Корректор: kuroneko_chan
Прибыв в лазарет, Рафлет долго ждал, так как у Шудмуэля был медицинский журнал Юриэля.
Наблюдая за больным Юриэлем, Рафлет нервно посмотрел на врача.
У него было выражение недовольства тем, что медицинский работник сказал оставлять так больных людей.
Офицер-медик знал Рафлета как человека, безразличного к собственным ранам, и велел бы медицинским офицерам лечить рыцарей, которые были более серьезно ранены монстрами во время покорения. Он сказал,
«По-моему, это просто простуда, так что не стоит слишком волноваться. Командир Рафлет.
«Тихий.»
Голос, у которого хватило смелости мягко изменить настроение до появления Шудмуэля, был быстро заглушен голосом Рафлета.
Это произошло потому, что Юриэль, погрузившись в легкий сон, услышала голос врача и нахмурила брови. Рафлет соорудил рядом с ее кроватью перегородку, а врач, потеряв мужество, пожал плечами.
Медицинский офицер, ухаживавший за Рафлетом, подумал, что ему лучше спрятаться, и сосредоточился на том, что собирался сделать. Даже в то время, когда не происходило покорения монстров, медицинские работники всегда были заняты.
Так как скоро начнется подчинение, пришло время заранее проверить медицинские инструменты, а также пополнить запасы необходимых лекарств.
Медицинский работник издал громкий дребезжащий звук из-за перегородки. Рафлет задумался, стоит ли обращать внимание, и вспомнил, что это медицинский отдел.
Это не было его юрисдикцией.
Когда он нежно поглаживал голову Юриэля, испуганного дребезжащим звуком, издаваемым врачом, появился Шудмуэль.
Несмотря на то, что ночью его неожиданно позвали, вид у него был опрятный.
— А Юриэль?
«Она в постели 5. Ее сопровождал командир Рафлет».
— Командир Рафлет все еще с ней?
— Да, он рядом с кроватью.
— Вот он, коммандер Шудмуэль.
Как только он вошел, в ответ на его вопрос о поиске Юриэля медицинский офицер подвел его к кровати. Повернув голову, Шудмуэль посмотрел на редко используемую перегородку и один за другим задавал вопросы.
Услышав вопрос Шудмуэля, врач ответил утвердительно, и в то же время Рафлет отодвинул перегородку.
Рафлет, глядя из-за перегородки, просканировал тело Шудмуэля.
— Где медицинский журнал?
Он долго ждал, потому что медицинский офицер сказал, что не может прописать лекарство, потому что у него нет медицинского журнала Юриэля. Однако руки Шудмуэля были пусты.
Когда Рафлет мягко задал вопрос, Шудмуэль подошел к кровати и сказал:
«Я знаю все лекарства, которые сейчас принимает Юриэль, и могу сразу же их прописать. Не волнуйтесь, коммандер Рафлет.
Так ответил Шудмуэль, который не собирался прописывать Юриэлю лекарства. Увидев лежащее на кровати лицо Юриэля, он цокнул языком.
Вскоре после того, как ей сказали, что она не может принимать лекарства, у нее поднялась температура, и ее отвезли в лазарет. После того, как Рафлет передал ему термометр, он вошел и проверил температуру тела Юриэля.
Даже с первого взгляда он мог сказать, что у Юриэля очень высокая температура.
Если лихорадка поднимется хотя бы немного больше, чем сейчас, это будет опасно, поэтому Шудмуэль некоторое время думал об этом.
Ему было бы выгодно, если бы Юриэль потеряла своего ребенка.
Причина, по которой он решил помочь ей родить, заключалась в том, что он хотел исправить ошибки прошлого, даже сейчас. Но Шудмуэль понимал, что Юриэль не тот, кого он не смог спасти в прошлом.
Это было старое чувство долга. И не по отношению к Юриэлю, а из-за чувства долга перед его матерью.
Потянувшись к ее раскрасневшимся щекам, Шудмуэль вспомнил свои старые воспоминания.
＊＊＊
Воспоминания о том, что он родился внебрачным сыном первосвященника и провел время в приюте Темпла, были неприятны. Говорили, что мать Шудмуэля, которая была последовательницей первосвященника, была изгнана из семьи после его рождения и осталась в храмовом приюте.
Рожденная в дворянской семье, она не могла жить в этом месте, так как всю свою жизнь ей служили. Благодаря своей матери Шудмуэль многому научился, в отличие от других детей.
Она всегда беспокоилась о Шудмуэле и стремилась передать ему знания, чтобы он мог жить самостоятельно, даже если ему придется покинуть приют Храма, когда он вырастет.
Из всех учений его матери Шудмуэля интересовали медицина и психиатрия. Его мать была вне себя от радости, когда узнала, что Шудмуэль интересуется медициной.
«С этим вам будут рады, куда бы вы ни пошли».
Мой сын.
Она обняла Шудмуэля и поцеловала его в обе щеки. В детстве Шудмуэль оттолкнул свою мать, которая проявила к нему щедрую привязанность.
Глаза других детей в приюте были полны зависти к нему за то, что у него есть мать.
Неприятно было получать ревнивые взгляды сверстников. Однако не то чтобы он ненавидел выражение материнской привязанности.
Шудмуэль притворился, что листает книгу, и посмотрел на выражение лица своей матери. Она улыбнулась, как будто все знала, и просто погладила его по волосам.
И это было следующей весной.
— У тебя будет младший братик, Шудмуэль.
Его мать снова была беременна ребенком первосвященника.
‘Младший брат? Здесь много других братьев и сестер, но у меня будет больше?
«Он немного отличается от младших братьев и сестер в детской. Это настоящий младший брат».
— Мне это не нужно.
Он, казалось, немного ревновал при мысли, что ее привязанность будет разделена. Его мать улыбнулась, как будто она знала все.
Он узнал, что первосвященник был его отцом, благодаря беременности матери.
Еще до того, как его мать была беременна, он время от времени пробирался в приют и болтал с ней, но когда люди замечали, что первосвященник пробирается в приют, люди хихикали, рассказывая грязные истории позади него.
Именно в это время лицо его матери начало темнеть. Время от времени она метала свое тело туда-сюда, как в страшном сне, и даже когда спала, вскакивала, обнимала живот и осматривалась вокруг.
‘Все в порядке, ничего не будет. Он не мог приказать такое.
Он не знал, что значили слова, которые она бормотала с ее испуганным лицом.
«Это наш ребенок, никто, кому небезразличен Шудмуэль, не может этого сделать…»
Шудмуэль в панике посмотрел на нее и просто подумал, что она не хочет ребенка. Он всю ночь рылся в медицинских книгах, которые сохранила его мать, и обнаружил, что его брата можно стереть.
Когда он бродил по саду приюта, размышляя, что сделать, чтобы получить лекарство из книги, Шудмуэль увидел, как его мать тащат на руках люди, которых он никогда раньше не видел.
Перед ним стоял первосвященник.
‘Мать?’
Шудмуэль бросил книгу и побежал. Схваченная мужчинами, она изогнулась, вытянула руки и поспешила к нему.
Обняв тело Шудмуэля, она посмотрела на первосвященника и насмехалась над ним. Были смешаны бранные слова.
Даже когда она произносила проклятия, глаза первосвященника были прикованы к Шудмуэлю. Он говорил так, словно оправдывался перед Шудмуэлем.
— Я пытаюсь переместить тебя в лучшее место, чем здесь.
— Ты думаешь, я все еще идиот, который верит в тебя? Ни за что. Не трогай моих детей!
Это был крик, который, как он думал, никогда не сорвется с ее губ. Луч света просочился из детской, которая была выключена, когда кто-то услышал громкий голос.
Первосвященник покинул это место со своими людьми с испуганным лицом.
Его мать ругалась и ругалась в сторону места, где исчез первосвященник. Вид ее крика в воздух был настолько безумным, насколько можно было сказать.
Люди, выбегающие из приюта, обдирали Шудмуэль и кричали на нее, призывая прийти в себя.
‘Зачем ты это делаешь? Шудмуэль испугался!
‘Успокоиться!’
«Почему ты делаешь это посреди ночи, ты с ума сошел?»
Первосвященник ушел, как был, но вид его единственного опекуна рухнул, оставив глубокий шрам на юном Шудмуэле.
С этого дня его мать стала странной. Она боролась с беспокойством, пытаясь скрыть свой все более раздувающийся живот.
Никто не верил, что первосвященник пытался увести ее. Они считали, что она сошла с ума, когда страдала от беспокойства.
— Должно быть, она действительно сумасшедшая. После рождения ребенка я должен немедленно отправить ее в больницу».
— Разве она не знает, как заботится о ней верховный жрец?
— Шудмуэль, что ты видел в тот день?
‘… нет.’
— Он тоже ничего не видел.
«Посмотрите на это, она сумасшедшая».
Он боялся, что его и его мать могут выгнать из приюта, если он скажет, что видел в тот день первосвященника. Когда он солгал и обернулся, его мать смотрела на него ошеломленными глазами.
Ее бесстрастные глаза вызывали жуткое ощущение. Люди ушли, оставив Шудмуэля и ее наедине.
Оставшись только вдвоем, она спокойно открыла рот.
— Ты действительно ничего не видел?
‘Я…. Я ничего не видел.
— Да, это облегчение.
В то время он не должен был так отвечать своей матери.
Молодой Шудмуэль не знал, насколько ужасной была травма его матери; что ее выгнали из семьи, когда она была едва взрослой, что ее предал тот, кому она доверяла, и что ей отказал единственный ребенок, которого она любила.
Или насколько ненадежной она была.
С той ночи она полностью сошла с ума.
