Погода была солнечная, а на улице была самая прекрасная весна.
Свидетельство о браке должно быть подано по месту жительства одной из сторон. Пэй Чуань и Бэй Яо оба проживают в городе C, поэтому им нужно вернуться. Рейс был в час дня, и они прибыли в Бюро по гражданским делам в городе C в три часа.
Рука Пэй Чуаня слегка дрожала, когда он заполнял форму заявления о браке. Он наклонил голову, чтобы посмотреть на Бэй Яо. Она писала очень аккуратно, ее длинные ресницы опустились, а челка была мягкой. Пэй Чуан не мог видеть ее выражение.
Он отвел взгляд.
Заполнив заявку, они сфотографировались.
Да, сэр, вам придется улыбнуться. Брак — это счастливое событие.
Глаза Пэй Чуаня не могли не показать мягкую улыбку. Объектив камеры запечатлел это навсегда. Бэй Яо не знал, что это был первый раз в жизни Пэй Чуаня, когда он смотрел в камеру, полный предвкушения.
В этом году сбор за регистрацию свидетельства о браке составил всего девять юаней.
После того, как они сделали фотографию, каждая новая пара мужа и жены должна была пройти медицинский осмотр. Местная женская больница находилась прямо по соседству, что позволяло им пройти обследование в андрологическом и гинекологическом отделениях по отдельности, чтобы определить, подходят ли они для будущей беременности.
В этот момент Бэй Яо все еще чувствовал себя немного нереально.
Разве это не свидание? Почему они поженились?
А все эти вопросы, связанные с гинекологией и андрологией, действительно смутили молодую девушку.
Она имеет красивую внешность и ослепительно смотрится среди пар молодоженов. Она также выглядит очень молодой и заставляет людей быть мягче.
Когда Бэй Яо вышел с красным лицом, Пэй Чуань уже закончил осмотр.
Он не смутился, но такой допрос неизбежно заставил сердце дрогнуть.
Никаких проблем не было, только пень.
Сотрудница, которая поставила печать, была тетушкой средних лет в красной одежде. Она взяла печать и сказала с улыбкой: Желаю вам двоим счастливого брака, чтобы вы были вместе вечно и старели сто лет.
Пэй Чуань кивнула и посмотрела на свою марку.
Бэй Яо тихо сказал: «Спасибо».
Персонал посчитал эту пару молодоженов странной. Одна из них уставилась на свою марку, как будто боялась, что не поставит марку или что-то неожиданное может случиться. Между тем, девушка выглядела очень молодой и привлекательной, и она была застенчивее других невест. Одна фраза благословения заставила ее глаза заблестеть. Персонал тайно рассмеялся. Она действительно милая маленькая жена, ах.
Упали две красные марки, и свидетельства о браке оказались у них в руках.
Когда пыль осела, Пэй Чуань не открыл глаза. Он не смел позволить ей увидеть неконтролируемую радость, распространяющуюся в нем.
Две красные книги. Бэй Яо раскрыла книги, чтобы увидеть фотографии.
Ее улыбка была очень милой, как мягкий мартовский ветер, а в глазах сияли звезды.
Она странно ткнула в фотографию Пэй Чуань. Ты хорошо выглядишь, когда улыбаешься.
Как бы сказать… некоторые вещи, как бы глубоко они ни были спрятаны, в конце концов выдавались кусочком фотографии. Это было видно по теплу, сочащемуся из глаз.
У Пэй Чуаня перехватило горло. Тебе все равно придется вернуться в школу, дай мне забрать свидетельство о браке.
Она кивнула и отдала ему оба свидетельства о браке.
Бэй Яо всегда считала, что брак — дело очень отдаленное. Это все еще очень нереально, ах, такая простая маленькая книга, и она и он теперь муж и жена?
Личность внезапно изменилась.
В ее сердце было странное чувство маленькой невесты.
Пэй Чуань бережно убрал свидетельство о браке и спросил: «У тебя есть занятия после обеда?»
Бэй Яо кивнула. Она посмотрела ему в глаза и тупо спросила: «Мне теперь идти на занятия?»
Глаза Пэй Чуань потемнели. Возьми отпуск, ладно? У нас еще свадебная церемония. Когда он произнес эти слова, его тело напряглось. Увидев ее в оцепенении, Пэй Чуань поджал губы и продолжил: «Брачная церемония заставит Цзян Хуацюн поверить в это больше».
Бэй Яо: …О, вот так вот.
Она послушно отпросилась.
Обычно довольно легко попросить отпуск у университетского консультанта. Когда консультант спросил о причине, ветерок коснулся Бэй Яо, но он не смог рассеять жар. Она сказала: «Брак».
……
Разрешение было одобрено.
Бэй Яо посмотрела на Пэй Чуань, ее выражение лица медленно расслабилось. Все произошло так быстро, и она думала обо всем только сейчас: билет на самолет был дорогим, цена на дом Пэй Чуань была заоблачной, и свадьба, казалось, стоила кучу денег, ах!
Он только что вышел из тюрьмы. Раньше она боялась, что он чувствительный и никогда не спрашивал о своей работе. Изначально он женился на ней, чтобы защитить ее. Он не мог занять денег у Цзинь Цзыян ба!
Она прошептала: «Свадьба не важна, просто пройди формальности».
Ей нужно вернуться и посмотреть, есть ли у нее какие-нибудь сбережения… Она не могла позволить Пэй Чуаню «нести долг» в одиночку.
Глаза Пэй Чуаня потускнели. Он опустил глаза, скрывая потерю в сердце. «Эн».
Изначально она не хотела, чтобы об этом узнало много людей.
Как бы ни проходила свадьба, Бэй Яо обязательно должна была выйти замуж дома*.
*t/n: В китайской свадебной церемонии одной из частей является переезд невесты из дома ее материнской семьи в их дом.
Пэй Чуань отправила ее домой первой. Дата свадьбы еще не определена. Они должны спросить мнение Чжао Чжилань и ее мужа по этому поводу. Когда они двое пошли в дом Бэй Яо, Бэй Яо нервничала больше, чем Пэй Чуань.
Она знала нрав Чжао Чжиланя, ее мать не любила Пэй Чуань. Она встала на цыпочки и прошептала: «У моей матери плохой язык, но доброе сердце. Не принимай близко к сердцу, если она скажет что-то неприятное».
Ухо его зудело, сердце смягчилось. Он ответил: Эн.
На этот раз дверь открыл Чжао Чжилань. После инцидента с Хо Сю Чжао Чжилань и Бэй Лицай остались без работы. Они даже не осмелились отпустить Сяо Бэй Цзюня в школу и могли только оставаться дома.
Увидев, как Пэй Чуань возвращается с дочерью, она подумала, что они, вероятно, уже получили сертификат. Чжао Чжилань сдержалась. «Войдите».
Ее отношение было холодным и безразличным, но в этом не было ничего плохого.
Она не была довольна своим зятем, но ее дочь была сокровищем ее сердца.
Чжао Чжилань спросила Бэй Яо: «Что ты хочешь съесть сегодня вечером?» Мама приготовит это для тебя.
Бэй Яо спросил Пэй Чуаня: «Ты ведь впервые приходишь ко мне на ужин, да? Что ты хочешь съесть? Моя мама очень хорошо умеет готовить».
Пэй Чуаню не нужно было смотреть, чтобы знать убийственный взгляд Чжао Чжилана, но его сердце немного потеплело. «Я съем все, что ты съешь».
Бэй Яо задумался на некоторое время. Тогда давай съедим паровую рыбью голову с рубленым чили и мапо тофу? Позже я схожу за продуктами с мамой.
Чжао Чжилань увидела, что Бэй Яо так пристрастна к Пэй Чуань. Она почувствовала себя неловко, замурлыкала и пошла на кухню.
Бэй Лицай сидел на диване и не разговаривал с Пэй Чуанем.
Пэй Чуань сказал Бэй Яо: «Ты смотри телевизор, а я помогу тете Чжао».
Она моргнула. Он тихо сказал: «Будь хорошей, я должен сделать ее счастливой».
Сказал он. И он действительно пошел на кухню.
Чжао Чжилань не могла сдержать гнев. Они получили сертификат, но их дочь все еще не знала, что этот мальчик угрожал ее родителям. Чжао Чжилань не могла ничего сказать сейчас. В конце концов, это могло бы расстроить ее дочь, если бы она сказала это.
Чжао Чжилань: Что ты здесь делаешь?
Пэй Чуань закатал рукава и начал мыть овощи. Маленькие, сильные руки мужчины были окунуты в холодную воду. Он сказал: «Тетя Чжао, я буду готовить».
Чжао Чжилань больше не мог сдерживаться. Хмф!
Она вышла и не отказалась. Она потянула Бэй Яо и сказала: На кухне ничего нет, пойдем за покупками.
Бэй Цзюнь хотел последовать за ним, но Чжао Чжилань сказал: «Оставайся дома, тебе не разрешается следовать за мной!»
Пэй Чуань нахмурился.
У него острый ум. Если Чжао Чжилань не хотела, чтобы Бэй Цзюнь следовал за ней, значит, она хотела что-то сказать Бэй Яо. Его рука в холодной воде замерла, глаза потемнели и затихли.
Бэй Яо держала руку матери. Овощной рынок был недалеко от района.
По дороге Чжао Чжилань тихо спросил: «Уже получил сертификат?»
Бэй Яо кивнул. На улице были сумерки. Солнце садилось на западе, и царило особое спокойствие.
Чжао Чжилань плохо спала в последние несколько дней. Она спросила Бэй Яо: «Ты ведь тоже знаешь о Хо Сю, да? Ты добровольно вышла замуж за Пэй Чуаня?»
«Эн, я знаю. Пэй Чуань не заставлял меня. Я думаю, что хорошо выйти за него замуж».
Чжао Чжилань не удержалась и ткнула пальцем в лоб дочери. «Идиотка. Очень хорошо, очень хорошо. Что хорошего в том, что он такой?»
Бэй Яо закрыла лоб. Я думаю, что все в нем хорошо.
Чжао Чжилань сказал: «В этом вопросе о браке мы с твоим отцом должны прийти к согласию. Но Яояо, мама должна тебе кое-что сказать.
Чжао Чжилань посмотрела на свою маленькую дочь и сказала: «Брак — это не свидание. Это когда двое людей вместе на всю жизнь*». Жить в браке гораздо сложнее, чем думают люди, и вы не можете гарантировать, что он будет любить вас всю оставшуюся жизнь. Пэй Чуань — не очень хороший кандидат для брака. Во-первых, его семья, его родители развелись, и когда команда Пэй попала в аварию, никто не захотел заботиться о нем. Дети, рожденные в такой семье, имеют непредсказуемый характер и много мыслей. Такая семья также заставляет людей беспокоиться.
*t/n: Сырой сказал, что жизнь дров, риса, масла и соли (), эти четыре вещи были основными потребностями в древние времена, без которых вы не можете жить. Это представляет любовь и брак, означая, что людям нужно испытать и пережить сладкие и горькие вещи в построении семьи.
Раньше у него была только биологическая мать, а теперь у него есть мачеха и сводная сестра, плюс к этому еще и отец, который не совсем понимает свои чувства, подумайте об этом, когда выйдете за него замуж. Вы почти поженились, но мы все еще не знаем, где ее мать.
«Во-вторых, он сидел в тюрьме. Если ты выйдешь за него замуж, тебе придется выносить много сплетен. У некоторых людей ядовитые рты, и их слова неприятно слышать. Наконец, проблема с его телом. Другие всегда будут смотреть на тебя по-другому из-за этого. Не обращай внимания на других и думай только о себе. Лучше, когда ты еще молода, но когда ты состаришься, когда вы будете жить вместе, сможешь ли ты работать как лошадь*, чтобы служить ему?
*t/n:Работать очень усердно.
Бэй Яо молча слушала и ждала, пока Чжао Чжилань закончит говорить. Она посмотрела на переулок вдалеке. Рынок был очень оживленным; закат растянул ее тень.
Его семья нехороша, но это не значит, что он такой же. Мама, в этом мире жертва всегда кажется виновной. Но то, чего он не может сделать, я его научу. То, чего он не понимает, я ему покажу. Никто не рождается хорошим или плохим. Поскольку судьба несправедлива к нему, мы не можем относиться к нему несправедливо.
Ее голос был очень спокоен. Я проживу всю свою жизнь, и меня это не волнует. Сплетни других людей не имеют значения. Его тело я понимаю. Но мама, ты сказала, что брак — это дело двоих. Когда мы были молодыми, он души во мне не чаял. Когда мы были старыми, я должна была заботиться о нем, не так ли?
Чжао Чжилань была шокирована этими замечаниями. Изначально она боялась, что ее дочь еще маленькая и ничего не понимает, и намеревалась поговорить с ней. Но она не ожидала, что Яояо скажет такие вещи.
Сердце Чжао Чжилань было тронуто, но она не расслабилась. Хорошо сказано. Давайте сначала купим продукты.
Бабушка, продававшая тофу, была старой, и морщины на ее лице были похожи на складки.
Чжао Чжилань обычно любила торговаться при покупке овощей, но она никогда не торговалась, когда покупала бабушкин тофу. Наоборот, она каждый раз покупала больше.
Мать и дочь закончили покупки. Чжао Чжилань покосилась на свою дочь. Я не могу победить твой болтливый язык. Ты можешь говорить такие красивые слова, потому что ты этого не испытала. Посмотрим, пожалеешь ли ты об этом позже. Она подавила голос. Посмотрите на бабушку Чэнь, ее муж слепой. Многие ли знают, какие страдания она несет? Она многое вынесла в молодости, но когда она состарится, ей все равно придется просыпаться и толкать свою тележку, чтобы продать тофу до рассвета. Ее муж ничем не может помочь, говоришь ты, у нее тяжелая жизнь?
После того, как Чжао Чжилань закончила говорить, она вспомнила о пяти миллионах на банковской карте. Но она выпрямила лицо и не позволила своему серьезному выражению испортиться.
Бэй Яо была ошеломлена и тихо возразила: «Но бабушка Чэнь улыбается каждый день. У других тетушек, у которых здоровые мужья, нет улыбки на лице».
…… Смущение Чжао Чжиланя переросло в ярость. Я не в настроении заботиться о тебе!
Купив овощи, они вернулись.
Чжао Чжилань, которая была слишком ленива, чтобы заботиться о своей дочери и несла ее всю дорогу, но она не могла не сказать, я говорю тебе. Сколько тебе лет, и сколько мне лет? Рис, который ты съела, не сравнится с солью, которую съела я!* Ты все еще студентка, просто на всякий случай, если ты пожалеешь об этом через несколько лет, уже слишком поздно плакать. Допустим, после замужества самым основным будет сон на одной кровати. Скажи мне правду, он прикасался к тебе раньше?
*прим.:Это относится к последней теме трудностей в любви и браке.
Бэй Яо и раньше могла говорить равнодушно. Однако ее мать, которая обычно говорила ей защищать себя, в этот раз задала такой прямой вопрос. Ее лицо покраснело. Н… Нет.
Чжао Чжилань вздохнула, услышав этот ответ. Наконец-то она не так сильно ненавидела Пэй Чуаня. По крайней мере, у него есть чувство приличия.
Чжао Чжилань сказал: «Тогда я скажу тебе правду. В конце концов, я видел, как он рос. Его характер не является большой проблемой. Но он отличается от здорового человека, и его тело инвалид. Ваше поколение думает, что целомудрие и невинность устарели, но мама хочет, чтобы ты знала, что даже если ты хочешь разделить с ним постель, тебе также нужно знать свои пределы. Сколько тебе сейчас лет? Ты уверена, что хочешь остаться с ним на всю оставшуюся жизнь? Что ты будешь делать, если у тебя будет ребенок? Когда ты захочешь уйти, у тебя будут опасения.
Однако она еще раз подумала и решила, что эти слова не предвещают ничего хорошего.
Чжао Чжилань резко изменила свои слова. «Вы можете измерить эти вещи самостоятельно».
Мера, мера ах. Бэй Яо не знал, что и думать о большой свадебной кровати в городе Б.
Она молча покраснела, ей просто хотелось прикрыть горящее лицо.
Да, это было единственное, что ее немного смутило и немного напугало.
Погода была солнечная, а на улице была самая прекрасная весна.
Свидетельство о браке должно быть подано по месту жительства одной из сторон. Пэй Чуань и Бэй Яо оба проживают в городе C, поэтому им нужно вернуться. Рейс был в час дня, и они прибыли в Бюро по гражданским делам в городе C в три часа.
Рука Пэй Чуаня слегка дрожала, когда он заполнял форму заявления о браке. Он наклонил голову, чтобы посмотреть на Бэй Яо. Она писала очень аккуратно, ее длинные ресницы опустились, а челка была мягкой. Пэй Чуан не мог видеть ее выражение.
Он отвел взгляд.
Заполнив заявку, они сфотографировались.
Да, сэр, вам придется улыбнуться. Брак — это счастливое событие.
Глаза Пэй Чуаня не могли не показать мягкую улыбку. Объектив камеры запечатлел это навсегда. Бэй Яо не знал, что это был первый раз в жизни Пэй Чуаня, когда он смотрел в камеру, полный предвкушения.
В этом году сбор за регистрацию свидетельства о браке составил всего девять юаней.
После того, как они сделали фотографию, каждая новая пара мужа и жены должна была пройти медицинский осмотр. Местная женская больница находилась прямо по соседству, что позволяло им пройти обследование в андрологическом и гинекологическом отделениях по отдельности, чтобы определить, подходят ли они для будущей беременности.
В этот момент Бэй Яо все еще чувствовал себя немного нереально.
Разве это не свидание? Почему они поженились?
А все эти вопросы, связанные с гинекологией и андрологией, действительно смутили молодую девушку.
Она имеет красивую внешность и ослепительно смотрится среди пар молодоженов. Она также выглядит очень молодой и заставляет людей быть мягче.
Когда Бэй Яо вышел с красным лицом, Пэй Чуань уже закончил осмотр.
Он не смутился, но такой допрос неизбежно заставил сердце дрогнуть.
Никаких проблем не было, только пень.
Сотрудница, которая поставила печать, была тетушкой средних лет в красной одежде. Она взяла печать и сказала с улыбкой: Желаю вам двоим счастливого брака, чтобы вы были вместе вечно и старели сто лет.
Пэй Чуань кивнула и посмотрела на свою марку.
Бэй Яо тихо сказал: «Спасибо».
Персонал посчитал эту пару молодоженов странной. Одна из них уставилась на свою марку, как будто боялась, что не поставит марку или что-то неожиданное может случиться. Между тем, девушка выглядела очень молодой и привлекательной, и она была застенчивее других невест. Одна фраза благословения заставила ее глаза заблестеть. Персонал тайно рассмеялся. Она действительно милая маленькая жена, ах.
Упали две красные марки, и свидетельства о браке оказались у них в руках.
Когда пыль осела, Пэй Чуань не открыл глаза. Он не смел позволить ей увидеть неконтролируемую радость, распространяющуюся в нем.
Две красные книги. Бэй Яо раскрыла книги, чтобы увидеть фотографии.
Ее улыбка была очень милой, как мягкий мартовский ветер, а в глазах сияли звезды.
Она странно ткнула в фотографию Пэй Чуань. Ты хорошо выглядишь, когда улыбаешься.
Как бы сказать… некоторые вещи, как бы глубоко они ни были спрятаны, в конце концов выдавались кусочком фотографии. Это было видно по теплу, сочащемуся из глаз.
У Пэй Чуаня перехватило горло. Тебе все равно придется вернуться в школу, дай мне забрать свидетельство о браке.
Она кивнула и отдала ему оба свидетельства о браке.
Бэй Яо всегда считала, что брак — дело очень отдаленное. Это все еще очень нереально, ах, такая простая маленькая книга, и она и он теперь муж и жена?
Личность внезапно изменилась.
В ее сердце было странное чувство маленькой невесты.
Пэй Чуань бережно убрал свидетельство о браке и спросил: «У тебя есть занятия после обеда?»
Бэй Яо кивнула. Она посмотрела ему в глаза и тупо спросила: «Мне теперь идти на занятия?»
Глаза Пэй Чуань потемнели. Возьми отпуск, ладно? У нас еще свадебная церемония. Когда он произнес эти слова, его тело напряглось. Увидев ее в оцепенении, Пэй Чуань поджал губы и продолжил: «Брачная церемония заставит Цзян Хуацюн поверить в это больше».
Бэй Яо: …О, вот так вот.
Она послушно отпросилась.
Обычно довольно легко попросить отпуск у университетского консультанта. Когда консультант спросил о причине, ветерок коснулся Бэй Яо, но он не смог рассеять жар. Она сказала: «Брак».
……
Разрешение было одобрено.
Бэй Яо посмотрела на Пэй Чуань, ее выражение лица медленно расслабилось. Все произошло так быстро, и она думала обо всем только сейчас: билет на самолет был дорогим, цена на дом Пэй Чуань была заоблачной, и свадьба, казалось, стоила кучу денег, ах!
Он только что вышел из тюрьмы. Раньше она боялась, что он чувствительный и никогда не спрашивал о своей работе. Изначально он женился на ней, чтобы защитить ее. Он не мог занять денег у Цзинь Цзыян ба!
Она прошептала: «Свадьба не важна, просто пройди формальности».
Ей нужно вернуться и посмотреть, есть ли у нее какие-нибудь сбережения… Она не могла позволить Пэй Чуаню «нести долг» в одиночку.
Глаза Пэй Чуаня потускнели. Он опустил глаза, скрывая потерю в сердце. «Эн».
Изначально она не хотела, чтобы об этом узнало много людей.
Как бы ни проходила свадьба, Бэй Яо обязательно должна была выйти замуж дома*.
*t/n: В китайской свадебной церемонии одной из частей является переезд невесты из дома ее материнской семьи в их дом.
Пэй Чуань отправила ее домой первой. Дата свадьбы еще не определена. Они должны спросить мнение Чжао Чжилань и ее мужа по этому поводу. Когда они двое пошли в дом Бэй Яо, Бэй Яо нервничала больше, чем Пэй Чуань.
Она знала нрав Чжао Чжиланя, ее мать не любила Пэй Чуань. Она встала на цыпочки и прошептала: «У моей матери плохой язык, но доброе сердце. Не принимай близко к сердцу, если она скажет что-то неприятное».
Ухо его зудело, сердце смягчилось. Он ответил: Эн.
На этот раз дверь открыл Чжао Чжилань. После инцидента с Хо Сю Чжао Чжилань и Бэй Лицай остались без работы. Они даже не осмелились отпустить Сяо Бэй Цзюня в школу и могли только оставаться дома.
Увидев, как Пэй Чуань возвращается с дочерью, она подумала, что они, вероятно, уже получили сертификат. Чжао Чжилань сдержалась. «Войдите».
Ее отношение было холодным и безразличным, но в этом не было ничего плохого.
Она не была довольна своим зятем, но ее дочь была сокровищем ее сердца.
Чжао Чжилань спросила Бэй Яо: «Что ты хочешь съесть сегодня вечером?» Мама приготовит это для тебя.
Бэй Яо спросил Пэй Чуаня: «Ты ведь впервые приходишь ко мне на ужин, да? Что ты хочешь съесть? Моя мама очень хорошо умеет готовить».
Пэй Чуаню не нужно было смотреть, чтобы знать убийственный взгляд Чжао Чжилана, но его сердце немного потеплело. «Я съем все, что ты съешь».
Бэй Яо задумался на некоторое время. Тогда давай съедим паровую рыбью голову с рубленым чили и мапо тофу? Позже я схожу за продуктами с мамой.
Чжао Чжилань увидела, что Бэй Яо так пристрастна к Пэй Чуань. Она почувствовала себя неловко, замурлыкала и пошла на кухню.
Бэй Лицай сидел на диване и не разговаривал с Пэй Чуанем.
Пэй Чуань сказал Бэй Яо: «Ты смотри телевизор, а я помогу тете Чжао».
Она моргнула. Он тихо сказал: «Будь хорошей, я должен сделать ее счастливой».
Сказал он. И он действительно пошел на кухню.
Чжао Чжилань не могла сдержать гнев. Они получили сертификат, но их дочь все еще не знала, что этот мальчик угрожал ее родителям. Чжао Чжилань не могла ничего сказать сейчас. В конце концов, это могло бы расстроить ее дочь, если бы она сказала это.
Чжао Чжилань: Что ты здесь делаешь?
Пэй Чуань закатал рукава и начал мыть овощи. Маленькие, сильные руки мужчины были окунуты в холодную воду. Он сказал: «Тетя Чжао, я буду готовить».
Чжао Чжилань больше не мог сдерживаться. Хмф!
Она вышла и не отказалась. Она потянула Бэй Яо и сказала: На кухне ничего нет, пойдем за покупками.
Бэй Цзюнь хотел последовать за ним, но Чжао Чжилань сказал: «Оставайся дома, тебе не разрешается следовать за мной!»
Пэй Чуань нахмурился.
У него острый ум. Если Чжао Чжилань не хотела, чтобы Бэй Цзюнь следовал за ней, значит, она хотела что-то сказать Бэй Яо. Его рука в холодной воде замерла, глаза потемнели и затихли.
Бэй Яо держала руку матери. Овощной рынок был недалеко от района.
По дороге Чжао Чжилань тихо спросил: «Уже получил сертификат?»
Бэй Яо кивнул. На улице были сумерки. Солнце садилось на западе, и царило особое спокойствие.
Чжао Чжилань плохо спала в последние несколько дней. Она спросила Бэй Яо: «Ты ведь тоже знаешь о Хо Сю, да? Ты добровольно вышла замуж за Пэй Чуаня?»
«Эн, я знаю. Пэй Чуань не заставлял меня. Я думаю, что хорошо выйти за него замуж».
Чжао Чжилань не удержалась и ткнула пальцем в лоб дочери. «Идиотка. Очень хорошо, очень хорошо. Что хорошего в том, что он такой?»
Бэй Яо закрыла лоб. Я думаю, что все в нем хорошо.
Чжао Чжилань сказал: «В этом вопросе о браке мы с твоим отцом должны прийти к согласию. Но Яояо, мама должна тебе кое-что сказать.
Чжао Чжилань посмотрела на свою маленькую дочь и сказала: «Брак — это не свидание. Это когда двое людей вместе на всю жизнь*». Жить в браке гораздо сложнее, чем думают люди, и вы не можете гарантировать, что он будет любить вас всю оставшуюся жизнь. Пэй Чуань — не очень хороший кандидат для брака. Во-первых, его семья, его родители развелись, и когда команда Пэй попала в аварию, никто не захотел заботиться о нем. Дети, рожденные в такой семье, имеют непредсказуемый характер и много мыслей. Такая семья также заставляет людей беспокоиться.
*t/n: Сырой сказал, что жизнь дров, риса, масла и соли (), эти четыре вещи были основными потребностями в древние времена, без которых вы не можете жить. Это представляет любовь и брак, означая, что людям нужно испытать и пережить сладкие и горькие вещи в построении семьи.
Раньше у него была только биологическая мать, а теперь у него есть мачеха и сводная сестра, плюс к этому еще и отец, который не совсем понимает свои чувства, подумайте об этом, когда выйдете за него замуж. Вы почти поженились, но мы все еще не знаем, где ее мать.
«Во-вторых, он сидел в тюрьме. Если ты выйдешь за него замуж, тебе придется выносить много сплетен. У некоторых людей ядовитые рты, и их слова неприятно слышать. Наконец, проблема с его телом. Другие всегда будут смотреть на тебя по-другому из-за этого. Не обращай внимания на других и думай только о себе. Лучше, когда ты еще молода, но когда ты состаришься, когда вы будете жить вместе, сможешь ли ты работать как лошадь*, чтобы служить ему?
*t/n:Работать очень усердно.
Бэй Яо молча слушала и ждала, пока Чжао Чжилань закончит говорить. Она посмотрела на переулок вдалеке. Рынок был очень оживленным; закат растянул ее тень.
Его семья нехороша, но это не значит, что он такой же. Мама, в этом мире жертва всегда кажется виновной. Но то, чего он не может сделать, я его научу. То, чего он не понимает, я ему покажу. Никто не рождается хорошим или плохим. Поскольку судьба несправедлива к нему, мы не можем относиться к нему несправедливо.
Ее голос был очень спокоен. Я проживу всю свою жизнь, и меня это не волнует. Сплетни других людей не имеют значения. Его тело я понимаю. Но мама, ты сказала, что брак — это дело двоих. Когда мы были молодыми, он души во мне не чаял. Когда мы были старыми, я должна была заботиться о нем, не так ли?
Чжао Чжилань была шокирована этими замечаниями. Изначально она боялась, что ее дочь еще маленькая и ничего не понимает, и намеревалась поговорить с ней. Но она не ожидала, что Яояо скажет такие вещи.
Сердце Чжао Чжилань было тронуто, но она не расслабилась. Хорошо сказано. Давайте сначала купим продукты.
Бабушка, продававшая тофу, была старой, и морщины на ее лице были похожи на складки.
Чжао Чжилань обычно любила торговаться при покупке овощей, но она никогда не торговалась, когда покупала бабушкин тофу. Наоборот, она каждый раз покупала больше.
Мать и дочь закончили покупки. Чжао Чжилань покосилась на свою дочь. Я не могу победить твой болтливый язык. Ты можешь говорить такие красивые слова, потому что ты этого не испытала. Посмотрим, пожалеешь ли ты об этом позже. Она подавила голос. Посмотрите на бабушку Чэнь, ее муж слепой. Многие ли знают, какие страдания она несет? Она многое вынесла в молодости, но когда она состарится, ей все равно придется просыпаться и толкать свою тележку, чтобы продать тофу до рассвета. Ее муж ничем не может помочь, говоришь ты, у нее тяжелая жизнь?
После того, как Чжао Чжилань закончила говорить, она вспомнила о пяти миллионах на банковской карте. Но она выпрямила лицо и не позволила своему серьезному выражению испортиться.
Бэй Яо была ошеломлена и тихо возразила: «Но бабушка Чэнь улыбается каждый день. У других тетушек, у которых здоровые мужья, нет улыбки на лице».
…… Смущение Чжао Чжиланя переросло в ярость. Я не в настроении заботиться о тебе!
Купив овощи, они вернулись.
Чжао Чжилань, которая была слишком ленива, чтобы заботиться о своей дочери и несла ее всю дорогу, но она не могла не сказать, я говорю тебе. Сколько тебе лет, и сколько мне лет? Рис, который ты съела, не сравнится с солью, которую съела я!* Ты все еще студентка, просто на всякий случай, если ты пожалеешь об этом через несколько лет, уже слишком поздно плакать. Допустим, после замужества самым основным будет сон на одной кровати. Скажи мне правду, он прикасался к тебе раньше?
*прим.:Это относится к последней теме трудностей в любви и браке.
Бэй Яо и раньше могла говорить равнодушно. Однако ее мать, которая обычно говорила ей защищать себя, в этот раз задала такой прямой вопрос. Ее лицо покраснело. Н… Нет.
Чжао Чжилань вздохнула, услышав этот ответ. Наконец-то она не так сильно ненавидела Пэй Чуаня. По крайней мере, у него есть чувство приличия.
Чжао Чжилань сказал: «Тогда я скажу тебе правду. В конце концов, я видел, как он рос. Его характер не является большой проблемой. Но он отличается от здорового человека, и его тело инвалид. Ваше поколение думает, что целомудрие и невинность устарели, но мама хочет, чтобы ты знала, что даже если ты хочешь разделить с ним постель, тебе также нужно знать свои пределы. Сколько тебе сейчас лет? Ты уверена, что хочешь остаться с ним на всю оставшуюся жизнь? Что ты будешь делать, если у тебя будет ребенок? Когда ты захочешь уйти, у тебя будут опасения.
Однако она еще раз подумала и решила, что эти слова не предвещают ничего хорошего.
Чжао Чжилань резко изменила свои слова. «Вы можете измерить эти вещи самостоятельно».
Мера, мера ах. Бэй Яо не знал, что и думать о большой свадебной кровати в городе Б.
Она молча покраснела, ей просто хотелось прикрыть горящее лицо.
Да, это было единственное, что ее немного смутило и немного напугало.
