Пока вся страна была занята вступительными экзаменами в колледжи, Пэй Хаобинь и его семья приветствовали новую жизнь.
Цао Ли успешно родила мальчика. Ему было полмесяца, когда Пэй Чуань сдавал вступительные экзамены в колледж.
Пэй Хаобинь долгое время не мог вымолвить ни слова, глядя на своего новорожденного второго сына, которого он запеленал.
Щечки у младенца были маленькие и мягкие. Он был легкий, как перышко.
Пэй Хаобинь в изумлении посмотрел на знакомого спящего ребенка; его мысли вернулись на девятнадцать лет назад, когда Пэй Чуань только что родился.
Это был его первый раз, когда он был отцом. Бог знает, как он этого жаждал. С тех пор, как плод научился двигаться, он ложился на живот Цзян Вэньцзюань, чтобы слышать, как ребенок двигается, когда он ее пинает.
В тот год двадцатилетний Пэй Хаобинь каждый день ходил на работу с улыбкой на лице, и все из-за ребенка.
Когда люди спрашивали его, он выпячивал грудь и отвечал: «Джун'эр* скоро родит. Я хочу подавать своему ребенку лучший пример».
*t/n:В Китае часто добавляют -er в конце имени, чтобы выразить привязанность.
В год рождения Пэй Чуаня семья Пэй имела лишь небольшое богатство и не была столь зажиточной, как сегодня. Поэтому Пэй Хаобину пришлось отдать ему застиранный подгузник.
Но, как и любой другой отец в этом мире, он был полон энтузиазма. Он относился к нему как к сокровищу.
Позже родился Пэй Чуань.
Он также выглядел как маленький мячик. Когда Пэй Хаобинь впервые приблизился к своему маленькому кулачку руками, ребенок неожиданно схватил его за большой палец.
Пэй Хаобинь покраснел от волнения. Он был полон духа.
В тот момент он все еще любил Цзян Вэньцзюань.
Муж и жена жили в гармонии. Даже когда им приходилось бороться и думать о завтрашнем дне, они все равно жили полными надежд. Пэй Хаобинь направил свою энергию на то, чтобы стать уголовным полицейским, как он себе и обещал.
Затем, более десяти лет назад, они спасли неопределенное количество людей, когда раскрыли это дело.
Однако этот случай погубил его ребенка.
Впервые Пэй Хаобинь потерял свой путь в жизни.
Цзян Вэньцзюань, которая могла только выплеснуть эмоции и плакать, была в ужасе, увидев неполные конечности своего ребенка. Пэй Хаобинь тоже был напуган и время от времени погружался в тоску.
Это было воспоминание, которое он не мог забыть всю жизнь. Даже после стольких лет он все еще дрожал, когда вспоминал тот день.
Иногда Пэй Хаобинь чувствовал, что жизнь похожа на сон. Было бы лучше, если бы Пэй Чуань никогда не родился, и еще лучше, если бы это ему отрезали ноги.
Но повернуть время вспять было невозможно.
Он боялся иметь еще одного ребенка.
Так уж получилось, что в 2009 году на свет появилась Диди Пэй Чуань.
Здоровый мальчик.
Здоровый, как в тот год, когда Пэй Чуань был новорожденным. Пэй Чуань, который только что вошел в этот мир.
~
Вступительные экзамены в колледж закончились 8 июня; кто-то был рад, кто-то огорчён.
Бумажные самолетики один за другим выбрасывались из здания школы, а остальные заполняли ими мусорные баки. Кроме того, после объявления результатов экзаменов должен был состояться банкет в честь их окончания.
Тем временем Чэнь Фэйфэй разговаривала с Ян Цзя, пока они собирали вещи в общежитии. Ян Цзя, сначала ты мне не очень понравилась, но теперь я понимаю, что ты неплохая.
Ян Цзя был раздражен. Ты только сейчас это осознаешь!
Чэнь Фэйфэй озорно рассмеялась. Наконец-то экзамены закончились, я так рада быть свободной!
Никто не удосужился спросить друг друга, насколько хорошо они справились. Стандартные ответы по каждому предмету выходили в тот же день после экзамена, и студенты с хорошей памятью могли оценить свои собственные баллы.
К сожалению, Бэй Яо выступил не очень хорошо.
8 июня у нее как раз были месячные, из-за чего все утро у нее болел живот. Наконец она стиснула зубы и закончила писать, ее лицо побледнело от боли.
Тест тем утром был по английскому. В тот момент она уже была в оцепенении и не могла ясно расслышать.
Жизнь всегда была полна тревог и случайностей.
До того, как результаты были объявлены, Бэй Яо не смогла удержаться и позвонила Пэй Чуань. Пэй Чуань, я немного боюсь. Я плохо сдала экзамен по английскому; боюсь, что не смогу поступить в университет B.
Голос парня был тихим и хриплым. Все в порядке, Яояо, не бойся. Я пойду туда, куда ты пойдешь, ладно?
Его голос был таким нежным, что на глаза навернулись слезы. Нет, я не хочу быть тебе обузой.
Он рассмеялся. Яояо не будет обузой, но моей гордостью.
Бэй Яо все еще беспокоилась об одной проблеме. Ты хорошо сдала тест?
Пэй Чуань, естественно, не стал бы ей лгать. Довольно хорошо.
Бэй Яо серьезно задумался. Пэй Чуань, когда результаты будут объявлены и твои баллы будут намного выше моих, тебе следует выбрать хороший университет. Это не так уж и важно, просто отсутствуй четыре года.
Его губы слегка изогнулись, когда он слушал, как эта глупая девчонка планирует будущее.
Она сказала: «Я серьезно, если ты сделаешь это для меня и выберешь школу, которая не соответствует твоим баллам, я буду должна тебе хороший университет до конца своей жизни».
Услышав нежный голос девушки, Пэй Чуань открыл окно и посмотрел в сторону ее дома.
Небо было высоким и голубым.
Пэй Чуань сказал: Яояо, хороший человек не заставит девушку ждать его год за годом. Своими темными зрачками он посмотрел на птиц, свободно летающих по небу за окном. Такие люди, как я, не оставят тебя позади. Даже если ему придется пройти через гору мечей и море пламени*, он понесет тебя на своей спине.
*t/n:Идиома, обозначающая опасные места или чрезвычайную опасность.
Вместо того чтобы сказать, что он пытается ее просветить, он скорее говорил милые пустяки.
Она подперла подбородок, посмотрела на розы, взбирающиеся на ее окно, и не смогла сдержать улыбку. Прямо как ты?
Он поджал губы.
Не он, у него не было ног. Он даже не мог пронести ее больше десяти метров.
~
23 июня в стране царила напряженная атмосфера в связи с объявлением результатов вступительных экзаменов в колледжи.
Бэй Яо заранее сказала Чжао Чжилань, что на этот раз она выступила не очень хорошо, поэтому Чжао Чжилань и Бэй Лицай не должны возлагать на нее больших надежд.
Чжао Чжилань была встревожена известием о том, что некоторые студенты прыгали со зданий, потому что они плохо сдали вступительные экзамены в колледж. Поэтому, сказала она Бэй Яо, мама говорит тебе, что оценки — это лишь малая часть жизни. Хорошие оценки — это только вишенка на торте, не так уж важно получить плохие оценки. Видеть тебя здоровым и счастливым — мое самое большое желание и желание твоего отца.
Бэй Яо улыбнулся и кивнул.
На этот раз нервничать пришлось родителям.
Когда Бэй Яо получила результаты, они оказались намного выше, чем она ожидала.
Наступил момент радости. В конце концов, она усердно училась десять лет. Бэй Яо ликовала.
С такими баллами она могла бы поступить в университет на факультет бакалавриата!
Хотя ее английский был не очень хорош, все остальные предметы были. Впервые Бэй Яо поблагодарила себя за усилия, которые она вложила раньше, и за то, что всегда старалась изо всех сил. Даже если конечные результаты не были такими хорошими, как она ожидала, они все равно были заметно высокими.
Она больше не могла тянуть Пэй Чуаня вниз!
На следующий день были опубликованы результаты общенационального голосования.
Чжао Чжилань, которая была поражена хорошими результатами своей дочери, была шокирована, когда взглянула на статистику.
«Что? Муж, посмотри, кто чемпион нашего города!»
Бэй Лицай наклонился и был ошеломлен с первого взгляда. «Пэй Чуань!»
В 2009 году первым местом проведения вступительных экзаменов в колледж города стал Пэй Чуань.
Летом того года СМИ назначили встречу с лучшими студентами. Они все знали о несчастье Пэй Чуань из недавней публикации. Но такой несчастный подросток вырос и стал лучшим студентом-естественником в своем городе.
Первый в городе, ах!
Когда красный список был развернут, имя Пэй Чуаня было написано ярким золотым текстом.
Свиток с золотым текстом у входа в Третью среднюю школу был полон гордости для Пэй Чуаня. Когда Цзинь Цзыян увидел его впервые, он почувствовал, что это как сон.
Черт! Да ну! Чуань Гэ такой крутой!
Пэй Чуань, лучший студент-естественник, набравший высшие баллы по математике, получил охапку оливковых ветвей от нескольких университетов.
Он мог бы просто выбрать любой хороший университет в стране.
Но он запер все это в ящике стола и заполнил онлайн-форму, действуя серьезно и по собственному желанию.
Первый выбор — B-университет.
Будь то электронная наука и технология, механика или компьютеры, он мог в принципе овладеть этим.
Три года назад осенью он три года лгал той несчастной девочке, что он почти не скучал по ней. Три года спустя он пообещал ей, что будет ходить с ней в одну школу.
~
После объявления результатов вступительных экзаменов в колледж один за другим проводились чествования выпускников.
По совпадению, девятый класс Третьей средней школы и шестой класс Шестой средней школы ходили в один и тот же ресторан.
С другой стороны, У Мо не пришла на банкет. Говорили, что она очень плохо сдала экзамен и собиралась остаться на второй год. После двух-трех лет одержимости любовью и невложения усилий в учебу она пожалела об этом, получив плохие результаты.
Классный руководитель Бэй Яо, Ли Фанцюнь, была очень счастлива. В этом году ее ожидания превзошли себя, поскольку еще пять человек из ее класса попали в число приоритетных студентов. Лицо учителя озарилось достижениями студентов.
Учитель, можно нам сегодня выпить?
Ли Фанцюнь сказал с яростным выражением лица: «Вы не можете, сегодня вы все еще мои ученики. Просто выпейте за этого учителя с другими напитками, никто не будет против».
Студенты издают звуки «тч».
Как и ожидалось, сколько бы лет ни прошло, учительница Ли по-прежнему оставалась разумной женщиной.
Ли Фанцюнь постучал по столу. Студенты! Вступительные экзамены в колледж — это не конечный пункт назначения, а отправная точка. Вы должны прожить полную и осмысленную жизнь. Неважно, в какой университет вы поступите, я надеюсь, что вы не будете жадными до сиюминутных удовольствий, а будете усердно стремиться и продолжать двигаться вперед, чтобы увидеть больший мир.
Глядя на студентов, которые не желали слушать, Ли Фанцюнь беспомощно сказал: «Правда?
Она снова рассмеялась. Какие беззаботные юноши, ах.
В конце концов, они были еще молоды. Они никогда не поймут истин, которые поймут, когда станут старше.
Разве она, учительница, не была тогда такой же, как они?
В городе горел свет.
В таком небольшом городе, как C City, даже освещение было мягким.
В другой отдельной комнате Цзинь Цзыян сидел с несколькими другими людьми.
Естественно, они распивали спиртное, неконтролируемое учителем. Цзи Вэй вытирал заплаканное лицо, плача.
Цзинь Цзыян дразнил его: «Вэй Гэ, ты уже взрослый. Если мужчина плачет, то девушка щебечет».
Цзи Вэй сказал: «Что ты знаешь! Что ты знаешь?»
Ладно, ладно, ладно, я ничего не понимаю, ладно?
Чжэн Хан нашел это одновременно смешным и раздражающим. Если вы действительно хотите поехать за границу, вы можете просто сказать слово своему отцу, и вас посадят.
Цзи Вэй покачал головой. Это другое. Пройти тест самому — это не то же самое, что попасть туда со связями.
Цзинь Цзыян не понимал разницы. Их семья была сосредоточена на бизнесе; они ценили только результаты и выгоды. Пока результаты были хорошими, процесс не имел никакого значения, верно?
Однако Цзи Вэй обладал одновременно мягким и упрямым характером.
Пэй Чуань сказал: «Цзи Вэй, поучись еще годик».
Цзи Вэй посмотрел на него. Чуан Гэ
Пэй Чуань кивнул. Не считается пустой тратой времени тратить годы на то, что тебе нравится.
Цзи Вэй кивнул с красными глазами. В следующем году! Я обязательно поступлю в Кембридж.
Цзинь Цзыян: …Да ладно, скорее всего, ты попадешь в ситуацию приседания дома*.
*примечание: (jia li dun) приседать дома, хикикомори по-японски или NEET по-английски. Цзинь Цзыян имеет в виду, что Цзи Вэй, вероятно, будет сидеть дома, учась, и никогда не поступит в Кембридж LOL.
Цзи Вэй покраснел от гнева.
Однако перед окончанием банкета Цзинь Цзыян эмоционально похлопал Цзи Вэя по плечу. Вэй, ах, между нами братьями, ты единственный, у кого есть мечты. Не говори этого, иногда я действительно завидую тебе. Я хочу узнать, каково это — иметь мечту. Борись! Я верю, что ты сможешь поступить в Кембридж.
Цзинь Цзыян и Чжэн Хан собирались пойти по тому же пути в будущем. Они искали связи, чтобы учиться в школах, связанных с бизнесом, а затем пойти в свои собственные семейные компании после окончания учебы.
Чжэн Ханг сказал: «Иногда я думаю, что жизнь мужчины не должна быть слишком долгой. Достаточно иметь достойную работу и женщину, которая ему нравится. Когда вы приходите домой, там есть жена, дети и теплая постель*, тогда все удовлетворено. Когда вам не нужно много работать, вы можете расслабиться, но после этого вы почувствуете себя опустошенным. Те, кто суетятся на работе, плачут они или смеются, по крайней мере, они настоящие эмоции. Если мы никогда не работаем усердно, мы даже не можем смеяться или плакать.
*t/n:Простая и хорошая жизнь.
Пэй Чуань сказал: «Наконец-то твой мозг проснулся, еще не слишком поздно».
Чжэн Хан горько усмехнулся.
Пэй Чуань сказал легкомысленно: «Твоя отправная точка выше, чем у других людей, тебе легче что-либо делать. Пока ты сохраняешь ясность ума, результаты не будут слишком плохими».
Чуан Ге, давай выпьем. Желаю тебе светлого будущего!
Несколько подростков чокнулись.
Пэй Чуань выпил бокал вина и наблюдал, как они взрослеют. Три года пролетели так быстро, и они отшлифовали всех до вполне определенных людей.
Впервые он поверил в дружбу.
~
Бэй Яо не ожидала, что кто-то признается ей после банкета.
Это был мальчик из того же класса, из двенадцатого.
Он очень нервничал. Очевидно, это был его первый раз, когда он признался. Ян Цзя злобно улыбнулась и ушла.
Мальчик набрался смелости. Одноклассник Бэй Яо, ты мне давно нравишься. Я знаю, что ты серьезно учишься, поэтому я осмелился признаться тебе только после окончания школы. Ты дашь мне шанс?
Бэй Яо получала много любовных писем, но это был первый раз, когда ей признались в любви сразу же.
Бэй Яо покачала головой. Мне жаль.
Хотя свет был тусклым, она все равно увидела пару черных глаз на другой стороне дороги.
Он был пьян, и на его запястье был надет защитный браслет, когда он посмотрел через дорогу и встретился с ней взглядом.
Их разделяло всего несколько шагов.
Пэй Чуань молча наблюдала, как кто-то еще выражал ей свою симпатию.
Мальчик, который исповедовался, очевидно, слишком нервничал и не понимал, что за ним наблюдает посторонний.
Мальчик был очень взволнован. Я тоже очень усердно учился и получил хорошие баллы на этом экзамене. В какой университет ты хочешь поступить? Я могу поступить туда с тобой. Я буду очень хорошо к тебе относиться, если ты захочешь стать моей девушкой.
Бэй Яо прикусила губу. Она только посмотрела на Пэй Чуаня через дорогу. Ей нужно было, чтобы Пэй Чуан проявил инициативу и признал свой статус.
Большой-Б*стард-Пей, если ты сейчас же не придешь, твоя девушка исчезнет!
Пэй Чуань сказал себе, что не может пойти.
Он мог предотвратить это один раз, но не мог вмешаться на всю жизнь.
Однако под лампой молодая девушка только посмотрела на него этой парой больших, ясных глаз. Мир казался тихим и мирным.
Когда мальчик потянулся, чтобы вытащить Бэй Яо, тот сделал несколько шагов, чтобы заблокировать удар.
Рука мальчика была заблокирована рукой Пэй Чуаня с защитой запястья.
Пэй Чуань ударил мальчика по руке, используя свои крепкие мышцы, полученные во время тренировок по боксу.
Хотя это был всего лишь легкий удар, рука мальчика все равно покраснела. Он удивленно посмотрел на Пэй Чуаня.
Пэй Чуань холодно сказал ему: «Я еще не умер».
Итак, она та, к кому можно прикоснуться?
Пока вся страна была занята вступительными экзаменами в колледжи, Пэй Хаобинь и его семья приветствовали новую жизнь.
Цао Ли успешно родила мальчика. Ему было полмесяца, когда Пэй Чуань сдавал вступительные экзамены в колледж.
Пэй Хаобинь долгое время не мог вымолвить ни слова, глядя на своего новорожденного второго сына, которого он запеленал.
Щечки у младенца были маленькие и мягкие. Он был легкий, как перышко.
Пэй Хаобинь в изумлении посмотрел на знакомого спящего ребенка; его мысли вернулись на девятнадцать лет назад, когда Пэй Чуань только что родился.
Это был его первый раз, когда он был отцом. Бог знает, как он этого жаждал. С тех пор, как плод научился двигаться, он ложился на живот Цзян Вэньцзюань, чтобы слышать, как ребенок двигается, когда он ее пинает.
В тот год двадцатилетний Пэй Хаобинь каждый день ходил на работу с улыбкой на лице, и все из-за ребенка.
Когда люди спрашивали его, он выпячивал грудь и отвечал: «Джун'эр* скоро родит. Я хочу подавать своему ребенку лучший пример».
*t/n:В Китае часто добавляют -er в конце имени, чтобы выразить привязанность.
В год рождения Пэй Чуаня семья Пэй имела лишь небольшое богатство и не была столь зажиточной, как сегодня. Поэтому Пэй Хаобину пришлось отдать ему застиранный подгузник.
Но, как и любой другой отец в этом мире, он был полон энтузиазма. Он относился к нему как к сокровищу.
Позже родился Пэй Чуань.
Он также выглядел как маленький мячик. Когда Пэй Хаобинь впервые приблизился к своему маленькому кулачку руками, ребенок неожиданно схватил его за большой палец.
Пэй Хаобинь покраснел от волнения. Он был полон духа.
В тот момент он все еще любил Цзян Вэньцзюань.
Муж и жена жили в гармонии. Даже когда им приходилось бороться и думать о завтрашнем дне, они все равно жили полными надежд. Пэй Хаобинь направил свою энергию на то, чтобы стать уголовным полицейским, как он себе и обещал.
Затем, более десяти лет назад, они спасли неопределенное количество людей, когда раскрыли это дело.
Однако этот случай погубил его ребенка.
Впервые Пэй Хаобинь потерял свой путь в жизни.
Цзян Вэньцзюань, которая могла только выплеснуть эмоции и плакать, была в ужасе, увидев неполные конечности своего ребенка. Пэй Хаобинь тоже был напуган и время от времени погружался в тоску.
Это было воспоминание, которое он не мог забыть всю жизнь. Даже после стольких лет он все еще дрожал, когда вспоминал тот день.
Иногда Пэй Хаобинь чувствовал, что жизнь похожа на сон. Было бы лучше, если бы Пэй Чуань никогда не родился, и еще лучше, если бы это ему отрезали ноги.
Но повернуть время вспять было невозможно.
Он боялся иметь еще одного ребенка.
Так уж получилось, что в 2009 году на свет появилась Диди Пэй Чуань.
Здоровый мальчик.
Здоровый, как в тот год, когда Пэй Чуань был новорожденным. Пэй Чуань, который только что вошел в этот мир.
~
Вступительные экзамены в колледж закончились 8 июня; кто-то был рад, кто-то огорчён.
Бумажные самолетики один за другим выбрасывались из здания школы, а остальные заполняли ими мусорные баки. Кроме того, после объявления результатов экзаменов должен был состояться банкет в честь их окончания.
Тем временем Чэнь Фэйфэй разговаривала с Ян Цзя, пока они собирали вещи в общежитии. Ян Цзя, сначала ты мне не очень понравилась, но теперь я понимаю, что ты неплохая.
Ян Цзя был раздражен. Ты только сейчас это осознаешь!
Чэнь Фэйфэй озорно рассмеялась. Наконец-то экзамены закончились, я так рада быть свободной!
Никто не удосужился спросить друг друга, насколько хорошо они справились. Стандартные ответы по каждому предмету выходили в тот же день после экзамена, и студенты с хорошей памятью могли оценить свои собственные баллы.
К сожалению, Бэй Яо выступил не очень хорошо.
8 июня у нее как раз были месячные, из-за чего все утро у нее болел живот. Наконец она стиснула зубы и закончила писать, ее лицо побледнело от боли.
Тест тем утром был по английскому. В тот момент она уже была в оцепенении и не могла ясно расслышать.
Жизнь всегда была полна тревог и случайностей.
До того, как результаты были объявлены, Бэй Яо не смогла удержаться и позвонила Пэй Чуань. Пэй Чуань, я немного боюсь. Я плохо сдала экзамен по английскому; боюсь, что не смогу поступить в университет B.
Голос парня был тихим и хриплым. Все в порядке, Яояо, не бойся. Я пойду туда, куда ты пойдешь, ладно?
Его голос был таким нежным, что на глаза навернулись слезы. Нет, я не хочу быть тебе обузой.
Он рассмеялся. Яояо не будет обузой, но моей гордостью.
Бэй Яо все еще беспокоилась об одной проблеме. Ты хорошо сдала тест?
Пэй Чуань, естественно, не стал бы ей лгать. Довольно хорошо.
Бэй Яо серьезно задумался. Пэй Чуань, когда результаты будут объявлены и твои баллы будут намного выше моих, тебе следует выбрать хороший университет. Это не так уж и важно, просто отсутствуй четыре года.
Его губы слегка изогнулись, когда он слушал, как эта глупая девчонка планирует будущее.
Она сказала: «Я серьезно, если ты сделаешь это для меня и выберешь школу, которая не соответствует твоим баллам, я буду должна тебе хороший университет до конца своей жизни».
Услышав нежный голос девушки, Пэй Чуань открыл окно и посмотрел в сторону ее дома.
Небо было высоким и голубым.
Пэй Чуань сказал: Яояо, хороший человек не заставит девушку ждать его год за годом. Своими темными зрачками он посмотрел на птиц, свободно летающих по небу за окном. Такие люди, как я, не оставят тебя позади. Даже если ему придется пройти через гору мечей и море пламени*, он понесет тебя на своей спине.
*t/n:Идиома, обозначающая опасные места или чрезвычайную опасность.
Вместо того чтобы сказать, что он пытается ее просветить, он скорее говорил милые пустяки.
Она подперла подбородок, посмотрела на розы, взбирающиеся на ее окно, и не смогла сдержать улыбку. Прямо как ты?
Он поджал губы.
Не он, у него не было ног. Он даже не мог пронести ее больше десяти метров.
~
23 июня в стране царила напряженная атмосфера в связи с объявлением результатов вступительных экзаменов в колледжи.
Бэй Яо заранее сказала Чжао Чжилань, что на этот раз она выступила не очень хорошо, поэтому Чжао Чжилань и Бэй Лицай не должны возлагать на нее больших надежд.
Чжао Чжилань была встревожена известием о том, что некоторые студенты прыгали со зданий, потому что они плохо сдали вступительные экзамены в колледж. Поэтому, сказала она Бэй Яо, мама говорит тебе, что оценки — это лишь малая часть жизни. Хорошие оценки — это только вишенка на торте, не так уж важно получить плохие оценки. Видеть тебя здоровым и счастливым — мое самое большое желание и желание твоего отца.
Бэй Яо улыбнулся и кивнул.
На этот раз нервничать пришлось родителям.
Когда Бэй Яо получила результаты, они оказались намного выше, чем она ожидала.
Наступил момент радости. В конце концов, она усердно училась десять лет. Бэй Яо ликовала.
С такими баллами она могла бы поступить в университет на факультет бакалавриата!
Хотя ее английский был не очень хорош, все остальные предметы были. Впервые Бэй Яо поблагодарила себя за усилия, которые она вложила раньше, и за то, что всегда старалась изо всех сил. Даже если конечные результаты не были такими хорошими, как она ожидала, они все равно были заметно высокими.
Она больше не могла тянуть Пэй Чуаня вниз!
На следующий день были опубликованы результаты общенационального голосования.
Чжао Чжилань, которая была поражена хорошими результатами своей дочери, была шокирована, когда взглянула на статистику.
«Что? Муж, посмотри, кто чемпион нашего города!»
Бэй Лицай наклонился и был ошеломлен с первого взгляда. «Пэй Чуань!»
В 2009 году первым местом проведения вступительных экзаменов в колледж города стал Пэй Чуань.
Летом того года СМИ назначили встречу с лучшими студентами. Они все знали о несчастье Пэй Чуань из недавней публикации. Но такой несчастный подросток вырос и стал лучшим студентом-естественником в своем городе.
Первый в городе, ах!
Когда красный список был развернут, имя Пэй Чуаня было написано ярким золотым текстом.
Свиток с золотым текстом у входа в Третью среднюю школу был полон гордости для Пэй Чуаня. Когда Цзинь Цзыян увидел его впервые, он почувствовал, что это как сон.
Черт! Да ну! Чуань Гэ такой крутой!
Пэй Чуань, лучший студент-естественник, набравший высшие баллы по математике, получил охапку оливковых ветвей от нескольких университетов.
Он мог бы просто выбрать любой хороший университет в стране.
Но он запер все это в ящике стола и заполнил онлайн-форму, действуя серьезно и по собственному желанию.
Первый выбор — B-университет.
Будь то электронная наука и технология, механика или компьютеры, он мог в принципе овладеть этим.
Три года назад осенью он три года лгал той несчастной девочке, что он почти не скучал по ней. Три года спустя он пообещал ей, что будет ходить с ней в одну школу.
~
После объявления результатов вступительных экзаменов в колледж один за другим проводились чествования выпускников.
По совпадению, девятый класс Третьей средней школы и шестой класс Шестой средней школы ходили в один и тот же ресторан.
С другой стороны, У Мо не пришла на банкет. Говорили, что она очень плохо сдала экзамен и собиралась остаться на второй год. После двух-трех лет одержимости любовью и невложения усилий в учебу она пожалела об этом, получив плохие результаты.
Классный руководитель Бэй Яо, Ли Фанцюнь, была очень счастлива. В этом году ее ожидания превзошли себя, поскольку еще пять человек из ее класса попали в число приоритетных студентов. Лицо учителя озарилось достижениями студентов.
Учитель, можно нам сегодня выпить?
Ли Фанцюнь сказал с яростным выражением лица: «Вы не можете, сегодня вы все еще мои ученики. Просто выпейте за этого учителя с другими напитками, никто не будет против».
Студенты издают звуки «тч».
Как и ожидалось, сколько бы лет ни прошло, учительница Ли по-прежнему оставалась разумной женщиной.
Ли Фанцюнь постучал по столу. Студенты! Вступительные экзамены в колледж — это не конечный пункт назначения, а отправная точка. Вы должны прожить полную и осмысленную жизнь. Неважно, в какой университет вы поступите, я надеюсь, что вы не будете жадными до сиюминутных удовольствий, а будете усердно стремиться и продолжать двигаться вперед, чтобы увидеть больший мир.
Глядя на студентов, которые не желали слушать, Ли Фанцюнь беспомощно сказал: «Правда?
Она снова рассмеялась. Какие беззаботные юноши, ах.
В конце концов, они были еще молоды. Они никогда не поймут истин, которые поймут, когда станут старше.
Разве она, учительница, не была тогда такой же, как они?
В городе горел свет.
В таком небольшом городе, как C City, даже освещение было мягким.
В другой отдельной комнате Цзинь Цзыян сидел с несколькими другими людьми.
Естественно, они распивали спиртное, неконтролируемое учителем. Цзи Вэй вытирал заплаканное лицо, плача.
Цзинь Цзыян дразнил его: «Вэй Гэ, ты уже взрослый. Если мужчина плачет, то девушка щебечет».
Цзи Вэй сказал: «Что ты знаешь! Что ты знаешь?»
Ладно, ладно, ладно, я ничего не понимаю, ладно?
Чжэн Хан нашел это одновременно смешным и раздражающим. Если вы действительно хотите поехать за границу, вы можете просто сказать слово своему отцу, и вас посадят.
Цзи Вэй покачал головой. Это другое. Пройти тест самому — это не то же самое, что попасть туда со связями.
Цзинь Цзыян не понимал разницы. Их семья была сосредоточена на бизнесе; они ценили только результаты и выгоды. Пока результаты были хорошими, процесс не имел никакого значения, верно?
Однако Цзи Вэй обладал одновременно мягким и упрямым характером.
Пэй Чуань сказал: «Цзи Вэй, поучись еще годик».
Цзи Вэй посмотрел на него. Чуан Гэ
Пэй Чуань кивнул. Не считается пустой тратой времени тратить годы на то, что тебе нравится.
Цзи Вэй кивнул с красными глазами. В следующем году! Я обязательно поступлю в Кембридж.
Цзинь Цзыян: …Да ладно, скорее всего, ты попадешь в ситуацию приседания дома*.
*примечание: (jia li dun) приседать дома, хикикомори по-японски или NEET по-английски. Цзинь Цзыян имеет в виду, что Цзи Вэй, вероятно, будет сидеть дома, учась, и никогда не поступит в Кембридж LOL.
Цзи Вэй покраснел от гнева.
Однако перед окончанием банкета Цзинь Цзыян эмоционально похлопал Цзи Вэя по плечу. Вэй, ах, между нами братьями, ты единственный, у кого есть мечты. Не говори этого, иногда я действительно завидую тебе. Я хочу узнать, каково это — иметь мечту. Борись! Я верю, что ты сможешь поступить в Кембридж.
Цзинь Цзыян и Чжэн Хан собирались пойти по тому же пути в будущем. Они искали связи, чтобы учиться в школах, связанных с бизнесом, а затем пойти в свои собственные семейные компании после окончания учебы.
Чжэн Ханг сказал: «Иногда я думаю, что жизнь мужчины не должна быть слишком долгой. Достаточно иметь достойную работу и женщину, которая ему нравится. Когда вы приходите домой, там есть жена, дети и теплая постель*, тогда все удовлетворено. Когда вам не нужно много работать, вы можете расслабиться, но после этого вы почувствуете себя опустошенным. Те, кто суетятся на работе, плачут они или смеются, по крайней мере, они настоящие эмоции. Если мы никогда не работаем усердно, мы даже не можем смеяться или плакать.
*t/n:Простая и хорошая жизнь.
Пэй Чуань сказал: «Наконец-то твой мозг проснулся, еще не слишком поздно».
Чжэн Хан горько усмехнулся.
Пэй Чуань сказал легкомысленно: «Твоя отправная точка выше, чем у других людей, тебе легче что-либо делать. Пока ты сохраняешь ясность ума, результаты не будут слишком плохими».
Чуан Ге, давай выпьем. Желаю тебе светлого будущего!
Несколько подростков чокнулись.
Пэй Чуань выпил бокал вина и наблюдал, как они взрослеют. Три года пролетели так быстро, и они отшлифовали всех до вполне определенных людей.
Впервые он поверил в дружбу.
~
Бэй Яо не ожидала, что кто-то признается ей после банкета.
Это был мальчик из того же класса, из двенадцатого.
Он очень нервничал. Очевидно, это был его первый раз, когда он признался. Ян Цзя злобно улыбнулась и ушла.
Мальчик набрался смелости. Одноклассник Бэй Яо, ты мне давно нравишься. Я знаю, что ты серьезно учишься, поэтому я осмелился признаться тебе только после окончания школы. Ты дашь мне шанс?
Бэй Яо получала много любовных писем, но это был первый раз, когда ей признались в любви сразу же.
Бэй Яо покачала головой. Мне жаль.
Хотя свет был тусклым, она все равно увидела пару черных глаз на другой стороне дороги.
Он был пьян, и на его запястье был надет защитный браслет, когда он посмотрел через дорогу и встретился с ней взглядом.
Их разделяло всего несколько шагов.
Пэй Чуань молча наблюдала, как кто-то еще выражал ей свою симпатию.
Мальчик, который исповедовался, очевидно, слишком нервничал и не понимал, что за ним наблюдает посторонний.
Мальчик был очень взволнован. Я тоже очень усердно учился и получил хорошие баллы на этом экзамене. В какой университет ты хочешь поступить? Я могу поступить туда с тобой. Я буду очень хорошо к тебе относиться, если ты захочешь стать моей девушкой.
Бэй Яо прикусила губу. Она только посмотрела на Пэй Чуаня через дорогу. Ей нужно было, чтобы Пэй Чуан проявил инициативу и признал свой статус.
Большой-Б*стард-Пей, если ты сейчас же не придешь, твоя девушка исчезнет!
Пэй Чуань сказал себе, что не может пойти.
Он мог предотвратить это один раз, но не мог вмешаться на всю жизнь.
Однако под лампой молодая девушка только посмотрела на него этой парой больших, ясных глаз. Мир казался тихим и мирным.
Когда мальчик потянулся, чтобы вытащить Бэй Яо, тот сделал несколько шагов, чтобы заблокировать удар.
Рука мальчика была заблокирована рукой Пэй Чуаня с защитой запястья.
Пэй Чуань ударил мальчика по руке, используя свои крепкие мышцы, полученные во время тренировок по боксу.
Хотя это был всего лишь легкий удар, рука мальчика все равно покраснела. Он удивленно посмотрел на Пэй Чуаня.
Пэй Чуань холодно сказал ему: «Я еще не умер».
Итак, она та, к кому можно прикоснуться?