Она почувствовала свежий запах клубники на его губах, прежде чем он наклонился к ней.
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Однако такое поведение-когда он наказывал ее, а затем вознаграждал—вызывало в ней некоторое негодование. Она надулась и убрала свою руку из его хватки,не позволяя ему больше держать ее.
Краем глаза Ци Чэнчжи украдкой взглянул на нее. Ее раскрасневшееся лицо оставалось пустым. — Она положила руки на колени.
Уголок его рта слегка приподнялся в легкой улыбке. Он протянул ей руку в попытке удержать ее.
Раньше, когда ее рука лежала рядом, было легко схватить ее, не привлекая внимания.
Теперь, когда ее руки лежали на коленях, было труднее схватить его, не привлекая внимания.
Сун ю покраснела, когда вся группа уставилась на их переплетенные руки.
Покраснев до ушей, она опустила глаза, стараясь не привлекать к себе внимания.
Ее первой реакцией было отстраниться. Но когда она попыталась высвободиться из его хватки, его легкая хватка превратилась в железные оковы. Крепкий захват подчеркивал его тонкую костную структуру.
Она сделала еще несколько тщетных попыток вырваться из его объятий, сгорая от смущения.
Она чувствовала себя настолько смущенной его действиями, что опустила голову еще ниже. Теперь ее голова почти касалась ключицы. Бабушка Ци обеспокоенно посмотрела на нее, боясь, что та может сломать ей шею.
Она не позволила банкротству омрачить ее счастье. Сейчас ей хотелось только одного-наслаждаться счастьем старшего внука. Все остальное может подождать. Все, что имело значение, это то, что Ци Чэнчжи женился и подарил ей внука.
Бабушка Ци была чрезвычайно довольна тем, что не заметила Грозного выражения лица ю Кэяо. Как будто черная туча накрыла ее с головой.
У ся Венны были свои сомнения. Она чувствовала, что участие Ци Чэнчжи в банкротстве семьи Сун было бомбой замедленного действия. По мнению бабушки Ци, она не могла противиться этому, но и не одобряла их отношения.
Она была довольно раздражена их публичным проявлением любви, особенно с тех пор, как присутствовали старейшины. Она не могла скрыть своего недовольства. Ее губы были плотно сжаты, когда она посмотрела на сон Юй и Ци Чэнчжи.
Сун ю, низко опустив голову, не замечала неодобрительного взгляда, а Ци Чэнчжи предпочел проигнорировать его. Ся Венна, не в силах вынести этого, натянуто кашлянула-предупреждение.
Сун ю напряглась. Она заметила неодобрительный взгляд Ся Вэнны и отчаянно попыталась высвободить свою руку, забыв о крепкой хватке Ци Чэнчжи. Он не отпускал ее.
Она пристально посмотрела на него, но Ци Чэнчжи проигнорировал это. Его мозолистый большой палец ласкал паутину между ее большим и указательным пальцами.
Ци Юсюань посмотрел на этих двоих, а затем отвел свой пристальный взгляд. Его глаза прошлись по группе, прежде чем упасть на маленького Мурана, который ел клубнику. Его взгляд был прикован к ее маленьким, светлым, нежным рукам.
Она колебалась, ее пухлая рука повисла в воздухе. Когда она потянулась за фруктом, Вэй-Цзыки крепко обнял ее. Не глядя на Ци Юсюань, он закрыл маленького Мурана от взгляда Ци Юсюань.
Так как маленький Муран не мог дотянуться до плода, Вэй-Цзыки сорвала его и протянула ей.
Сияя, она съела фрукт. Не обращая внимания на план Ци Юсуань, она устроилась в более удобной позе.
Рот Ци Юсюаня дернулся, когда он украдкой запихнул еще одно суши.
Для Ю Кэяо не было места ни в одном из этих взаимодействий.
Хотя она и была там, никто с ней не разговаривал. В то время как Гуань Лийя пыталась немного поболтать, она не могла собрать в себе ни капли тепла, будучи просто знакомым.
У обоих на уме было что-то другое. Ум ю Кэяо был сосредоточен на Ци Чэнчжи, поэтому ее ответы Гуань Лию были вежливыми, но поверхностными. С другой стороны, Гуань Лия использовала ю Кэяо как средство избежать Сун Ю. У нее не было никакого реального намерения подружиться с ней, что привело к короткому разговору.
Несмотря на это, Ю Кэяо сидел рядом и не собирался уходить. К ним подошла молодая женщина, таща за собой маленькую девочку. — Кяо, ты должен был сказать мне, что ты здесь. Мне потребовалось некоторое время, чтобы найти тебя.”
Ю Кэяо было немного не по себе, но она улыбнулась. Она медленно двинулась к Сон Ю, освобождая место для вновь прибывших. “Вы привезли Цзинци, чтобы присутствовать на некоторых мероприятиях. Пока я бродил один, я наткнулся на них. Вот почему я пришла поздороваться, — объяснила она извиняющимся тоном.
Юй Кексин знал о свидании вслепую. Лян Лихуа выпендривался перед ее родителями. Юй Цзысю и Ю Цзидун обсуждали, как этот потенциальный брак может вывести семью Ю На следующий уровень.
Она оглянулась и увидела, что Ци Чэнчжи держит за руку другую женщину. При более пристальном внимании Юй Кэсинь воскликнул: «Сун ю?!”
Сон Юй на короткое время была ошеломлена. Это было похоже на закон Мерфи в действии — все, кого она не хотела видеть, просто продолжали появляться.
— Она слегка кивнула. — Мисс ю, — признала она с холодной, вымученной улыбкой.
Юй Кэсинь невольно дернул губой. Прежде чем семья Ци смогла пригласить ее за стол,она и Чжоу Цзинци сели. “Не надо так мерзнуть, ты можешь просто называть меня сестрой!”
Сун ю ничего не ответила. Ци Чэнчжи потянулся за суши в коробке, которую держала Ци Юсюань, не обращая внимания на яркий свет. Взяв кусок суши, он протянул его сон Ю. Она повернулась к нему и откусила кусочек. Поскольку суши были довольно большими, она не могла закончить его за один укус и, таким образом, Ци Чэнчжи съел остаток.
Несмотря на нормальность происходящего, семья Ци была встревожена и потрясена.
Сон Ю была в плохом настроении из-за сестер семьи Юй. Она так и не разобралась в его кознях. Она была полностью под контролем Ци Чэнчжи.
Юй Кексин был в состоянии шока. Она не могла примирить Ци Чэнчжи, которую она знала, с ци Чэнчжи до нее.
— Сон Ю.- Ю Кэсинь изобразил фальшивую улыбку. Не уточняя своих отношений с ци Чэнчжи, она погладила Чжоу Цзинци по голове, как любящая мать. “Как ты жила все эти годы?”
Сун Ю была раздражена — почему все из семьи ю всегда используют одну и ту же начальную строку? Неужели они ничего не могут изменить?
Все они были довольно хороши в актерском мастерстве.
— Довольно хорошо, — холодно ответила она. Судя по ее тону, она не хотела продолжать разговор.
— Сестра, — раздался мягкий и нежный голос ю Кэяо, — куда делись твои манеры? Раньше ты таким не был. Кроме того, старейшины все еще вокруг! Как бы то ни было, моя старшая сестра тоже твоя сестра. Как ты можешь обращаться с ней как с чужой?”
Сегодня она была в платье. Ю Кэяо сидела оседланная, ее колени были прижаты друг к другу, когда она балансировала на боку. Она положила руку на подол своего платья, ткань которого едва прикрывала ее колени.
Она с силой потянула его за подол.
Юй Кэяо покачала головой и прикусила нижнюю губу, » несмотря на то, что произошло в прошлом, мы все еще твои сестры. Я знаю, что ты злишься на то, что мы не помогли тебе тогда, но это было решение моих родителей. У нас не было никакого контроля над этим. Мы искренне относимся к тебе, как к нашей сестре, и я снова и снова прошу у тебя прощения. Почему бы тебе не отпустить его?”
«Сегодня ты пришел с семьей Ци. Там так много людей смотрят. Что другие подумают о твоем поведении?”
Сон Ю проглотила свое суши. Она опустила глаза, и густые ресницы отбросили тень на ее щеку.
Ю Кэяо был прозрачен. Для Сун ю именно ю Кэяо вел себя недостойно. Она сама напросилась туда и продолжала желать того, что ей не принадлежало.
Предостережение ю Кэяо вызвало смех в Сун Ю, но она удержалась от того, чтобы не разразиться приступами хихиканья.
Ю Кэяо подготовил список претензий, которые могли бы разрушить репутацию Сун Ю, в ожидании того, что Сун Ю будет защищаться сама.
Сун Ю даже не обернулась, чтобы посмотреть на нее. Вместо этого, она посмотрела на Ци Чэнчжи, ее брови поднялись, “я была груба только что?”
Ци Чэнчжи едва взглянул на Ю Кэяо, прежде чем снова посмотреть на сон Ю. От ветра ее лицо слегка порозовело.
— Нет, — сказал он глубоким голосом, — те, кто сам напросился сюда и остался, — это грубые люди.”
Ю Кэяо покраснел.
— Чэнчжи!- тихо предупредил Ся Венна.
Сохраняя нейтральное выражение лица, Ци Чэнчжи проигнорировал предупреждение. Вместо этого он потянулся за другим куском суши.
Ци Юсюань надул губы, решив защитить свою еду любой ценой. Он даже не позволил бы своей тете взять его. Он повернулся, сжимая коробку с суши. Он охранял его так, словно это был его ребенок.
Ци Чэнчжи поднял брови, а затем почувствовал нежное прикосновение двух бледных рук.
“Не вздумай драться с этим ребенком.- Сун Юй прошептала ему на ухо. Она знала, что, хотя Ци Юсюань был еще молод, у него было сильное чувство гордости. Если бы он услышал это, то, вероятно, просто предложил бы суши.
Его гордость была еще более ценной, так как маленький Муран наблюдал за обменом репликами.
Она знала, что это было для нее, так как он не мог заботиться о суши. Она ущипнула его за крепкую, но гибкую руку и сказала: “Я хочу немного фруктов. Принеси мне клубничку.”
Ци Чэнчжи остановился, пристально глядя на нее. Выражение его лица было холодным и суровым. Он повернулся, чтобы принести ей клубничку, как она и просила.
Семья была шокирована, когда они увидели, что Ци Чэнчжи придерживается молчаливого желания Сун Юя.
То, как Ци Чэнчжи обращался с Сун Ю, было за пределами самого дикого воображения ю Кэяо.
Она всегда думала, что для такого холодного человека, как Ци Чэнчжи, даже если бы он признался, что Сун Ю была его девушкой, он не стал бы вести себя иначе.
Однако, хотя выражение его лица было все еще холодным, его поведение было совершенно противоположным.
Глядя на нынешнего Ци Чэнчжи, она никогда не могла представить себе, что он был холодным и бессердечным ублюдком, который выбросил ее из машины с нулевым вниманием.
В чем была основа его дифференцированного отношения? Он мог бы выкинуть ее из машины без жалости, но в то же время, он сделал так, как ему сказали, когда это была Сун ю?
Руки на ее подоле, поначалу, были для нежной скромности, но теперь они сжимали материал в ярости.
Держа клубничку прямо перед глазами, сон Юй протянула руку, чтобы взять ее, но промахнулась, когда Ци Чэнчжи отстранился.
Сон Ю насмешливо посмотрела на него. Он снова держал клубничку в нескольких дюймах от ее губ. Сон Юй покраснела.
Он хотел покормить ее.
Она знала, что даже если бы настояла на том, чтобы сделать это самой, он бы ей не позволил.
Наедине она бы не колебалась, но перед его семьей — старшими, родителями и детьми — она колебалась. — Я сделаю это сама, — пробормотала она.”
Он схватил ее свободной рукой, его взгляд стал твердым и настойчивым. Она чувствовала жар во всем теле, голова кружилась, а сердце колотилось.
Всякий раз, когда он так смотрел на нее, она была уверена, что сдастся.
“Не валяй дурака.- Его глубокий голос грохотал в горле. Звук отдавался эхом, лаская ее кожу.
Сон Юй потеряла дар речи под его горячим взглядом.
Она действительно хотела спросить, кто же был тот, кто валял дурака.
Клубника была прямо перед ней. Он провел кончиком пальца по складке ее губ. Она чувствовала его слабый сладкий запах. Он осторожно поднес клубничку к ее губам, призывая принять ее.
Сун Ю не смела отвести взгляд. Она была уверена, что старейшины неодобрительно смотрят на этот обмен репликами.
Она также чувствовала испепеляющий взгляд ю Кэяо прямо у себя за спиной.
Она подчинилась и откусила маленький кусочек. Тонкая струйка потекла по его пальцам, когда Сун ю оттолкнула его. Она не привыкла вести себя интимно на публике. — Ты должен съесть все остальное, — тихо и беспомощно сказала она.”
Рот Ци Чэнчжи скривился в улыбке. Он съел остаток клубники и слизал сок с кончиков пальцев, прежде чем вытереть их салфеткой.
Его темные, тусклые глаза пристально смотрели на Сон Ю, пока он облизывал соки своих пальцев. Сон Юй непроизвольно сглотнула. Эбеновые глаза слегка прищурились, как будто они смеялись над ней.
Внезапно он наклонился к ней. Она чувствовала его пьянящий запах, когда тонула в его тени.
Сон Ю сделала еще один глоток. Его пылающие губы были у самого ее уха.
Она почувствовала свежий запах клубники на его губах, прежде чем он наклонился к ней.
“Это я тебя завела?- он ухмыльнулся. Его губы были теплыми и страстными, когда он коснулся ее веерообразной мочки уха. — Он погладил ее по уху, когда говорил, и жар заставил ее задрожать. — Он подул ей на ухо. Обжигающий жар заставил ее содрогнуться.
Сон Ю чувствовала себя немного униженной и рассерженной. Что этот человек делал на глазах у всех?
Кроме бабушки Ци, никто не одобрял их отношений, и теперь они будут любить ее еще меньше.
Покраснев, она ткнула его в ребра, но все, что он сделал, было вызвано смехом. Его смех, легкий и хриплый, заставил ее почувствовать себя еще более взволнованной.
Хуже всего было то, что он лизал ее маленькую мочку уха, когда другие не обращали на него внимания. Сон Юй почти застонала. Она задохнулась от шока, но сумела сдержаться.
Воздух был густым от неловкости. Никто не мог видеть, что он сделал, но, судя по их близости, они знали.
“Мы же на публике! — Что вы там вдвоем делаете?!- Тихо предупредил Ци Чжунлян, исчерпав свое терпение. Он старался говорить тихо, чтобы его не услышали другие.
Плечи Сун ю дрожали. Собрав все свои силы, она попыталась оттолкнуть его. Он даже не пошевелился. Чувствуя мучительный стыд, Сон Ю в отчаянии опустила голову.
Она украдкой взглянула на Ци Чэнчжи. Его лицо было бесстрастным, но в глазах плясали затаенные озорные огоньки. Он все еще держал ее за руку, не желая отпускать.
“В твоем поведении не было ни капли стыда. Вы хотите, чтобы другие относились к семье Ци как к шутке? Если бы это был кто-то другой, все было бы в порядке. Однако, если люди вспомнят, что она была женихом Чэндзи, вы также унизите своего брата!- Ци Чжунлян пристально посмотрела на них.
Ся Венна тяжело вздохнула. К счастью, Ци Чэнцзи застрял в армии. В противном случае ситуация была бы еще более неловкой.
— Сун ю, они будут сплетничать не только о нашей семье, но и о твоей тоже, прекрасно зная о твоем положении. Как женщина, вы находитесь на проигрышном конце. Во всяком случае, будет гораздо больше людей, которые говорят за вашей спиной, чем Чэнчжи. Даже если у вас есть мало внимания для Chengji, пожалуйста, подумайте сами.»С этим благонамеренным советом тон Ся Вэньны был не таким резким, как у Ци Чжунлян.
Ю Кэяо радовался несчастью Сун Юй. — Усмехнулась она.
Она все еще не могла поверить своим глазам — как мог Ци Чэнчжи вести себя таким бесстыдным образом рядом с Сун ю?
Кто бы мог подумать, что этот ленивый и расслабленный человек может так бесстыдно вести себя с женщиной на людях?
Она даже начала думать — как бы она чувствовала себя, если бы вместо этого встречалась с ци Чэнчжи?
Что чувствовала Сон Ю в этот момент?
Она еще крепче сжала кулаки. Она действительно была очень ревнива.
Сун Ю была оскорблена. Ее лицо горело, как огонь. Однако у нее не было возражений. Она продолжала молчать. — Тетушка, я думаю, что сестра не хотела ничего плохого.”
Внезапно ее руки схватила пара бледных рук. Она знала, что они принадлежат ю Кэяо, даже не поднимая глаз.
Сон Ю чувствовала себя неуютно. Руки ю Кэяо были мягкими, но от них по коже побежали мурашки. Не задумываясь о том, насколько неловко это может быть, ее тело отреагировало первым. Она высвободила свою руку из рук ю Кэяо и спрятала ее за спину. Она украдкой провела рукой по своей одежде.
Руки ю Кэяо застыли на месте. Ее губы беззвучно дернулись в попытке улыбнуться, прежде чем она убрала руки назад.
Ци Чжунлян фыркнула. Он был недоволен тем, как Сун ю грубо отвергла чью-то благосклонность. Даже если бы ей это не нравилось, она могла бы притвориться.
Если бы она действовала только по своим капризам, как она могла бы представлять семью Ци в будущем?
В будущем, если она вступит в брак с семьей Ци, каждое ее действие будет представлять семью Ци.
Так же, как и сегодня — другие относились бы к ней как к части семьи Ци, просто потому, что они сидели за одним столом.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.