Глава 2267: То, Что Я Слышу, Может Быть Ложью, Но То, Что Я Вижу, Должно Быть Правдой
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Кровавый Дождь был необычайно приятен сегодня вечером; на этот раз он казался нормальным дождем. Каждая капля дождя ударялась о барьер с четким звуком. Раньше этот дождь был сплошным ливнем, которому, казалось, не будет конца. Сегодня ночью нападающие кровавые летучие мыши казались более мягкими. После попытки проникнуть через барьер на некоторое время, они захлопали крыльями и ушли вместо этого.
Каждый раз, когда шел кровавый дождь, горожане, естественно, становились все более обеспокоенными. Иногда дождь из крови или летучих мышей падал через треснувшие части барьера и поражал тех, кому не повезло.
Когда придет время, все войска выстроятся в боевой порядок. Кроме того, здесь люди не получат хороший ночной сон. Они ложились спать полностью одетыми, чтобы иметь возможность убежать, если что-то пойдет не так. К их удивлению, Кровавый Дождь сегодня был довольно слабым. Движимые внезапным чувством возбуждения, они надеялись на исчезновение дождя. Неужели беда вот-вот закончится? Будет ли дождь становиться все слабее и слабее? Неужели он наконец исчезнет навсегда?
Люди начинали уставать от своего заточения в городе. Кроме того, борьба с животными за выживание была не той жизнью, которую они хотели. Они хотели того мира, который у них был раньше.
Оживленно эта тема стала широко обсуждаться в народе. ГУ Сицзю присел на дерево и начал пить вино из бутылочной тыквы. Вот уже некоторое время она была довольно занята. У нее не было времени ни отдохнуть, ни как следует насладиться выпивкой. Напиться было даже не вариант. Тем не менее, ей нужно было выпить свою печаль сегодня вечером.
— Хозяин, не беспокойтесь. У принца Нианмо нет другой невесты. Здесь должно быть какое-то недоразумение, — убеждал ее небесный камень.
“Я знаю, — коротко ответил ГУ Сицзю.
“Тогда в чем же дело?- Небесный камень почувствовал, что она вот-вот найдет утешение в алкоголе.
ГУ Сицзю сделала еще один глоток своего напитка, прежде чем ответить с улыбкой: “Я искала его уже больше года. Это становится навязчивой идеей. Ты же знаешь, что моя самая большая забота всегда была о его безопасности. Теперь, когда я знаю, что он жив и здоров, есть ли что-нибудь лучше этого?”
— С той же самой улыбкой она добавила: — Я так долго волновалась. Прямо сейчас, я наконец-то могу успокоить свое взволнованное сердце.”
Небесный камень не знал, что ответить. — Мастер, то, что вам сказал хозяин, возможно, не совсем верно. Возможно, он просто хотел сдать комнату кому-то другому, выбросив таким образом все вещи Ди Фуйи. Ему пришлось солгать тебе, чтобы избежать твоего обвинения, — предположил небесный камень. Хотя это прозвучало неуверенно.
ГУ Сицзю посмотрел на него и сказал: “у него нет причин лгать. Тем не менее, поиски в конечном итоге продолжатся, пока я наконец не найду его. То, что я слышу, может быть ложью, но то, что я вижу, должно быть правдой. Я наконец-то расслаблюсь, когда увижу его живым и здоровым.”
Небесный камень облегченно вздохнул. — Да, то, что ты слышишь, может быть ложью, но то, что ты видишь, должно быть правдой. Мастер, вы не должны позволить этому недоразумению продолжаться. Этого вполне достаточно. Многие отношения разрушаются из-за недопонимания, например, как вы привыкли…”
Он резко остановился, прежде чем выдать небесную тайну. Полное предложение было бы » таким, как вы так долго были отделены от Хуан ту из-за некоторых недоразумений.’
К счастью, ГУ Сицзю не обратил на это особого внимания. — Глупый маленький Цан, я слишком долго живу на свете, чтобы позволить кому-то так легко меня одурачить. Мой опыт всегда работает в мою пользу.”
Небесный камень вздохнул с облегчением. — Ну да. Мастер, ты самый лучший.”
ГУ Сицзю рассматривал его вежливое выражение похвалы с натянутой улыбкой. Она продолжала наслаждаться дождливым видом, делая еще один глоток вина. Конечно, она ничего не знала о его невесте, но все равно чувствовала себя неловко. Если он всегда был здоров и жив, то почему не послал ей никакого послания? Она не просила слишком многого. Она только хотела знать, что он в безопасности. Если бы он сделал это раньше, ей не пришлось бы так долго беспокоиться.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
