194 Река Трех Переправ
«Анима есть вечная»
Пальцы Рошана, ритмично постукивавшие по ручке его кресла, остановились после того, как он произнес эти слова: «Это название книги».
Он бросил взгляд на приглушенного Азазеля, который моргнул на него. Было много причин подозревать седовласую Энигму, поскольку частично было возможно, что он мог знать что-то о книге или о тайном значении, которое она содержит в своих глубинах.
Он просматривал старые книги в библиотеке, когда наткнулся на эту конкретную книгу, но ни одно слово не было переведено на английский, и ему потребовались часы, чтобы сложить воедино истинный смысл книги.
«Душа вечна». Азазель инстинктивно перевел это, и это не стало сюрпризом для Рошана, чьи губы просто нечитаемо изогнулись в сторону. Улыбался ли он искренне или нет, сказать было невозможно.
Позволяя его глазам сканировать тело Анны, ее нежное красивое лицо казалось белым, как снег, включая ее кожу и ее обычные коричнево-каштановые волосы, которые начали становиться на оттенок темнее, что он заметил за последние два дня.
n/-𝔬-/𝑣—ℯ-.𝐿—𝓑()1/-n
Было такое ощущение, будто ее тело претерпело какие-то загадочные изменения, несмотря на то, что она была мертва. Но это был не тот тип, который казался отрицательным.
Как ни странно, он, похоже, был единственным, кто это заметил.
«Если душа Анны на этот раз не вернулась в подвешенное состояние, значит, у нее нет перерождения», — логически заметил он, — «Я не уверен, насколько это правда, но раз душа не имеет ничего общего с возрождением, они переходят через реку трех переходов, чтобы попасть в загробную жизнь».
…..
«Я читал об этом, — уши Леви оживились, — последний библиотекарь, которого мы обычно давали мне для чтения такого рода книг, и тетя Летиция усадила меня, чтобы проверить меня, заявив, что каждый демон должен знать свое происхождение». Он импульсивно вздрогнул от детских мучений, «возвращаясь к теме: если душа перейдет реку трех переправ, то ее уже никогда не вернуть».
Согласно его детским знаниям, пересечение реки трех означало окончательное исчезновение. А это значит, что любая душа, преодолевшая реку трёх переправ, не будет иметь ничего общего с миром смертных.
Навсегда.
— Но вернуть душу невозможно, — прямо вмешался Азазель с загадочным видом, — как ты и сказал, в случае Анны нет шансов на второе перерождение, поэтому местом назначения ее души должна стать река трёх переправ, это если она еще не перешла его.
«Чтобы пересечь реку, нужно три дня». Пришел прямой ответ Рошана, когда он встал со стула и повернулся, чтобы посмотреть на озадаченное седовласое существо.
— И вот тут-то ты и пригодишься, брат. Ледник добавил, положив руку на плечо Азазеля, но это лишь заставило его аккуратные белые брови нахмуриться.
«Объяснять.»
«Мне нужно, чтобы ты разобрался с петлей, которая соединяет реку с миром бессмертия и смертности, и под этим я имею в виду… тебе нужно перенести меня к последней реке».
«Что!» Азазель, не теряя времени, отрицательно покачал головой, не удосуживаясь выслушать остальные слова, которые сказал его брат: «Перевезти тебя до последней реки означает вторгнуться, это слишком рискованно, и я не буду с тобой торговаться по этому поводу». Во-первых, никто еще никогда не нарушал правила и не выбирался живым.
«Если бы Анна не умерла, ты знаешь, что я бы занял ее место, основываясь на том, что я увидел в свитке», — напомнил ему Рошан, — «мы бы поменялись местами, и я все равно носил бы ее проклятие с нулевой вероятностью выжить, но смотри, шанс выжить в этом составляет пятьдесят процентов, так почему бы не рискнуть?»
Информировать об этом Азазеля вообще не было его первоначальным планом, на самом деле он планировал обманом заставить демона отвезти его туда, но тогда его угрызения совести не позволили ему это сделать.
— Пока что твоя энергия слаба, — обернулся Азазель, не желая смотреть брату в глаза и поддаваться на его невинные проделки, — и ты не полный Демон Рошан, ты тоже наполовину человек, что дает тебе и то, и другое. преимущество и недостаток гибрида: ваши шансы выжить при этом ниже пятидесяти».
— Я не гибрид, — Леви поднялся на ноги с решительным выражением очаровательного лица, — если это рискованно для Рошана, то мои шансы выжить должны быть выше, верно?
«Ты не доберешься даже до первой реки, так что закрой свои губы и садись». Голос Азазеля звучал немного холодно, когда он ответил Леви, сокрушая смелость молодого демона, как тележка с бубном разбивает яйца.
«Почему так жестоко с беднягой?» Рошан заставил его обернуться и посмотреть на него. Никто никогда не говорил, что переправа через реку будет детской игрой, и они оба это знали. Одно только вторжение могло бы повлечь за собой серьезные последствия, поскольку он не имеет к этому никакого отношения, но он не мог понять, почему Азазель так волновался по этому поводу.
— Ты не понимаешь. Азазель нахмурился: «Это не так просто, как кажется, вход в царство духов имеет последствия, и ты можешь не выжить».
По выражению его лица Рошан мог сказать, что за этим скрывалось нечто большее, или, может быть, его брат знал что-то, но не говорил этого.
«Откуда вы знаете?»
«Я знаю, поскольку у меня есть сила отнимать жизни, я тот человек, с которым ты в конечном итоге столкнешься, если пойдешь против правил, и если ты в конечном итоге продолжишь это делать, вполне возможно, что я смогу убить тебя».
~
В подземелье…..
«Вы имеете в виду, что Анна мертва??» Глаза Гретты расширились от недоверия, когда леди Одетта и тетя Летиция пришли сообщить эту новость не только ей, но и Розелин.
«Как? Когда? Как это произошло?» Гретте очень хотелось услышать всю суть, как и Розелин, которая тоже кивнула, ожидая услышать все это, но Летиция была не так взволнована, как они.
«Она мертва, но мне это даже не интересно, прошло уже два дня, и не было никаких признаков того, что Рошан планирует похоронить это тело».
«Разве они не говорят, что после смерти тело человека начинает гнить и плохо пахнуть?» — спросила она, уже крутя носом, как будто уже могла это почувствовать.
— Из твоего рта, как всегда, ничего толкового не выходит, — Гретта оттолкнула ее, — почему ее тело до сих пор не похоронили?
— В этом я не уверена, — покачала головой леди Одетт, — но зная Рошана так же хорошо, как и я, он, должно быть, что-то замышляет, но мне еще предстоит выяснить, что именно.
