Глава 1575: Этот Прекрасный День Не Был Похож На Прошлую Ночь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Была ли это любовь с первого взгляда?
Несмотря на то, что они вместе прошли через все жизненные взлеты и падения, любовь, которую она считала замечательной, была всего лишь ложью. Как быстро она сможет довериться новому мужчине в своей жизни? Теперь она уже не верила в любовь! Она тоже не хотела бы быть в отношениях.
Она сделала еще один глоток вина и прервала исповедь Лань Фэя. “Я не собираюсь ни с кем встречаться. Позвольте мне сразу перейти к делу. Ты бы хотел быть моим вторым мужем? Каковы ваши условия?”
Лан Фей тупо уставился на нее, не в силах понять, что происходит. Чем больше он думал об этом, тем сильнее краснело его лицо. — Ты … то, о чем ты меня просишь, — это неуважение к моим чувствам по отношению к тебе. Ты мне нравишься, и это без всяких условий…”
ГУ Сицзю пошевелил бокал вина в ее руке и лениво спросил “ » у вас нет никаких условий? Разве ты не планируешь сделать меня такой же, как ты?”
Лан Фей снова тупо уставился на нее. “Конечно, я хочу, чтобы ты любил меня. Я верю, что однажды ты влюбишься в меня.”
ГУ Сицзю рассмеялся. “Мне никто не понравится, поэтому я не могу выполнить твое условие.” Она никому из них не поверит! Она больше никогда не полюбит!
Лань Фэй тупо уставился на нее, как будто не ожидал, что ГУ Сицзю окажется таким суровым. — Если я вам не нравлюсь, то почему вы согласились встретиться со мной здесь? И почему ты хочешь взять меня в качестве своего второго мужа?”
ГУ Сицзю тихонько постучала заколкой для волос по бокалу с вином и безразлично сказала: “на самом деле я думала о том, чтобы иметь двух мужей. Я предоставлю тебе все привилегии второго мужа, но я не планирую быть в отношениях с тобой.”
Лань Фэй встречался с самыми разными женщинами, но ГУ Сицзю был первым, с кем он столкнулся, будучи столь же прямолинейным. Она выглядела как юная леди, но в ее словах и поступках было чувство отчаяния по отношению к окружающему миру. Через что же ей пришлось пройти?
Он посмотрел на нее и полушутливо сказал: «А что, если я воспользуюсь привилегиями мужа?”
ГУ Сицзю сделал большой глоток вина и безразлично сказал: “Как только ты станешь моим вторым мужем, ты определенно сможешь это сделать».…”
Лань Фэй лишилась дара речи. “Никогда бы не подумал, что вы такая реалистка.”
ГУ Сицзю рассмеялся. “Я всегда был реалистом. Просто вы этого не понимали. Это оборотная сторона любви с первого взгляда. Ты узнаешь меня только снаружи, но никогда не поймешь, кто я на самом деле. Я, вероятно, привлекателен только снаружи, но уступаю во всех других местах…”
Лань Фэй не мог сдержать своего разочарования. «Сицзю, не смотри на себя свысока… ты должен верить, что ты лучший!”
ГУ Сицзю посмотрел вверх и улыбнулся. “Конечно, я самый лучший! Я единственный и неповторимый в этом мире!- Все были едины, и только потому, что был только один ты.
ГУ Сицзю всегда был уверен в себе, но в последнее время ее переполняло чувство отверженности и слабости. — Она покрутила свой бокал с вином. — Ладно, давай не будем говорить об этих ненужных вещах. Давайте выпьем!”
Он все больше интересовался ГУ Сицзю! Они выпили вдвоем. Лань Фэй также спонтанно спела серенаду ГУ Сицзю и попросила ее спеть для него тоже.
Он указал на Луну в небе и сказал “ » Сицзю, в ночь с полной луной, такой как эта… в сезон воссоединения … такая прекрасная ночь требует праздника, полного танцев и пения…”
ГУ Сицзю посмотрел на Луну в небе. Это принесло ей много воспоминаний из прошлого. Однако сейчас она ненавидела полную луну. Все прекрасное, что происходило в прошлом, теперь было для нее ядом.
В ее голове всплыло изречение: «этот прекрасный день был не таким, как прошлой ночью.’ А о ком еще она могла думать?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
