Глава 71: К Счастью, У Нее Был Сын!
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Кроме титула «генеральши», ей больше нечего было показать.
Имя «Ло Синлань» было табу в резиденции генерала, и никто не осмеливался упоминать его. Однако Лэн Сянъюй пробормотал об этом сегодня.
Ее служанка, тетя Лань Хонг сказала: «мадам, Вам не нужно сравнивать себя с этой женщиной, она ничто в сердце хозяина.»
Лэн Сянъю засмеялся и сказал: «что ты на самом деле знаешь? Эта женщина отличается от остальных. Ты хоть понимаешь, что все любовницы, которые у него сейчас есть, имеют какое-то сходство с Ло Синланом? У некоторых из них такие же глаза, как у нее, у некоторых такие же губы, и это так смешно, что у одного из них есть точно такое же имя! Кроме того, госпожа Чжоу балуется им только из-за ее глаз и ямочек, которые выглядят как у этой женщины!»
Ло Синлань ушел из жизни почти на 10 лет. Слуги и служанки в резиденции менялись несколько раз в течение последних 10 лет, следовательно, никто не знал правду, и большинство из них даже не знали, как она выглядела.
Хотя тетя Лань Хун была любимой служанкой Лэн Сянъюя, она только начала свою службу в резиденции генерала пять-шесть лет назад. Услышав то, что сказал Лэн Сянъю, она была ошеломлена, так как не знала всей истории этих любовниц.
Лэн Сянъюй понял, что она сказала слишком много, поэтому она вздохнула и прекратила говорить. Она сменила тему разговора и спросила: «у вас есть какие-нибудь новости от второго молодого мастера?»
Тетя Лань Хонг сказала: «Не волнуйтесь, мадам. Я только что получил сообщение, что молодой мастер, вероятно, прибудет через несколько дней.»
Лэн Сянъюй почувствовал облегчение и сказал: «Иди и приведи в порядок двор молодого мастера. Он любит, чтобы все было чисто. Он не сможет хорошо спать, если там будет пыльно.»
-Не беспокойтесь, мадам. Он подготовлен, так как у нас есть горничная, чтобы убирать его каждый день. Итак, все находится в хорошем состоянии.»
Лэн Сянъюй почувствовал облегчение и подумал, как ей повезло, что у нее все еще есть хороший сын.
Ее сын, единственный молодой хозяин в семье, был главным столпом ее силы. Это потому, что никто не мог повлиять на ее положение, если бы ее сын был рядом. В отличие от этого, другие любовницы получат свои привилегии только на несколько лет.
Ей удалось отбросить депрессию, когда она думала о своем сыне и продолжала просить людей подготовиться к его возвращению.
…
ГУ Сяцянь не стал ночевать во дворе госпожи Чжоу, а вместо этого только поужинал с ней. Он не был сосредоточен на протяжении всего ужина и почти не слушал то, что она сказала.
После ужина он ушел. Он не позволил никому следовать за собой, когда случайно вошел в небольшой внутренний дворик.
Внутренний дворик был относительно небольшим и удаленным от главного дома. На цепочке двери висел замок, который уже проржавел. Дверь была покрыта толстым слоем пыли, потому что здесь уже давно никто не бывал.
Какое-то время ГУ Сяцянь бездельничал перед дверью. Через некоторое время он стиснул зубы и сломал замок. Затем он вышел во двор.
Во дворе было довольно тихо. Сорняки росли так густо, что достигали роста обычного человека. Двери и окна тоже были разбиты.
ГУ Сяцянь постоял там, а затем толкнул дверь, чтобы войти в дом.
Дисплеи в доме были очень простыми, но так как в доме никто не убирался, вся мебель и дисплеи были покрыты слоями пыли.
В комнате стояла большая кровать и выцветшее одеяло.
ГУ Сяцянь не возражал против грязи. Он медленно сел на край кровати и дотронулся до одеяла. Когда его пальцы скользнули по одеялу, поднялось еще больше пыли. Чувствуя себя немного неловко, он, наконец, обнял одеяло в своих руках, как будто искал запах человека.
Однако прошло уже 10 лет. Несмотря на то, что она владела одеялом и пользовалась им каждый день, он больше никогда не мог найти этот запах!
— Син… — он крепко держал одеяло, пока его ногти не побелели. -Я здесь, и я здесь, чтобы навестить тебя. Так много лет прошло, ты жалеешь об этом?»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
