«Мы уже на месте?»
— Почти, милый.
В задней части машины сидел ребенок, такой крошечный, что ее белая шляпа-клош едва выпирала из-за спинки ее сиденья. С каждым отскоком подвески ее голова качалась, как будто она была слабо привязана к ее шее. Затем время от времени она исчезала из поля зрения только для того, чтобы снова появиться.
Наконец машина остановилась. Маленькая девочка выбежала из машины и последовала за своей семьей по красочному и оживленному парку развлечений.
«Два много людей!» — воскликнула она, радостно оглядываясь по сторонам.
Отец девочки, несший ее брата на руках, усмехнулся: «Люди. Тебе следует использовать слово «люди», милая».
«Пвайпл?»
«Это человеческие существа в целом, но это более уместно для использования».
— Апопо-йит? На этот раз спросил его сын, его большие очаровательные глаза смотрели на него в замешательстве.
Отец ребенка беспомощно улыбнулся, временно отказавшись от идеи дальнейшего объяснения слова своим детям. Он привел детей в парк развлечений, чтобы развлечься, а не учить их.
«Вы должны оставить свой урок на потом, дорогой», сказала женщина рядом с ним, посмеиваясь.
— Да, я думаю, что должен.
Итак, родители показали своим детям окрестности. Они начали пробовать все аттракционы, предназначенные для маленьких детей. Последней поездкой, которую они совершили, было колесо обозрения. Пока они были в карете, начался фейерверк, который вскоре заполнил небо красками. Бенгальские огни были похожи на цветы в небе, которые загипнотизировали детей. Все дети любили блестящие вещи.
«Смотри, мама, это так красиво!» Девушка радостно воскликнула из стеклянного окна.
«Пветти!» Пошел за младшим мальчиком рядом с ней.
«Мама, давай вернемся сюда в мой день рождения, хорошо?
«Э? Опять здесь? Почему бы нам не пойти куда-нибудь в другое место? Например, в зоопарк?»
«Кыш?»
Пока мать объясняла детям, что такое зоопарк, их поездка вскоре подошла к концу. Их отец встал с сиденья и хотел было выйти из кареты, но следующее, что произошло, удивило всех. Он потерял сознание перед ними.
Вид его тела, падающего на землю, был замедлен в глазах маленькой девочки. У всех, кто видел, как он терял сознание, широко раскрылись глаза от удивления.
«Сиси!» Мать бросилась к мужу. Она трясла его тело и продолжала звать его по имени, но он не просыпался, сколько бы она ни кричала.
«П-помогите! Кто-нибудь! Звоните 112!!»
С другой стороны, дети были сбиты с толку происходящим. Они были слишком молоды, чтобы понять ситуацию. Девочка подошла к отцу и легонько встряхнула его тело своими крохотными ручонками: «Еще не время спать, мы не дома. Почему здесь спит папа?»
Папа…
Она должна была понять это тогда… Если бы она это сделала, она бы не усложняла жизнь своему отцу. Она бы не заставила его встречаться с ней. Вместо этого она позаботилась бы о нем дома с матерью и братом.
Сильный ветер дул на девочку, заставив ее на мгновение закрыть глаза.
«С днем рождения, Мэнмэн! Циньцин!»
Девушка открыла глаза и на этот раз ее семья была посреди зоопарка с другими гостями. Рядом было еще несколько детей, которые оказались их двоюродными братьями.
«Цзецзе (старшая сестра), быстро! Давай зажжем свечу!» — воскликнул младший брат Мэнмен, Циньцин, его глаза так ярко сверкали, пока он пускал слюни на торт перед ним.
«Не забудьте сначала загадать желание», — напомнила им мать.
— Что ты собираешься пожелать? — спросила девушка у брата.
«Тойш!»
Его сестра надулась, а затем очаровательно покачала головой: «У нас так много игрушек, Циньцин!»
«Все ждут, Мэнмэн, Циньцин», — сказала их мать, посмеиваясь, наблюдая, как двое детей думают о желании.
«Мы проголодались!» Один из их двоюродных братьев пожаловался.
«Тогда подожди еще! Загадать желание не так-то просто!»
Циньцин кивнул в ответ на то, что сказала его сестра, даже если он уже решил желать больше игрушек. «Цзецзе права!»
Мэнмэн повернулась к отцу, который теперь сидел в инвалидном кресле. Он пролежал в больнице несколько недель, и возможность увидеть его вместе с братом на праздновании ее дня рождения значила для нее больше всего на свете. Она посмотрела на брата и наклонилась, что-то шепча ему на ухо.
Младший мальчик почти ничего не понял, но лишь несколько раз кивнул, как будто понял: «Хорошо!»
«Хорошо! Мы готовы! Давай!» Она закричала, выглядя так, словно собиралась драться с кем-то, что рассмешило взрослых.
«Мэнмэн и Циньцин желают, чтобы папа снова стал богатым, чтобы папа мог играть с ушами!»
Когда все услышали желание, которое загадали дети, особенно взрослые, улыбки на их лицах стали жесткими. Все знали, что это невозможное желание, все, кроме детей.
Ей следовало бы усерднее молиться, чтобы это желание сбылось… Она должна молиться каждый день, чтобы ее отец выздоровел…
После празднования своего дня рождения, когда они возвращались в больницу на лечение отца…
«Подарки, которые у меня есть для Мэнмэн и Циньцин, дома», — послышался нежный мужской голос, который заставил маленькую девочку проснуться, так как она всегда спала чутко.
Мэнмэн оставалась неподвижной с закрытыми глазами, притворяясь, что крепко спит, как и ее брат. Ей как-то захотелось подслушать разговор родителей.
«Ты должен был принести его с нами раньше».
С тихим смешком отец ответил: «Вы не можете винить меня, если я забыл».
Послышался вздох матери. «Тебе нужно немного поспать, у нас еще есть время до того, как мы доберемся до больницы. Я разбужу тебя, как только мы приедем».
На несколько секунд стало тихо.
Мэнмэн хотела взглянуть на своих родителей, но прежде чем она успела даже открыть глаза, послышался тихий ответ отца: «Ли Бинбин, я люблю тебя».
— Я тоже люблю тебя, Сиси.
Маленькая девочка, которая слушала их разговор, попыталась подавить улыбку, которая пыталась сорваться с ее губ. О, как ей хотелось открыть рот и воскликнуть: «Мэнмэн тоже любит маму и папу!» Но она притворялась, что спит, так что придется подождать.
Она не должна была ждать. Она должна была просто продолжить это. Она должна была сказать им, как сильно она их любит… Она должна была сказать своему папе, прежде чем он заснет навсегда.
По прибытии в больницу Мэнмэн, заснувшая после подслушивания, была разбужена своей матерью. Успешно разбудив их, Ли Бинбин повернулась к мужу, чтобы разбудить его следующим.
— Сиси, мы здесь.
Но ответа от него не последовало. Именно тогда она заметила, что мужчина, который выглядел так, будто спит, больше не дышит. Осознав это, ее тело мгновенно наполнилось страхом.
«Сиси? Синиан?!»
«Папа, должно быть, крепко спит», — сказал Мэнмэн, зевая вслед.
«Папа, проснись, проснись!» Циньцин протянул руку и начал трясти его руку.
— Нет… нет… — продолжала бормотать их мать. Она резко повернула голову к водителю и закричала: «Вызовите врачей! СЕЙЧАС! ВЫЗЫВАЙТЕ ИХ!!!»
…
«Время смерти; 23:46», — объявил врач.
— Ч-что ты говоришь?
— Я сожалею о вашей утрате, мэм.
Женщина упала на колени, глядя на них глазами, полными слез. Ее дыхание стало прерывистым, а слезы не переставали течь по ее щекам.
«Мама? Что случилось? Пожалуйста, не плачь».
«Не говори…»
Врач уже сообщил матери, что у ее мужа осталось мало времени, но по прошествии нескольких дней он не спал. В ней росла маленькая надежда. Может, ему стало лучше? Но вместо того, чтобы поправиться, это было больше похоже на то, что он держался только за то, чтобы в последний раз провести дни рождения своих детей. Ей сказали, что она должна подготовиться, но как она могла это сделать? Она никогда не собиралась быть готовой к тому дню, когда ее бросит муж. Их.
Пока женщина продолжала плакать, невежественные дети плакали вместе с ней. Их мать сильно рыдала, и для детей было нормальным копировать своих родителей, даже если они не знали, что происходит вокруг них.
В день, когда их отец ушел, он забрал с собой сердце их матери.
«Почему папа в большой коробке?» — спросила Мэнмэн, наблюдая, как гроб опускают в яму, выкопанную ранее.
«Это поездка твоего отца на небеса…» сказал мужчина, который стоял рядом с ней и держал ее за руку.
Маленький мальчик, стоявший рядом с сестрой, несколько раз в замешательстве моргнул: «Папа… ткет?»
Глаза Мэнмэна наполнились слезами: «Почему папа отправляется на небеса? Папа не может оставить нас!» Она отдернула руку и бросилась к яме за гробом. «Папа, проснись! Не плетись!» Но прежде чем она успела попытаться спрыгнуть вниз, ее вытащили из ямы. Руки обхватили ее, пытаясь удержать на месте.
Глаза ребенка были покрыты блестящим слоем слез.
«Папа! Нет! Нет плетения!!!» Циньцин закричал и попытался последовать за сестрой, но на этот раз его остановил тот же мужчина, который ранее держал девушку за руку.
Ли Бинбин, обнимавшая дочь сзади, крепче сжала объятия. Ее нижняя губа дрожала, когда слова медленно вылетали из ее рта: «Мэнмэн… все в порядке… папа будет иногда навещать нас…» Она отказалась отпустить ребенка, который пытался вырваться из ее объятий. «Милый… все в порядке… все в порядке…»
Внезапно все потемнело, и посреди этой тьмы была замечена женщина лет двадцати. Она обнимала свои колени, и ее плечи дрожали, когда она плакала.
«Не уходи… Папа, не уходи. Пожалуйста, не уходи… Я буду хорошей девочкой, поэтому, пожалуйста, не уходи…»
Внезапно перед женщиной появился телевизор. Он включился, освещая темную как смоль комнату.
«Он включен?» Послышался знакомый ласковый голос.
Мэнмэн подняла голову, услышав голос, который она всегда жаждала услышать снова.
«С днем рождения, Мэнмэн». Мужчина на экране смотрел на нее с теплотой в глазах. «Я скучал по тебе.»
Ее губы дрожали, когда она смотрела на него: «Папа… я хочу пойти к тебе…»
«Сколько тебе сейчас лет? Ах… ты, должно быть, вырос и стал таким же красивым, как твоя мать, хм? Хотел бы я видеть, каким красивым ты стал. Держу пари, Циньцин теперь такой же красивый, как я, а?»
Ах… это была еще одна из его записей…
Ее отец оставил 16 записей для нее и ее брата. Это был подарок на день рождения, о котором он тогда говорил. Он подготовил все перед смертью. Даже на этой видеозаписи он выглядел таким худым и слабым. Он был одет в бонни, чтобы прикрыть лысую голову. Если она правильно помнила, это была последняя запись, которую она смотрела в свой 16-й день рождения. Даже если он не был ее настоящим отцом, он баловал и осыпал ее любовью. Даже если она была дочерью другого мужчины, он всегда относился к ней как к своей.
Она находилась в плену ностальгических воспоминаний, оплакивая жестокость этого мира. Она думала, что, поддавшись горю, больше не будет чувствовать боль, но в этот момент она вспомнила о человеке, который держал часть ее сердца.
«Ах… мои дети действительно растут». Он улыбался с экрана телевизора. «Я знаю, что могут быть времена, когда вы оба чувствуете себя одинокими, плывя по этим неизведанным морям. Я знаю, что могут быть времена, когда вы оба взываете о помощи всеми возможными способами, но так устроена жизнь. Жизнь всегда несправедлива. … Это реальность».
Она опустила голову, продолжая слушать запись, теми же словами, которые утешали ее много лет назад. Он всегда давал мудрые слова в каждом видео, которое он записывал. Это были те самые слова, которые утешали ее в ее печальные дни.
«Что вы должны помнить, так это то, что вы никогда не будете одиноки. Я никогда не уходил. Я всегда буду рядом с вами. Даже если весь мир обернется против вас, дети мои, я всегда буду вашим союзником. Будь звездой, которая ведет вас обоих в темноте. Я всегда присматриваю за вами. Никогда не забывайте об этом».
Как только запись закончилась, телевизор исчез. Девушка запаниковала, когда в комнате снова стало темно. Ее единственный источник света исчез, и теперь она чувствовала себя слепой из-за окружавшей ее тьмы.
«Папа? Папа!» Она встала и стала осматриваться. «Пожалуйста, не оставляй меня снова!»
На этот раз перед ней появилась фигура мужчины, светящаяся. В этой темной, холодной комнате света, исходящего от него, было достаточно, чтобы она почувствовала себя в безопасности и в тепле. Он протянул руку и нежно коснулся ее щеки.
Это тепло… она никогда не думала, что сможет снова почувствовать его тепло после всех этих лет. Это было так реально.
«В самые темные дни, когда ты чувствуешь себя неполноценной, нелюбимой и недостойной, вспомни, чья ты дочь, и поправь свою корону. Я хочу видеть, как ты становишься все более и более живой, Мэнцзе. Тебе пока нельзя приходить сюда».
Внезапно исходящий от него свет разросся и покрыл всю комнату, ослепляя ее и заставляя закрыть глаза.
Ее тонкие пальцы слегка дернулись, когда ее глаза двигались под закрытыми веками. Вскоре ее длинные темные ресницы затрепетали, когда она медленно прищурила их. Ее глаза были черными, не бездушными и не безжизненными. Вместо этого они были подобны двум нетронутым камням из оникса. Вместо того, чтобы чувствовать, что она проснулась от сна, который не могла вспомнить, она чувствовала себя так, как будто только что вышла из глубоких вод.
У женщины, которую видели посередине кровати, волосы черные, как уголь, что контрастировало с ее бледным цветом лица. Когда ее глаза привыкли к свету, она оказалась в незнакомой комнате.
‘Где…?’ — задумчиво спросила она.
Она могла слышать компьютеризированный звуковой сигнал, исходящий от края ее кровати, и когда она перевела взгляд, чтобы посмотреть на источник звука, она увидела монитор сердечного ритма с линиями, непрерывно движущимися вверх и вниз и синхронизированными с механическим звуком. .
Больница… она должна быть в больнице… правильно?
«Ты проснулся!»
