Глава 23: я столкнулся с бешеной собакой по дороге сюда, и это было страшно
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Как только она успокоилась, то решила извиниться перед ним. Ей пришлось смириться с этим из опасения, что недоразумение может привести к тому, что ее вычеркнут из списка конкурентов.
Как раз когда она собиралась выйти, то услышала звук закрывающейся двери.
К ее удивлению, Ци Чэнчжи больше не было там, как только она вышла.
Когда она прислонилась к окну, то увидела, как Ци Чэнчжи выходит из здания и садится в машину. Сон Ю вздохнула и приготовилась к работе.
…
…
Ци Чэнчжи грубо захлопнул дверцу машины. Он закурил сигарету и глубоко, со злостью вздохнул. Затем он с негодованием бросил его на заснеженную землю.
Когда он услышал, как она произнесла имя «Цзянь и», он почувствовал отвращение, которое было сродни глотанию мухи.
Поначалу он собирался обнять ее, но после объятий ему захотелось поцеловать ее, думая, что нежного поцелуя может оказаться недостаточно, чтобы разбудить ее. Он никогда не ожидал, что она назовет это отвратительное имя, поэтому в момент гнева начал применять силу.
Ци Чэнчжи сделал глубокий, напряженный вдох и уехал с кислым лицом.
Похожее выражение было нацеплено на лицо Сун Ю, когда она прибыла в компанию, что побудило Руана Даньчэна спросить: «Что происходит? Тебя кто-то разозлил?”
“Ничего. По дороге сюда я столкнулся с бешеной собакой. Это было страшно.”
— А-ху!- Чихнул Ци Чэнчжи из своего кабинета.
…
…
В течение всего дня сон Юй чувствовала тревогу и беспокойство. Инцидент с ци Чэнчжи в то утро был неприятным, и она задавалась вопросом, была ли еще какая-то надежда на ее бизнес.
Мысль о том, чтобы позвонить ему и извиниться, несколько раз всплывала в ее голове, но она не могла заставить себя сделать это.
В конце концов, она получила от него звонок, как только она закончила работу.
— Молодой Господин Чэн?- Сон Ю нервно ответила на звонок.
— Я оставила свои очки у тебя дома. Я приду сегодня вечером и заберу их”, — сказал Ци Чэнчжи с другого конца провода.
Она не предполагала, что этот звонок будет касаться очков. После того, что случилось тем утром, она побоялась просто пригласить его к себе, поэтому ответила: “У тебя ведь все в порядке со зрением, правда?”
“Мне нужно притворяться, когда я имею дело с другими.-С другого конца провода донесся праведный и самоуверенный голос.
— Никто тебе не поверит даже с таким фасадом.’
“У тебя ведь есть и другие очки, не так ли?” Не было никаких причин настаивать именно на этой паре.
“Это моя любимая пара.” В тот момент у нее возникло ощущение, что он ведет себя неразумно.
Сон Юй подумала некоторое время, но ее единственным ответом было: “как насчет того, чтобы мы встретились где-нибудь, я приведу их к вам.”
“Ты боишься, что я могу воспользоваться тобой?- Саркастически заметил Ци Чэнчжи.
“…”
— Тогда пошли их в клуб «Красная крыша». Я буду там с несколькими друзьями.- Он больше не настаивал на том, чтобы прийти к ней.
Эти его друзья наверняка знали, кто она такая, и она боялась встретиться с ними.
“Ты теперь боишься выходить и встречаться с другими людьми?- Он попал в самую точку своим вопросом.
“У меня нет проблем ни с кем встречаться. Я пришлю их тебе, — ответила сон Юй.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
