— Мистер Фенг, это профессор Марк, человек, отвечающий за наши лаборатории. Профессор Марк, это мистер Фэн из Китая.”
Фэн Юй обменялся рукопожатием с Марком и затем повернулся к переводчику: «как сказать, приятно познакомиться на английском?”
Переводчик сказал Это Фэн Юю, и Фэн ю поприветствовал Марка по-английски. Затем Фэн Юй просто посмотрел на своего переводчика, независимо от того, что сказал Марк.
— Мистер Фенг, это крупнейшая медицинская исследовательская лаборатория нашей компании Pfizer. У нас нет только одной исследовательской лаборатории. У нас есть несколько в США, а также в Европе. Мы вкладываем значительные средства в разработку новых лекарственных препаратов. Конечно, это также потому, что мы исследуем на многих препаратах в то же время.”
Фэн Юй сделал вид, что шокирован увиденным. Он вел себя так, будто был впечатлен масштабом Pfizer. Медицинский исследователь, профессор Ван, с завистью смотрел на исследовательскую лабораторию. Виктор и Марк почувствовали гордость.
Все, кто посещал лабораторию Pfizer, были впечатлены увиденным. Успех Pfizer был обусловлен всеми этими исследовательскими лабораториями.
“А можно нам войти и посмотреть?- Вежливо спросил фэн Юй.
Виктор посмотрел на Марка, и тот кивнул. Марк не возражает против того, чтобы Фэн Юй и его люди посетили его исследовательские объекты, поскольку основные области были недоступны для посетителей. Кроме того, все важные данные были заблокированы.
Если бы профессор Ван мог узнать их формулы, просто взглянув на них, Фэн Юю не нужно было бы покупать формулы у них.
Фэн Юй слушал знакомство Виктора с лабораториями, пока они осматривали это место. Время от времени Марк добавит что-нибудь еще к тому, как Виктор познакомится с ним. Фэн Юй также проявил свой интерес к исследовательскому объекту.
После экскурсии по Лаборатории Виктор спросил: «Господин Фэн, у нас есть много проектов по разработке новых лекарств. Какие из них вас интересуют?”
Фэн Юй посмотрел на профессора Вана, и тот покачал головой, показывая, что он не может сказать, что они исследуют. Но оборудование в этой лаборатории было самым современным. Профессор Ван хотел бы иметь такую исследовательскую лабораторию или работать там.
“Я интересуюсь сердечно-сосудистыми препаратами и препаратами высокого кровяного давления. Сколько лекарств вы все здесь разрабатываете?- Спросил фэн Юй.
На лице Виктора промелькнуло волнение, и он посмотрел на Марка, прежде чем ответить. “У нас есть 5 исследований, которые продолжаются. Но мы должны сохранить некоторые из новых лекарств для себя. Мы можем продать вам только два исследования.”
Марк нахмурился. Все исследователи здесь показывают эти неудачные продукты. Если вы можете продать их, почему бы вам не продать все? Почему вы продаете только две из них?
Марк ничего не знает о деловых переговорах. Если Виктор скажет Фэн Юю, что Pfizer готова продать все свои исследования, Фэн Юй заподозрит неладное, и цены не будут высокими. Теперь Виктор сказал, что он может продать только два исследования Фэн Юю, и он был уверен, что цены на эти два исследования будут больше, чем стоимость всех 5 неудачных продуктов!
У фэн Юя был разочарованный взгляд на его лице: «можем ли мы посмотреть на основные данные исследований, а затем выбрать те, которые мы хотели?”
Виктор посмотрел на Марка, и тот кивнул. Хотя все это были неудачные продукты, в начале исследования все шло хорошо и не было никаких проблем. Если нет, то они также не будут продолжать исследования.
— Да, и какое исследование вы хотите увидеть?”
— Покажи мне все. Нам нужно посмотреть, стоит ли нам продолжать это исследование, и каковы будут побочные эффекты.”
“ОК. Я попрошу своих людей подготовить необходимую вам информацию. Но, пожалуйста, простите нас. Мы можем только позволить профессионалу в этой отрасли проверить информацию, и мы не можем позволить вам всем принести какие-либо документы из нашей лаборатории. После того, как мы завершили сделку и депозит будет оплачен, тогда мы можем позволить вам всем провести простые эксперименты и посмотреть на полные данные исследования.”
“Не проблема. Профессор Ван будет просматривать данные исследований.”
Фэн Юй не был заинтересован во всей этой исследовательской информации. Он только хочет посмотреть, были ли какие-нибудь знакомые слова или названия лекарств в данных. Если их не было, то он не будет покупать ни одного исследования. Если слова или имена были найдены в данных, он не прочь потратить десятки миллионов долларов, чтобы купить их.
Через некоторое время Марк вернулся с 5 комплектами базовой информации об исследовании.
Профессор Ван сидел там, просматривая данные, в то время как Фэн Юй пил кофе рядом с ним.
Прочитав первый набор данных, профессор Ван кивнул. Это исследование шло в правильном направлении, и теоретически, это должно быть возможно. Прогресс этого исследования почти достиг клинических испытаний.
Профессор Ванг был шокирован вторым исследованием. Если бы это лекарство было успешно разработано, оно взяло бы мир штурмом.
Профессор Ван прочитал все 5 наборов данных и почувствовал, что он многому научился.
Профессор Ван понимал теории, упомянутые в исследовании, но в Китае не было лабораторий, которые имели бы такие современные средства. Без этих средств они также не могли продолжать свои исследования.
Фэн Юй вздохнул в своем сердце, когда увидел волнение на лице профессора Ванга. Эти типы людей не знают, насколько коварны были люди в деловом мире. Фэн Юй был уверен, что с этими данными не будет никаких проблем. Но на самом деле, все эти исследования имели проблемы.
— Мистер Виктор, профессор Марк, не могли бы вы дать нам немного времени для обсуждения?- Вежливо спросил фэн Юй.
“Конечно. Мы будем жить по соседству. Если вам что-нибудь понадобится, просто позвоните нам. Виктор и Марк переглянулись и вышли из комнаты.
Переводчик немедленно подошел к окну и опустил жалюзи, прежде чем сесть рядом с Фэн Ю. Он раскрыл документы и сделал вид, что переводит для Фэн Ю. Но это был Фэн Юй, который читал документы.
Через полчаса Фэн Юй закончил читать все 5 наборов данных, но не нашел ни одного знакомого слова. Он не мог вспомнить компоненты Сильденафила. Он помнит только орфографию. Но слово «сильденафил» не появилось ни в одном из этих документов.
Переводчик посмотрел на Фэн ю, и Фэн Юй покачал головой. Этих данных оказалось недостаточно. Ему нужны были более детальные данные.
— Профессор Ван, что вы думаете об этом исследовании?- Спросил переводчик и поднял левую руку.
Профессор Ван хотел было сказать, что все эти исследования были превосходны, но внезапно остановился. Он немного подумал и сказал: «Информации недостаточно, и трудно предсказать исход дела.”
“Да. Вы скажете Это позже.”
Переводчик вышел из комнаты, чтобы позвонить марку и Виктору.
— Мистер Фенг, что вы все об этом думаете? Какое исследование вы все заинтересованы и хотите знать цену?- Засмеялся Виктор и спросил: Он представил себе, как мистер Джордж похлопывает его по спине и говорит, что проделал отличную работу. А затем он был повышен до человека, ответственного за рынок США!
Профессор Ван внезапно открыл рот: «эти данные слишком просты, и нам трудно принять решение. Вы можете предоставить нам более подробную информацию об исследовании?”
“Мы не можем этого сделать. Но мы можем договориться, если вы все можете подтвердить, какие исследования вы все хотите купить.- Виктор засмеялся и сказал.
Фэн Юй махнул рукой: «господин Виктор. У Pfizer есть только эти несколько исследований? У тебя есть еще что-нибудь? Я уже говорил раньше, что если я заинтересован в исследовании, деньги не проблема. Даже если это наполовину готовый продукт или некоторые методы также прекрасно. Вариантов, которые Вы нам дали, слишком мало!”
Виктор и Марк обменялись взглядами. — Слишком мало? Это значит, что Фэн Юй хотел купить много их исследований?
Потрясающе!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
