Глава 75: «семья Ци Сяо ю» и ‘мой босс’
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Сон Юй просто чувствовал себя смущенным, потому что она не знала, что на него нашло. Его чувства были подобны грозовой туче, надвигающейся порывами и порывами.
Ян Бэйчэн настоял на том, чтобы посмотреть, как они пятеро уходят, просто на всякий случай.
Остальные пошли дальше; они последовали за Ци Чэнчжи и вошли в комнату.
Клика ли Цяньи не заметила несообразного поведения Гао Цзинцю 1, но Ци Чэнлинь и его группа определенно заметили это.
Это было особенно важно, когда Ци Чэнчжи поцеловал Сон Ю; лицо Гао Цзинцю [1] напряглось в горькой агонии.
Ци Чэнчжи убил своего соперника в любви почти без усилий.
Конечно, выражение лица ли Цяньи и других ее друзей было не лучше, чем у Ли Чжоуаня, и это создавало великолепное зрелище.
После того, как Ян Бэйчэн вернулся в комнату, все настроение, казалось, не зависело от того, что произошло всего несколько минут назад снаружи. В конце концов, они вряд ли приняли бы этот вопрос близко к сердцу, если бы эти мелкие сошки считались незначительными людьми.
Никто не предлагал продолжить веселиться в другом месте после ужина. Добавление Сун Юй чувствовалось как любой другой день к ним. Они были не из тех людей, которые ходят в ночные клубы только для того, чтобы найти женщин, с которыми можно порезвиться, так как каждый из них был хвастливым и гордым человеком.
Ранее, когда Ян Бэйчэн только вернулся в страну, кучка детей богатых предпринимателей 2 устроила для него приветственный прием в баре. В отдельной комнате этого бара, все они сразу же занялись оргией. Ян Бэйчэн почувствовал отвращение. Хотя он и не уходил, он сидел один в углу и скучал до смерти. Одна из женщин попыталась его ударить, но ее попросили оставить его в покое.
Ци Чэнчжи вспомнил, что Сун Юй завтра на работе и не должен ложиться спать слишком поздно, поэтому он позвонил Чанг лаю, чтобы привести машину.
Остальные, выпив немного сами, тоже вызвали своих водителей.
Прежде чем подняться на борт машины, Ци Чэнлинь и Вэй Цзилинь прокричали: “пока, сестренка-зять!», заставляя Сон Ю чувствовать себя неловко.
…
…
В машине сон Юю стало скучно, поэтому она достала телефон и вошла в свой WeChat, чтобы посмотреть, нет ли для нее сообщений.
К ее удивлению, сообщение Руана Данчена было первым, что она увидела после входа в систему.
[Сон Ю! Я видел, как ты садишься в Рейндж Ровер! Это же Ци Чэнчжи, не так ли? Ну же, малышка, ты думаешь, что никто не увидит тебя, если ты уйдешь из офиса поздно? Я знал, что там что-то происходит, когда ты пытался тянуть свое время в офисе!] 3
Сердце Сун ю бешено колотилось, и у нее было что-то вроде угрызений совести. Это чувство было очень похоже на то, когда тебя ловят на измене.
То, как Ци Чэнчжи поцеловал ее после того, как она поднялась на машине, заставило ее чувствовать себя особенно виноватой, несмотря на то, что оттенок окон автомобиля был достаточно густым, чтобы Руан Даньчэнь не мог его видеть.
Она украдкой взглянула на Ци Чэнчжи и увидела, что он сидит чопорно. Тогда он выглядел особенно ханжески, возможно, потому, что его водитель, Чанг лай, был в машине.
Глядя на профиль его лица в полумраке вагона, он казался более суровым и серьезным, словно вырезанный из камня одним из великих мастеров.
Лицо Сун ю покраснело, когда она отвела свой пристальный взгляд. Прежде чем она смогла ясно мыслить, ее мозг лихорадочно напечатал, и она послала простое [мм…].
Казалось, что Жу Даньчэнь постоянно держит свой WeChat открытым, потому что она ответила множеством восклицательных знаков всего через несколько мгновений после того, как сообщение сон Юй было отправлено.
[ ! ! ! ! ! ! ! ]
— «Ты действительно сблизился с ним???!!!]
Прежде чем сон Юй успела ответить, Ци Чэнчжи уже смотрел в ее сторону. Он спросил глубоким голосом: «почему у тебя красное лицо?”
-Ничего, может быть, кондиционер в машине немного теплый, — пробормотала Сон Ю, огибая кусты.
Однако выражение ее лица было почти виноватым, поэтому Ци Чэнчжи прищурился и бесстрастно посмотрел на нее.
Его взгляд только сделал ее еще более застенчивой. Она спрятала свой пристальный взгляд и не смела взглянуть на него.
“С кем это ты переписываешься?- Спросил Ци Чэнчжи. Выражение его лица было явно недовольным.
‘Ее лицо покраснело только от того, что она переписывалась с мужчиной?’
“Коллега.- Боясь, что он может неправильно понять, сон Юй добавила: “На самом деле, Руан Данчен.”
Ци Чэнчжи поднял бровь. ‘Какого черта у нее было бы такое красное лицо, если бы она разговаривала с женщиной?’
“О чем ты говоришь?- Он наклонился ближе, чтобы попытаться взглянуть на него.
Заметив, что его присутствие медленно приближается, Сон Ю поспешно закрыла экран и оставила свой телефон.
— Да ничего!” Она была очень смущена, позволив ему увидеть то, что сказал Руан Даньчэнь, особенно в свете того, что она косвенно признала свои отношения с ци Чэнчжи. Это придавало ей довольно тупое выражение лица.
Однако Ци Чэнчжи был на шаг впереди нее, и ему удалось выхватить телефон.
“Не бери его!- Сон Юй схватила его за руку, но что бы она ни делала, ее рука не могла сравниться с его.
“А почему я этого не вижу? Что же тут такого постыдного?- Он взял телефон и протянул ей руку, чтобы она не смогла до него дотянуться.
Сон Юй вспомнила, что Чанг лай был в машине. Она была смущена, чтобы сделать слишком много шума, и она также не могла воткнуть себя прямо в грудь Ци Чэнчжи. Все, что она могла сделать, это обиженно ослабить хватку и позволить своим чувствам погрузиться в отчаяние.
Она сидела там неловко со своим покрасневшим лицом и не смела смотреть на реакцию Ци Чэнчжи после того, как он прочитал текст. Ее голова была опущена так низко, что подбородок почти касался ключицы.
Глядя на то, как она перестала хватать и вместо этого опустила голову, словно испытывая угрызения совести, Ци Чэнчжи хихикнул в своем сердце и продолжил читать текст.
Подобно темным облакам, распахнувшимся навстречу ясному небу, его лицо заметно просветлело.
По большому счету, именно ее ответ, “мм…”, заставил его губы сжаться еще больше.
“А как ты собираешься отвечать?- Он улыбнулся и искоса посмотрел на нее. Его довольный низкий голос был подобен щупальцам, которые щекотали ее сердце.
“Я отвечу завтра же!- Сон Юй покраснела и взяла трубку обратно.
Судя по выражению его лица, он явно дразнил ее за то, что у нее такое тупое лицо. Это заставило ее почувствовать себя очень пристыженной.
Ци Чэнчжи мягко усмехнулся и посмотрел на ее телефон. — А что это за приложение? — спросил он бесцветным голосом.”
Сон Ю повернулась и посмотрела на него в шоке, широко раскрыв рот. Ей никогда не приходило в голову, что Ци Чэнчжи когда-нибудь задаст такой вопрос. “Это же WeChat. Разве ты не знаешь, что это такое? Им пользуются все-от восьмидесятилетних дам до трехлетних детей. Даже мои родители используют его каждый день дома! Ты действительно ничего об этом не знаешь?”
Было очевидно, что на Ци Чэнчжи смотрели сверху вниз. Выражение его лица было угрюмым, и он молчал; он просто смотрел вперед и сидел неподвижно.
Зная, что его мелочность вышла из себя, она проигнорировала его. Оба они молчали и просто сидели там, заставляя Чанг лая чувствовать большое психологическое давление.
После минутного молчания, сотовый телефон внезапно был брошен на колени Сун Юй. Как только она посмотрела вниз, она услышала, как Ци Чэнчжи сказал: “загрузите его для меня.”
Сун ю знала, что делать дальше, исходя из своего краткого предыдущего опыта. Не говоря больше ни слова, она загрузила WeChat для него, и как только загрузка была завершена, она ткнула его руку телефоном.
Ци Чэнчжи посмотрел вниз, и она сказала: “Вы должны сами создать пароль.”
— Он посмотрел на нее. Вместо того, чтобы взять телефон, он сказал: “Вы создадите его для меня. Используй мой день рождения и свой.”
“Ну, ты должен сделать это сам. Я не знаю, когда у тебя день рождения, — сказала Сон Ю, не задумываясь.
Морщинки на тонких губах Ци Чэнчжи образовали линию, в то время как глубина его взгляда вызвала онемение в ее голове. — Семнадцатого марта. Помнить его.”
Как послушный ученик, она молча кивнула и ввела нужные ему цифры.
Как только он вошел в систему, было вполне естественно, что у Ци Чэнчжи не было друзей. Он скривил губы и сказал: «добавь свой номер.”
Сон Юй поиграл с телефоном и показал его Ци Чэнчжи. “Сделанный.”
“Это ты перо 4 ?»Ци Чэнчжи увидел, как на экране появился близкий друг. Ее иконой было даже мультяшное перо.
“Да.- Сон Ю кивнула. Ци Чэнчжи все еще был Ци Чэнчжи, поскольку он еще не установил свое прозвище.
— Смени свое имя.- Он несколько раз постучал костлявыми пальцами по колену. «Измените его на» Сяо ю семьи Ци».”
— …- Сон Юй помедлил некоторое время, прежде чем пробормотать, — что… у меня есть много друзей, а также коллеги из компании, они могут легко установить связь. Они будут сплетничать, если увидят это имя. Даже с самого начала люди думали, что я получил этот бизнес в обмен на то, чтобы переспать с тобой. Если бы они увидели такое имя, я не представляю, что бы еще они сказали.”
— Кроме того, мои родители тоже на WeChat. Моя мама однажды предупредила меня, чтобы я не связывалась с тобой. Если она увидит это, то обязательно вмешается.”
Ци Чэнчжи снова поджал губы и пристально посмотрел на нее.
От этого взгляда у нее всегда немели волосы, как будто она совершила какое-то ужасное преступление.
Сон Юй сразу же взяла его за руку, чтобы попытаться выслужиться перед ним. “Мы можем изменить настройки для этого. Если вы хотите, я могу изменить настройки, чтобы это стало чем-то, что только мы двое можем видеть. Результат будет тот же самый.”
Ци Чэнчжи некоторое время молчал, но в конце концов неохотно кивнул. “Мм.”
Без дальнейших церемоний Сун Юй сразу же установил название на «Сяо Юй семьи Ци». Когда она вошла в систему, ей показалось, что ее телефон был исключительно теплым. Глядя на эти пять слов, ее сердце бешено забилось.
Когда Сун Юй готовила все для Ци Чэнчжи, он молча взял ее телефон и открыл чат с Руан Данчен.
Сун Юй еще не ответила на вопрос Руана Данчена.
Это заняло всего несколько простых нажатий для Ци Чэнчжи, чтобы понять, как работает WeChat.
Он выбрал застенчивый смайлик и добавил за ним еще одно слово. “Мм.”
Отправив сообщение, он воспользовался невнимательностью сон Юй и хитро положил телефон рядом с ее бедром.
“Сделанный.- Сон Юй вернула ему телефон Ци Чэнчжи. Рядом с изображением мультяшного пера слово «перо» было заменено на «Сяо Юй семьи Ци».”
Настроение Ци Чэнчжи стало исключительно хорошим. Угрюмость на его лице рассеялась, и в глазах появился огонек, когда он увидел эти пять слов. Чем больше он смотрел на них, тем больше ему это нравилось.
Он поднял бровь и посмотрел на сон Ю. Затем он указал на экран ее телефона и сказал: “измените настройки для моего имени тоже. Измените его на «мой босс».”
“Если я изменю его на это имя, что если я перепутаю его с текстом директора Чжао?- Сон Юй сказала это нарочно, потому что она чувствовала, что его просьба об изменении имени была слишком интимной!
” … «- Ци Чэнчжи пристально посмотрел на нее, заставляя ее задаться вопросом, знал ли он разрушительный эффект таких взглядов на нее.
Он поджал губы и хихикнул. “Ты добавил Чжао Жунчэна как своего друга?”
— Нет, конечно, нет, — не подумав, выпалила сон Юй. Она пожалела об этом сразу же после того, как закончила свои слова и увидела, что Ци Чэнчжи искоса посмотрел на нее.
Ци Чэнчжи ничего не сказал, а просто усмехнулся. Его насмешливый тон был очевиден.
Сон Юй опустила глаза и промолчала. Затем она серьезно изменила настройки.
…
…
Машина остановилась прямо под домом. Сон Ю чувствовала себя неловко. Это был не первый раз, когда Ци Чэнчжи отправил ее домой, но это был первый раз, когда он сделал это с их новым статусом.
“Ну… я уже иду наверх. Будьте осторожны в дороге, — сон Юй посмотрела вниз и сказала. Она слегка побаивалась взглянуть на него. Ее покрасневшее лицо было освещено светом, который пробивался сквозь темные окна машины.
Она захлопала ресницами и сразу же открыла дверцу машины, чтобы выйти.
Сразу после этого она услышала звук закрывающейся за ней двери другой машины. Ци Чэнчжи последовал за ней вниз.
Она думала, что Ци Чэнчжи последует за ней, и она уже собиралась отказаться, так как знала, что ей будет трудно пригласить Ци чэнчжи в свой дом.
К ее удивлению, он просто стоял перед ней и держал ее за руку.
“Ты что, так и собираешься лезть наверх?- Низкий голос Ци Чэнчжи, казалось, щекотал ее зуд, когда он резонировал в ее сознании.
Сон Юй подняла голову. Ее мгновенное замешательство сменилось ясностью понимания, как только она увидела горящий огонь в его глазах.
Она немного поколебалась и заглянула в машину. В темноте он казался гораздо темнее, и она ничего не могла разглядеть.
— Чанг лай не будет смотреть.- Ци Чэнчжи сжал ее ладонь и подтолкнул.
— Может ли этот человек перестать быть таким умным?’
Сун Ю была не слишком счастлива после того, как была разоблачена просто так.
Она никогда раньше не была инициатором поцелуя. Если бы она сделала это в тот момент, это было бы равносильно утверждению ее отношений.
Приведя ее на встречу с Ян Бэйчэном в тот вечер, он тихо пытался успокоить ее и показать, что был серьезен. Но даже в этом случае она не была полностью спокойна, и всегда возникало легкое ощущение, что все вокруг нереально. Она боялась делать слишком поспешные выводы относительно их отношений, и в этот момент она не могла сдержать свою застенчивость.
После долгих раздумий и колебаний она больше не могла выносить его неподвижные глаза и пронизывающий взгляд. Она почувствовала онемение в своем сознании. Его появление в тот момент, казалось, заставило ее принять решение и не дать ей уклониться.
Сон Юй закрыла глаза, в то время как ее сердце бешено колотилось. Она собралась с духом и легонько поцеловала его.
С этим поцелуем, казалось, что та глава была закрыта, и она – по своей собственной воле – признала их отношения.
Взгляд Ци Чэнчжи стал еще более напряженным и резко притянул ее в свои объятия, чтобы дать ей крепкий поцелуй в губы.
Его руки крепко обхватили ее талию. В своей нервозности и беспокойстве она почувствовала, как ее низ живота прижался к теплу ниже пояса. Она чувствовала, как жар становится все более интенсивным с предельной ясностью.
Будучи намного выше ее, Он наклонил голову, чтобы поцеловать ее, так сильно, что даже слегка сгорбил спину. Ее голова была откинута назад, и такое действие было довольно интимным по своей природе.
Он отпустил ее только тогда, когда она задрожала от его жара.
Он надавил на ее поясницу своей теплой ладонью и прижался к ее низкому животу. Он покачал бедрами и приблизил губы к ее уху. Его голос был хриплым, и тепло его дыхания ласкало ее уши. “Ты чувствуешь это?”
Сон Юй боялся пошевелиться, и она тоже не осмеливалась прикоснуться к нему. Ей и в голову не приходило, что простой поцелуй может вызвать у него такую реакцию.
— Мне нужно подняться… — ее голос был мягким, как жужжание комара. Он был мягким, как будто она была слабой и у нее было мало сил.
Ее руки не осмеливались толкнуть его, и тот факт, что он давил на нижнюю часть ее живота, заставлял ее бояться просто двигать руками. Все, что она могла сделать, это оставаться неподвижной в его объятиях.
Ее румянец поднялся до самых ушей, а затем спустился к воротнику рубашки.
Видя все это, сердце Ци Чэнчжи затрепетало. Возбуждение, которое он испытывал, было просто неописуемым.
Его влажные губы медленно переместились от уха к щеке, время от времени нежно касаясь ее губ. Он видел, как ее щека становилась все краснее и краснее, в то время как она чувствовала себя все горячее и горячее.
Опущенные ресницы делали ее невероятно красивой в лунном свете.
С неумолимым вздохом он наконец отпустил ее. Его голос был полон сожаления, когда он сказал:”
Сон Юй не колебалась, потому что знала: если все будет продолжаться так же, как и раньше, она боялась, что не сможет контролировать себя, чтобы не потеряться в его обольщении.
Чувствуя тревогу, она развернулась и побежала домой, даже не попрощавшись с ним.
Ци Чэнчжи не мог удержаться от смеха и покачивания головой, когда она исчезла в здании, как будто она бежала за своей жизнью.
Только когда в ее квартире зажегся свет, он вернулся в машину и попросил Чанг лая начать движение.
…
…
Сон Ю легла на кровать с еще теплым лицом. Это было похоже на то, как будто она была зажарена на огне во время лихорадки.
Рядом с ее рукой постоянно вибрировал мобильный телефон, а в левом верхнем углу постоянно мигал огонек оповещения.
Она набрала свой WeChat и увидела экран, полный сообщений от Руана Данчена. Все они были восклицательными знаками.
Бесконечный поток сообщений Руана Данчена все еще продолжал появляться на экране.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.