Глава 481: Он Был Знатоком Софистики С Юных Лет
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
“Я пойду с тобой. Поскольку я участвую в этом деле, мне нужно знать каждую деталь во время расследования”, — сказал Ци Юсюань с серьезным выражением лица, с которым Вэй Муран и Чжан Мин не были знакомы.
Цзян Юэчэн промолчал и отправился в университет Цзяо. Ци Юсюань шел рядом с Вэй Муран, пытаясь установить некоторое расстояние между Цзян Юэчэном и ними, не делая свое намерение очевидным, прежде чем подмигнуть ей.
“А почему ты вдруг стал здесь работать?- тихо спросил Вэй Муран.
“Я обещал отцу вернуться в компанию в двадцать семь лет. До этого срока остался один год.- Взгляд Ци Юсюаня, брошенный на Вэй Мурана, был глубоким.
Остался год, чтобы поставить Вэй Мурана под его защиту.
Ци Юсюань был обеспокоен, когда Вэй Муран пошел учиться в полицейскую академию первоначально. Работать сотрудником полиции крайне опасно,особенно когда она хочет работать в уголовном розыске.
Ци Юсюань был мелким специалистом по криминальной психологии, хотя и не мог работать в полиции, и был достаточно бесстыден, чтобы просить Вэнь Сюя, чтобы он мог изучать боевые искусства вместе со своим учителем. Хотя он не был так искусен, как Вэнь Сюй, его лично учил мастер боевых искусств из семьи Вэнь. Таким образом, он был намного сильнее обычных людей и даже студентов, получивших соответствующее образование в полицейской академии.
Ци Юсюань успешно окончил школу и начал работать в компании, но он заключил сделку со своим отцом, чтобы взять отпуск и защитить Вэй Муран, как только она закончит полицейскую академию. Ци Чэнлинь согласился на это при одном условии-Ци Юсюань должен вернуться в компанию через один год.
Один год. Этого было более чем достаточно, чтобы Вэй Муран набрался опыта и привык к лихорадочной жизни полицейских сил. Таким образом, она получит возможность защитить себя от вреда в будущем.
Ци Юсюань использовал свое время после работы, чтобы сделать его навыки раскрытия преступлений хорошо известными, пока Вэй Муран учился в полицейской академии. Многие знали, что кто-то раскрыл несколько крупных уголовных дел, но понятия не имели, кто это был; точно так же, как и то, что произошло в полицейском управлении в этот момент. Те, кто служил в полиции, знали, что главное дело в городе Хуай было раскрыто экспертом, но его личность оставалась тайной, за исключением нескольких человек в высшем руководстве. Этого было более чем достаточно, пока они могли предоставить Ци Юсюань услугу, когда это было необходимо.
Это был самый напряженный момент в его жизни. У Ци Юсюаня даже не было много времени, чтобы договориться с Вэй Муранем. Более того, Вэй Цзыци очень бдительно охранял свою драгоценную дочь и лишил его возможности приблизиться к Вэй Мурану.
Вэй Муран пристально смотрела в сторону лица Ци Юсюань, пока ее мысли блуждали. Он относился к ней очень ласково и любил играть с ней во время их детства, и даже шутил, что собирается жениться на ней после того, как они вырастут.
Ну, теперь они были взрослыми, но Ци Юсюань не пытался снова поднять этот вопрос, и Вэй Муран счел неловким начать обсуждение этой темы тоже. Более того, это была шутка, сделанная в их юности; она не могла по-настоящему принять ее всерьез.
Однако в последнее время Ци Юсюань довольно часто искала ее, и она понятия не имела, как правильно реагировать на этого человека в настоящее время.
Внезапно, Ци Юсюань неожиданно повернулась и посмотрела на Вэй Муран, пока она была погружена в свои собственные мысли.
Ци Юсюань с любопытством поднял брови. “Не можешь отвести от меня глаз?”
— …- Щеки Вэй Муран порозовели от поцелуев, когда она вызывающе ответила: — бесстыдный ублюдок. Неужели ты думаешь, что это возможно, когда я наблюдаю за тобой последние двадцать три года? Я только что думал о некоторых проблемах!”
“Это нормально признать, что ты не можешь отвести от меня свой пристальный взгляд; я знаю, что я очарователен, и я не скупой человек тоже”, — ответил Ци Юсюань, слабо улыбаясь и даже подмигнул ей.
— …Эта шутка вызвала у вэй Мурана смущение и раздражение. “Да ты с ума сошел!”
Цзян Юэчэн обернулся и посмотрел на них, по-видимому, обеспокоенный их разговором. Вэй Муран сначала пытался наступить на ногу Ци Юсюань, но в этот момент ей пришлось неуклюже поставить ногу. Затем она проигнорировала Ци Юсюань и пошла вперед.
…
…
Первым человеком, которого троица посетила после поступления в университет Цзяо, был советник в классе Чжэн Сяоруя.
Советник был ошеломлен, поняв их истинное намерение. — Чжэн Сяоруй? — Она откланялась.”
У Цзяна Юэчэна было плохое предчувствие по этому поводу мгновенно, и выражение лица Ци Юсюаня стало строгим и серьезным в этот момент. — И как долго?”
— Пять дней, если не ошибаюсь.- Советник не был уверен насчет временных рамок и перевернул книгу на столе, прежде чем подтвердить. “Да, я прав. Она подала заявление на отпуск в прошлый четверг и ушла из школы на следующий день, заявив, что вернется в понедельник.”
— Сегодня вторник, но она еще не вернулась. Ты звонил ее родственникам?- строго спросил Вэй Муран.
Советник был поражен этим вопросом и улыбнулся. “Это не начальная или средняя школа, и каждый, кому исполняется восемнадцать лет, считается взрослым, поэтому нет необходимости быть таким строгим с учениками. Кто знает, почему они просят отпуск? Есть много студентов в этом университете, и я должен управлять несколькими классами в одиночку, так как я могу заботиться о каждом отдельном вопросе? Она сама отвечает за свои поступки, поскольку уже взрослая. Я не могу всегда присматривать за ней, как за ребенком, верно?”
Вэй Муран ухмыльнулся и промолчал.
“А почему она подала заявление на отпуск?- спросил Цзян Юэчэн.
“Плохо себя чувствую и нуждаюсь в медицинской консультации, — ответил советник.
Было совершенно очевидно, что Чжэн Сяоруй просто придумал это оправдание, и советник тоже знал об этом, но это не было ее заботой.
“Пожалуйста, предоставьте нам список имен одноклассников и соседей Чжэн Сяоруя», — ответил Цзян Юэчэн.
Эта информация хранилась в компьютере консультанта, поэтому она распечатала список имен и передала им документ.
Когда вся троица собралась уходить, Ци Юсюань обернулся и сказал: «Чжэн Сяоруй был замешан в убийстве. По-моему, она жертва и убийца. Если что-то случится и это дело будет раскрыто, репутация этого университета будет затронута, и они возложат вину на вас за то, что вы не выполнили свой долг хорошо. Удачи и береги себя.”
Кровь отхлынула от лица советника в одно мгновение. Ци Юсюань был удовлетворен таким исходом и бодро последовал за Вэй Муранем.
“Вы допросите одноклассников Чжэн Сяоруй, а мы спросим ее соседей по комнате”, — проинструктировала Ци Юсюань после того, как трио покинуло кабинет советника.
— Мистер ци, я благодарен вам за помощь в расследовании, но я-ведущий следователь. Я должен быть одним из тех, кто отдает приказы», — пожаловался Цзян Юэчэн глубоким голосом.
“Вы можете раскрыть главное уголовное дело в городе Хуай, если вы Следственный лидер?»Ци Юсюань усмехнулся и появился, как будто он хвастался.
«…»Цзян Юэчэн был в растерянности, не находя слов.
” Следуйте моим инструкциям, если не можете», — Ци Юсюань схватил Вэй Мурана и ушел, не дав Цзян Юэчэну шанса протестовать.
Вэй Муран с тревогой обернулась и посмотрела на Цзян Юэчэна, который пристально смотрел на нее. Встретив пристальный взгляд Вэй Мурана, Цзян Юэчэн с улыбкой покачал головой и ушел.
Затем Вэй Муран снова повернулся, но внезапно оказался в объятиях Ци Юсюаня. Ее щека уперлась в пылающую горячую грудь Ци Юсюаня, так как его рубашка не обеспечивала хорошей теплоизоляции из-за тонкого тканевого материала. Его сердцебиение отдавалось эхом в ее ушах, как будто барабанщик посылал сильные и устойчивые удары в ее барабанную перепонку.
— Муму, на что ты смотрела? Он не так красив, как я.»Голос Ци Юсюань долетел до ушей Вэй Муран, смущая ее в этот момент, неуверенная, было ли это вызвано какими-то психологическими эффектами.
Обычно этот человек говорил легкомысленно, но сейчас его голос звучал на удивление мягко и глубоко. Мужественность в его голосе ласкала ее уши, просачиваясь в кровь и достигая вершины ее сердца.
Уши Вэй Мурана покраснели, как будто из них вот-вот должна была сочиться кровь. Спирали неконтролируемо дрожали, когда дыхание Ци Юсюаня мягко текло сквозь тонкие волоски.
Вэй Муран не осмеливалась поднять свой пристальный взгляд и проверить, насколько близко к ней сейчас была Ци Юсюань. Таким образом, она не заметила его торжествующего выражения лица и веселой усмешки, открывшей ряд идеально вырезанных ослепительных зубов.
Ци Юсюань проглотил слюну и глубоко вдохнул, пытаясь вдохнуть все тепло и аромат тела Вэй Мурана в свои ноздри.
Он даже не смог устоять перед искушением и высунул язык, но заколебался из-за недостатка смелости.
Встревоженный Вэй Муран попытался оттолкнуть Ци Юсюаня. Ее физическая сила чрезвычайно возросла после получения надлежащего обучения в полицейской академии, но ее тело чувствовало себя слабым и истощенным от всей энергии всякий раз, когда она была в объятиях Ци Юсюаня по какой-то необъяснимой причине.
Тем не менее, Вэй Муран оттолкнул Ци Юсюань, отступая назад. Затем что-то влажное и теплое мягко коснулось ее уха, когда ее голова откинулась назад, и прежде чем она смогла понять это, ощущение исчезло в воздухе. Это могло быть иллюзией, но она не могла игнорировать странное ощущение, которое продолжало звучать в ее ушах.
Ци Юсюань отпустил руку Вэй Мурана, чье лицо приобрело цвет спелой клубники. Вэй Муран с сомнением посмотрела на него, но не нашла в нем ничего подозрительного, за исключением того, что он постоянно потирал грудь. — Муму, это столкновение было очень болезненным.”
— …- Вэй Муран лишилась дара речи.
С каких это пор Вэй Муран столкнулся с ци Юсуань? Это был тот самый человек, который поначалу затащил ее в свою тумбочку.
Он был экспертом в области софистики с самого раннего возраста, и эта способность сохранялась, несмотря на преклонный возраст.
“Пошли отсюда!- крикнул Вэй Муран, прежде чем побежать вперед.
— Эй, подожди меня!- Крикнула Ци Юсюань и последовала за ней вплотную.
Вэй Муран могла чувствовать присутствие Ци Юсуань рядом с ней на очень близком расстоянии. Иногда, когда она не обращала внимания на свою походку, случался случайный физический контакт.
Все чувствовалось естественным до этого, но румянец обжег ее тело, как горячая печь в настоящий момент.
Подсознательно Вэй Муран коснулась своей ушной спирали, пытаясь найти источник предыдущего странного ощущения. Глаза Ци Юсюаня превратились в серп Луны при виде действий Вэй Мурана и даже украдкой облизали его губы, чтобы насладиться послевкусием.
Ци Юсюань не собиралась лизать ухо Вэй Мурана прямо сейчас. Это был несчастный случай, так как движение Вэй Мурана было внезапным и совершенно неожиданным.
Тем не менее, Ци Юсюань сделал предположение. Это была судьба!
Ци Юсюань сделал несколько телефонных звонков соседям Чжэн Сяоруя по комнате на основе информации, представленной в документе формата А4, и попросил их подождать в общежитии до их прибытия.
Вэй Муран вновь обрела хладнокровие после того, как Ци Юсюань повесила трубку и украдкой взглянула на него, прежде чем спросить: “Вы сказали советнику, что Чжэн Сяоруй только что был жертвой и убийцей. Что ты имеешь в виду?”
— Чжэн Сяоруй пропал сразу после исчезновения Чжэн Вэньтао, и это не совпадение. Мы можем предположить, что их исчезновения связаны между собой и они могут находиться в плену вместе. Колотые раны на груди Чжэн Вэньтао были в полном беспорядке, что доказывало, что убийца паниковал во время нападения. Третий удар был смертельным, но убийца в панике не заметил этого и нанес покойнику еще три удара ножом. Это объясняет, что убийца неопытен и, возможно, не собирается убивать Чжэн Вэньтао в конце концов. Если бы убийца хотел убить Чжэн Вэньтао, смертельный удар был бы быстрым и прямым.”
— Убийца ведь может пытать жертву, верно?- подсознательно спросил Вэй Муран.
Уголок губ Ци Юсюаня уверенно скривился, когда он спокойно ответил: «колотые раны не были бы сосредоточены в одном и том же месте, если бы намерение было пытать. Было очевидно, что убийца хотел, чтобы он умер немедленно, но потерпел неудачу из-за неопытности. Вы слышали о древнем методе пыток, называемом медленной смертью[1]? Палач будет методично удалять части тела в течение определенного периода времени, прежде чем нанести последний удар прямо в сердце, но если человек умрет до последнего удара, это будет вина палача, караемая смертью. Если убийца действительно намеревался пытать Чжэн Вэньтао, он должен был сначала заколоть другие части тела.”
“Если убийца-Чжэн Сяоруй, то я предполагаю, что она была вынуждена убить Чжэн Вэньтао. Ее жизнь должна быть поставлена на карту, если она была вынуждена убить своего собственного дедушку.”
“Даже если ты так говоришь, это звучит крайне нелепо и невероятно. Если то, что вы сказали, правда, насколько ужасно будет для Чжэн Сяоруй убить своего собственного дедушку, чтобы выжить? Я действительно хочу, чтобы все, что вы сейчас упомянули, было неправильным. Вэй Муран покачала головой в ответ.
Ци Юсюань даже не пытался протестовать. Он говорил правду, но все же хотел бы, чтобы это было не так.
Дуэт добрался до общежития, и смотритель общежития разрешил им войти после того, как Вэй Муран показала свое удостоверение личности.
В общей комнате находились две молодые леди. По словам одной из них, третья молодая леди, работавшая в столовой, в настоящее время возвращалась в общежитие и вскоре должна была приехать.
Затем дверь в спальню на мгновение распахнулась, и в комнату вбежала молодая леди с запахом дыма и огня, распространяющимся по ее телу.
Во время самопровозглашения Хань Ци смотрела на красивое и элегантное лицо Ци Юсюань, погруженная в свои собственные мысли.
Кроме знаменитостей на телевидении, Хань Ци никогда в своей жизни не видела такого красивого мужчину, стоящего прямо перед ней. Таким образом, это приятное зрелище повергло ее в шок, и она даже не могла оторвать от него взгляда.
— ГМ!»Вэй Муран прочистила горло, двигаясь к Ци Юсюань, пытаясь встать перед ним, чтобы блокировать пристальный взгляд Хань Ци, не делая ее попытку слишком очевидной.
Однако попытка Вэй Муран оказалась тщетной, так как она была слишком худой и невысокой по сравнению с ци Юсюань.
Ци Юсюань был взволнован, заметив подсознательное действие Вэй Мурана. Он нежно провел пальцем по носу, положив другую руку на талию Вэй Мурана, естественно, убрав ее почти мгновенно, прежде чем Вэй Муран успел отреагировать.
Его движения были так быстры, что казалось, он ничего не сделал в тот момент, но мягкость, которую только что ощутила его ладонь, привела его в состояние эйфорического блаженства.
Вэй Муран, стоявший рядом с ци Юсюанем, не заметил ликования на его лице. Трио напротив них, с другой стороны, видели все и выразили свое понимание, предполагая, что оба Вэй Муран и Ци Юсюань были парами.
Вэй Муран с сомнением уставилась на странное выражение лица Троицы и перевела свой пристальный взгляд на Ци Юсюаня, который снова принял каменное выражение лица, как будто был полностью готов раскрыть преступление.
Вэй Муран растерянно хмыкнула и отвела взгляд в сторону, пока троица быстро несла им стулья.
— Чжэн Сяоруй обычно остается в общежитии?- спросила Ци Юсюань.
Хань Ци кивнул. “Она вернется домой только в выходные и праздничные дни. До дома из Университета два часа езды, так что ей не очень хочется тратить время на столь долгое путешествие.”
“Она подала прошение об отпуске вместе с вашим советником в прошлый четверг. А до этого вы не замечали в ней ничего странного? Любое поведение или эмоциональные колебания, которые казались подозрительными или необычными?- спросил Ци Юсюань, наблюдая за реакцией Троицы.
Лян Сюэлей был слегка удивлен, и Ци Юсюань сразу же его поймал. “Что — то пошло не так?”
— Я… я не знаю, но Чжэн Сяоруй отсутствовал с прошлого вторника. Она, вероятно, пропустила занятия на два дня и не хотела больше просить отпуск. Я не уверен, что это было связано, но тот факт, что она пошла просить отпуск, показался мне странным”, — ответил смущенный Лян Сюэлей.
“Почему ты так говоришь?- спросил Вэй Муран.
— Администрация не слишком строга, особенно по отношению к курсу изобразительного искусства. Честно говоря, — Лян Сюэлей смущенно надул губы, прежде чем продолжить, — курс изобразительного искусства лишен дисциплины, и это нормально для студенток не возвращаться в общежитие ночью. Университет не очень заботится о курсах изобразительного искусства и музыки, поэтому, если мы хотим пропустить занятия, нет необходимости специально подавать заявление на отпуск; консультант даже не будет задавать вопросы об этом. Некоторые преподаватели любят проверять посещаемость, но мы можем просто попросить кого-то другого взять отсутствующего. Наши старшеклассники даже упомянули, что они никогда не подавали заявки на отпуск, если они пропускали занятия, и советник вообще не беспокоился. Все пришли к единому мнению по этому поводу. Несмотря на то, что Сяоруй жила в общежитии, она часто задерживалась допоздна, но никогда раньше не подавала заявки на отпуск, поэтому я задавался вопросом, почему она подала заявку на отпуск с консультантом, когда она никогда не делала этого раньше?”
Вэй Муран понимал причину, по которой советник казался беззаботным, когда Чжэн Сяоруй не вернулся в университет вовремя.
— Задерживаюсь допоздна. Был ли у нее парень?- Вэй Муран сосредоточился на самом важном моменте.
Уголок губ Ци Юсюаня удовлетворенно приподнялся, когда он взглянул на Вэй Мурана, и его радостное выражение появилось, как будто его маленькая девочка, наконец, выросла. От этого трио покрылось мурашками, но Вей Муран, казалось, не замечал этого.
“Да, я слышал, что он сын богатого предпринимателя, который учился в Университете С, — ответил Лян Сюэлей.
“А вы его раньше не видели?- спросил Вэй Муран.
“Он пришел, чтобы забрать Чжэн Сяоруй ранее, но он припарковал свою машину перед главным входом, и мы просто видели его издалека, поэтому мы не могли получить четкое представление о нем”, — ответил Лян Сюэлей.
Вэй Муран взглянул на Ци Юсюань, которая молчала и просто жестом велела ей продолжать допрос. “Было ли в ней что-нибудь необычное до того, как она покинула университет?”
Конг Цзин покачала головой в ответ. — Нет, она была такой же, как всегда.”
“Она сообщила вам, по какой причине подала заявление об отпуске?- снова спросил Вэй Муран.
“Она обычно сообщает нам, что она будет отсутствовать в течение нескольких дней со своим парнем, не давая нам дальнейших подробностей”, — ответил Хань Ци.
“За неделю до того, как она покинула университет, ей постоянно звонили по телефону. Я не уверен, что это считалось необычным. Честно говоря, мы обычно получали довольно много холодных звонков, и они заканчивались довольно быстро, но телефонные звонки Xiaorui, полученные в тот период, были постоянными, и телефонные номера каждый раз были разными, поэтому было невозможно заблокировать их все. Всякий раз, когда она принимала эти звонки, звонивший тоже просто молчал. Мы просто предположили, что кто-то подшучивал над ней в то время. После этого она разозлилась и захотела сообщить своему парню в надежде, что он сможет найти этого ублюдка. Возможно, причина, по которой она подала заявление об отпуске, связана именно с этим?- внезапно сказал Конг Цзин.
Вэй Муран подтвердил эту информацию и кивнул. “У вас есть контактные данные ее бойфренда?”
Хань Ци покачала головой в ответ. “Она приняла крайние меры предосторожности в этом вопросе, чтобы предотвратить ее лучшие друзья от романа с ее бойфрендом, так что она не даст нам никакого шанса связаться с ним. Кроме того, это ее бойфренд, и мы не очень хорошо знакомы, поэтому нам не нужно спрашивать его контактные данные тоже.”
После того, как они получили ответы на свои вопросы, Вэй Муран затем сказал: “Спасибо за ваше сотрудничество. Мы вернемся, если возникнет дальнейшая путаница.”
Троица озабоченно кивнула и спросила: “Сяоруй в порядке?”
“Пока не уверен», — холодно ответил Ци Юсюань, прежде чем уйти с Вэй Муранем.
Дуэт присоединился к Цзян Юэчэну у главного входа. Цзян Юэчэн не получил много полезной информации из-за незнания между Чжэн Сяоруй и ее одноклассниками, в отличие от ее соседей по комнате, которые знали больше о ней после совместного проживания в течение некоторого времени.
“Мы можем с уверенностью предположить, что Чжэн Вэньтао и Чжэн Сяоруй были похищены вместе.” В машине Ци Юсюань несколько раз постучал по колену своим длинным и тонким пальцем.
Вэй Муран была погружена в свой собственный ход мыслей о предыдущем предположении Ци Юсюаня на данный момент тоже, но оба они не объяснили этот вопрос Цзян Юэчэну.
— Пожалуйста, покажи мне видеозапись утреннего допроса жены Чжэн Вэньтао, — попросил Ци Юсюань, когда они вернулись в полицейский участок.”
— Но почему же? Вы беспокоитесь, что наши вопросы не были полными?»издевался Син Цзядун, который был недоволен внезапным участием Ци Юсюаня в расследовании.
Ци Юсюань просто раскрыл главное уголовное дело в городе Хуай; это должно было сделать его хорошо известным человеком?
____________________________________________________________________________
Примечания:
[1] Lingchi (китайский: 凌遲), переводимый по-разному как медленный процесс, медленная смерть или медленное нарезание, а также известный как смерть от тысячи порезов, был формой пыток и казней, используемых в Китае примерно с 900 года н. э. до его запрещения в 1905 году. В этой форме казни нож использовался для методичного удаления частей тела в течение длительного периода времени, что в конечном итоге привело к смерти. Тело разрезано подобно рыбьей чешуе (鱼鳞割), отсюда и название ножа 鱼鳞刀.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
