Пэй Чуань немедленно завершил разговор. После короткой паузы он сказал таксисту: «Езжай в третью среднюю школу».
Первый осенний дождь сентября застал всех врасплох. Стук капель по машинам раздражал. Он не обернулся, чтобы посмотреть на выражение ее лица. На самом деле, это был первый раз за более чем десятилетие, когда Пэй Чуань говорил с ней таким образом.
Бэй Яо стояла возле автобусной остановки с, казалось, пустым взглядом.
Она не отрывала глаз от своего новенького розового телефона и думала, что манера речи Пэй Чуаня была ностальгической, но незнакомой. В месте, где она не могла видеть, он вырос и другим жестоким способом.
Бэй Яо расстроенно смотрела, как капли дождя падают на землю. Хотя ее умственные способности были немного медленнее, чем у других, она не была глупой. Он лгал себе. Он не собирался учиться в Шестом лицее с Бэй Яо. Только она верила, что они оба будут там учиться.
Прибыл автобус 522. На этот раз она не могла больше его ждать и сразу же села в него, направляясь в сторону Шестой средней школы.
Через полчаса автобус подъехал к Шестой средней школе.
Бэй Яо увидела ворота Шестого старшего училища. Все было по-прежнему таким же, как в ее воспоминаниях. Серебряный забор излучал огромную ауру, на нем висело новое знамя семестра —
Тепло приветствуем всех новых студентов!
Внутри школы можно было увидеть огромный светодиодный экран, на котором часто отображались основные события и объявления. Он был повешен в месте, которое было видно студентам, входящим в кампус, чтобы это было первое, что они видели.
У ворот школы их встретили два ряда ив.
Преподаватели говорили, что ивы имеют символическое значение пребывания, в надежде, что у студентов сохранится сентиментальная привязанность к своим прошлым учебным заведениям даже спустя много лет после окончания учебы.
Примечание TL: в китайском языке слово stay произносится так же, как и willow tree.
Бэй Яо держала в одной руке зонтик, а в другой — тяжелую сумку, полную одежды. На плечах у нее лежала школьная сумка.
Бэй Лицай планировала отправить Бэй Яо, так как Чжао Чжилань должна была присматривать за детьми дома. Однако Бэй Яо отклонила ее предложение. Она рассудила: «Я регистрируюсь каждый год. Это не проблема, так что не волнуйся». Пэй Чуань хотела пойти со мной, и было бы неловко, если бы папа последовал за нами.
Бэй Лицай тогда сдался. Однако он не ожидал, что в этом году обучения в старшей школе у Бэй Яо не будет никого, кто мог бы ее сопровождать.
Он слышал, что Фан Минцзюнь также поступила в Шестую среднюю школу, но Бэй Яо не встречалась с ней. Хуа Тин поступила в Первую среднюю школу, а Чэнь Ху ушла после средней школы в профессиональное училище. Взросление порой может быть суровым, и первое, чему оно учит детей, — как говорить «до свидания».
Бэй Яо приложила немало усилий, чтобы нести эту одежду во время регистрации. В этом году она могла остановиться только в школьном общежитии, так как ее место жительства было слишком далеко от школы. Одним из преимуществ руководства Шестой старшей школы было то, что она была самой разумной среди трех старших школ. В отличие от них, ее школа позволяла ученикам покидать помещение.
У новой классной руководительницы фамилия Ли, полное имя Ли Фанцюнь. Она выглядела так, будто ей было за тридцать, ее волосы были завязаны высоко. Рукав был закатан до локтя, и вокруг нее была профессиональная и респектабельная аура.
Когда Бай Яо регистрировался, Ли Фанцюнь был сначала поражен красотой этой новой ученицы, думая о том, что в тот год их школа не разделила практические занятия от обычных. Это был первый год в стране, когда велось свободное обучение. Эта сияющая девушка была самой привлекательной ученицей, которую Ли Фанцюнь когда-либо видела, и, согласно опыту учителя Ли, такие ученики обычно имеют самые плохие оценки.
Учитель Ли достал список имен. Как тебя зовут?
Бэй Яо.
… Учительница Ли посмотрела на регистр номер два и мысленно вздохнула: опыту все-таки нельзя доверять.
Учитель Ли сказал: «Здравствуйте, ученик Бэй Яо, вы собираетесь остановиться в общежитии?»
После того, как административная работа была сделана, Бэй Яо прибыла в общежитие 615, все ее тело было покрыто потом. Новым студентам этого года не повезло, их общежитие располагалось на уровне 6. Бэй Яо думала, что следующая группа после нее будет жить на уровне 3.
Хуже всего в школе было то, что она следовала правилу, согласно которому лифт не мог подниматься выше 7-го уровня, поэтому школа создала отрицательный уровень 1. На самом деле уровень 6 — это уровень 7. Бэй Яо это не беспокоило, так как она занималась спортом.
Она жила дальше от школы, поэтому она попала в общежитие намного позже, чем ее остальные 3 соседки по комнате. Они уже обосновались задолго до нее.
Девушка на верхней койке пожаловалась: «Что это? Разве они не говорили, что новая группа студентов будет жить в новом общежитии? В конце концов, это все еще старое общежитие! Что еще хуже, мы находимся на 7-м этаже!»
Полненькая девушка на нижней койке, Чэнь Фэйфэй, ответила: Ян Цзя, перестань жаловаться, ты занимаешься этим все утро.
Ну так что? Я не могу еще поразглагольствовать?
Третью девушку в комнате звали У Мо. У Мо посмотрела на Чэнь Фэйфэй, намереваясь сказать ей избегать конфликта с Ян Цзя. Чэнь Фэйфэй не была убеждена и надула щеки, не собираясь останавливаться в ближайшее время. Она открыла рот, готовая что-то сказать, но увидела Бэй Яо в дверях.
Пятнадцатилетняя девушка, лоб которой был покрыт потом, улыбнулась ей: «Привет всем, я Бэй Яо».
Остальные две девушки также с удивлением посмотрели на Бэй Яо.
У Мо почти воскликнул: «Ты такая красивая». Для нее Бэй Яо была похожа на фею, вышедшую из леса, где после сильного ливня цветут гардении.
Фея улыбнулась так, что улыбка коснулась ее круглых глаз. — Спасибо, ты тоже очень красивая.
У Мо и сама выглядела неплохо. Тем не менее, ей захотелось покраснеть, услышав комплимент Бэй Яо.
Удивительно, но прибытие Бэй Яо остановило дымовую войну, которая вот-вот должна была начаться между тремя девушками.
Бэй Яо устроилась на последней верхней койке, оставшейся для нее.
Первый год старшей школы был более загруженным, чем ожидалось. У Первой, Третьей и Шестой средних школ были конкурентные отношения. Даже если Шестая средняя школа сбавила обороты, это все равно были двухдневные каникулы раз в месяц. Помимо этого, каникулы предлагались каждое воскресенье. В этот день ученики обычно не возвращаются домой, вместо этого они остаются в школе или выходят на улицу.
Это был первый год, когда Бэй Яо рассталась с Пэй Чуанем.
Сначала она не привыкла к этому. Мальчик с его фирменным холодным взглядом оставил ее с презрением. Девочки вокруг нее болтали без остановки, радостные и милые, и никто не расстраивался так, чтобы ей пришлось их утешать.
Бэй Яо подумала и извинилась перед собой в будущем. «Я не могу исполнить твои желания», — подумала она про себя. Пэй Чуань выросла, и, следовательно, она не имеет права контролировать жизнь мальчика.
С тех пор, как она пошла в старшую школу, ее тело тоже начало расти с каждым днем. Однако каждый год воспоминания о ее прошлой жизни не открывались ей.
В первый месяц учебы в верхней части школьного форума уже был закреплен популярный пост, сопровождавшийся бесчисленными комментариями.
Название поста было [Мисс юниор первого года обучения с невероятно красивой внешностью].
В посте Бэй Яо изображена выполняющей утреннюю зарядку.
Утренние солнечные лучи лились с неба, текущее небо все еще было тусклым, и Бэй Яо все еще была полусонной. Она следовала ритму утренней зарядки и медленно двигала своим телом. Ее измученное и сонное, но прекрасное лицо — красота, с которой нельзя сравниться.
Когда пост был впервые опубликован, Бэй Яо мгновенно стал популярным.
Она заменила свою выпускницу второго года обучения из предыдущего набора и стала «цветком» Шестой средней школы.
Первоначально школьным цветком была Вань Сяньай. Люди когда-то называли ее Красавицей, привлекающей тысячи. Ее любили больше года, но в конце концов ее заменила новая ученица, которая пришла не так давно, да еще и с лицом без макияжа. Она была крайне расстроена, но ничего не могла с этим поделать.
Картинка была слишком великолепной, и Ван СяньАй не могла поверить, что кто-то может обладать такой аурой и внешностью. Она думала, что у новой ученицы были хорошие трюки; фотография была отфотошоплена, верно?
Однако, когда наступил второй месяц, она случайно встретила младшего в учебном корпусе Ифу. Это заставило все лицо Вань СяньАй побледнеть.
Она больше не могла уверять себя, что фотография была смонтирована, потому что Бэй Яо выглядит гораздо красивее в реальной жизни. Ее фотография была очень яркой, но сама Бэй Яо была молодой и нежной.
Она сжала губы, ускорила шаг и ушла. Из-за своей гордости за то, что она была предыдущим школьным цветком, она не хотела иметь ничего общего с Бэй Яо.
В первый год обучения в старшей школе у Бэй Яо были исключительно хорошие отношения с окружающими ее людьми.
Хотя она не была экстравертом, она была добродушной и имела хорошие оценки. Все любили обращаться к ней за помощью по всем академическим вопросам.
Бэй Яо не держала свои знания при себе, а ясно объясняла их всем. Она нравилась не только мальчикам в классе, но и большинству девочек она тоже нравилась.
Лучшим набравшим баллы в пятом классе первого года был невысокий, но прилично выглядящий мальчик. Бэй Яо пришел в эту школу, будучи вторым по результативности.
Жизнь в старшей школе была суматошной. Когда год закончился, Бэй Яо почувствовал, что все это сюрреалистично.
Она возвращалась домой каждый месяц, но ни разу не встречала Пэй Чуаня.
Все говорили, что Пэй Чуань никогда не вернется домой.
Некогда оживленный сосед теперь был тихим. Дядя Пэй женился на новой жене, Цао Ли. Бэй Яо видел младшую сводную сестру Пэй Чуаня. Она выглядела хрупкой, обладая очень тонкой фигурой, что способствовало этому впечатлению хрупкости. Ее звали Бай Юйтун.
Впервые она встретила Бай Юйтун во время зимних каникул. Бай Юйтун держалась за руку матери, играя с сияющей улыбкой. Когда Цао Ли и Бай Юйтун увидели Бэй Яо и Чжао Чжи Лань, они были поражены и не могли отвести глаз от Бэй Яо.
Они никогда не думали, что этот старый район может принять такую прекрасную девушку.
Первым поприветствовал Чжао Чжилань, Цао Ли, Сяотуна. Это моя дочь Бэй Яо.
Цао Ли поспешно ответила: «О, так это ЯоЯо!» Я слышала о тебе все, красивое лицо и отличные оценки». Ее палец указал на Бай Юйтун, как будто собираясь постучать по ее лбу, и сказала: «Если ты сможешь быть такой же хорошей, как ЯоЯо, мама не будет так волноваться».
Хотя Бай Юйтун чувствовала себя неловко, она все равно улыбнулась и поприветствовала Бэй Яо.
Бэй Яо кивнула ей и ответила: «Привет». Бэй Яо знала, что она холодна. Она не могла не вспомнить, как Пэй Чуань потерял семью, когда ему было около десяти лет. Это затрудняло принятие нового энтузиазма этой семьи.
Пэй Чуань, несомненно, был ужасен, но они все равно выросли вместе.
Разочарование, которое она испытала, когда Пэй Чуань высказала свое отношение в начале учебного года, со временем рассеялось.
Когда начался второй семестр первого учебного года, Бэй Яо все еще не встретил Пэй Чуаня.
Она не знала, как он выглядит сейчас, голоден ли он, какого он роста и все еще ли он несчастен…
—
Во втором семестре для первых лет был городской стандартизированный экзамен. Это означало, что оценки, полученные всеми учениками Первой, Третьей и Шестой средней школы, будут объединены и ранжированы вместе.
Когда результаты были опубликованы, все они были вывешены на красном баннере.
Бэй Яо что-то вспомнил и поспешно бросился вниз. Удивленный Чэнь ФэйФэй воскликнул: «ЯоЯо, подожди меня!»
Бэй Яо тут же взглянул на имя, указанное первым на длинном красном баннере.
Чжан Цзежуй, прошептала она: «Как это возможно?»
Бэй Яо терпеливо просмотрел рейтинг в списке имен, но имени Пэй Чуаня не было ни в одном из 200 лучших.
Чэнь ФэйФэй сказал: «ЯоЯо, на что ты смотришь?»
У меня был друг с отличными оценками, который попал в третью среднюю школу. Я ищу его имя.
Как его зовут? Я помогу вам с поиском.
Бэй Яо сделал паузу и тихо ответил: «Пей Чуань».
Две девочки искали снова и снова, но так и не нашли имени Пэй Чуань.
Чэнь ФэйФэй сказал: «Возможно ли, что твой друг не смог адаптироваться к старшей школе, поэтому он не смог сохранить свои оценки?»
Нет, Бэй Яо был уверен, он исключительно умен, он мог даже решать школьные вопросы, когда мы были еще в средней школе. Вплоть до того, что набирал полные баллы.
Это круто, Чэнь ФэйФэй подсознательно ахнул, а затем нахмурился и принял странное выражение. Как зовут твоего друга? Из какой он школы?
Пэй Чуань, Третья средняя школа.
… Чэнь ФэйФэй затащила Бэй Яо в угол и вытащила свой мобильный телефон, сопровождаемый сложным выражением лица. Она показала свой экран Бэй Яо после нескольких нажатий на экран.
Тебе лучше приготовиться. Это тот человек, о котором ты говоришь?
Бэй Яо была потрясена, увидев экран.
Представленная фотография была сделана этим летом, то есть не так уж давно. Пэй Чуань опирался на шест баскетбольного кольца, одетый в ярко-красную майку, с черным номером 5, напечатанным спереди на груди.
Он вырос и полностью изменился.
Все мальчики вокруг него были одеты в шорты, и только Пэй Чуань был в спортивных штанах.
Под июльским солнцем его нежные брови стали острыми, уголки рта осветились ленивой, беззаботной улыбкой, а между тонкими пальцами зажата сигарета.
Все изменилось.
Раньше он никогда не показывал даже малейшей улыбки и нуждался в других, чтобы вывести его из состояния разочарования. Теперь, однако, этот щеголеватый мальчик, украшенный улыбкой, был почти неузнаваем для Бэй Яо.
Бэй Яо в изумлении сжимала телефон.
Чэнь ФэйФэй сказал: «Ни за что! Он тот друг, которого ты искал? Тогда ты знаешь, какой он? Он свирепый босс Третьей школы. Он редко ходит на занятия и каждый день тусуется с нарушителями спокойствия. Некоторые даже говорят, что он состоит в банде, курит и дерется со всеми подряд. В общем, он довольно устрашающий парень».
Бэй Яо был ошеломлен.
Чэнь Фэйфэй продолжил: «Он тоже неприлично богат. Я слышал, что в прошлом месяце он ездил на Mercedes-Benz S350. Он стоит как минимум больше миллиона!» Люди на форуме обсуждали, откуда он взял деньги. Может, это незаконным путем? Когда Чэнь Фэйфэй вспомнил, что этот человек все еще друг Бэй Яо, и увидел обеспокоенное выражение на лице последнего, первый больше не поделился этой поразительной новостью.
Бэй Яо поджала губы: «Можете ли вы прислать мне ссылку на этот пост?»
Конечно, но вам нужно сохранить его быстро. Боюсь, его скоро удалят.
Хорошо, спасибо, ФейФей.
Нет проблем, это ничего.
В ту ночь, после того как Бэй Яо закончила мыть посуду, она легла на кровать и достала свой телефон. Ее телефон был все тем же раскладным телефоном, который Чжао Чжилань купила ей в прошлом году.
Телефон, который она держала, проиграл современным тенденциям. Интернет-соединение в школьном общежитии было слабым, поэтому Бэй Яо с трудом подключалась, пытаясь проверить ссылку, которую Чэнь ФэйФэй отправила через QQ. Потребовалось некоторое время, пока круг буферизации вращался без остановки, но, наконец, страница появилась…
Извините, этот пост был удален.
Она вспомнила, как Чэнь ФэйФэй сказала ей сохранить пост как можно скорее. Бэй Яо свернулась калачиком под одеялом, уголки ее рта скривились. Одно осталось прежним — никто не смеет его задирать.
Она чувствовала себя виноватой и даже хотела извиниться перед собой за то, что написала дневник. В конце концов, Пэй Чуань все еще была ужасна даже после того, как ей исполнилось шестнадцать.
Она старалась изо всех сил стать доброй и милой девочкой, но за это время он вырос в грозного и ужасного парня.
Пэй Чуань немедленно завершил разговор. После короткой паузы он сказал таксисту: «Езжай в третью среднюю школу».
Первый осенний дождь сентября застал всех врасплох. Стук капель по машинам раздражал. Он не обернулся, чтобы посмотреть на выражение ее лица. На самом деле, это был первый раз за более чем десятилетие, когда Пэй Чуань говорил с ней таким образом.
Бэй Яо стояла возле автобусной остановки с, казалось, пустым взглядом.
Она не отрывала глаз от своего новенького розового телефона и думала, что манера речи Пэй Чуаня была ностальгической, но незнакомой. В месте, где она не могла видеть, он вырос и другим жестоким способом.
Бэй Яо расстроенно смотрела, как капли дождя падают на землю. Хотя ее умственные способности были немного медленнее, чем у других, она не была глупой. Он лгал себе. Он не собирался учиться в Шестом лицее с Бэй Яо. Только она верила, что они оба будут там учиться.
Прибыл автобус 522. На этот раз она не могла больше его ждать и сразу же села в него, направляясь в сторону Шестой средней школы.
Через полчаса автобус подъехал к Шестой средней школе.
Бэй Яо увидела ворота Шестого старшего училища. Все было по-прежнему таким же, как в ее воспоминаниях. Серебряный забор излучал огромную ауру, на нем висело новое знамя семестра —
Тепло приветствуем всех новых студентов!
Внутри школы можно было увидеть огромный светодиодный экран, на котором часто отображались основные события и объявления. Он был повешен в месте, которое было видно студентам, входящим в кампус, чтобы это было первое, что они видели.
У ворот школы их встретили два ряда ив.
Преподаватели говорили, что ивы имеют символическое значение пребывания, в надежде, что у студентов сохранится сентиментальная привязанность к своим прошлым учебным заведениям даже спустя много лет после окончания учебы.
Примечание TL: в китайском языке слово stay произносится так же, как и willow tree.
Бэй Яо держала в одной руке зонтик, а в другой — тяжелую сумку, полную одежды. На плечах у нее лежала школьная сумка.
Бэй Лицай планировала отправить Бэй Яо, так как Чжао Чжилань должна была присматривать за детьми дома. Однако Бэй Яо отклонила ее предложение. Она рассудила: «Я регистрируюсь каждый год. Это не проблема, так что не волнуйся». Пэй Чуань хотела пойти со мной, и было бы неловко, если бы папа последовал за нами.
Бэй Лицай тогда сдался. Однако он не ожидал, что в этом году обучения в старшей школе у Бэй Яо не будет никого, кто мог бы ее сопровождать.
Он слышал, что Фан Минцзюнь также поступила в Шестую среднюю школу, но Бэй Яо не встречалась с ней. Хуа Тин поступила в Первую среднюю школу, а Чэнь Ху ушла после средней школы в профессиональное училище. Взросление порой может быть суровым, и первое, чему оно учит детей, — как говорить «до свидания».
Бэй Яо приложила немало усилий, чтобы нести эту одежду во время регистрации. В этом году она могла остановиться только в школьном общежитии, так как ее место жительства было слишком далеко от школы. Одним из преимуществ руководства Шестой старшей школы было то, что она была самой разумной среди трех старших школ. В отличие от них, ее школа позволяла ученикам покидать помещение.
У новой классной руководительницы фамилия Ли, полное имя Ли Фанцюнь. Она выглядела так, будто ей было за тридцать, ее волосы были завязаны высоко. Рукав был закатан до локтя, и вокруг нее была профессиональная и респектабельная аура.
Когда Бай Яо регистрировался, Ли Фанцюнь был сначала поражен красотой этой новой ученицы, думая о том, что в тот год их школа не разделила практические занятия от обычных. Это был первый год в стране, когда велось свободное обучение. Эта сияющая девушка была самой привлекательной ученицей, которую Ли Фанцюнь когда-либо видела, и, согласно опыту учителя Ли, такие ученики обычно имеют самые плохие оценки.
Учитель Ли достал список имен. Как тебя зовут?
Бэй Яо.
… Учительница Ли посмотрела на регистр номер два и мысленно вздохнула: опыту все-таки нельзя доверять.
Учитель Ли сказал: «Здравствуйте, ученик Бэй Яо, вы собираетесь остановиться в общежитии?»
После того, как административная работа была сделана, Бэй Яо прибыла в общежитие 615, все ее тело было покрыто потом. Новым студентам этого года не повезло, их общежитие располагалось на уровне 6. Бэй Яо думала, что следующая группа после нее будет жить на уровне 3.
Хуже всего в школе было то, что она следовала правилу, согласно которому лифт не мог подниматься выше 7-го уровня, поэтому школа создала отрицательный уровень 1. На самом деле уровень 6 — это уровень 7. Бэй Яо это не беспокоило, так как она занималась спортом.
Она жила дальше от школы, поэтому она попала в общежитие намного позже, чем ее остальные 3 соседки по комнате. Они уже обосновались задолго до нее.
Девушка на верхней койке пожаловалась: «Что это? Разве они не говорили, что новая группа студентов будет жить в новом общежитии? В конце концов, это все еще старое общежитие! Что еще хуже, мы находимся на 7-м этаже!»
Полненькая девушка на нижней койке, Чэнь Фэйфэй, ответила: Ян Цзя, перестань жаловаться, ты занимаешься этим все утро.
Ну так что? Я не могу еще поразглагольствовать?
Третью девушку в комнате звали У Мо. У Мо посмотрела на Чэнь Фэйфэй, намереваясь сказать ей избегать конфликта с Ян Цзя. Чэнь Фэйфэй не была убеждена и надула щеки, не собираясь останавливаться в ближайшее время. Она открыла рот, готовая что-то сказать, но увидела Бэй Яо в дверях.
Пятнадцатилетняя девушка, лоб которой был покрыт потом, улыбнулась ей: «Привет всем, я Бэй Яо».
Остальные две девушки также с удивлением посмотрели на Бэй Яо.
У Мо почти воскликнул: «Ты такая красивая». Для нее Бэй Яо была похожа на фею, вышедшую из леса, где после сильного ливня цветут гардении.
Фея улыбнулась так, что улыбка коснулась ее круглых глаз. — Спасибо, ты тоже очень красивая.
У Мо и сама выглядела неплохо. Тем не менее, ей захотелось покраснеть, услышав комплимент Бэй Яо.
Удивительно, но прибытие Бэй Яо остановило дымовую войну, которая вот-вот должна была начаться между тремя девушками.
Бэй Яо устроилась на последней верхней койке, оставшейся для нее.
Первый год старшей школы был более загруженным, чем ожидалось. У Первой, Третьей и Шестой средних школ были конкурентные отношения. Даже если Шестая средняя школа сбавила обороты, это все равно были двухдневные каникулы раз в месяц. Помимо этого, каникулы предлагались каждое воскресенье. В этот день ученики обычно не возвращаются домой, вместо этого они остаются в школе или выходят на улицу.
Это был первый год, когда Бэй Яо рассталась с Пэй Чуанем.
Сначала она не привыкла к этому. Мальчик с его фирменным холодным взглядом оставил ее с презрением. Девочки вокруг нее болтали без остановки, радостные и милые, и никто не расстраивался так, чтобы ей пришлось их утешать.
Бэй Яо подумала и извинилась перед собой в будущем. «Я не могу исполнить твои желания», — подумала она про себя. Пэй Чуань выросла, и, следовательно, она не имеет права контролировать жизнь мальчика.
С тех пор, как она пошла в старшую школу, ее тело тоже начало расти с каждым днем. Однако каждый год воспоминания о ее прошлой жизни не открывались ей.
В первый месяц учебы в верхней части школьного форума уже был закреплен популярный пост, сопровождавшийся бесчисленными комментариями.
Название поста было [Мисс юниор первого года обучения с невероятно красивой внешностью].
В посте Бэй Яо изображена выполняющей утреннюю зарядку.
Утренние солнечные лучи лились с неба, текущее небо все еще было тусклым, и Бэй Яо все еще была полусонной. Она следовала ритму утренней зарядки и медленно двигала своим телом. Ее измученное и сонное, но прекрасное лицо — красота, с которой нельзя сравниться.
Когда пост был впервые опубликован, Бэй Яо мгновенно стал популярным.
Она заменила свою выпускницу второго года обучения из предыдущего набора и стала «цветком» Шестой средней школы.
Первоначально школьным цветком была Вань Сяньай. Люди когда-то называли ее Красавицей, привлекающей тысячи. Ее любили больше года, но в конце концов ее заменила новая ученица, которая пришла не так давно, да еще и с лицом без макияжа. Она была крайне расстроена, но ничего не могла с этим поделать.
Картинка была слишком великолепной, и Ван СяньАй не могла поверить, что кто-то может обладать такой аурой и внешностью. Она думала, что у новой ученицы были хорошие трюки; фотография была отфотошоплена, верно?
Однако, когда наступил второй месяц, она случайно встретила младшего в учебном корпусе Ифу. Это заставило все лицо Вань СяньАй побледнеть.
Она больше не могла уверять себя, что фотография была смонтирована, потому что Бэй Яо выглядит гораздо красивее в реальной жизни. Ее фотография была очень яркой, но сама Бэй Яо была молодой и нежной.
Она сжала губы, ускорила шаг и ушла. Из-за своей гордости за то, что она была предыдущим школьным цветком, она не хотела иметь ничего общего с Бэй Яо.
В первый год обучения в старшей школе у Бэй Яо были исключительно хорошие отношения с окружающими ее людьми.
Хотя она не была экстравертом, она была добродушной и имела хорошие оценки. Все любили обращаться к ней за помощью по всем академическим вопросам.
Бэй Яо не держала свои знания при себе, а ясно объясняла их всем. Она нравилась не только мальчикам в классе, но и большинству девочек она тоже нравилась.
Лучшим набравшим баллы в пятом классе первого года был невысокий, но прилично выглядящий мальчик. Бэй Яо пришел в эту школу, будучи вторым по результативности.
Жизнь в старшей школе была суматошной. Когда год закончился, Бэй Яо почувствовал, что все это сюрреалистично.
Она возвращалась домой каждый месяц, но ни разу не встречала Пэй Чуаня.
Все говорили, что Пэй Чуань никогда не вернется домой.
Некогда оживленный сосед теперь был тихим. Дядя Пэй женился на новой жене, Цао Ли. Бэй Яо видел младшую сводную сестру Пэй Чуаня. Она выглядела хрупкой, обладая очень тонкой фигурой, что способствовало этому впечатлению хрупкости. Ее звали Бай Юйтун.
Впервые она встретила Бай Юйтун во время зимних каникул. Бай Юйтун держалась за руку матери, играя с сияющей улыбкой. Когда Цао Ли и Бай Юйтун увидели Бэй Яо и Чжао Чжи Лань, они были поражены и не могли отвести глаз от Бэй Яо.
Они никогда не думали, что этот старый район может принять такую прекрасную девушку.
Первым поприветствовал Чжао Чжилань, Цао Ли, Сяотуна. Это моя дочь Бэй Яо.
Цао Ли поспешно ответила: «О, так это ЯоЯо!» Я слышала о тебе все, красивое лицо и отличные оценки». Ее палец указал на Бай Юйтун, как будто собираясь постучать по ее лбу, и сказала: «Если ты сможешь быть такой же хорошей, как ЯоЯо, мама не будет так волноваться».
Хотя Бай Юйтун чувствовала себя неловко, она все равно улыбнулась и поприветствовала Бэй Яо.
Бэй Яо кивнула ей и ответила: «Привет». Бэй Яо знала, что она холодна. Она не могла не вспомнить, как Пэй Чуань потерял семью, когда ему было около десяти лет. Это затрудняло принятие нового энтузиазма этой семьи.
Пэй Чуань, несомненно, был ужасен, но они все равно выросли вместе.
Разочарование, которое она испытала, когда Пэй Чуань высказала свое отношение в начале учебного года, со временем рассеялось.
Когда начался второй семестр первого учебного года, Бэй Яо все еще не встретил Пэй Чуаня.
Она не знала, как он выглядит сейчас, голоден ли он, какого он роста и все еще ли он несчастен…
—
Во втором семестре для первых лет был городской стандартизированный экзамен. Это означало, что оценки, полученные всеми учениками Первой, Третьей и Шестой средней школы, будут объединены и ранжированы вместе.
Когда результаты были опубликованы, все они были вывешены на красном баннере.
Бэй Яо что-то вспомнил и поспешно бросился вниз. Удивленный Чэнь ФэйФэй воскликнул: «ЯоЯо, подожди меня!»
Бэй Яо тут же взглянул на имя, указанное первым на длинном красном баннере.
Чжан Цзежуй, прошептала она: «Как это возможно?»
Бэй Яо терпеливо просмотрел рейтинг в списке имен, но имени Пэй Чуаня не было ни в одном из 200 лучших.
Чэнь ФэйФэй сказал: «ЯоЯо, на что ты смотришь?»
У меня был друг с отличными оценками, который попал в третью среднюю школу. Я ищу его имя.
Как его зовут? Я помогу вам с поиском.
Бэй Яо сделал паузу и тихо ответил: «Пей Чуань».
Две девочки искали снова и снова, но так и не нашли имени Пэй Чуань.
Чэнь ФэйФэй сказал: «Возможно ли, что твой друг не смог адаптироваться к старшей школе, поэтому он не смог сохранить свои оценки?»
Нет, Бэй Яо был уверен, он исключительно умен, он мог даже решать школьные вопросы, когда мы были еще в средней школе. Вплоть до того, что набирал полные баллы.
Это круто, Чэнь ФэйФэй подсознательно ахнул, а затем нахмурился и принял странное выражение. Как зовут твоего друга? Из какой он школы?
Пэй Чуань, Третья средняя школа.
… Чэнь ФэйФэй затащила Бэй Яо в угол и вытащила свой мобильный телефон, сопровождаемый сложным выражением лица. Она показала свой экран Бэй Яо после нескольких нажатий на экран.
Тебе лучше приготовиться. Это тот человек, о котором ты говоришь?
Бэй Яо была потрясена, увидев экран.
Представленная фотография была сделана этим летом, то есть не так уж давно. Пэй Чуань опирался на шест баскетбольного кольца, одетый в ярко-красную майку, с черным номером 5, напечатанным спереди на груди.
Он вырос и полностью изменился.
Все мальчики вокруг него были одеты в шорты, и только Пэй Чуань был в спортивных штанах.
Под июльским солнцем его нежные брови стали острыми, уголки рта осветились ленивой, беззаботной улыбкой, а между тонкими пальцами зажата сигарета.
Все изменилось.
Раньше он никогда не показывал даже малейшей улыбки и нуждался в других, чтобы вывести его из состояния разочарования. Теперь, однако, этот щеголеватый мальчик, украшенный улыбкой, был почти неузнаваем для Бэй Яо.
Бэй Яо в изумлении сжимала телефон.
Чэнь ФэйФэй сказал: «Ни за что! Он тот друг, которого ты искал? Тогда ты знаешь, какой он? Он свирепый босс Третьей школы. Он редко ходит на занятия и каждый день тусуется с нарушителями спокойствия. Некоторые даже говорят, что он состоит в банде, курит и дерется со всеми подряд. В общем, он довольно устрашающий парень».
Бэй Яо был ошеломлен.
Чэнь Фэйфэй продолжил: «Он тоже неприлично богат. Я слышал, что в прошлом месяце он ездил на Mercedes-Benz S350. Он стоит как минимум больше миллиона!» Люди на форуме обсуждали, откуда он взял деньги. Может, это незаконным путем? Когда Чэнь Фэйфэй вспомнил, что этот человек все еще друг Бэй Яо, и увидел обеспокоенное выражение на лице последнего, первый больше не поделился этой поразительной новостью.
Бэй Яо поджала губы: «Можете ли вы прислать мне ссылку на этот пост?»
Конечно, но вам нужно сохранить его быстро. Боюсь, его скоро удалят.
Хорошо, спасибо, ФейФей.
Нет проблем, это ничего.
В ту ночь, после того как Бэй Яо закончила мыть посуду, она легла на кровать и достала свой телефон. Ее телефон был все тем же раскладным телефоном, который Чжао Чжилань купила ей в прошлом году.
Телефон, который она держала, проиграл современным тенденциям. Интернет-соединение в школьном общежитии было слабым, поэтому Бэй Яо с трудом подключалась, пытаясь проверить ссылку, которую Чэнь ФэйФэй отправила через QQ. Потребовалось некоторое время, пока круг буферизации вращался без остановки, но, наконец, страница появилась…
Извините, этот пост был удален.
Она вспомнила, как Чэнь ФэйФэй сказала ей сохранить пост как можно скорее. Бэй Яо свернулась калачиком под одеялом, уголки ее рта скривились. Одно осталось прежним — никто не смеет его задирать.
Она чувствовала себя виноватой и даже хотела извиниться перед собой за то, что написала дневник. В конце концов, Пэй Чуань все еще была ужасна даже после того, как ей исполнилось шестнадцать.
Она старалась изо всех сил стать доброй и милой девочкой, но за это время он вырос в грозного и ужасного парня.
