Глава 380: Зачем ты купил мне такую игрушку? Серьезно, О Чем Ты Думал?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Руан Данчен поспешно запихнул ее вещи в сумку. Она не хотела терять ни минуты, так как присутствие Ци Чэнлина пугало всех.
Ци Чэнлинь держался вполне. Его губы были изогнуты в тайной улыбке, а выражение лица, когда он смотрел, как она жужжит, было мягким. Он взял ее руку в свою, привлекая ее внимание.
“А почему ты не подождал меня в машине?- Прошептал Руан Данчен.
“Ты уже обещал жениться на мне, так почему же я должна прятаться в машине?- Ответил Ци Чэнлинь.
Так как он не любил шептаться, то довольно много людей услышало его заявление.
Руан Данчен был крайне смущен. Ее лицо горело, как острый перец.
Парочка вошла в лифт и спустилась на первый этаж, где их увидели еще несколько человек. Руан Данчен почувствовал, как кожу ее головы покалывает. “Брат. Золовка.”
Прежде чем повернуться, чтобы поприветствовать Ци Чэньюэ, Жуань Даньчэнь бросил на Ци Чэнлина свирепый взгляд. Было очевидно, что эти двое планировали это с самого начала.
Слова Ци Чэнъюэ официально заявили о статусе Жуань Даньчэня для всех членов компании, чтобы услышать.
Направляясь к ним, она подмигнула Ци Чэнлину. Чен Донг удивленно посмотрел на нее. Ци Чэнъюэ отметил: «вы двое сегодня вызвали настоящий переполох в компании.”
Руан Даньчэнь подумал о Яо Цзинфэе и спросил: “член правления ЯО в порядке с тем, что случилось с ЯО Цзинфэем сегодня?”
“Я слышал от отдела кадров, что когда они уволили ее, она вызвала огромную сцену в офисе. В конце концов, член правления Яо пришел и вытащил ее. Должно быть, он счел ее действия крайне унизительными. В любом случае, она все еще находится на испытательном сроке, поэтому компания имеет все права уволить ее”, — равнодушно заявил Ци Чэньюэ. “Даже если член правления Яо недоволен, что он может сделать? Так что не беспокойтесь об этом.”
Все четверо направились к автостоянке. Внезапно зазвонил телефон Руана Данчена. Это был номер, с которым она не была знакома, но код показал, что это был стационарный телефон в пределах города.
Она подозревала, что это был спам-звонок, но все равно взяла трубку. Сразу после того, как она поздоровалась, она услышала слишком знакомый голос Лю Ронгхуа. — Данчен, это я.”
“А в чем дело?- Отстраненно спросил Руан Данчен. Ее сердце слегка упало.
В последний раз, когда Лю Ронхуа разыскивала Руана Даньчэня, она была уверена, что это будет в последний раз. Ци Чэнлинь позаботился о том, чтобы молча потянуть некоторые струны, гарантируя, что семья Шэнь была помещена в неприятности.
С тех пор дела семьи Шэнь шли не очень хорошо. Хотя компания не была поставлена в тяжелое положение, были затронуты самые основы компании. Их потери были весьма значительными. У них даже были проблемы с удержанием клиентов, которые всегда отказывались от них, как только начинались обсуждения.
Они знали, что это был способ Ци Чэнлина предупредить их, без хлопот внешнего вида. Послание было ясным: держись подальше от Руана Данчена.
Следовательно, Шэнь Цзялян и его дочь сохраняли свое выражение неудовольствия, когда разговаривали с Лю Ронгхуа. Они тут же принялись расспрашивать ее о разговоре с Руаном Данченом. Их цель состояла в том, чтобы Лю Ронхуа возродила свои отношения с Руаном Данченом, а не разрушила их еще больше.
Лю Ронхуа был в ярости от этой идеи. Это была идея семьи Шэнь заставить ее умолять Руана Данчена, но когда что-то пошло не так, вся вина пала на Руана Данчена.
Когда она хорошо справлялась, они никогда не хвалили ее и не выражали даже намека на благодарность. Однако, когда она делала что-то, что им не нравилось, они осуждали ее и называли идиоткой.
Лю Ронхуа стиснула зубы. Она проглотила свой гнев и осторожно спросила: «Данчен, ты с ци Чэнлином?”
В это время Ци Чэньюэ и Чэн Дунге попрощались и сели в свою машину.
Руан Данчен вошел в «Мерседес» и сел на переднее пассажирское сиденье. — Что происходит? — сдержанно спросила она.”
— Разве Китайский Новый год не за углом?- Лю Ронхуа натянуто улыбнулся, держа телефон в руке. — Так вот, я хотел попросить тебя приехать домой на Новый год. Мама очень хочет, чтобы у нас был хороший ужин воссоединения. Данчен, не уходи. Пожалуйста, вернись домой, чтобы мы могли устроить хороший и шумный семейный ужин. Разве это не было бы здорово? Пожалуйста, не проводите свой Новый год снова в одиночестве; мама беспокоится о вас. Разве вы не сказали также, что не хотите снова провести Новый год в одиночестве? У меня сердце разрывается, когда я думаю, что ты встречаешь Новый Год совсем одна!”
Лю Ронхуа продолжала натянуто улыбаться; она изо всех сил старалась сохранить нежный тон. “Когда вы вернетесь домой на Китайский Новый год, мы можем посмотреть гала-концерт Весеннего фестиваля вместе, поиграть с петардами вместе, устроить ужин воссоединения и приветствовать новый год, поедая пельмени вместе. Разве это не было бы здорово? Разве это не то, чего ты всегда хотела?”
Руан Данчен не был идиотом. Она знала, что дом, о котором постоянно упоминал Лю Ронхуа, был домом семьи Шэнь. — Это правда, что я не хочу проводить Китайский Новый год одна, так почему бы нам не пойти куда-нибудь? Давайте не будем проводить Новый год в этом доме. Мы вдвоем можем провести Новый год вместе. Даже если это будет в ресторане, я все равно буду рад провести с тобой ужин воссоединения.”
— Данчен… — Лю Ронхуа заколебался.
Руан Даньчэнь повернулся к Ци Чэнлиню, который открывал дверцу машины. Время пролетело так быстро, что она даже не заметила, как Китайский Новый год уже был не за горами. Она была совершенно не готова к этому умственно.
Она жила удобной и блаженной жизнью с ци Чэнлином и Ци Юксоном так долго, что привыкла к этой идеальной жизни. Она совершенно забыла о своей собственной семье и Новом годе.
Она еще не была частью семьи Ци. В канун Нового года Ци Чэнлинь и Ци Юйсань наверняка отправятся в старый особняк, и она снова останется одна. Только на этот раз, это просто может быть еще более удручающим для нее.
Пока она обдумывала свой ответ,ее телефон внезапно был выхвачен. Вздрогнув, Руан Даньчэнь обернулся и увидел, как изящные длинные пальцы Ци Чэнлинь обхватили ее телефон.
Ее телефон, как и многие другие популярные телефоны, имел большой дисплей. Телефон был огромным, но в руках Ци Чэнлина он казался довольно легким.
“В канун Нового года Даньчэнь придет в дом семьи Ци вместе со мной”, — холодно объявил Ци Чэнлинь.
Лю Ронгхуа был шокирован внезапной переменой в голосе. Ей потребовалось много времени, чтобы наконец понять, что это был голос Ци Чэнлина. Ее губы дрожали.
— Ци— — она запнулась, губы ее задрожали. Ци Чэнлинь не хотел этого слышать и сразу же повесил трубку.
Он отбросил телефон в сторону и схватил Руана Данчена за руку. “О чем она только думала? Неужели она забыла обо мне? Почему она решила, что ты проведешь новогоднюю ночь в одиночестве?”
Руан Данчен тоже был ошеломлен. Должно быть, она сошла с ума, если так думает. Ци Чэнлинь ни за что не покинет ее в канун Нового года.
Руан Данчен был совершенно тронут. Она повернулась, чтобы посмотреть на Ци Чэнлина, когда он вел машину. Со стороны он все еще выглядел угрюмым. Даже со стороны его черты выглядели чрезвычайно привлекательно. Руан Данчен подумал, что она никогда не видела такого идеального бокового профиля; он был совершенно уникальным и опустошающе добродушным.
“Если ты продолжишь соблазнять меня своими глазами, мы закончим несчастным случаем», — поддразнил Ци Чэнлинь. Он крепко сжал ее руку, его обжигающе горячая ладонь прижалась к тыльной стороне ее ладони. Его пальцы скользнули между ее пальцами и потерлись о ее ладонь.
Его растирание было щекотливым для Руан Данчен; она хотела вырвать свою руку, но он крепко держал ее, отказываясь отпускать. Когда ее пальцы переплелись с его длинными тонкими пальцами, она никак не могла стряхнуть его руку.
…
…
Ночью, когда Жуань Даньчэнь вышел из душа, она увидела Ци Чэнлина, сидящего скрестив ноги на кровати. На ковре рядом с кроватью стояла коробка.
Руан Данчен был ошеломлен. После всего, что случилось в тот день, она совершенно забыла об этом.
Ци Чэнлинь повернулся к ней со слабой улыбкой. Его взгляд был насмешливым, но она стояла на своем, сохраняя невинность.
Ци Чэнлинь тоже не поднял этот вопрос днем, так что она забыла о нем.
— Иди сюда, — спокойно приказал Ци Чэнлинь.
Однако, чем спокойнее был Ци Чэнлинь, тем больше огорчался Руан Даньчэнь. Она пристально посмотрела в его глубокие темные глаза, которые не выказывали особых эмоций, но в них чувствовалась властность главы семейства.
Руан Данчен нервно сглотнул. Натянув пижаму, она медленно подошла к нему.
Как только она поставила одно колено на кровать, Ци Чэнлинь схватил ее за запястье и притянул к себе на колени. Его мускулистые руки обвились вокруг нее, притягивая в свои крепкие объятия. “Зачем ты купил мне такую игрушку? Серьезно, о чем ты думал?”
Руан Данчен зашаркала по комнате и почувствовала себя как дома в его объятиях; ее руки обвились вокруг его талии, а лицо потерлось о нижнюю часть живота. Яростное пламя горело в животе Ци Чэнлина. Он был так близок к тому, чтобы уступить своим желаниям и проиграть ей.
Он понял, что навыки соблазнения Руана Данчена значительно улучшились. Она стала экспертом по части поддразнивания его. Заметив это, Ци Чэнлинь поднял руку и шлепнул ее по заднице своей огромной ладонью. — Перестань валять дурака.”
Руан Данчен только дернулся и снова лег на живот. — Угу, я тоже не знаю, что на меня нашло. Когда Юсуан попросил Рождественский подарок, я подумал, что должен сделать его и тебе.”
Ее руки обвились вокруг его талии; она нежно прикусила сзади его одежду своими пальцами. Она щипала и щипала его за поясницу, а когда ей это надоедало, начинала рисовать пальцем круги. Ци Чэнлинь напрягся. Он посмотрел вниз и увидел на ее лице смущенное выражение.
“Я действительно не знаю, почему, но, по какой-то причине, я вспомнил ночь, когда я пошел в интернет, чтобы найти надувную куклу для вас, и чем больше я думал об этом, тем больше взволновался, увидев выражение вашего лица, когда вы его получите. Я сделал это в пылу страсти и сразу же пожалел об этом. Тем не менее, я не могу просто позволить своим деньгам пойти впустую, верно? Так что, просто держите его — всегда будет несколько дней в месяц, когда я не могу этого сделать, поэтому, если вы возбуждены, вам не нужно идти на компромисс, используя свою руку.”
Ци Чэнлинь больше не мог этого выносить, он никогда не понимал, что она может думать о чем-то подобном!
Очевидно, она переняла часть дерзости Ци Юсюаня.
— Значит, ты считаешь, что это не компрометация?- Усмехнулся Ци Чэнлинь. Его взгляд метнулся к картонной коробке, и он надул губы.
В этот момент образ Ци Чэнлина, использующего эту игрушку, появился в сознании Жуаня Даньчэня — это было действительно компрометирующе.
Это даже вызвало у нее намек на ревность по какой-то причине.
Хотя это существо и не было настоящим человеком, она все еще не могла смириться с тем, что он держит его в своих объятиях.
В ту же секунду, как она подумала об этом образе, она заявила: “я выброшу его первым делом утром.”
“Ты больше не боишься тратить свои деньги впустую?- Спросил Ци Чэнлинь, подняв на нее бровь. Он вспомнил тот день, когда она искала его в интернете — он поймал взгляд на экране и подумал: «Они выглядят очень хорошо сделанными. Самым дешевым все равно было бы несколько тысяч юаней.’
Он решил, что она действительно пытается найти что-то близкое к настоящему человеческому существу, чтобы это не было похоже на компромисс.
При этой мысли губы Ци Чэнлина дрогнули.
— Нет, уже нет, — вздохнула Руан Данчен и крепче обняла его за талию. “Даже если это всего лишь кукла, у нее все еще есть лицо другой женщины — я не могу принять это.”
Ци Чэнлинь расхохотался. Он никак не ожидал, что она окажется такой ревнивой женщиной.
“Я не могу получить жесткий для кого-либо еще в любом случае”, — заявил Ци Чэнлинь, ухмыляясь.
Руан Данчен даже не поднял головы. Ей показалось, что он просто шутит, но внезапно она почувствовала, как что-то уперлось ей в лицо, прижавшись к его бедру. Ее лицо стало совершенно красным. Более того, Ци Чэнлинь наклонился и положил свои руки ей на затылок, удерживая ее голову вниз.
— Ци Чэнлинь!- Слабо крикнул Руан Данчен. Ее лицо было таким горячим, что она чувствовала, что вот-вот взорвется.
Ци Чэнлинь поднял ее и бросил на кровать, а сам лег на нее сверху. “В течение этих нескольких дней каждый месяц тебе придется пользоваться только руками.”
“Никто не сделает этого для тебя, — проворчал Руан Данчен. Услышав это, Ци Чэнлинь схватил ее руку и положил себе на промежность.
— Она глубоко вздохнула. — Я могу научить тебя, если ты не знаешь, как это сделать, — неожиданно сказал дикарь, сидевший на ней. Начиная с завтрашнего дня, вы должны усердно практиковаться, чтобы получить больше опыта.”
Руан Данчен был совершенно безмолвен.
Как только она открыла рот, Ци Чэнлин прижался своими губами к ее. С ее приглушенным голосом, она даже не могла произнести ни одной правильной фразы.
…
…
На следующее утро Руан Данчен искал ленту, чтобы запечатать коробку и выбросить ее. Как она ни старалась, ей никак не удавалось найти кассету. .
Как раз в этот момент тетя Ченг вошла в гостиную, зевая. Увидев, что Руан Данчен роется в ящиках шкафчика с телевизором, она спросила:”
“Лента. Неужели в доме никого нет?- Спросила Руан Данчен, повернувшись к тете Чжэн и заправив распущенные волосы за уши.
— Дай мне посмотреть. Я мог бы поклясться, что держал его в шкафу с телевизором. Если его там нет, то мы, должно быть, выбежали. Мы не часто используем пленку — на то, чтобы закончить один рулон, уходят годы, — пробормотала себе под нос тетя Чжэн, подходя к Руану Данчену. Внезапно она хлопнула себя по бедрам и сказала: “Ах, теперь я вспомнила! Юсуан нуждается в нем для своего класса искусств и ремесел, но он постоянно забывает принести его, поэтому я позволяю ему держать его в школе вместо этого.”
Тетя Чжэн повернулась к Жуань Даньчэну и спросила: “Для чего тебе нужна эта лента?”
Очевидно, Руан Данчен не сказал ей правду, она просто заявила: “мне просто нужно запечатать коробку. Если у нас его нет, то ничего страшного.”
Коробка была не маленькая. Ей понадобится один из тех больших черных мешков для мусора, чтобы поместиться в них. Однако дома никого не было. Она взглянула на часы-было уже половина седьмого. Было еще очень рано. Снаружи было немного людей, так что если она будет двигаться осторожно, то сможет незаметно избавиться от него. Поэтому она попросила тетю Чжэн приготовить завтрак и поспешила обратно в спальню.
Ци Чэнлинь уже проснулся. Но даже в этом случае ему было слишком лень вставать, поэтому он продолжал лежать на кровати, засыпая и просыпаясь. Когда она вбежала обратно в комнату, он открыл глаза и пробормотал: “Почему ты бегаешь так рано утром?”
Смутившись, Руан Данчен ответил: «снаружи не так уж много людей; я быстро избавлюсь от этого, и никто этого не заметит.”
Ци Чэнлин хихикнул. “Вы были достаточно храбры, чтобы купить его, но у вас нет мужества, чтобы выбросить его?”
Руан Данчен взяла коробку, ее пальцы изо всех сил старались держать ее закрытой. Она была уже слишком смущена, чтобы смотреть на куклу внутри. Даже при том, что он был спущен, если бы эта вещь была раскрыта, Руан Данчен был бы унижен до смерти.
“Ну, когда я купил его, я думал, что никогда больше не увижу никого из этого магазина, и я не вернусь в тот район снова в любом случае. Но теперь мы окружены нашими соседями, с которыми я гарантированно когда-нибудь снова столкнусь. Было бы ужасно, если бы они чего-то не поняли.- Объяснил Руан Данчен.
Услышав это, Ци Чэнлинь подумал, что способность Ци Юсуань придумывать самые причудливые объяснения была определенно унаследована от Жуаня Даньчэня.
— Хватит болтать. Я собираюсь выбросить это, пока еще рано, — сказал Руан Данчен, когда она споткнулась вниз по лестнице с коробкой в руках.
Заметив, что тетя Женг все еще была на кухне, она бросилась к двери.
Она спустилась на лифте на первый этаж. — Она оглядела окрестности. К счастью, там никого не было. Только она собралась выбросить коробку в мусорное ведро, как сзади раздался голос: — Мисс Руан, вы рано встали!”
Чувствуя себя так, словно ее поймали с поличным, Руан Данчен задрожал от шока. Она обернулась и увидела, что это была тетя Ван, которая жила в квартире под ними и была хорошей подругой тети Чжэн.
Когда Руан Данчен пошел покупать продукты с тетей Чжэн, они столкнулись с ней, так что Руан Данчен и она были знакомы.
— Да, — ответил Руан Данчен. Пошатнувшись, она случайно разжала пальцы, позволяя коробке открыться, показывая одну треть содержимого.
Тетя Ван инстинктивно взглянула на коробку. Однако она не могла сказать, что было внутри.
Руан Данчен был совершенно унижен. Она не знала, что сказать.
— Хе-хе-хе!- Тетя Ван рассмеялась, бросив на Руана Данчена чрезвычайно многозначительный взгляд. А потом она ушла.
Руан Данчен не мог вымолвить ни слова.
Она беспокоилась о том, как тетя Ван будет думать о Ци Чэнлине с этого момента.
Когда Руан Даньчэнь вернулся, Ци Чэнлинь уже умылся и переоделся. Он сидел в столовой и ждал завтрака. Она не осмелилась упомянуть ему об этом инциденте, а просто посмотрела на него со странным выражением лица. Она виновато отвернулась.
Ци Чэнчжи поднял брови. Интересно, что с ней сейчас происходит?
Тетя Ван не стала держать рот на замке из-за Руана Данчена. «Сексуальный интерес и сильный вкус» Ци Чэнлина ускользнул и стал общеизвестным.
Когда Ци Чэнлинь и Руан Даньчэнь вернулись с работы, даже тетя Чжэн посмотрела на Ци Чэнлина с подозрением.
Тетя Чжэн несколько дней не могла смотреть ему в глаза. Ци Чэнлинь был озадачен в течение самого долгого времени.
На четвертый день Китайского Нового года, когда они встретились с Янь Бэйчэном и другими, Жэнь Даньчэнь выпила слишком много и была настолько поглощена их разговором, что в пылу момента она случайно позволила ему выскользнуть. Только тогда Ци Чэнлинь узнал, что он был козлом отпущения все это время. Его лицо потемнело. Естественно, Янь Бэйчэн и другие не давали ему так легко сорваться с крючка; его дразнили и безжалостно дразнили.
…
…
В субботу Руан Данчен полностью оправился от простуды. От него не осталось и следа. Таким образом, прежде чем отправиться в старый особняк, они отправились навестить Сун Ю в тюремном центре.
К тому времени, когда Сун ю закончит свое заточение и сможет привести маленькую Юйцзинь домой, канун Нового года уже будет за углом.
Согласно графику, опубликованному для праздника весеннего фестиваля, семидневный праздник начнется в первый день Китайского Нового года. Тем не менее, Цилинь разрешил выезжающим из города сотрудникам уйти раньше. Тем не менее, те, кто был внутри города, должны были продолжать работать, в том числе Ци Чэнлинь.
И он, и Жуань Даньчэнь должны были работать, поэтому Ци Юсюань был отправлен в старый особняк рано утром.
Около трех часов вечера зазвонил телефон Руана Данчена.
Номер телефона, высвеченный на экране, показался ей очень знакомым-он шел из города.
Она догадалась, что это домашний телефон семьи Шэнь. Она тут же отклонила звонок. Затем она просмотрела свою историю звонков. Это действительно был их номер.
Сразу же после этого ее телефон зазвонил снова. На этот раз это был другой номер. Этого номера не было в ее списке контактов.
Руан Даньчэнь тоже отклонил звонок, думая, что это Лю Ронхуа пытается убедить ее вернуться в дом семьи Шэнь.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
