Глава 179: Уксус Действительно Кислый
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Двое.”
— Почему?..” Она так сильно его любила! Ну почему он не может ответить ей взаимностью, хотя бы частицей своего сердца? Почему он ни разу не взглянул на него, отвергая даже ее обнаженное тело?
— Один!”
Глядя на то, как серьезно Лу Яньчэнь собирается сделать ей предложение, Ян Ситонг закричал. “Я сейчас уйду! Я сейчас уйду…!”
В конце концов, она не хотела доводить дело до такого состояния, когда оно станет необратимым.
Ее отъезд сейчас вовсе не означал, что она собирается уехать навсегда. Она собиралась подождать снаружи-посмотреть, кто этот дешевый, бесстыдный сл * Т, который пытался вырвать у нее мужчину—Ян Ситонг!
…
Даже при том, что Ши Гуан не был свидетелем всего, что произошло снаружи, она могла догадаться обо всем этом.
Лу Яньчэнь сказал ей, чтобы она оделась. Итак, Янг Ситонг намеревался появиться сегодня вечером, чтобы выполнить стриптиз-шоу, чтобы соблазнить его? Подумать только, что Ян Ситонг вообще втянул бы ее в эту историю… даже если бы она была в его доме, что бы это доказывало?
‘Это было действительно какое-то долбаное дерьмо! Подумать только, что меня могли втянуть в перестрелку, даже когда я был вне пределов досягаемости!’
Она действительно чувствовала себя одновременно злой и веселой.
Услышав звук закрывающейся двери, она предположила, что Ян Ситонг должен был уйти. Зачерпнув лапшу в миску, она вытащила ее оттуда.
Действительно, Ян Ситонг уже ушел, и Лу Яньчэнь сидел на диване с темным лицом. Выражение его лица было холодным и спокойным, как поверхность спокойного океана, но в любой момент на нее могли обрушиться бурные волны.
Увидев, что она достает лапшу, он встал и широкими шагами направился к обеденному столу.
— Прошу прощения! Должно быть, я пришел не вовремя и испортил вашу замечательную встречу. Я сейчас вернусь, и ты сможешь вернуть ее с помощью телефонного звонка”, — не удержался Ши Гуан. В ее тоне был намек на кислость, которую даже она сама не заметила.
Лу Яньчэнь посмотрел на нее, прежде чем бесстрастно взглянуть на лапшу. “Вы добавили туда уксуса?”
Ши Гуан опустила глаза и тоже посмотрела на лапшу, прежде чем покачать головой. — Что, нет?”
“Тогда почему я чувствую этот кислый запах?” [1. На мандаринском языке слово ревность переводится непосредственно как «поедание уксуса». Вот почему, когда кто-то ревнует, они спрашивают, не ел ли этот человек уксус, или почему их лицо выглядит кислым, или воздух вокруг них и т. д.]
Внезапно Лу Яньчэнь почувствовал, что его настроение снова становится слаще. Казалось, что Янг Ситонг время от времени беспокоил его, и это было не так уж плохо.
— Кислый запах? — А это есть?- Когда Ши Гуан сказал это, она наклонилась, чтобы понюхать, думая, что лапша испортилась. Но внезапно она обнаружила дразнящий взгляд во взгляде Лу Яньчэня.
Она наконец поняла, что он имел в виду—он говорил, что она ревнует из-за Ян Ситонга!
Потеряв дар речи, она не смогла удержаться и впилась в него взглядом. “Я никогда не видел такого самовлюбленного человека, как ты.”
Лу Яньчэнь не ответил, просто опустил голову, чтобы съесть лапшу. Сделав один глоток, он снова прокомментировал: “это действительно немного кисло. Попробуйте, если вы не верите.”
Он передал ей палочки для еды.
Ши Гуан ответил с презрением: «кто хочет то, что ты уже съел?”
Лу Яньчэнь безразлично ответил: «Ты говоришь так, как будто никогда раньше этого не делал.”
Ши Гуан чуть не задохнулся от такого ответа. Действительно, она уже делала это раньше. В прошлом она всегда делила с ним ту же долю, что и он.
Во всяком случае, она не хотела больше задерживаться, когда повернулась, желая уйти. Тем не менее, голос Лу Яньчэня медленно дрейфовал позади нее.
“Если я не ошибаюсь, она все еще должна быть снаружи.”
Это «она», естественно, относилось к Ян Ситону.
Ши Гуан не боялась Ян Ситонга—она просто не хотела никаких неприятностей. Поэтому она остановилась как вкопанная.
— Сделай мне завтра немного соевого тушеного мяса и тушеной рыбы на пару, — проговорил Лу Яньчэнь, сделав еще один глоток и запив его небольшим количеством супа.
Ши Гуан был ошеломлен.
Приготовление лапши для него сегодня было уже исключением! Подумать только, что он все еще будет требовать, чтобы она готовила завтра! Неужели он все еще думает, что она была его девушкой, такой же, как в прошлом, где она будет готовить для него, потому что не может вынести, когда он ест на вынос?
“Я тебе не няня!- Она отвергла его, не подумав дважды.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
