Автор: Nuo Jiuyi МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД
Спасибо, читатели!
Слова Девятого Мастера вонзились в нее, как острый кинжал.
Маленькая белая рука Гуань Си, которая висела рядом с ней, слегка дрожала.
Она открыла свой слегка бледный рот и хотела что-то сказать, но горло так воспалилось, что она не могла произнести ни слова.
Сяо Цзинмин посмотрел на бледные губы Гуань Си и почувствовал легкую боль в сердце.
Он хотел сказать ей что-то: «девятый дядя, я женился на тебе ради Гу Вэньси не просто так. Ты… ты не должен быть таким жестоким со мной. Вы должны услышать, что я хочу сказать. ”
Тонкие губы Сяо Цзюяня изогнулись в холодной улыбке. Он бесстрастно сказал: «Пятьдесят кругов. ”
«Девятый дядя! ”
Выражение лица Сяо Цзинмина слегка изменилось.
Пятьдесят кругов были пятьдесят кругами. Даже если это будет сотня кругов, он все равно будет говорить за Гуань Си. «Ты не можешь этого сделать…»
«Сяо Цзинмин! Как только Сяо Цзинмин сказал это, Гуань Си остановил его. — Хорошо, тебе не нужно говорить за меня. ”
Она поджала губы и замолчала на несколько секунд, прежде чем медленно заговорить. Ее, казалось бы, спокойный голосок дрожал. «Никакая причина не полезна. Я соврал девятому мастеру с самого начала. ”
Гуань Си поднял глаза. Казалось, что в ее больших черных глазах был слой туманного водяного пара, но когда она моргнула, слой водяного пара, казалось, исчез.
Гуань Си с трудом потянула уголки губ и выдавила из себя улыбку, которая была еще уродливее плача. «Мастер Джиу, мне очень жаль. Я был тем, кто лгал тебе с самого начала. Мне жаль. ”
Ее губы были слишком бледными, а выражение ее лица, выражавшего желание плакать, но вынужденную улыбку, заставляло сердца людей разрываться.
Тонкие губы Сяо Цзюянь шевельнулись. Он хотел что-то сказать, но его большие руки были крепко сжаты. Он смотрел на Гуань Си невыразительно и равнодушно, но, в конце концов, ничего не сказал.
…
Особняк Сяо.
Сяо Цзинмин, Гуань Си и Гу Вэньси сидели на диване в гостиной.
Гу Вэньси и Гуань Си сидели по одну сторону дивана, на некотором расстоянии.
Сяо Цзинмин сидел рядом с Гуань Си.
Слуга семьи Сяо заварил чай и подал его.
Слуга посмотрел на девушек, сидящих по обеим сторонам дивана.
Они выглядели точно так же.
Только что девятый мастер неожиданно вернулся с двумя маленькими дамами. Теперь, когда две маленькие дамы сидели вместе, служанка не могла разобрать, кто есть кто.
Слуга на мгновение замялся. Она поставила чашку горячего чая перед Сяо Цзинмином и мягко и уважительно сказала: «Молодой господин, пожалуйста, выпейте чаю. ”
Сяо Цзинмин не выказал никакого выражения и лениво ответил: «Да. ”
Закончив говорить, она поставила перед Гуань Си еще одну чашку чая и сказала: «Мадам, выпейте чаю. ”
Гуань Си взяла чашку и держала ее в руке. Она улыбнулась маленькой служанке и сказала: «Спасибо. ”
Маленький слуга быстро сказал: «Добро пожаловать, мадам. ”
Затем маленькая служанка поставила перед Гу Вэньси еще одну чашку чая и сказала то же самое: «Мадам, пожалуйста, выпейте чаю. ”
Маленький Слуга называл Гуань Си «Госпожой» и Гу Вэньси «Госпожой».
Гу Вэньси была рада услышать, как Молодой Слуга обращается к ней «Мадам».
Она подражала Гуань Си и держала чашку обеими руками. Она сделала глоток чая и сказала с улыбкой: «Спасибо. ”
Молодой слуга быстро ответил: «Пожалуйста. ”
Сяо Цзинмин своими большими руками поднял чашку перед собой и сделал глоток чая, когда услышал, как молодой слуга назвал Гу Вэньси «мадам».
Красивое лицо юноши тут же похолодело. Он тяжело поставил чашку на стол, и чашка издала звук, ударившись о стол.
Сяо Цзинмин холодно отругала его: «Почему ты называешь ее «госпожа»? Пойми это прямо. В нашей семье Сяо сейчас только одна мадам, и она сидит рядом со мной. ”
Выговор Сяо Цзинмина испугал маленькую служанку.
Она держала поднос в руках и растерянно ответила: «Да, старший молодой господин. ”
Лицо Сяо Цзинмина помрачнело. «Кого мне называть «мадам»? Вы понимаете теперь? ”
— Я понимаю, старший молодой господин. ”
Маленький слуга был полон страха и трепета. Она поспешно поклонилась Гуань Си и уважительно назвала ее «мадам».
Гуань Си улыбнулась маленькой служанке и мягко сказала: «Ты можешь уйти первой. Не принимайте это близко к сердцу. ”
— Да, да… Госпожа, — сказала маленькая служанка и быстро удалилась…
Гу Вэньси был очень недоволен, увидев, как Сяо Цзинмин так защищает Гуань Си. Она была злая.
Что сказал Сяо Цзинмин? В семье Сяо была только одна жена, и она уже пришла сюда посидеть.
Если предположить, что девятый мастер узнает в ней госпожу Сяо, разве Сяо Цзинмин не ударит ее по лицу?
«Молодой мастер Сяо. ”
Гу Вэньси держала чашку в руке. Ее глаза были полны слез, когда она посмотрела на Сяо Цзинмин.
«Тебе обязательно это делать? Горничная только что назвала меня мэм. В этом нет ничего плохого. Обязательно ли быть с ней таким жестоким? ”
Сяо Цзинмин холодно посмотрела на Гу Вэньси и сказала холодным голосом: «С ее стороны неправильно называть вас «мадам». ”
Выражение лица Гу Вэньси изменилось.
После паузы Сяо Цзинмин снова сказал: «Гу Вэньси, раньше ты не хотела выходить замуж за моего девятого дядю. Почему вы не остались за границей и не вернулись? Теперь ты хочешь вернуться и заменить Гуань Си моей тетей? ”
Гу Вэньси задохнулась от слов Сяо Цзинмина. Она прикусила губу. Она сказала обиженным голосом: «Молодой мастер Сяо, я знаю, что я тебе не нравилась, когда мы были в школе, но что ты имеешь в виду? Я заменил Гуань Си? «Это неправильно, не так ли? 9-й мастер хотел жениться на Гу Вэньси, это я! «Если бы Гуань Си не сказала, что хочет выйти замуж за 9-го Мастера, я бы не был таким мягкосердечным и не позволил бы Гуань Си заменить меня. Да, это моя вина, но несмотря ни на что, следует сказать, что Гуань Си заменил меня. ”
«Маленькая тетя заменила тебя? ”
Сяо Цзинмин усмехнулся, его улыбка была очень холодной и презрительной.
«Гу Вэньси, отложи свой жалкий поступок. Я знаю, чем ты занимался в школе. «Прибереги его, мой 9-й дядя не попадется на твои уловки. “. «Вы видели, что мой девятый дядя был парализован и не хотел жениться, поэтому вы попросили Гуань Си занять его место. Теперь ты говоришь мне, что Гуань Си хочет выйти замуж за девятого дядю и умоляет тебя отдать его ей. Думаешь, я тебе поверю? ”
«Молодой мастер Сяо, я не знаю, что сказала вам моя сестра, но я клянусь, что все, что я сказал, правда. ”
Гу Вэньси прикусила губу, ее красивые глаза наполнились слезами.
Она действительно выглядела жалкой на первый взгляд, как будто ее действительно обидели.
Она сказала: «В то время девятый мастер пришел ко мне домой, чтобы просить обручения. Хотя я не видел девятого мастера лично, я много раз видел его по телевизору. Изначально моя семья Гу не занимала высокого положения в городе Тонг, поэтому я не достоин девятого мастера. Девятый мастер обладает силой и влиянием, и… «Он красив. Если бы Гуань Си не подошла ко мне и не сказала, что хочет выйти замуж за мастера Цзю, почему бы мне не согласиться? ”
«Гу Вэньси! ”
Сяо Цзинмин слышал неоднократные возражения Гу Вэньси и был в ярости.
Его раздражала эта женщина, когда она училась в школе, и теперь он обнаружил, что его отвращение к ней может подняться на новый уровень.
Он хотел что-то сказать, но Гуань Си, сидевшая в стороне, остановила его. «Маленький племянник, забудь об этом. Не трать на нее свое дыхание. ”
— Но маленькая тетя…
Сяо Цзинмин не мог проглотить свой гнев. Он доверял Гуань Си на 100% и ненавидел Гу Вэньси.
Как он мог не злиться, когда услышал, как Гу Вэньси искажает правду.
Гуань Си легкомысленно спросил: «Какой смысл сражаться с ней здесь? ”
