Книга 4: Глава 9-2: Прибытие молодой леди

「И еще ты купил нож. Как его резкость?」

「Это потрясающе. Он легко режет рыбу. После приготовления, если вы поднимете его в воздух, он издаст звук «шшш», и кровь и жир разлетятся, сверкая. Я не могу жить без этого сейчас… Ой!」

Женщина в мужской одежде поспешно прикрыла рот рукой.

Я не продаю ножи в ларьке. Я продавал их лично в оружейный магазин. Эта женщина, которая следила за мной, купила все, что я продал.

Кроме того, она собирала информацию обо всем, что я покупал. Еда, сера, которая продавалась в Эрине как аксессуары, и даже свадебные платья. У нее была информация обо всем.

「Джии, твой след полностью раскрыт.」

「Прошу прощения, Одзё-сама. Но этот человек, похоже, в тот момент не знал о моем присутствии.」

「Ты будешь наказан позже. Кроме того, тебе сократят зарплату на два месяца.」

「Нет, ладно!」

Женщина в мужской одежде завыла так, словно наступил конец света.

「Пожалуйста, не будьте с ней слишком строги. Она была лучшей из них всех. По сравнению с остальными она была довольно опытной. Это не ее вина; это ошибка человека, который приказал ей следить за кем-то вроде меня.」

«Я понимаю. Полагаю, ты прав. Джии, ты не в теме.」

«Для этого?»

「Да, если я правильно помню, я поручил тебе собрать все, что продавали эльфы, верно? Так почему же ты используешь эльфийский нож, чтобы разделать рыбу?」

「Э-э, это был просто импульс! Я планировал купить все как следует в рамках бюджета. Но когда я его увидел, знаете, он сверкнул на солнце, и я подумал, может, я просто куплю его себе, и сделаю вид, что это купил кто-то другой. Хе-хе…」

「Джии, сокращение зарплаты на три месяца.」

「Убей меня уже!」

Она упала в обморок и начала писать на земле, как будто это был конец света.

「Давайте внесем ясность. Вы действительно намерены утверждать, что вы, которые следили за мной сразу после того, как я вошел в Эрин, и следили за мной, всего лишь обычные торговцы?」

Не может быть, чтобы это было правдой. Это может иметь смысл после того, как я начал продавать кленовый сироп, но следить за мной сразу после того, как я вошел, и знать состояние эльфов, несмотря на то, что они находятся далеко от Эрин, означает, что у них была информация о нас с самого начала.

Тот факт, что они узнали мою настоящую личность, даже несмотря на то, что мои уши были скрыты, означает, что у них также была информация о моем лице. Это выходит за рамки информации, которой мог обладать простой торговец.

「Хм, план провалился. Продолжать действовать бесполезно. Я Азул Фелл Коллин, мэр Эрина, коммерческого города Королевства Коллин. Сегодня я пришел на переговоры с эльфийской деревней.」

«Я удивлен. Я предсказывал нечто подобное, но никогда не ожидал, что приедет сама мэр.」

「Ну, обычно я бы не приехал в такое отдаленное место. Дорога туда и обратно занимает неделю из-за плохих дорог. Моё отсутствие на неделю является существенным минусом и для Эрин. Тем не менее, я пришел, потому что считал это необходимым.」

「Если бы ты отправил письмо, мы бы пришли к тебе.」

「Ну, это не передаст мою искренность. В конце концов, это я делаю запрос.」

Азул уверенно улыбнулся. Она была уверенным в себе и волевым человеком, сильно отличавшимся от жителей Эруси.

「Хотя я не против заниматься бизнесом, к сожалению, в Эруси не так много людей, способных производить расчеты и обращаться с валютой. Итак, размещать заказы буду я, представитель.」

В ту эпоху было общеизвестно, что если у вас есть время на учебу, вам следует возделывать поля. Эльфов и огненных лисиц, если только они не происходят из семей, обладающих некоторой властью, не учили ни читать, ни считать. У нас было около 250 эльфов и огненных лисиц вместе взятых, но из них менее 20 могли обращаться с валютой.

「Я не против. Я пришлю вам список того, что мы привезли, и цены за единицу, поэтому, пожалуйста, составьте список того, что вы хотите. Однако есть условие. Я хочу, чтобы доставка продукции осуществлялась на индивидуальной основе.」

Мне эти слова показались интересными.

«Это нормально. На самом деле мне так удобнее.」

Я хотел использовать подобные возможности, чтобы увеличить количество эльфов, интересующихся внешним миром.

「Хм, это интересное здание.」

「Можно назвать это простым.」

Я провел Азул и двух ее охранников в комнату в доме старосты деревни.

Дом старосты деревни был самым приличным зданием в Эруси, и в нем были комнаты для проживания имперских солдат, поэтому он был удобен для ночлега.

Когда я открыл дверь, Юкино, держа в руках метлу, отчаянно протягивала руку и потягивалась на цыпочках, чтобы убрать.

「О, Сирил-ниисама, гости?」

「Да, они гости. Можешь прекратить уборку здесь, иди, пожалуйста, приберись в комнате для гостей, которой мы редко пользуемся.」

«Понял. Юкино сделает все возможное.」

Юкино сделала милый жест и вышла из комнаты.

「Привет, Сирил-кюн… Я имею в виду, Сирил-сан. Эта девушка милая.」

Азул сказала это, наблюдая за хвостом Юкино, когда она уходила.

Конечно, Юкино была красива, и ее наряд идеально ей шел, делая ее невероятно милой. Она была моей гордой младшей сестрой.

«Я рад, что вы так думаете. В конце концов, она моя младшая сестра.」

「Могу ли я убедить тебя доверить ее нам? Мы можем нанять ее. Мы дадим ей должное образование, и у нас она сможет жить лучше, чем в Эруси. Мы даже заплатим приданое.」

«Я ни за что не продам членов своей семьи. Кроме того, она огненная лиса. Она не может быть счастлива нигде, кроме Эруси.」

「Есть бесчисленное множество людей, которые с радостью продали бы членов своей семьи, если бы это означало зарабатывание денег. Что касается последнего… ну, я понимаю вашу точку зрения. Я прошу прощения. Эльфы и огненные лисы слишком известны. В Эрине никогда не знаешь, когда на тебя нападут из-за магических камней.」