Глава 144: 144 строптивая
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик: 549690339
Те трое мужчин в реке были рядом и были почти оглушены резкими криками. Одним из них был Ян Юли, сельский житель лет сорока, который специализировался на дублении шкур и меха животных. Будучи очень серьезным, он больше всего ненавидел такие резкие крики: «Ты что, закончила выть? Воды по грудь, какой смысл так плавать!»
Лю Чжэнши перестала кричать и взяла себя в руки: «Откуда мне знать, что вода доходит только до моей груди…»
«Чего не знать? У тебя глаза не работают? Разве ты не видишь, что там стоит твоя дочь?» Другой мужчина, Цянь Юфа, тоже потерял терпение. Он недовольно взглянул на Лю Чжэнши и посмотрел на Лю Сянляня, который не переставал кашлять. «Я оставил свою полевые работы незавершенными, чтобы приехать сюда. Вода очень глубока, и мне пришлось прийти, чтобы спасти кого-то. Теперь я промок и мне нужно вернуться, чтобы переодеться. Ваша семья Лю должна найти другое место, где можно умереть, вместо того, чтобы создавать проблемы там, где много людей. Возможно, у вас есть свободное время, но я занят!»
Третий человек, вошедший в реку, тоже недовольно загудел, и трое мокрых мужчин выбрались на берег.
«Айо… Моя дорогая дочь, с тобой все в порядке?» Лю Чжэнши подошел, чтобы поддержать
Лю Сянлянь похлопал ее по спине: «Посмотри, как ты задыхаешься…»
Лю Сянлянь кашлянул несколько глотков слюны и, наконец, остановился. Слезы наполнили ее глаза: «Мама, Су Цин Юэ издевалась надо мной…»
Лю Чжэнши указал на Су Цинь Юэ на берегу и выругался: «Ты несчастная девочка, как ты смеешь издеваться над моей дочерью! Я буду драться с тобой до смерти!»
— Разве ты не пытался просто драться со мной? Су Цинь Юэ засмеялась: «Ты оказался в реке, кажется, даже небеса не на твоей стороне».
«Я забью тебя до смерти, уродливый негодяй!» Лю Чжэнши снова напал на нее.
Сяо Юйчуань схватил Лю Чжэнши и поднял руку, словно хотел дать ей пощечину: «Старая ведьма, следи за своим языком! Если ты еще раз посмеешь оскорбить мою жену, я дам тебе несколько пощечин и брошу обратно в реку кормить рыб!»
Увидев его свирепое лицо, Лю Чжэнши немного испугался и начал выть на месте: «Все, посмотрите, как Чуан издевается над нами, матерью и дочерью!
Неуважительный зверь, осмелившийся ударить старших! »
«Какой старейшина?» Су Цинь Юэ покачала головой: «Все, что я вижу, это землеройка. Третий брат, раз уж она все еще капризничает, брось ее обратно в реку, чтобы она протрезвела. Когда Сяо Юйчуань услышал, как она назвала его третьим братом, ее голос был четким, как у певчей птицы, вышедшей из долины, и это порадовало его сердце. Не говоря больше ни слова, он последовал указанию жены, взмахнул рукой и швырнул Лю Чжэнши обратно в реку.
«Айо!» Лю Чжэнши закричал, выплеснув большую струю воды в реку.
«Ха-ха-ха…» Все жители деревни на берегу засмеялись.
Испугавшись, Лю Сянлянь крикнул: «Мама!» и поспешно пытался выловить ее, присев на корточки у камня на берегу реки и не заходя.
Лю Чжэнши упал головой вперед и сделал несколько глотков речной воды. С трудом она встала и выругалась в воде: «Семья Сяо, мы еще не закончили!»
С Сяо Юйчуанем тоже было нелегко иметь дело: «Я с тобой тоже не закончил! Если ты, старая ведьма, будешь продолжать говорить, я изобью тебя до свиной головы!»
Лю Чжэнши начал вести себя как землеройка в реке: «Все, смотрите! Семья Сяо издевается над людьми! Столкнули мою дочь в реку, потом меня, эту старую бабушку, столкнули в реку… Ах… я умираю! Я умираю! Семья Сяо собирается кого-то убить!»
В деревне Лю Чжэнши на самом деле была землеройкой. Полагаясь на красоту своей дочери, она не только попросила шестьдесят таэлей обручальных подарков у нескольких бедных семей, которые хотели жениться на ее дочери, но и смотрела свысока на других. Жителям деревни было забавно наблюдать за ней в таком виде, и никто ей не помогал.
PS: Вчера у меня поднялась температура, поэтому выложил только одну главу. Я постепенно восполню долг за пять глав. Сегодня еще четыре, примерно по одному каждые сорок минут..