Глава 66: в его глазах был намек на желание, это было не все в ее голове (прилагается с концовкой Ван Ливея)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Когда она убирала спальню Ци Чэнчжи утром, он использовал новое одеяло, которое она принесла вчера вечером. Как это было странно!
Тетя Ян покачала головой и отнесла одеяло Ци Чэнчжи в его спальню.
…
…
Прежде чем Сон Ю вышла, она глубоко вздохнула. Она все еще была слишком смущена, чтобы встретиться лицом к лицу с ци Чэнчжи.
Сон Ю была пьяна прошлой ночью и не могла вспомнить, о чем она говорила. Она могла только вспомнить, что изливала свое сердце, но ее память о деталях была расплывчатой.
Когда она вошла в ресторан, Ци Чэнчжи уже закончил свой завтрак. Он продолжал сидеть за столом, читая газеты.
Сон Ю встревоженно встала у стола и откашлялась, прежде чем робко произнести: “о… молодой господин Чэн, простите, что побеспокоила вас вчера вечером.”
Ци Чэнчжи перевел свой взгляд с газеты на нее и спокойно посмотрел на нее, не давая никакой реакции. Он просто сказал: «позавтракай, а когда закончишь, я отправлю тебя в компанию.”
— Я сама могу найти попутку, — Сон Ю присела, сосредоточившись на роскошном завтраке, приготовленном тетей Янг. Прошло уже так много времени с тех пор, как она в последний раз так роскошно завтракала.
“А ты уверен? Даже если ты собираешься опоздать?- Ци Чэнчжи поднял бровь. Сон Юй почувствовала, что выражение его лица было инстинктивно насмешливым.
Сон Юй посмотрела на часы—оставалось меньше часа. Даже если она вызовет такси или дождется общественного автобуса, включая время ожидания и трафик, это займет примерно полтора часа, чтобы добраться до компании.
Сон Ю сдалась и проглотила свой завтрак. Она была не в том настроении, чтобы наслаждаться этим, хотя это был редкий случай для нее, чтобы иметь такой роскошный завтрак.
Она внутренне винила Ци Чэнчжи за то, что он не позволил тете Ян разбудить ее раньше.
— Цзянь и звонил тебе вчера вечером, но ты был так пьян, что потерял сознание, и я не стал тебя будить. После этого он звонил еще несколько раз, но я боялась, что это потревожит твой сон, поэтому заблокировала его номер. Если вы неохотно об этом, вы можете разблокировать его.»Лицо Ци Чэнчжи было закрыто газетой, скрывая за ней свое выражение лица, где он продолжал говорить с равнодушным голосом.
— Угу, — ответила сон Юй. Хорошо, что он заблокировал его, ей нечего было сказать Цзянь И.
Сейчас ей не хотелось бы видеть его лицо или разговаривать с ним.
Она не была уверена в том, что произойдет в будущем, но знала, что им будет трудно быть друзьями.
Ци Чэнчжи снова оторвал свой пристальный взгляд от газеты и мельком взглянул на мобильный телефон рядом с рукой Сун Юй. Он положил его туда еще до того, как появилась сон Юй.
“Ты же не собираешься его разблокировать?- Ци Чэнчжи бесстрастно посмотрел на нее.
Сон Юй на мгновение отключился, прежде чем понял, что имел в виду Ци Чэнчжи. Она сказала: «просто оставь все как есть.”
Ци Чэнчжи замолчал и продолжил читать свои бумаги.
Вскоре после этого Сон Ю закончила свою трапезу. Ци Чэнчжи встал и вышел, ничего не сказав. Он даже не предупредил Сон Ю, которая была застигнута врасплох—а затем схватила свою сумочку и телефон, прежде чем поспешно последовать за ним.
В это время было бы чудом, если бы они смогли прибыть в компанию вовремя. У нее не было времени пойти домой и переодеться.
Сон Юй чувствовала себя немного неловко, когда она сидела в машине Ци Чэнчжи.
Он поцеловал ее дважды, но вел себя так, словно ничего не случилось.
Возможно, он уже перестал понимать, что ей нравится кто-то другой?
Она украдкой взглянула на него. Тем не менее, он снова надел очки—которые скрывали эти глубокие, непостижимые глаза—но его идеальный вид сбоку лица оставался потрясающе великолепным.
Ее сердце пропустило удар. Сон Ю поспешно отвела взгляд и больше не осмеливалась задерживаться. Она смотрела на часы на своем экране, чтобы отвлечься.
Когда они уже собирались подойти к компании, Сун Юй произвела кое-какие расчеты. Время было самое подходящее. Затем она указала на вход в метро впереди и сказала: «Высадите меня там, это очень близко к компании. Я могу просто подойти.”
«…»- Ци Чэнчжи взглянул на нее, его непостижимый взгляд заставил Сун ю потерять почву под ногами.
Сун Юй объяснила: «там будет так много людей, проходящих мимо входа в компанию, что слухи начнутся, если они увидят нас.”
«…»Ци Чэнчжи спокойно проехал мимо станции метро, не собираясь сбавлять скорость.
Наконец, машина остановилась у входа в компанию. К счастью, люди, вошедшие в здание, были из других компаний, и она не заметила никого из их компании.
Сон Юй была слишком поглощена наблюдением за ситуацией у входа, что внезапно она почувствовала поток горячего воздуха, дующего в ее ушную раковину и шею, смешанный с дыханием Ци Чэнчжи.
Сон Юй мгновенно повернула голову. Она была так потрясена, что затаила дыхание.
Лицо Ци Чэнчжи было всего в нескольких дюймах от нее. Когда она только что повернулась, его губы почти касались ее щек и уголков губ.
Он дышал ей в лицо теплым дыханием. Ухо Сун ю горело, и все ее лицо покраснело.
Они были так близко, что она впервые увидела его глаза сквозь очки.
В его глазах был намек на желание, но не только в ее сознании.
Это было так, как будто она была захвачена его задумчивым взглядом и изо всех сил пыталась вырваться. Она была полностью поглощена его пристальным взглядом после прямого зрительного контакта.
Оба их дыхания переплелись. Сердце Сун Юя бешено колотилось “ » Чэн … молодой господин Чэн…”
— Отстегни ремень безопасности, — безразлично сказал Ци Чэнчжи. Уголки его рта оставались нераскрытыми, в отличие от желания под этими глазами.
На этот раз взгляд сон Юй бессознательно остановился на его слегка приоткрытых губах. Эти тонкие губы выглядели суровыми, но она знала, насколько мягкими они были на ощупь.
Она думала о том, что чувствовала, когда он целовал ее, а она смотрела на его губы. Ее губы начали пересыхать и гореть. Она бессознательно сглотнула слюну, не осознавая, что смотрит прямо на его губы таким дерзким взглядом.
Уголок губ Ци Чэнчжи слегка изогнулся вверх. Он отстегнул ремень безопасности от бедер Сун Юй сбоку. Когда его рука обхватила Сун Ю, чтобы дотянуться до двери, костяшки пальцев мягко коснулись ее живота.
Живот Сун ю внезапно сжался, пока не уперся в стенку желудка. Она не смела взглянуть на Ци Чэнчжи. Ее лицо покраснело, уши горели, но голова оставалась опущенной.
“А ты разве не выходишь?- Его голос раздался сбоку, когда она услышала его.
Сон Юй подняла голову и обнаружила, что Ци Чэнчжи сидит прямо. Его руки лежали на руле, как будто ничего не случилось.
Она в панике распахнула дверцу машины и убежала.
Она направилась ко входу в компанию, повернувшись спиной к Ци Чэнчжи. Она неосознанно положила руки на живот, место, где он провел костяшками пальцев по животу, было все еще теплым.
Ци Чэнчжи рассмеялся и ушел, когда увидел человека, который вышел из Бьюика Регала перед ним.
…
…
Сун Ю с силой схватили за руку сзади. Она обернулась и увидела измученное и разгневанное лицо Цзянь И.
“Ты не возвращался домой всю ночь! — Где же ты был?!- Цзянь и засыпал ее вопросами еще до того, как сон Юй успела открыть рот “ — Почему ты только что вышел из машины Ци Чэнчжи? Я звонила тебе сегодня утром, но трубку снял мужчина. Неужели это он? Тебя не было дома прошлой ночью, потому что ты была с ним? Вы ходили к нему домой?”
Сун ю нахмурилась и стряхнула его руку: «Цзянь и, кто ты такой, чтобы задавать мне вопросы? Ты ведешь себя как мой парень и задаешь мне все эти вопросы, разве ты не чувствуешь себя нелепо? Ты должен просто сосредоточиться на своей девушке.”
“Я беспокоюсь за тебя! Я боюсь, что вы будете использованы в своих интересах.»Цзянь и заблокировал ее и сказал:» Сун Сун, я знаю, что ты сердишься на меня. Дай мне шанс все объяснить. Давайте будем откровенны и поговорим об этом. Однако вам следует держаться подальше от Ци Чэнчжи. Этот парень ненадежен, как будто ты не знаешь о положении его семьи. Вы определенно будете на проигрышной позиции.”
— Неважно, с кем я, по крайней мере, они одиноки и не связаны с другими женщинами. Сун Юй холодно посмотрела на Цзянь и, прежде чем продолжить, “ты был с ци Чэньюэ в течение двух лет, но ты все еще подходил и пытался встречаться со мной. Ты хочешь сказать, что ревнуешь меня? Неужели тебе не стыдно? Я слышал, что ты сказал вчера. Как ты смеешь стоять у меня перед носом, подвергать сомнению мою жизнь и предупреждать меня о том, с кем я должна быть?”
«Цзянь и, я ценю свое достоинство, даже если вы этого не сделаете. я бы не хотел больше беспокоить вашу подругу, обвиняя меня в том, что я третья сторона. Это вход в компанию, перестань меня беспокоить. Мы не должны больше встречаться в будущем, если это не будет необходимо, — холодно сказала Сон Ю. “Пожалуйста, отойдите в сторону, я иду на работу.”
Окружавшая их толпа бросила несколько взглядов в их сторону. Цзянь и мог только неохотно уступить дорогу и наблюдать, как Сун ю входит в компанию.
Он сжал кулак, думая о том, что он видел в зеркале заднего вида несколько минут назад, где, казалось, Ци Чэнчжи поцеловал ее.
Когда он увидел это, он был так взбешен, что его глаза чуть не взорвались.
Однако из-за отношений Ци Чэнчжи и Ци Чэньюэ он мог только терпеть и не извлекать Сун Ю из автомобиля Ци Чэнчжи.
…
…
Когда Сун ю вошла в лифт, там были другие сотрудники из других компаний, которые были свидетелями того, что произошло на входе.
Сон Юй терпела эти взгляды, от которых ей становилось не по себе. Она не поднимала головы, но все ее тело тряслось.
Когда она добралась до своего этажа, ей показалось, что она обманула смерть.
Она вошла в отдел дизайна и ожидала, что Руан Данчен будет насмехаться над ней, спрашивать, почему она была одета так же, и где она провела вчерашнюю ночь. Однако, вопреки ее ожиданиям, она слышала только пронзительные крики и шумные ссоры.
“Ах ты бесстыдница! Соблазнять мужчин в таком юном возрасте! Чем еще владеет Чжао Жунчэн, кроме денег? С его невысоким ростом и уродливой внешностью, вы залезли в его кровать только ради его денег, не так ли? Просто потому, что меня нет в стране, ты стал гораздо более беспечным и дерзким!”
Сон Юй удивленно вошла в комнату. Она увидела, как сорокалетняя женщина средних лет схватила Ван Ливэя за волосы, а та принялась бранить и бить ее.
Ван Ливэй не смел сопротивляться ни физически, ни словесно. Она просто выла и плакала: “прекрати! Перестань меня бить! Директор Чжао, спасите меня!”
Рядом с ней стояли двое мужчин в черных костюмах, их личности были неизвестны. Они были похожи на телохранителей женщины средних лет. Они просто наблюдали за всем этим со стороны. Это также могло быть причиной того, что Ван Ливэй не осмелился дать отпор.
Через некоторое время Сун Юй узнала, что эта женщина была женой директора Чжао. Она оставалась в Новой Зеландии в течение всего года, чтобы сопровождать свою дочь на учебу, в результате чего директор Чжао и Ван Ливэй вели себя так бессовестно в компании.
Сон Юй подкралась к Руану Даньчэну. Руан Данчен был полностью поглощен происходящей перед ней драмой.
“А что случилось потом?- Прошептала Сон Ю.
— Слухи, ходившие вокруг Ван Ливэя и директора Чжао, достигли его жены. Она также слышала о том, как директор Чжао обидел вас ради Ван Ливэя и почти стоил компании потерять огромную деловую сделку с Цилинь. Она помчалась обратно из Новой Зеландии и ворвалась в дом с самого утра. Не говоря ни слова, она схватила Ван Ливэя за волосы, вытащила его и принялась бранить.”
“А ты видел вон тех двух здоровенных парней? Это телохранители, которых привезла с собой жена директора Чжао. Ван Ливэй не смеет сопротивляться, потому что, как только она это сделает, они вмешаются”, — спокойно объяснил Руан Даньчэнь.
— Синьци, что случилось? Что ты делаешь?- Директор Чжао бросился к нам, как только услышал об этом. Когда он увидел хаос, он быстро сдержал Чжан Синьци, чтобы предотвратить ее дальнейшее нападение.
— Что ты делаешь, только не говори мне, что ты не знаешь, что происходит? Чжан Синьци остановился, но продолжил приказывать телохранителям: «атакуйте!”
Два телохранителя оставались невозмутимыми. Они не возражали против того, чтобы ударить женщину, и продолжали бить и пинать Ван Ливея, который лежал на полу, свернувшись калачиком.
Сон Юй пожалела Ван Ливэя, когда она наблюдала за ним со стороны. Однако это было всего лишь простое сочувствие, она не вышла вперед, чтобы помочь.
— Директор Чжао! Спасите меня! Пожалуйста, спасите меня! Хватит бить! Спасите меня, директор Чжао!»Ван Ливэй умолял, когда она была в оцепенении после всех избиений. Она услышала голос директора Чжао и протянула руку, чтобы схватить его за икру.
Чжан Синьци пристально посмотрела на него, но директор Чжао уклонился от ее взгляда и молча отступил.
У него не было выбора, потому что Чжан Синьци был главным акционером компании. Большинство объектов недвижимости, которыми они владели, тоже были записаны на ее имя. Директор Чжао получил все, что имел, благодаря своей жене.
“Там … там кровь!- закричал какой-то парень.
Под телом Ван Ливэя была большая лужа крови.
Выражение лица Чжан Синьци стало еще более злобным “ » отлично, ты даже беременна Маленьким ублюдком! К счастью, я обнаружил это раньше. Ты думала, что будешь в безопасности после родов? Вышвырните ее вон, она уже уволена!”
Два телохранителя подняли Ван Ливэя за два конца ее тела.
Высокие каблуки Ван Ливея давно отвалились. Она стояла босиком и была покрыта невероятным количеством крови. Ее волосы прилипли к лицу из-за слез, скрывая ее лицо.
Сон Ю вздохнула и тайком набрала 120.
Это выглядело так, как будто Чжан Синьци выпустила свой гнев. Она сердито посмотрела на директора Чжао и приказала:”
После того, как она закончила, они оба ушли в тандеме.
— Синьци, я… — директор Чжао придумывал объяснение в своем кабинете.
“А как же ты? Если бы не звонок Чен Дунга, я бы не знал, что вы перевернули всю компанию с ног на голову!»Чжан Синьци проницательно сказал:» Чжао Жунчэн, ты все еще хочешь быть со мной. Если ты этого не сделаешь, мы всегда сможем развестись. Там так много маленьких девочек ждут тебя!”
— Синьци, не надо… Нет… я просто немного запутался, я не знаю, что делать.…”
— Чжао Жунчэн, Чэн Дунге звонил мне лично. Ты хоть понимаешь, что это значит?- Сказал Чжан Синьци.
Чжан Синьци вспылила, когда она увидела директора Чжао все еще глубоко задумавшись: «идиот! Cheng Dongge будет специальным ассистентом Qi Chengzhi. Он представляет Ци Чэнчжи! Как вы думаете, Qi Chengzhi будет заинтересован в таком небольшом активе, как Chengshi? Звонок от Чэн Дунге был полностью О Сун Ю. Подумай хорошенько ради меня! Вы планируете оскорбить Сун ю и Ци Чэнчжи для шлюхи?”
Директор Чжао был потрясен, когда он связал вместе прошлые события.
Лицо директора Чжао посерело и приняло испуганное выражение.
…
…
Сун Юй не знала, как директор Чжао объяснил Чжан Синьци, но когда она вышла из кабинета, то выглядела так, как будто не предпринимала никаких действий в отношении него, хотя у нее все еще было длинное лицо.
Она сказала, что с этого момента она будет лично контролировать компанию.
После этого она собрала всех сотрудников компании и устно предупредила молодых женщин о самолюбовании и уважении. Иначе они закончили бы так же, как Ван Ливэй.
Затем она утешила Сон Ю и пообещала, что больше не будет никакой несправедливости. Она сказала Сон Ю, чтобы идти все, так как у нее было светлое будущее впереди.
Сун Ю была немного озадачена внезапной переменой в ее поведении.
Все еще обсуждали это, когда они вышли поесть во время обеденного перерыва.
Сун Юй и Руан Даньчэнь болтали и смеялись, когда они вышли из компании. Когда она увидела Цзянь и, ожидающего у входа, выражение лица Сун ю стало холодным.
Жуань Даньчэнь посмотрел на Цзянь и повернулся, чтобы посмотреть на сон Ю. Она понятия не имела, что произошло между ними, так как Сун ю редко показывала такое холодное выражение лица.
Цзянь и поспешно подошел. Он поднял руку и хотел схватить Сун Ю за предплечье, но на полпути опустил ее.
— Сон Юй, давай поговорим! Вы сказали, что не хотите устраивать сцену у входа сегодня утром. Давай найдем место для ланча и поговорим медленно, хорошо?- Цзянь и почти умолял.
Руан Данчен чувствовал неловкость среди них. Она посмотрела на них и сказала Сон Юю: «неважно, что это такое, лучше очистить воздух как можно скорее. Я сделаю первый шаг.”
Сон Ю вздохнула и последовала за Цзянь и в ближайший ресторан. Сон Юй попросила отдельную столовую на случай, если все накалится.
Сун Юй была в совершенно ином настроении, чем в прошлый раз, когда они сели лицом к лицу.
“Что еще ты хочешь мне сказать?- Сон Юй посмотрела на Цзянь И. Как будто его ложь была сном. Она смотрела на его лицо и удивлялась, как ему это удается?
“Я не хотела скрывать это от тебя. Я … я действительно любил тебя с тех пор, как мы были молоды. Однако тогда ты был недосягаем. Ты была дочерью семьи Сун, а я недостаточно достойна этого. Когда ты потом обанкротился, я хотел тебе помочь. Я думал, что наконец — то получил шанс быть с тобой на равных.”
— Тем не менее, в то время у меня ничего не было. Я не в состоянии помочь вам, да и не могу ничего вам дать. Мне оставалось только еще больше потрудиться, чтобы подняться наверх. Я полагался на тебя в прошлом, но я хотел позволить тебе зависеть от меня в будущем”, — медленно сказал Цзянь И. Он не курил, но не мог найти другого способа избавиться от чувства одиночества в своем сердце.
“У меня нет чувств к Ци Чэнъюэ. Я просто хотел использовать ее, чтобы укрепить себя, чтобы помочь тебе.”
Сун ю сжала губы вместе, пока слушала его. Она открыла рот и холодно сказала: «Когда я сказала, что мне нужна твоя помощь? Сейчас я вам прямо скажу, что мне не нужна ваша помощь. Вы собираетесь расстаться с Qi Chengyue?”
Цзянь и открыл рот, но промолчал.
Сон Ю хихикнула: «ты не можешь устоять перед привилегиями, которые она может тебе дать. Цзянь и, перестань искать оправдания своей собственной мерзости. Причина, по которой ты хотел помочь мне, скорее всего, заключалась в том, чтобы удовлетворить свое раздутое мужское эго. С тех пор как ты решил быть с ней, мне больше нечего сказать о нас.”
“Чтобы сказать, что есть гнев, я признаю, что у меня есть. О том, чтобы сказать, что я тебя ненавижу, не может быть и речи, — Сун ю встала. У нее пропал аппетит, хотя она сидела за столом, уставленным дымящимися горячими блюдами. “Ты больше ничего не должна мне объяснять. Я не думаю, что это необходимо. Может быть, я вам и нравлюсь, но это не торжествует власть и материализм, которые вы выиграли, будучи с ци Чэньюэ.”
“В таком случае, я не знаю, почему вы настаивали на объяснении мне. Цзянь и, давай остановимся здесь. Если есть необходимость в нашей встрече в будущем, я надеюсь, что она останется профессиональной. Никаких личных встреч не будет. Было бы нехорошо, если бы твоя девушка знала об этом. Я не хочу портить свою репутацию любовницы.”
Сун ю достала из сумки свою сумочку и достала оттуда двести долларов. Она бросила его на стол: “давай разделим счет за этот обед.”
Сказав это, она развернулась и направилась к выходу.
— Сон Юй!- Цзянь и поспешно последовал за ней и схватил ее за руку сзади, — ты мне действительно нравишься, правда!”
Сон Юй остановилась и глубоко вздохнула, прежде чем медленно повернуться.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
