Не забывая, что Аня – мать-одиночка, Джанет не ошиблась со своими предположениями. Она с любопытством спросила: «В каком возрасте вы забеременели?»
Аня не ожидала таких вопросов. Она неловко ответила: «Двадцать».
Джанет было восемнадцать, когда она была беременна Элвином. «Кто воспитал вашего ребенка?»
Аня поняла, что Джанет пытается найти с ними сходство. Хотя ей нужно было сказать Джанет много слов, она сдержалась и ответила: «Я несу ответственность за своего ребенка».
Джанет была удивлена. Ей не хватило смелости заботиться о крошечном ребенке, когда вся ее жизнь была в ее руках. «Тебе было трудно справиться?»
Аня тут же кивнула: «Это было сложно. Мне нужно было закончить институт, найти работу, заботиться о нем и заниматься ребенком». Она ответила на вопрос. Потому что что-то лишнее, ее слова могут оскорбить Джанет. И она не знала об отношениях Элвина и Джанет.
Джанет, неосознанно пытавшаяся увидеть в Ане себя, почувствовала беспокойство. Поэтому она спросила: «Не думаешь ли ты, что ты был бы в лучшем положении, если бы ответственность за сына не лежала на твоих плечах?»
Брови Ани слегка приподнялись. Она не могла понять, что Джанет пыталась доказать своими вопросами. «Нет. После его рождения я люблю свою жизнь еще больше».
Если бы Зейн не родилась, она, вероятно, работала бы в компании, испытывая давление, связанное со свиданиями и обустройством. Она бы не добилась того, что имела сейчас. И она гордилась тем, что держалась там, не сдаваясь.
Джанет нахмурилась в ответ. Всего два дня с маленьким ребенком она не могла ни справиться с ребенком, ни быть спокойной. Она была в шоке. Она даже пожалела, что подумала, что ей следовало сделать аборт.
Хотя они были контрастными. Не желая смотреть на себя сверху вниз, Джанет в конце концов сказала: «Наверное, без него ты бы добилась больших высот». Она оставила Элвина с Каспером, поэтому смогла стать королевой кино и предположила, что так Аня могла бы прожить лучшую жизнь.
Аня медленно вздохнула и заставила себя улыбнуться. Она не согласилась с Джанет, но ее ответ мог вызвать спор, в котором не было необходимости.
Джанет увидела неловкую улыбку Ани и почувствовала небольшое облегчение. Не потому, что Аня не достигла вершин успеха, а потому, что задумалась, выбрала ли она правильный путь.
Она проверила время и слабо улыбнулась: «Освежись. Давай поужинаем».
Аня встала и кивнула женщине. Как только она отвернулась, выражение ее лица стало сложным. В ходе их разговора она уловила сложное выражение лица Софии.
Женщина, которая всегда была сдержанна с Аней, мило улыбнулась.
Аня: «…»
София была рада, что у Зейна есть мать, которая не только хорошо его воспитала, но и очень его любила.
————
Через двадцать минут Аня надеялась, что Джанет не будет вести такой же разговор в присутствии сына. Возможно, она не сможет просто ответить на вопрос и определенно заденет гордость дамы.
Благодаря Джанет на столе был небольшой пир на троих. Прежде чем подавать Зейну, Аня спросила: «Детка, что бы ты хотел съесть?»
Джанет обслуживала себя, глядя на маленького человечка. Она ожидала, что он укажет на картофель фри или жареную еду, поскольку другие ее дети всегда ели такую еду.
Зейн небрежно сказал, поскольку у него было слишком много острого тушеного мяса: «Мама, что-нибудь легкое. Я не очень-то голоден».
Аня подала блинчик-пюре с кусочком жареного мяса. Затем она подала то же самое себе с салатом.
Джанет ела зеленый салат, наблюдая за матерью и сыном. По ее мнению, Зейн был слишком послушен.
Зейну было не по себе от взгляда Джанет. Он быстро поел и посмотрел на Аню: «Мама, я пойду обратно в свою комнату».
Аня кивнула: «Сразу не спи. Почитай немного или ненадолго посмотри телепередачу».
«Мама, можно мне поиграть в видеоигры в игровой комнате? Мистер Мэтьюз сказал, что я могу приходить, когда захочу». — спросил Зейн, поскольку у него не было настроения читать.
«Хорошо. Мама придет за тобой».
«Спасибо, мама». Он счастливо скрылся из поля зрения Джанет.
Это был обычный разговор между матерью и сыном, но Джанет чувствовала, что Аня контролирует Зейна, сравнивая их с ней и ее детьми. — Как ты так хорошо его контролируешь?
Аня: «…»
Аня почти чувствовала, что может контролировать Зейна. Затем она заставила себя улыбнуться: «Миссис Уилсон, это называется воспитанием детей».
Лицо Джанет изменилось в ответ. Вспоминая, как ее дети всегда шли против ее слов, слова Ани казались насмешкой. Означает ли это, что она не была хорошим родителем?
Аня опустила ложку, понимая, что обидела женщину. Это не входило в ее намерения, но было уже слишком поздно. Однако раздражало то, как Джанет пыталась найти в ней недостатки.
Тихо вздохнув, она посмотрела на Джанет: «Миссис Уилсон, не пытайтесь найти себя во мне. Вы меня не знаете. Поэтому, пожалуйста, не думайте, что я ничего не добилась, потому что решила позаботиться о своем ребенке. Вы вы сделали свой выбор, а я — свой. Мы разные люди с разными характерами и взглядами. Давайте так и сделаем».
Она встала и посмотрела на Софию: «Тетя София, я пойду наверх. Не могли бы вы связаться с Элвином и сообщить об этом миссис Уилсон?»
«Конечно, мисс Оуэн», — ответила София, сдерживая свои напряженные нервы.
Услышав Аню, Джанет поняла, что продолжает сравнивать себя с Аней, хотя мотив приезда у нее совершенно другой.
Поэтому, глядя на Аню, пытающуюся уйти, она остановила Аню: «Мисс Оуэн, мы еще не закончили наш разговор».
У Софии не было хорошего предчувствия по этому поводу. Поэтому она вставила: «Миссис Уилсон, мисс Оуэн ушла из города и вернулась. Должно быть, она устала».
Джанет взглянула на Софию, но не отреагировала. Аня указала на коридор, чтобы пройти в гостиную. София следовала за ними на расстоянии, надеясь скоро вернуться Элвина или прибытия Лайнуса.
«Если вам нужна поддержка, чтобы заботиться о своем сыне, я дам вам достаточно для его полного образования». Джанет считала, что матери-одиночки, ищущие финансовой поддержки, являются обычным явлением.
Аня заставила себя улыбнуться: «Нет, спасибо. Я зарабатываю достаточно». Она выглядит такой бедной? Разговоры с Джанет начали ее бесить.
Джанет кивнула: «Значит, ты встречаешься с моим сыном исключительно потому, что он хотел быть с тобой».
Аня не была дурой, чтобы не понять смысла слов Джанет. «Еще потому, что он мне нравится».
— Стук.
Аня чуть не подпрыгнула, услышав шум и подумав об Элвине. Но убирала служанка. Горничная неоднократно приносила извинения, прежде чем сбежать.
Джанет не чувствовала, что Аня лжет. Поэтому она встала, чтобы уйти. Однако она добавила: «Человеческий разум непостоянен. Симпатии и антипатии меняются, как времена года. Быть обычным не продлится дольше с амбициозным мужчиной. Поддерживайте его интерес к себе, добиваясь чего-то, покажите себя способным на такого человека».
Ее взгляд скользнул по Ане сверху до пят. Она покачала головой, не одобряя вкусы Ани в моде: «Отрасти волосы. Будь презентабельнее». Она вздохнула и пошла к выходу.
‘Обычный?’
Просто, деревенски, безвкусно… Аня слышала много таких слов. Обыкновенный был первым разом, когда она получила его. Ане захотелось рассмеяться. Тем не менее, ей не нравилось, как Джанет хотела, чтобы она отращивала волосы, делала макияж и носила модную одежду.
«Миссис Уилсон». Ее вежливый голос сменился уверенным тоном.
София: «…»
Хотя ей не нравилось поведение Джанет, она была раздражена, видя перемену в поведении Ани.
