Глава 43: Мы не должны позволять делам на работе влиять на нашу дружбу
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Пока она закрывала глаза и вдыхала этот запах, ей казалось, что он был прямо рядом с ней.
Его лицо-с таким полуулыбчивым, насмешливым выражением, которое никто не мог видеть насквозь-постоянно появлялось в тайниках ее разума. Был еще его поцелуй и сцена, когда он устраивался поудобнее на ее кровати.
Сон Юй почувствовала, как ее губы нагреваются. Она ворочалась с боку на бок от явного раздражения и не могла заснуть, даже закрыв глаза. Поэтому она сделала себе мысленную заметку, что ей следует как можно скорее постирать простыню и одеяло.
…
…
Когда наступила пятница, Сун Юй рассказала директору Чжао о решении Ци Чэнчжи. Директор Чжао был полон сожаления, потому что, если бы не Ван Ливэй, проект был бы Чэнши, и все эти неудобства не произошли бы.
Сун ю принесла с собой на работу багаж. Это была всего лишь простая дорожная сумка, так как она уедет только на выходные; она не принесла слишком много вещей. После того как она закончила работу, она принесла его с собой в Цилинь.
— Сун-Сун!” Прямо перед тем, как она достигла входа Цилинь, она увидела, что Гуань Сяолинь машет ей рукой. Гуань Сяолинь улыбнулась и подошла к ней, а затем они вместе направились к выходу.
“А почему вы сами пришли сюда?- Спросила сон Юй.
— Мой отец обеспокоен. Он хотел, чтобы я пришел, чтобы я мог помочь, если это будет необходимо.-С усмешкой сморщив нос, Гуань Сяолинь обняла Сун Юй за плечи. — Мой отец очень переживает из-за этого дела. Он отказался признать поражение, когда Цилинь объявил, что проект был передан Чэнши. Но после того, как сделка провалилась и Цилинь начал рассматривать Гуанью, мой отец сказал, что на этот раз он не проиграет.”
Внезапно Гуань Сяолинь замолчал. — Мне очень жаль, — нервно объяснила она, — но я не хотела нарочно поднимать этот вопрос.
“Ничего страшного.- Сон Юй улыбнулась и не приняла это близко к сердцу.
“А зачем ты вернулся в Ченши?- Гуань Сяолинь нахмурился. — Зачем возвращаться в такую компанию? А ты не боишься, что то же самое случится снова?”
“Если бы я не вернулся, то упустил бы шанс построить семизвездочный отель.- Сун ю понимала этот факт. Ветер растрепал ее волосы, и она отбросила выбившиеся пряди в сторону. “Вы сказали, что я могу пойти к Гуанью, но один из сотрудников Гуанью отвечал за это предприятие с самого начала. Такой новичок, как я, не смог бы сейчас отнять это назначение, не так ли? Даже если ты там будешь, ты ведь не поддержишь меня, правда? Не говоря уже о том, что твой босс-твой отец. И я никак не могу обидеть нового коллегу в первый же день. Так что, кроме возвращения в Ченши, у меня не осталось другого выбора.”
— Ладно, больше никаких разговоров об этом. Поскольку вы уже приняли свое решение, все, что я могу сделать, это поддержать вас. Но теперь мы соревнуемся друг с другом, так что я не собираюсь быть легким на вас!- Гуань Сяолинь улыбнулась.
“Я тоже сделаю все, что в моих силах.- Сон Ю кивнула.
«Мм, но независимо от результата, мы не должны позволить делам на работе повлиять на нашу дружбу”, — заметил Гуань Сяолинь. Однако выражение ее лица выдавало уверенность в том, что в конце концов она выйдет победительницей.
Когда они вошли в гостиную Цилинь, на диване уже сидела женщина. Она представила себя в проницательной и опытной манере; она выглядела так, как будто была старше Сун ю примерно на два года.
Увидев их обоих, женщина приветствовала их и слушала, как Гуань Сяолинь представил ее Сун Ю. — Это фу Цзюня, архитектор нашей компании. Ей будет поручено спроектировать отель.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
