Глава 1263: Свадьба (7)
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Девятая принцесса отложила палочки для еды и горько улыбнулась. Она собрала всю свою смелость и посмотрела в глаза Маленькому Громилу. «Он мне не нравится, и мне не нравится выходить замуж за хунну. В первую свадебную ночь он начал убегать вместе со мной. Его дед пытался отрезать мне палец, угрожая солдатам Великого Чжоу. Он этого не сделал. Вы все думаете, что я должна быть ему благодарна, но я не могу. Если бы он действительно хотел, чтобы я не вмешивался в это, ему не следовало брать меня с собой с самого начала.
«Я изо всех сил старался притворяться послушным, точно так же, как был послушен во дворце все эти годы. Таким образом, у него не хватило бы духу напасть на меня. И у него действительно не хватило духа сделать это. Он просто думал, что это еще не необратимо. Если бы до этого дошло, он бы без колебаний отрубил мне пальцы.
Сердце Маленького Брюзера сжалось. Никто не знал, что она пережила. Никто не знал ее страха, никто не понимал ее отчаяния. Даже после этого ей пришлось три года хранить целомудрие ради того ублюдка, который «когда-то защитил ее от деда».
Как она оплакивала его?
Маленький Громила ненавидел себя за то, что стрелял слишком быстро и точно. Ему не следовало убивать этого ублюдка одной стрелой. Ему следовало разрезать его на тысячу кусков и сжечь его кости и пепел!
Девятая принцесса сказала: «Я очень благодарна, что ты спас меня из трясины, так что ты действительно мне ничего не должен. Вместо этого я должен тебе. Вы не обязаны компенсировать мне это».
— Тогда компенсируй мне это с помощью себя, — прервал ее Маленький Громила.
«Что?» Девятая принцесса снова была ошеломлена.
Маленький Громила серьезно сказал: «Разве ты не говорил, что ты мне должен? Тогда как ты собираешься мне отплатить?»
Маленький Громила фыркнул. «Нет никакого способа отплатить мне, верно? Ты выйдешь за меня?»
Девятая принцесса схватила свой носовой платок и отвернулась. — С твоими условиями ты можешь жениться на лучшей принцессе.
Маленький Громила держал ее за руку и пристально смотрел на ее профиль, который она отказывалась поворачивать. Он четко произносил каждое слово. «Я не люблю принцесс, но человек, который мне нравится, оказывается принцессой».
Ладони Девятой принцессы вспотели.
Взгляд Маленького Брюзера был твердым. «Ты притворяешься послушной перед ним, поэтому ты еще и притворяешься робкой передо мной, верно? Ты меня совсем не боишься. Ты просто хочешь меня проверить».
Девятая принцесса почувствовала, будто ее лицо горит. «Я не знал, что мы тогда были старыми знакомыми».
— Тогда ты теперь знаешь? Маленький Громила крепко схватил ее за руку и спросил.
Девятая принцесса закусила губу и ничего не сказала.
— Я отправлю тебя обратно. Маленький Брюзер встал.
«Назад… куда?» Девятая принцесса обернулась и посмотрела на него.
Маленький Громила сказал: «Карета. Команда свадебного сопровождения собирается въехать в столицу Империи. Мы не можем упустить время. Почему? Думаешь, я хочу отправить тебя обратно в Великий Чжоу?
Девятая принцесса моргнула и ничего не сказала.
Маленький Громила отправил их туда, где расположилась команда. «Идти.»
Девятая принцесса убрала свою маленькую ручку и, опустив голову, подошла к карете. Маленький Громила смотрел на ее удаляющуюся спину, надеясь, что она хотя бы раз обернется и взглянет на него. Однако он был разочарован. Она подошла к карете. Он опустил глаза и пнул небольшой камень на обочине.
Внезапно Девятая принцесса обернулась и легкой ласточкой побежала к нему. Под его ошеломленным взглядом она быстро поцеловала его в щеку.
Маленький Громила был ошеломлен!
Девятая принцесса побежала обратно с красным лицом. Сделав несколько шагов, она вдруг обернулась и посмотрела на него сверкающими глазами. «Хотя я не помню, что произошло, когда я был молодым, в тот момент, когда ты появился передо мной на высокой лошади три года назад, я понял, что мой герой здесь.»
