Глава 65: Ци Чэнчжи немедленно бросил сон Юя на кровать (ревнивые выходки молодого мастера Чэна)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
«Цзянь и, я хочу, чтобы ты объяснил мне все сегодня. Даже не думай никуда идти!”
Сон Юй все еще слышала пронзительный голос Гуань Сяолиня из лифта.
— Отпусти меня!»Взволнованный и раздраженный, Цзянь и взвыл и напряг все свои силы, чтобы вырваться из рук Гуань Сяолиня. Он использовал свою свободную руку, чтобы схватить ее запястье и разжать хватку.
Внезапно Гуань Сяолинь почувствовала прилив решимости и энергии. Она заскрежетала зубами и отказалась отпустить его, несмотря на то, что ее лицо побледнело от боли.
“Ты все еще хочешь догнать Сон Ю и объяснить ей? Ни за что! Говорю тебе, Сун ю слышала все о твоей мерзости. Неужели ты думаешь, что если ты побежишь за ней и все ей объяснишь, она поверит тебе или даже простит?- Боль исказила выражение ее лица, но она упрямо насмехалась над ним. — Хм! Она не поверит ни одному твоему слову!”
“Даже если ты пойдешь за ней, она будет смотреть на тебя только с отвращением. Ты лгал ей все эти годы; ты прошел через столько женщин только для того, чтобы подняться по служебной лестнице, и все же она все еще думает, что ты чист. Хоть между вами и нет ничего конкретного, но в ее глазах ты уже перешел все границы! Ни одна женщина не согласится признать, что мужчина, которого они любят, был запятнан!”
Их голоса все еще были слышны, хотя лифт уже спускался вниз. Сон Юй опустила голову и закрыла оба уха руками. Она почувствовала отвращение.
Эти двое были людьми, которым она доверяла больше всего, но в тот момент ее мир был перевернут вверх дном обоими одновременно.
Она всегда доверяла Цзянь и, но после того, как узнала, что он—человек, которому она всегда доверяла—был недостоин ее доверия, кому еще она могла доверять в будущем?
Когда лифт достиг нижнего этажа, двери открылись, и Сон Ю вышла из лифта в смятенном состоянии духа.
Увидев Ци Чэнчжи, она замедлила шаг.
Он стоял, прислонившись к дверце машины, засунув одну руку в карман брюк, а в другой держа сигарету. С его губ сорвалось облачко дыма.
Он равнодушно посмотрел на Сон Ю и бросил сигарету на пол, чтобы погасить ее. Затем он спокойно сказал: «Пойдем.”
…
…
— Цзянь и, столько времени прошло, Сун ю давно ушла!- Гримасничающее лицо Гуань Сяолиня расплылось в довольной улыбке. Два противоречивых выражения сделали ее лицо несколько своеобразным.
Цзянь и внезапно остановился и перестал бороться с ней. Он, казалось, о чем-то задумался и холодно посмотрел на нее. — Гуань Сяолинь, ты ведь сделала это нарочно, не так ли? Ты пришел ко мне сегодня ночью совершенно неожиданно, потому что знал, что Сун ю придет, и решил разыграть все это перед ней, чтобы она услышала! Так ведь?”
“Я думал, что это было странно, что Ци Чэнъюэ вдруг позвал меня сюда, но она еще не пришла. Вы оба участвовали в этом спектакле!”
“Что касается старшей леди ци, я не достоин быть связанным с ней. Она не знает о нас, потому что если бы знала, как ты думаешь, она бы меня отпустила?- Гуань Сяолинь отпустила ее руку и больше не тянула его.
Даже если Цзянь и отправится за Сун Ю, он никак не сможет догнать ее.
— Веришь ты мне или нет, но нам просто повезло, что Сун ю нас услышала. Я никогда не ожидал, что это произойдет. Если вы не хотите, чтобы кто-то знал, что вы что-то сделали, не делайте этого. Ни одно из сегодняшних событий не произошло бы, если бы вы не сделали все эти мерзкие вещи, и вам даже не нужно было бы беспокоиться, что Сон Ю узнает об этом.- Гуань Сяолинь презрительно улыбнулась. «Цзянь и, ты сам навлек это на себя.”
“Сначала я думал, что ты был близок к Сон Ю из-за семьи Сун, но даже несмотря на то, что они были банкротами в течение многих лет, ты все еще предпочел быть с ней. Похоже, она тебе действительно нравится. Жалость. Ты можешь подбежать к ней и все объяснить, но она никогда тебе не поверит. Хотя ты и хотела найти себе любовника, ты не пришла ко мне. Я проиграл Сон Ю, но я не буду сидеть спокойно и смотреть, как вы оба будете вместе.”
— Уходите!- Яростно сказал Цзянь И. Он посмотрел на Гуань Сяолинь со злобным взглядом, как будто ему не терпелось сломать ее.
— Тебе незачем мне это говорить. Я тоже не хочу здесь больше оставаться, — холодно ответила она и повернулась, чтобы нажать кнопку лифта.
…
…
“Я очень хочу есть.- Сон Юй дотронулась до своего живота.
По случайному совпадению, машина проехала через перекресток к продуктовой улице. На улице было много людей, и это было очень оживленно. Здесь были видны клубы дыма, и, несмотря на довольно плотно закрытые окна машины, в вагон проникал слабый запах шашлыка.
Вернувшись в Shengyue, у нее было только несколько укусов, прежде чем появился Ци Чэнъюэ.
Вдыхая эти восхитительные ароматы, она чувствовала себя очень голодной.
Ци Чэнчжи молчал и припарковал свою машину где-то на обочине дороги. Затем он последовал за Сон Ю на продовольственную улицу.
Улица была заполнена бесчисленными маленькими магазинчиками, и ни один из них не был чистым. По обеим сторонам дороги стояли даже небольшие ларьки, где продавались такие продукты , как китайские холодные блюда 1 , Лянпи 2 , китайские фаршированные лепешки 3, Жареный рис и жареная лапша. Многие посетители посещали прилавки, несмотря на то, что было зимнее время.
Люди шли плечом к плечу по узкой дороге. Ци Чэнчжи — с его дорогим костюмом, черным шерстяным пальто, кислым лицом, долговязой фигурой и мощной невыносимостью—казался несовместимым с улицей еды и выделялся, как больной палец.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
