улыбнулся и уже собирался открыть дверь. Ци Чэнцзи затем вспомнил внешний вид Сун Юй и предоставил им доброе напоминание. “А ты не хочешь немного подождать, прежде чем войти? Сун Ю, она смотрит…”
“Вы можете пойти вперед и открыть дверь”, — ответил Ци Чэнчжи, как будто он не обращал внимания на то, что Ци Чэнчжи пытался намекнуть.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
