Глава 367: у тебя была влюбленность в старших классах?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Через отражение зеркала, Жуань Даньчэнь увидел Ци Чэнлинь, входящую в ванную комнату с телефоном в руке. “Тебе кто-то звонит.”
Руан Даньчэнь выключил Гремящий фен, взял телефон у Ци Чэнлина и посмотрел на звонившего. Это был ее старший товарищ по старшей школе.
Ее старшей старшей подругой была женщина, и именно поэтому выражение лица Ци Чэнлина оставалось прежним и не казалось несчастным.
Руан Данчен решил просто оставить ее волосы как есть. Она уже собиралась выйти с телефоном, но ее остановил Ци Чэнлинь, который подвинул стул сбоку к ним.
Используя только одну руку, чтобы сдвинуть стул, Руан Данчен мог видеть силу, прилагаемую характерными суставами его длинных пальцев. Твердые мускулы на его обнаженной руке тоже вздулись от силы. Она находила его сильные, крепкие мышцы особенно привлекательными и сексуальными.
Усадив Руана Данчена на стул, Ци Чэнлинь потянулся через полку за полотенцем. Затем он начал внимательно и терпеливо вытирать ей волосы.
Руан Данчен изучал его слабое выражение лица через зеркало. Его мягкий, терпеливый взгляд вызвал улыбку на ее лице.
Она ответила на звонок с усмешкой: «Привет, декмат. — Зачем ты звонил?”
Несмотря на то, что она была женщиной, ее напарница получила мужское имя от своих родителей, Гао Сяоян. Точно так же, как биполярны ее имя и пол, ее беззаботное имя не отражало ее тихий и элегантный характер. Руан Данчен узнала, что ее напарница в настоящее время работает журналистом в экономической газете.
Чжуань Даньчэнь и Гао Сяоян были одноклассниками в течение двух лет в старших классах, поэтому они были довольно близки друг к другу. И только после окончания школы, в довершение всего неприятного опыта Руана Данчена, они редко общались друг с другом.
Когда ностальгия по прошлому стала популярной после прихода в трудовую группу, все начали возвращаться в контакт друг с другом через reunions, QQ и Wechat.
Они не очень часто общались, просто немного обсуждали или оставляли некоторые комментарии друг для друга иногда на такие темы, как воссоединение Весеннего фестиваля.
“Просто следую за вами по нашему плану воссоединения Весеннего фестиваля заранее, в случае, если вы уже составили план на весенние фестивальные каникулы”, — ответил Гао Сяян. Прежде чем углубиться в детали, она спросила: “Кто этот парень, который взял твой телефон? Вы женаты? Вы даже не предупредили нас!”
” Нет, я этого не делала. » лицо Жуань Даньчэнь вспыхнуло, когда она посмотрела на Ци Чэнлина через зеркало. Он все еще осторожно вытирал кончики ее волос. “Он же мой парень.”
“У тебя есть парень!- Голос Гао Сяояна звучал слегка разочарованно.
“Что случилось?- С любопытством спросил Руан Данчен.
“Ничего. Просто Чэнь Либай вернется на эту встречу выпускников. Разве ты не была влюблена в него во время старшей школы? Ребята, стоявшие рядом с ним, показали, что это чувство было взаимным. Так как это было во время вступительного экзамена в университет, он отложил его в сторону, ожидая, чтобы признаться, когда ему удастся войти. Тем не менее, его семья организовала для него обучение за границей после его окончания, поэтому ему не удалось пойти в тот же университет, в который вы подали заявку, даже после регистрации на вступительный экзамен. Когда он вернулся и отправился искать тебя во время своих летних каникул на первом курсе, тебя еще не было в Университете А. Он даже нашел твой адрес, но ты уже переехала. Вот так вы и разминулись друг с другом. Когда он вернулся в этом году, у нас была небольшая группа, собравшаяся вместе с ним. Я почувствовал, что после его рассказа мне стало немного жаль его. Теперь, когда он собирается окончить медицинский университет за границей, хотя он и не упоминал об этом, я нутром чувствую, что он решил вернуться специально для тебя.”
Гао Сяоян тяжело вздохнул. «Я изначально думал, что это воссоединение будет хорошим шансом для вас обоих, чтобы вернуться вместе. Кто бы знал, что у тебя теперь есть парень. Учитывая, что вы все еще вместе в этот час, может быть, вы переехали вместе?”
Руан Данчен не мог не рассмеяться над ее вопросом. “Я и не подозревал, что у тебя есть реальный потенциал стать Шерлоком Холмсом.”
Гао Сяоян просто догадался вытянуть из нее какие-то Новости. Когда Руан Данчен не стал отрицать этого, она в шоке повысила голос: “Вы живете вместе по-настоящему!”
Руан Даньчэнь мельком взглянул на Ци Чэнлина и увидел, что тот поднял бровь с выражением «я допрошу тебя позже».
Только тогда она вспомнила, что из ее телефона доносились какие-то звуки. Ци Чэнлинь, должно быть, слышал разговор, который она вела с Гао Сяояном из его настороженных ушей.
Его пристальный взгляд заставил ее виновато отвести глаза, когда она слушала, как Гао Сяоян постоянно вздыхает: «какая жалость!-После этого, — продолжала она, — несмотря ни на что, мы соберемся в Шэнъюэ на пятый день весеннего праздника в половине двенадцатого утра. Ван Кай уже зарезервировал для нас номер. Вам просто нужно дать дежурному имя Ван Кая и контактный номер телефона, когда вы достигли.”
Гао Сяоян не упомянул о том, что Чэнь Либай держался за мысль о том, чтобы встретиться с Руан Даньчэном, когда он вернется во славе. Именно поэтому он намеренно выбрал для их воссоединения высококлассное место. Кроме того, семья Чэнь Либая была довольно состоятельной; в противном случае они не смогли бы поддерживать его медицинское образование за границей в течение многих лет. Ведь совсем недешево было учиться в медицинской сфере за границей.
Он предложил оплатить расходы на предстоящее воссоединение, надеясь, что остальные смогут присутствовать. Как одноклассники, остальные хорошо знали о его чувствах к Руану Данчену и поэтому приняли его предложение.
Жуань Даньчэнь внимательно посмотрел на Ци Чэнлина, но ничего не смог понять по выражению его лица. Поэтому она сказала Гао Сяояну: «я не могу сделать это на пятом, потому что у меня уже есть план на этот день.”
Гао Сяоян уловил ее извинения и сказал: “Почему ты раньше не сказал мне, что у тебя что-то есть? Теперь, когда вы знаете, что Чен Либ присоединяется к этому воссоединению, вам просто нужно что-то придумать внезапно? Ты пытаешься отвести подозрения от своего парня? Просто отнеситесь к этому случаю как к нормальному собранию; мы не встречались уже год. Поскольку все свободны во время весеннего фестиваля, Давайте встретимся вместе! Что касается Чэнь Либая, даже если вы не можете быть вместе или если вам неловко даже быть его другом, нет никакого вреда в том, чтобы относиться к нему как к однокласснику из старших классов. Твой парень не будет настолько мелочным, чтобы даже не согласиться на это, верно? Кроме того, теперь, когда вы встречаетесь друг с другом, не говорите мне, что он даже не доверяет вам так мало? У кого нет прошлого романа? Если из-за этого он не позволяет тебе присутствовать на встрече выпускников, то такая мелочность, должно быть, была невыносимой.”
— Гао Сяоянг повысила голос еще больше, так как она была более взвинчена.
Ци Чэнлинь слышал ее ясно, как день, потому что ее голос просачивался из телефона Жуаня Даньчэня.
Он сжал губы в тонкую линию. Женщина по телефону была всего в шаге от того, чтобы сказать: «Раз он такой мелочный, ты можешь просто порвать с ним прямо сейчас.’
Когда он усмехнулся в своем сердце, он услышал, как Руан Данчен сказал: “это не так. Мне действительно есть на что посмотреть…”
Прежде чем она смогла закончить свое предложение, ее телефон был отнят от ее ушей Ци Чэнлином. Он прикрыл телефон руками и сказал: “Просто уходи.”
Руан Данчен оказался в полной дилемме. Она не могла сказать, был ли он честен.
А что, если он просто сказал ей уйти, но на самом деле был очень расстроен этим?
Что, если он действительно имел это в виду и чувствовал, что она была виновата в чем-то, если она решила не идти?
Она твердо верила, что человек, стоящий за ее спиной, может это сделать.
Заметив ее беспокойство, Ци Чэнлинь подчеркнул: «Я действительно так думаю. Просто иди на встречу выпускников. Вы все равно не сможете встретиться с ним наедине. Неужели я выгляжу таким мелочным человеком?”
— Да, это так.’
— Пробормотал в ее сердце Руан Данчен. Она все еще колебалась, когда увидела его поднятую бровь, когда он усмехнулся: Может быть, ты в чем-то виноват?”
Тишина окутала Руана Данчена.
Она просто знала, что это произойдет!
“А в чем я могу быть виноват? В конце концов, между нами ничего нет. Если ты действительно не возражаешь, тогда я пойду на встречу выпускников.- Ци Чэнлинь ослабил хватку на своем телефоне, позволяя ей поднести его к своим ушам. К счастью, Гао Сяоян не повесил трубку.
“Я буду присутствовать на встрече выпускников.”
Гао Сяоян еще раз напомнил ей о времени и месте встречи выпускников. Затем, немного обеспокоившись, она сказала Руану Данчену, что информация будет отправлена ей через Wechat, прежде чем закончить вызов.
Руан Данчен встал, когда ее волосы были почти сухими.
Ци Чэнлинь оставил полотенце на полке рядом с собой и последовал за Руан Данченом из туалета.
Руан Данчен услышал его привлекательный, низкий голос позади нее насмешливо: «так ты была влюблена в свою старшую школу?”
«…»Жуань Даньчэнь забрался на ее сторону кровати и ждал, когда Ци Чэнлин тоже войдет. Она даже не заметила, когда телевизионный канал снова переключился на ту самую детско-родительскую эстраду, которую она смотрела перед тем, как пойти в душ. Это было довольно оживленно с детьми, которые активно подпрыгивали.
Жуань Даньчэнь заметил ревнивое выражение лица Ци Чэнлина и подумал: «зачем он выставил себя таким великодушным, когда на самом деле он очень мелочный?’
Она и так каждый год ходила на эту встречу выпускников. Пропущенный год не имел большого значения. Кроме того, они все еще поддерживали контакт через Wechat.
“Это было тогда, когда я был еще молод и невежествен.- Руан Даньчэнь крепко сжал руку Ци Чэнлина. Он казался более счастливым, выслушав ее объяснения. Она кокетливо потерлась о его объятия и прижалась к его крепкой груди, что заставило ее почувствовать себя в безопасности.
“А раньше вы ему не признавались?- спросил он после некоторого раздумья.
“Конечно, нет. Он уехал за границу, ничего не сказав. А в чем тут признаваться?- Честно выпалил Руан Данчен.
“Значит, вы собирались признаться ему, если бы он не уехал за границу? Я не знаю, что у вас есть такая инициатива.- Он поднял бровь и поджал губы. “А почему у тебя не было такой инициативы, когда ты был со мной?”
Руан Данчен был ошеломлен.
«Учитывая тот факт, что романтические отношения в молодости в студенческие годы-это самое незабываемое. Неважно, были ли ваши отношения успешными, потому что это была, в конце концов, ваша первая любовь.- Ци Чэнлинь фыркнул, его привлекательное лицо стало кислым от ревности.
” … «Если бы это продолжалось таким образом, то Руан Данчен не мог бы предсказать, кем он станет.
Поэтому она слегка пнула его по икре, когда ее лицо опустилось, казалось бы, безумное. — Довольно об этом, Ци Чэнлинь. Как давно это было? У кого нет прошлого романа? Когда я учился в школе, то неизбежно восхищался выдающимся парнем в классе. Более того, мы упустили шанс быть вместе. Должно быть, я ему тоже не очень нравлюсь, иначе он сказал бы мне об этом перед отъездом из страны. Так как он ушел, не сказав ни слова, то смущающее чувство, которое я тогда испытала, было похоронено. Разве я сейчас не твоя девушка? С Юсуаном я уже женщина со своим мужчиной и сыном. Ты намного более зрелая и лучше, чем он. Должно быть, я сошла с ума, если влюбилась в него вместо этого. Если бы Гао Сяоян не упомянул об этом, я бы вообще о нем забыл.”
Ци Чэнлинь слушал ее счастливо, и даже если она ткнула его пальцем в грудь, он все еще был в приподнятом настроении.
Он опустил свою сияющую голову и спросил низким, соблазнительным голосом: «Я настолько хорош?”
“Нет, это не так. Эта твоя мелочность-не очень хорошая черта характера.- Ответила Руан Данчен, прежде чем откатиться на кровать и натянуть одеяло до самого подбородка. Она подумала про себя: «ты не можешь испортить мужчину.’
Как только она легла на кровать, Этот человек бесстыдно приблизился к ней, притянул ее в свои объятия и прижал спиной к своей груди. Коснувшись ее уха своими теплыми тонкими губами, он прошептал: Не сердись на меня. Я просто завидовала при мысли, что ты влюбилась в другого мужчину.”
Руан Данчен слегка приоткрыла глаза и посмотрела на него краешком глаза. “Тогда скажи мне, сколько у тебя было подружек до меня?”
Настала очередь Ци Чэнлина лишиться дара речи.
“Когда ты сделал это со мной в первый раз семь лет назад, ты уже не был девственником, верно? Я слышала, что мужчины в первый раз эякулируют преждевременно, но ты этого не сделал. — она поджала губы, подражая его усмешке.
” … — Ци Чэнлинь крепче обнял ее, на мгновение прижав к себе эту часть тела, и сказал: — это потому, что я одаренный.”
Руан Данчен молчал.
Она чувствовала, как эта горячая часть прижимается к ней, и не находила слов, ее уши покраснели. Его губы, которые касались ее уха, заставили ее уши гореть еще больше. Она никак не могла успокоиться.
— Ах ты бесстыдник!- Руан Данчен снова пнул его.
Он спустился с корнем вместе с ней, но когда мяч был возвращен ему, это было объяснено как одаренный. Кто же поверит такой лжи?
— Просвети меня, со сколькими девушками ты встречался? Тебе уже 33, Не говори мне, что ты никогда ни с кем не встречалась раньше.”
Руан Данчен на самом деле не возражал против своих прошлых отношений. Зная, что он не из тех, кто валяет дурака, Он, должно быть, серьезно относился к своим бывшим подружкам.
Кроме того, он не был Ци Чэнчжи, который имел только Сун Ю в своем сердце. Ничего не поделаешь, что Ци Чэнлин встречался с другими девушками до того, как она вошла в его жизнь.
Ци Чэнлинь не мог ответить.
Мужчина за ее спиной некоторое время хранил молчание; он не хотел лгать ей, но все же боялся, что она рассердится, если он скажет правду. Поэтому он демонстративно придвинулся ближе к ней, слегка приподнявшись, и поцеловал ее в губы.
Руан Данчен безжалостно сжимал свою талию, пока не отпустил ее от боли.
Затем она пнула его в другую сторону. “Уходить. Ты даже не можешь объяснить свои прошлые отношения, но продолжаешь суетиться вокруг моих. Мой первый поцелуй и первый раз были отданы тебе. Кто знает, кому ты отдал свою. Если вы собираетесь продолжать это в будущем, то вам нужно будет сначала прояснить себя.”
Ци Чэнлинь не нашелся, что ответить.
Он не мог спорить об этом, потому что это было правдой.
Руан Данчен убрал от нее руки и лег на кровать.
“Куда это ты собрался?»Ци Чэнлинь готовился отнести ее обратно в постель, если она будет настаивать на переезде в другую комнату.
Однако Руан Данчен снова забрался в кровать с айпадом.
Ци Чэнлинь наблюдал, как она лежит на спине, держа iPad и нажимая на интернет-магазин. Затем он увидел ее ключ в словах «S * X кукла».
«…»Ци Чэнлинь увидел, как она нажала кнопку поиска, и на экране мгновенно появились различные куклы, даже те, которые выглядели как знаменитости. “А зачем ты это ищешь?”
Руан Данчен взглянул на него и хмыкнул: “я покупаю это для тебя. Всякий раз, когда вы делаете меня несчастным, помогите себе с этим вместо этого.”
Ци Чэнлинь был ошеломлен.
Он тут же выхватил у нее айпад через секунду.
Он прижал ее к себе и крепко обнял. — Давай перестанем валять дурака. Нет никакой необходимости тратить деньги на это.”
— Мннн… — губы Руана Данчена тут же сомкнулись в поцелуе. — Этот бесстыдный человек!’
…
…
На следующий день Руан Данчен готовила завтрак на кухне со своим больным телом.
Когда она принесла завтрак, то увидела Ци Чэнлина уже хорошо одетым, сидящим за обеденным столом. Он держал в руках газету и читал раздел развлечений.
Кто знал, что сдержанный и сдержанный генеральный менеджер Ци был заинтересован в сплетнях?
Вспомнив его жесткий энтузиазм прошлой ночью, она была переполнена мрачностью. Она поставила завтрак на стол и отказалась говорить с ним прямо.
Ци Чэнлинь отложил газету и взглянул на нее. Его изящная рука потянулась к ней, накрыла ее левую руку и двинулась к ней.
Он прижался губами к ее уху и прошептал: “Ты в порядке?”
Руан Данчен пристально посмотрел на него и убрал ее руку из его хватки. “Я все еще злюсь на тебя.”
Он не только не раскаивался вчера вечером, но и бесстыдно продолжал так долго.
Руан Данчен, который не был по-настоящему зол, пришел в ярость от его бесстыдного энтузиазма.
Именно тогда, Ци Юсюань спустился вниз со своей школьной сумкой. Поставив свою школьную сумку на пол рядом со стулом, он взобрался на стул, взял пирог и откусил от него, намазав рот маслом.
В присутствии сына он поправил галстук, развернул газету к разделу международных новостей и стал читать новости, не отрываясь от завтрака.
Руан Данчен был немногословен.
Он был довольно хорош в актерском мастерстве. Почему он читает раздел международных новостей?
Ци Чэнлинь был как червяк в ее животе; это было, как будто он знал, о чем она думала. По его словам, “важно обратить внимание на международный тренд при принятии решений по некоторым инвестициям Цилинь».”
Руан Данчен молчал.
Ци Юсюань жевал пирог, а его глаза метались туда — сюда между Ци Чэнлином и Жуань Даньчэнем. Он оставил попытки понять, что же произошло между ними двумя, и продолжал наслаждаться завтраком.
…
…
После завтрака семья покинула свой дом и сначала высадила Ци Юсюань в начальной школе Цзися.
Они видели, как он вышел из машины и направился в школу, но, в отличие от обычного, Руан Данчен все еще сидел на заднем сиденье.
“Так ты не пойдешь на фронт?- Спросил Ци Чэнлинь, внимательно наблюдая за ней.
Руан Данчен повернулась к нему и спросила: «Ты все еще будешь такой мелочной в будущем?”
” … «- Ци Чэнлинь не ответил, просто отъехал, переключив передачу.
Эти вещи были врожденными; он не смел ручаться, что это не повторится снова.
Руан Данчен предпочел промолчать.
Она молчала всю дорогу, пока Ци Чэнлинь не остановил Мерседес-Бенц на крытой парковке Цилинь. Руан Данчен даже не попрощался, когда она вышла из машины и продолжила свой путь.
Может ли это когда-нибудь закончиться, если его мелочность будет постоянно искриться по таким пустякам?
— Сердито подумала Руан Данчен, прежде чем направиться в кабинет. Затем Ци Чэнлинь беспомощно вышел из машины и вернулся в свой офис самостоятельно.
Вскоре после начала своей работы, Руан Данчен заметил, что менеджер Zou покидает отдел дизайна в спешке, не зная, что он пошел делать.
Через несколько мгновений она услышала громкий голос управляющего Цзу, доносящийся из коридора. — Генеральный менеджер Ци, сюда, пожалуйста.”
Жуань Даньчэнь подняла бровь и поймала взгляд менеджера Цзу, ведущего Ци Чэнлина и Цзян юаня в отдел дизайна вскоре после этого.
Ее коллеги в отделе дизайна были шокированы, обнаружив, что генеральный менеджер Ци внезапно посетил их отдел. За год он лишь несколько раз наведывался в конструкторский отдел.
Взгляд Ци Чэнлина скользнул по комнате, оглядывая всех присутствующих. Тем не менее, его пристальный взгляд остановился еще на две секунды на РуАНе Данчене.
Ошеломленный Руан Данчен подумал, не нарочно ли он пришел в отдел дизайна, потому что она игнорировала его все это утро.
Затем она заметила его слабую улыбку, когда он поднял на нее бровь.
Это было не очевидно, но Руан Данчен ясно видел легкое движение его густого лба.
«Хе-хе… генеральный менеджер Ци специально посетил наш отдел, узнав, что у нас есть новый коллега”, — объяснил менеджер Цзоу с усмешкой.
Все остальные сотрудники замолчали.
Управляющий Цзу почувствовал себя немного неловко, когда увидел их недоверие.
Откашлявшись, он спросил: «Что с твоей реакцией? Наш генеральный менеджер беспокоится о нас все это время.”
Но молчание продолжалось.
— …- Менеджер Цзу посмотрел в ту сторону, и раздался хлопок.
Остальные последовали его примеру и вскоре уже хлопали один за другим.
Ruan Danchen, “…”
Губы Ци Чэнлина слегка скривились, и он медленно перевел взгляд на Жуаня Даньчэня. Стоя там гордо, он излучал выдающийся вид превосходства и стабильности.
Там был один человек, чьи яркие глаза застенчиво смотрели на Ци Чэнлинь, когда ее лицо покраснело. Руан Даньчэнь не был уверен, что Яо Цзинфэй ошибся в ситуации. Тем не менее, казалось, что Ци Чэнлинь даже не взглянул на нее.
ЯО Цзинфэй носил «генеральный менеджер Ци здесь, чтобы увидеть меня» гордое выражение на ее лице. Хотя вчера она была полностью проигнорирована Ци Чэнлином, она считала, что ее статус был тем, что привело его лично в отдел дизайна.
Она упустила из виду Жу Даньчэня, который был известен как близкий друг Сун ю.
По мнению Яо Цзинфэя, Ци Чэнлинь старался оставаться беспристрастным на работе. Возможно, Сун Ю также попросила его присматривать за Жуань Даньчэнем, так что для него было лучше отделить общественный интерес от его личных интересов, несмотря на то, что он хотел практически заботиться о Яо Цзинфэе.
“Я здесь только для того, чтобы посмотреть. Пожалуйста, продолжайте свою хорошую работу. Новая разработка Цилинь в жилищной сфере в Северном округе будет сложной задачей. На этот раз компания решила передать проект в конструкторское бюро. Тем не менее, пожалуйста, будьте полностью готовы заняться этим проектом. Я приведу с собой несколько представителей из отдела дизайна, чтобы осмотреть место в следующую пятницу”, — сказал Ци Чэнлинь. Хотя он был спокоен и мягок, все в комнате все еще слышали его голос.
При этом все знали, что те, кто был выбран для поездки в следующую пятницу, будут отвечать за дизайн в этом проекте.
Ведь для такого крупного проекта недостаточно было нанять только одного дизайнера.
Предыдущий проект Цилинь, семизвездочный отель для отдыха, был передан внешней стороне, что вызвало беспокойство среди тех, кто работал в отделе дизайна. Тем не менее, они начали медленно принимать решение, узнав, что внешняя сторона была госпожой Ци, и воскликнули о риске, принятом директором Ци в преследовании своей жены.
Хотя новый проект был не так хорош, как предыдущий, возможность работать на таком большом участке земли определенно стоила того.
Таким образом, все в отделе воспользовались случаем, чтобы представить свое рвение в том, чтобы быть частью нового проекта Ци Чэнлинь.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
