Как Же Она Могла Поступить С Ним Дурно?
Переводчик: Lam_ Редактор: Hitesh_
Лу Яньчэнь встретился взглядом с Чу Мубэем. — Даже с таким количеством еды, чтобы набить рот, ты не можешь заткнуться.”
Чу Мубэй поднял брови:, “…”
Он мог бы поклясться, что был кем-то острым в определении настроения других. С одного взгляда он мог догадаться, какие мысли были у них в голове, и читать их, как открытую книгу. Это относилось и к его старику, оставшемуся дома, чьи перепады настроения и вспыльчивость он легко узнавал.
Однако именно этого Лу Янчена он не мог прочитать, несмотря ни на что; он вообще не мог догадаться, о чем думал этот парень.
— Раз уж она тебе нравится, почему бы тебе не быть с ней помягче? Это убьет тебя? Но нет же! А почему ты ведешь себя так холодно и отчужденно? Пытаешься натянуть поводья, сначала ослабив его?’
Но, похоже, это тоже не так—Чу Мубэй просто не мог догадаться вообще!
Взяв свой рис, Ши Гуан выбрала место ближе к Чу Мубэю и дальше от Лу Яньчэня.
Сразу же Чу Мубэй усмехнулся: «старина Лу, похоже, я все еще тот, кого предпочитают девушки, а?”
Лу Яньчэнь проигнорировал его и продолжил есть. Не беспокоясь об этом, Чу Мубэй посмотрел на Ши Гуана, спрашивая: “Ши Гуан, я все еще не знаю этого, но в какой школе вы учитесь?”
Не дожидаясь ответа Ши Гуана, Лу Яньчэнь вмешался: «никто не должен разговаривать, когда они едят.”
Несмотря на то, что она осталась на ужин, Ши Гуан чувствовал себя неловко во всем. Несмотря на то, что это единственное заявление Лу Яньчэня было безразличным без теплоты—в нем не было ни капли неудовольствия,—сердце Ши Гуана все же пропустило удар.
Она с большим усилием проглотила рис во рту, осторожно поглядывая на Лу Яньчэня.
Он был сосредоточен на еде, его движения были плавными и элегантными. Опустив глаза, его лицо было таким невыразительным, что не было никого, кто мог бы понять его истинные эмоции.
Она посмотрела на Чу Мубэя и тихо ответила: «я учусь в спортивном университете Рионан!”
Как только она заговорила, ледяной взгляд Лу Яньчэня переместился на нее. Словно повинуясь инстинкту, Ши Гуан закрыла рот и осторожно поела.
К тому времени, когда она поняла, что сделала, она мысленно дала себе крепкую пощечину.
— Черт возьми, разве я сейчас не слишком бесполезен? Чего же я боюсь? Даже если Лу Янчен — мой «папа», я тоже не должна так бояться…’
— Прекрасно! в конце концов, «папы» были самыми большими вещами в эти годы в любом случае.’
— Черт возьми, этот извращенец Лу Яньчэнь!’
Ши Гуан сожалел, что не мучил его должным образом, когда они были вместе. Он явно был тем, кто просил о разрыве, но все же он действовал все время indignant…as хотя именно она причинила ему зло.
Что же такого она могла сделать ему плохого? Если…
— Раздался голос Чу Мубэя, прервавший размышления Ши Гуана.
— Старина Лу, да что с тобой такое? Так скучно есть, не разговаривая.”
Лу Яньчэнь посмотрел на него с таким выражением лица, как будто он одновременно улыбался и не улыбался, прежде чем насмехаться над ним: “я помню в прошлый раз, когда ты встречался сразу с тремя девушками…тогда они пришли искать тебя вместе, и вы, ребята, поужинали вместе, не так ли? Во время этой трапезы разве не вы сказали: «нельзя разговаривать, когда едят»?”
Чуть не подавившись едой, Чу Мубэй указал на Лу Яньчэня. “Т-Ты…! Ты действительно…! Кхе-кхе!”
Он подошел к барному столику и взял банку пива, сняв крышку, прежде чем сделать глоток. Затем он взял еще две банки, поставив их перед Ши Гуангом и Лу Янченом соответственно.
— Ну же, ну же, ну же! Давайте поблагодарим маленькую сестру Ши Гуан за приготовление этой замечательной еды для нас сегодня!»Чу Мубэй, который снова был весь в черном, показывал, как ужасно он чувствовал себя после этого инцидента, не желая, чтобы самая неловкая часть его прошлого была упомянута когда-либо снова.
Лу Яньчэнь проигнорировал его слова. Но, когда Ши Гуан протянул руку, чтобы взять ее банку пива, Лу Яньчэнь опередил ее в погоне и взял ее банку пива. В результате Ши Гуан в конечном итоге захватил воздух.
Чу Мубэй заметил: «у вас есть один перед вами.”
Лу Яньчэнь потянул вверх счет, прежде чем пить расслабленно. — Достаточно того, что ты нахлебываешь на еду, но ты хочешь еще и на пиво нахлебаться?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
