Глава 179: внезапное головокружение охватило Сон Ю, как только она встала (бесплатная мини-сцена Чэнчжи в детстве)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Честно говоря, сон Юй, я тебе очень завидую. Мой старший брат так сильно любит тебя и ставит тебя выше всего остального. То, что я хочу, очень просто—по-настоящему просто. Я не требую, чтобы мой партнер имел высокий социальный статус или сильные финансовые способности. Я даже не возражаю, если он из рабочего класса, пока он хорошо относится ко мне всем своим сердцем и не предает любовь, которую я даю ему.- Ци Чэнъюэ чуть не задохнулась, пока говорила. Ее плечи непрерывно дрожали.
— У Цзянь и ничего не было, когда я впервые вступила с ним в отношения. Если бы я действительно заботилась обо всем этом, то почему согласилась выйти за него замуж? Я люблю только одного человека, и теперь, когда он и я женаты, я хочу, чтобы меня тоже любили таким же образом. Я также хочу, чтобы меня любили, заботились и хорошо защищали.
“Я хочу, чтобы он почувствовал боль в сердце, даже если это всего лишь небольшой порез на моем пальце. Когда я буду болеть, он будет рядом со мной; когда я буду плакать, он будет любовно вытирать мои слезы. Я хочу, чтобы он скучал по мне, когда меня нет рядом, и когда он уходит по делам, я хочу, чтобы он взял на себя инициативу позвонить мне и поговорить со мной о своем дне. Я хочу, чтобы он держал меня за руку на улице, и зарезервировал переднее пассажирское место только для меня.”
Сун ю сидела молча. Она почувствовала некоторый дискомфорт в горле из-за слов Ци Чэньюэ.
Она смотрела, как кристально чистые слезы сочились из пальцев Ци Чэньюэ, стекая по тыльной стороне ее руки, как ручей.
“Я вообще ничего не понимаю. Я любила его всем сердцем. Почему он должен … почему он настаивает на том, чтобы воспользоваться мной? Меня это вполне устраивает, но я хочу, чтобы он тоже любил меня. Даже если он использует меня в своих интересах, он должен, по крайней мере, любить меня немного больше. Чего еще мне не хватает…” — Ци Чэнъюэ рыдал и громко всхлипывал. — Скажи мне, Сон Ю, что я должна сделать, чтобы заслужить любовь мужчины? Что же я сделал не так? Я хочу измениться. Я просто хочу, чтобы кто-то любил меня искренне. Почему … почему он должен так со мной обращаться?…
“А ты знал? Его мать… кредитная карта, которой обычно пользуется его мать, записана на мое имя. Я тот, кто платит долг по кредитной карте каждый месяц. Когда ты встретил ее и Гуань Сяолиня в тот день, она использовала мои деньги, чтобы купить одежду для себя. Она использует мои деньги, но она прогуливается вокруг с любовницей Цзянь и, смеясь и улыбаясь. И мать, и сын … и мать, и сын относятся ко мне так, словно я ничто.…
“Я люблю Цзянь и, но у меня все еще есть самоуважение. Я не хочу, чтобы они воспользовались мной и запугивали меня. Цзянь и я были жестоко честны друг с другом с самого начала. Он никогда не прикасался ко мне после того, как мы поженились. После свадьбы, был один раз, когда я бежал обратно в свой дом из-за Чжоу Минянь. Это был не единственный раз, когда она издевалась надо мной, но я не посмел вернуться домой снова. Я боюсь, что мои родители и мой брат будут беспокоиться, и я также боялся, что они сделают что-то плохое Цзянь И.
“Хотя я всегда был не в состоянии смириться с этим и постоянно спорю с ним, в глубине души я всегда буду думать о нем. Ради него я даже кое-что скрывала от своей семьи, но они даже не ценят то, что я делаю для них. Чжоу Минянь принимает все, что я делаю, как должное, в то время как Цзянь и думает, что только потому, что я люблю его, я должен дать ему все безусловно, не ожидая ничего взамен. Как будто я даже не должна была ожидать, что он полюбит меня. Для него тот факт, что он женился на мне, — достаточная взаимность.
“Я глупая, сон Юй. Я действительно думаю, что я глуп. Подумать только, что я опустился до такого уровня только ради них. Я просто то, что они могут растоптать, когда им заблагорассудится. Но я любила его, Сон Ю, почему … почему у меня не может быть счастливого конца? Я завидую тебе, очень завидую… мне страшно, и я не знаю, что произойдет в будущем. Я не думаю, что смогу продолжать быть с ним, но я не могу принять это… я не могу принять, что я не стою ни одной чертовой вещи для него, хотя я любила его и изливала все свои силы для него все эти годы.”
Глаза Сун Ю тоже начали краснеть. В этот момент оба локтя Ци Чэнъюэ были положены на стол, в то время как она использовала свои ладони, чтобы закрыть свое лицо. Она плакала беспомощно, как ребенок.
Сун Юй когда-то думала, что Ци Чэньюэ была упрямой женщиной, которая была испорчена гнилой семьей.
Брак, однако, сильно изменил Ци Чэнъюэ. Именно тогда Сун ю поняла, сколько усилий Ци Чэнъюэ вложила в этот брак и сколько зла она перенесла.
Как любимая дочь семьи Ци, было ужасно, что Ци Чэнъюэ была готова понизить свои стандарты и позволить как Цзянь и, так и Чжоу Минянь угнетать ее.
Она даже скрывала случившееся, чтобы ее семья не беспокоилась о ней. Она сделала это и ради Цзянь и тоже, потому что боялась позволить своей семье узнать истинную природу Цзянь и.
Оказавшись в ловушке посередине, она страдала больше всех.
Сон Ю встала со стула. Она подошла и опустилась на колени рядом с ци Чэньюэ.
Она нежно обняла Ци Чэньюэ и начала нежно гладить его волосы. — Глупая девочка, почему ты ничего не сказала? Почему ты решил держать все в себе и так сильно страдать? Ты все скрывал от своей семьи. Они собираются выяснить, что когда вы нуждались в их помощи и защите больше всего, они были полностью в темноте и не могли помочь вам вообще. Как бы чувствовала себя твоя семья, если бы узнала правду? Что они не могли помочь тебе, когда тебя так преследовали?
«Семья существует не просто так, а для того, чтобы помогать друг другу в трудную минуту. Когда вы слабы, они помогут вам; когда вам нужно на кого-то положиться, они поддержат вас; когда вам некуда идти, они откроют для вас свои двери; когда вы беспомощны, они являются надежным убежищем.
“Ты благородная дочь семьи Ци и младшая сестра Чэнчжи и Чэнлина—их единственная младшая сестра. У тебя есть три сильных старших брата. Как вы могли позволить им просто смотреть, как их младшая сестра подвергается издевательствам? Как ты мог позволить своим братьям просто стоять там, как идиоты? Как ты могла позволить Цзянь и думать, что он может запугать тебя прямо у них под носом? Вы собираетесь просто позволить Цзянь и посмеяться над ними и подумать, что он может играть в семью Ци для дураков?”
Ци Чэньюэ безудержно завыла, затем повернулась и приложила лоб к плечу сон Юй. Собственные плечи Ци Чэньюэ непрерывно дрожали.
Она очень долго плакала, прежде чем смогла успокоиться.
Сон Юй не уговаривал и не утешал ее, а просто позволил ей выплакаться на плече Сон Ю.
Дыхание Ци Чэньюэ несколько раз прерывалось, когда она села прямо. Она посмотрела на Сон Ю, затем снова опустила глаза, прежде чем задохнуться и сказать:”
Было неизвестно, было ли это извинение за то, что она намочила одежду Сон Ю или из-за ее отношения к Сон Ю в прошлом.
Все, что Сун ю могла сделать, это улыбнуться и покачать головой. Она передала коробку с салфетками Ки Чэньюэ, чтобы тот мог вытереть слезы и слизь.
“Пожалуйста, не рассказывай семье все, что я тебе сегодня сказала.»Ци Чэнъюэ продолжил:» Так как это уже в прошлом, я не хочу, чтобы они волновались.”
“Конечно. Сон Ю кивнула, прежде чем встать и вернуться на свое прежнее место.
Ноздри Ци Чэньюэ были заблокированы из-за слизи, которую она производила во время плача. Совершенно не способная дышать, она должна была приложить много сил и высморкаться пару раз.
“Когда мой брат рассказал мне вчера о Цзянь и Гуань Сяолине, я на самом деле не удивилась, что у него будет роман. Это не только вина Гуань Сяолиня. Я не хотел помогать ему в создании собственного бизнеса, и я не хотел говорить хорошие вещи о нем моему брату, потому что это заставит компанию придавать ему большее значение. Он знал, что ничего не может получить от меня, поэтому он расширяет свою сеть. На самом деле, я ожидал этого, но только сейчас я понял, что уже предвидел все это.- Ци Чэнъюэ самоуничижительно улыбнулся и коротко вздохнул.
Вчера она очень старалась все вытерпеть и благодаря этому не сломалась.
Она знала, что вчера ее настроение было довольно холодным, вызывая любопытство Ци Чэнлина.
На самом деле она не осмеливалась говорить об этом слишком много. Она боялась, что если скажет еще немного, то шлюзы откроются и она разрыдается.
“Я любила его, но он также причинил мне боль. Но даже если я все еще люблю его и все еще не хочу расставаться с ним, я не буду думать о том, чтобы снова держать его при себе.- Ци Чэньюэ замолчала на мгновение, но ее руки—которые она положила на стол—дрожали как сумасшедшие.
Сун ю знала, что внутренние эмоции Ци Чэнъюэ были не так спокойны, как произнесенное слово.
— Я разведусь с ним, но выслушаю тебя и сделаю вид, что ничего не случилось. Как только мой брат получит доказательства, я разведусь с ним. Я не дам ему шанса взять что-нибудь из семьи Ци!- Яростно воскликнула Ци Чэньюэ, но, несмотря на твердость ее тона, слезы начали падать из ее глазниц, как только она закончила говорить.
В конце концов, она с нетерпением ждала этого брака.
Церемония тогда была такой пышной, что почти весь город пожелал ей всего хорошего, но с тех пор прошло всего несколько месяцев…
Сон Ю вздохнула в своем сердце и пробормотала: «съешь что-нибудь. Вы не в хорошем настроении, и если вы проголодаетесь, это будет плохо для вашего тела.”
Ци Чэньюэ вытерла слезы, кивнула и съела немного риса. Однако она чувствовала, как будто что-то застряло у нее в горле, и сколько бы она ни пыталась сглотнуть, ей это не удавалось.
Сон Юй выдохнула и тоже съела немного риса. Она взяла кусочек жареной рыбы, но нашла его непривлекательным—почти вызывающим рвоту. Она сделала несколько глотков воды, чтобы смыть рыбный привкус. Затем она съела еще несколько ложек риса. Откусив кусок жареного во фритюре свиного ребрышка, она обнаружила, что оно неприятно жирное.
В конце концов она заставила себя съесть немного овощного салата и фруктов. После двух глотков супа мисо она больше ничего не могла переварить.
Настроение Ци Чэнъюэ было ужасным, а ее аппетит-еще хуже. Вдвоем они съели совсем немного, и вся еда выглядела так, как будто ее никогда и не трогали.
Ци Чэньюэ нахмурился и спросил: “у меня нет никакого аппетита, но почему ты тоже не поел?”
Сон Юй покачала головой. “Я не знаю, может быть, они сменили шеф-повара или что-то в этом роде. Я просто чувствую, что сегодняшняя еда ужасна. Я не могу этого переварить.
Ци Чэньюэ кивнул, на что сон Юй спросил: «Ты хочешь еще немного посидеть здесь?”
“Все нормально.»Ци Чэнъюэ встал, а затем смущенно заметил: “я потратил достаточно вашего времени. Пойдем.”
Сон Юй улыбнулась, потому что она никогда не ожидала, что придет день, когда Ци Чэнъюэ будет так искренне вежлив с ней.
Это был ресторан в японском стиле, так что им пришлось встать с подушки, на которой они сидели довольно долго.
Внезапное головокружение охватило Сон Ю, как только она встала. Ее зрение померкло до кромешной тьмы, и она увидела звезды, точно так же, как исчезли бы эти старые телевизоры.
Сон Юй стояла не слишком твердо, и если бы не Ци Чэньюэ, она бы упала на землю.
“С тобой все в порядке?!- С тревогой спросил Ци Чэньюэ.
Сун ю нахмурилась, и через некоторое время звезды начали медленно исчезать. Вскоре зрение вернулось к ней, и она снова все ясно увидела.
Она покачала головой и сказала: “я в порядке. Мне кажется, я только что встал слишком резко.”
“Ты действительно в порядке?»Ци Чэнъюэ все еще не чувствовала себя слишком успокоенной. Хотя они с Сон Ю не всегда были в хороших отношениях, она раньше эмоционально выливала все свои разочарования на Сон Ю, и в силу этого их отношения приняли незаметный поворот к лучшему.
Самое главное, если Ци Чэнчжи узнает, что что-то случилось с Сун Ю, когда последняя была с ней, она должна была нести эту тяжесть.
Это было особенно важно, когда между двумя женщинами существовала неприязнь. В прошлом она плохо обращалась с Сон Ю, и даже если бы она признала свою невиновность, Ци Чэнчжи не поверил бы ей так легко.
После того, как еда была оплачена, Ци Чэнъюэ почувствовал облегчение только после отправки Сун ю обратно в компанию.
Ци Чэньюэ послал сон Юй, а затем посоветовал ей посетить врача, если что-то было не так или, по крайней мере, сказать Ци Чэнчжи, если что-то случится. Руан Данчен не был посвящен в их прошлую вражду, поэтому, когда она увидела всю сцену, она подумала, что их отношения всегда были такими сердечными.
Руан Даньчэнь заметил с полным восхищением: «Сун ю, ты действительно … я никогда не думал, что вы были в таких хороших отношениях со своей невесткой.”
В тот момент Сун ю чувствовала, что Жу Даньчэнь всегда был тем, кто фокусируется на вещах, на которых другие люди обычно не фокусируются.
…
…
Ци Чэньюэ покинула здание Чэнши и села в свою машину, но в тот момент, она не знала, куда идти.
Она поехала в Гирин, вышла из машины и посмотрела на величественный вход в Гирин, не в силах заставить себя сделать ни шагу.
Она не могла не думать о том, что если бы она не родилась в семье ци, то у нее не было бы никакой ценности, которой стоило бы воспользоваться. Таким образом, она никогда бы не встретила Цзянь и, и ей не пришлось бы проходить через такой ужасный брак.
После короткого колебания она повернулась, чтобы уйти.
Идя бесцельно, она резко остановилась, чтобы посмотреть вверх и вздохнуть в небо. Подавленная, она поняла, что кроме того, что ей повезло родиться в семье Ци, практически все остальные аспекты ее жизни были неудачными.
“Я стою у входа в кафе, где должна была с ним встретиться. Он еще не пришел. Когда он придет, я буду с ним как можно откровеннее и не стану болтать о пустяках.»Внезапно, Ци Чэньюэ услышал женский голос. Когда она оглянулась, то поняла, что остановилась в кафе прямо рядом с Цилинь.
Затем она снова сосредоточила свой пристальный взгляд и посмотрела на женщину, которая делала звонок. Эта женщина показалась мне очень знакомой.
Ци Чэньюэ уставился на женщину и долго думал, прежде чем понял, что эта женщина была подругой Чэн Дунге. Ранее она видела эту женщину в Цилинь пару раз, ожидая в вестибюле Чэн Дунге, чтобы закончить работу. Ци Чэнъюэ видел ее раньше, но никогда не приветствовал ее.
Что же касается имени женщины, то Ци Чэнъюэ совершенно забыла его.
Ходят слухи,что Чэн Дун уже сделал ей предложение. Ци Чэньюэ посмотрел на левую руку женщины-ту, которая держала телефон-и увидел, что на ее среднем пальце было бриллиантовое кольцо.
Пока Ци Чэньюэ была погружена в свои мысли, она услышала, как женщина сказала: “Не волнуйся. Я не стану мягкотелой с ним. Я был полностью разочарован в нем с давних пор. Он все время занят, и когда он занят, он занят для кого-то другого. Чего он достиг, будучи занятым в течение стольких лет? Он все еще только ассистент. Если причина, по которой у него нет времени для меня, заключается в том, что он достаточно силен, чтобы быть занятым для себя, я, вероятно, могу быть терпеливым с ним. Но он работает на кого-то другого! За все эти годы он ни разу не получил повышения, хотя и работает сверхурочно, как будто нет разницы между днем и ночью. Большую часть времени я даже не вижу его. Какая разница между тем, чтобы иметь его в качестве моего парня и быть одиноким?
“Если все так сложилось еще до свадьбы, то что же будет после нее? Он даже не хочет думать обо мне вообще. Он никогда не был рядом, когда я нуждалась в нем, и он даже не знает, чего я хочу. Независимо от того, по какому поводу, это всегда ужин и цветы. От него нет никакой искренности. Честно говоря, мои чувства к нему давно исчезли, но именно он преклонил колени и попросил моей руки в браке. Я жалел его, потому что он был перед всеми этими людьми, и только потому, что я не хотел, чтобы его поставили на место, я неохотно согласился.”
Затем женщина переложила телефон в правую руку. Она разомкнула все пять пальцев левой руки и посмотрела на кольцо на среднем пальце, с презрением заметив: “но он действительно вложил некоторую мысль в кольцо, которое дал мне. Я думаю, что оставлю его себе.”
“….”
“Не думай так много. Ему больше нет места в моем сердце. Ты, очевидно, знаешь, что теперь ты мне нравишься. Я просто держу кольцо, чтобы придать ему немного достоинства. Разве ты не знаешь, что он действительно гордый человек? Даже если я захочу вернуть его ему, он будет гордо настаивать, что хочет, чтобы я сохранил его, говоря, что он никогда не забирает вещи, которые он дал. Поскольку он хочет притвориться великодушным, я просто помогаю ему достичь своей цели, сохраняя кольцо.”
“…”
“Он уже здесь. Мы поговорим позже.”
“…”
“Я тоже тебя люблю.”
Женщина повесила трубку и превратила свое презрительное выражение лица в нежное. Она слегка наклонила голову, в то время как ее руки—которые держали ее сумочку—были помещены перед ее телом. К этому добавлялось жалкое, отягощенное состояние ума.
Ци Чэнъюэ щелкнула языком. Она так сильно злилась на эту дерзкую женщину, что забыла об отчаянии и депрессии, вызванных ее собственным браком.
Она посмотрела точно в ту сторону, куда смотрела женщина, и увидела, что к ней подходит Чен Дунге.
Этот хорошо одетый, серьезный и вдумчивый человек был помощником, которому Ци Чэнчжи доверял больше всего.
Qi Chengyue однажды услышал Qi Chenglin упоминание о том, что Qi Chengzhi позволит Cheng Dongge занять должность генерального менеджера Qilin Properties, как только Qi Zhongliang и Qi Zhongxun уйдут в отставку. Именно по этой причине Ци Чэнчжи имел Чэн Дунге участвовать во многих важных деловых сделках компании в течение последних нескольких лет.
Как глупо со стороны этой женщины смотреть свысока на такого мужчину, как Чен Донг.
“А почему ты не подождал меня внутри?- Чен Донг подошел и нахмурился.
В то время как его тяжелая рабочая нагрузка действительно означала, что у него было мало времени, чтобы провести его с невестой, Ци Чэньюэ мог видеть, что был такой недостаток заботы и любви, которую он дал женщине.
Ци Чэнъюэ был очень завистлив. До этого дня она была готова обменять все, чтобы Цзянь и мог сделать то же самое с ней.
Женщина уже собиралась заговорить, но Чэн Дунге заметил Ци Чэньюэ, которая стояла пригвожденная к земле и забыла спрятаться.
— Мисс Ци, — несколько шокировано поприветствовал ее Чэн Дунге.
Ци Чэньюэ просто кивнул, но это была невеста Чэн Дунга, которая была в состоянии шока.
Во время телефонного звонка ранее, она заметила, что Ци Чэньюэ стоит в стороне, как будто ожидая кого-то.
Тем не менее, она не знала, кто такой Ци Чэньюэ и, следовательно, не заботилась. Она обращалась с ци Чэньюэ как с незнакомцем, не заботясь о том, что незнакомец случайно услышит то, что она сказала. Ей едва ли пришло в голову, что эта женщина была кем-то из знакомых Чен Дунга. В этот момент она сразу же забеспокоилась.
— И никаких представлений?- Ци Чэньюэ поднял бровь, провоцируя женщину взглядом.
Чэн Дунге не знал, что Ци Чэнъюэ планирует делать, но он сказал: “Это моя невеста, Хуан Цзыюэ. Цзыюэ, это дочь семьи Ци, младшая из пяти братьев и сестер.”
Выражение лица Хуан Цзыюэ резко изменилось. Она выдавила из себя натянутую улыбку и позвала: “Мисс Ци.”
Ци Чэньюэ кивнул и ответил: «я не буду вас беспокоить.”
Сказав это, она повернулась, чтобы уйти, вызвав вздох облегчения у Хуан Цзыюэ. Последний, несомненно, боялся, что Ци Чэнъюэ выльет все на Чэн Дунге.
Чэн Дунге и Хуан Цзыюэ вошли в кафе, но Ци Чэньюэ внезапно остановилась и сжала руки в кулак.
«Ци Чэньюэ, это не имеет никакого отношения к тебе, не будь назойливой”, — тихо пробормотала она себе под нос. Однако ее ноги не поняли намека, потому что вскоре она уже возвращалась в кафе.
В результате лжи и обмана Цзянь и она не могла вынести вида тех, кто относился к любви как к игре, используя деньги и положение для количественной оценки отношений. Она видела, как Чен Донг изливает свое сердце, но не могла вынести вида того, как его играет человек, которого он любит, особенно когда он серьезно относится к отношениям и браку.
Лицо Чен Дунге было угрюмым,а выражение лица-напряженным. Хотя он не умолял жалко и не делал ничего подобного, он изо всех сил старался вытерпеть все это.
Хуан Цзыюэ, с другой стороны, имел жалкий и виноватый вид. Ци Чэнъюэ не знал, что говорит Хуан Цзыюэ, но предположил, что она, вероятно, притворялась святой.
С покрасневшими и заплаканными глазами Хуан Цзыюэ сказал: «Дунге, ты хороший человек, но я… я недостаточно хорош. Я не из тех женщин, которые могут сами о себе позаботиться. Мне нужен мужчина, который всегда будет рядом. Когда я болею, ты никогда не бываешь со мной. Я хочу поговорить с вами, когда я расстроен на работе и запуган моими коллегами, но вы всегда слишком заняты. Я уже давно об этом думаю и понимаю, что не могу смириться с одиноким браком, когда мой муж слишком занят, чтобы быть рядом со мной. Я не могу быть хорошей женой, и я не хочу тратить ваше время впустую. Извините…”
– – – – – – –
А теперь, бесплатная мини-сцена, которая не будет учитываться в подсчете слов. Но прежде чем вы прочтете его, ваш гонорар будет ежемесячным голосованием. Пожалуйста, голосуйте! Компьютерные клиенты тоже голосуют~~
Самый счастливый день в моей жизни:
Когда Ци Чэнчжи учился на четвертом курсе начальной школы, учитель давал домашнее задание в виде сочинения. Каждый студент должен был написать эссе под названием «Самый счастливый день в моей жизни». На следующий день каждый ученик должен был прочитать его вслух перед всем классом.
Наступил следующий день, и Ци Чэнчжи был вызван наверх.
Он поднял свою тетрадь и начал торжественно читать вслух::
— Самый счастливый день в моей жизни.
“В прошлом люди спрашивали меня, нравится ли тебе эта девушка? Я всегда отвечу, что девушка, которая мне нравится, еще не родилась. Вчера наконец-то родилась девочка, которая мне нравилась. Моя будущая жена на девять лет моложе меня. Когда она родилась, моя мечта о молодой жене наконец-то сбылась. Моя будущая жена такая внимательная и заботливая, хотя она только что родилась. Я счастлив, что мне не понравился не тот человек. Итак, самый счастливый день в моей жизни был вчера. Чтобы отпраздновать это, я достал старый дедушкин чай Пуэр, который он прятал в шкафу. Потом я отдала его тете Лю, чтобы она могла приготовить чай из яиц. Я дам их всем, чтобы отпраздновать свое счастье вместе со мной.”
Учитель потерял дар речи.
Когда он вернулся домой в тот же день, его дед узнал правду о чайных яйцах и дал ему хорошую взбивку.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
