Глава 375: 3751, извини, что спрашиваю.
легко прочитать на ΒʘXΝOVEL.ϹΟM
Переводчик: 549690339
«Просто прогуляюсь».
«Ой.» Г-жа Цянь Чжан с энтузиазмом предложила: «Почему бы вам не зайти ко мне в гости?»
Су Цинъюэ очень хорошо знала, что задумала госпожа Цянь Чжан. Все, что ей было нужно, это рецепт вкусного жареного папоротника. «Нет, спасибо.»
«Не беспокойтесь…» — госпожа Цянь Чжан попыталась втянуть ее. Су Цинь Юэ быстро отступила: «Смеркается, я еще не приготовила ужин дома. Мне нужно скоро вернуться, чтобы готовить.
— Ну тогда как вам будет угодно. Г-жа Цянь Чжан заставила себя улыбнуться: «Жена семьи Сяо, не могли бы вы рассказать мне, как уменьшить горечь папоротника?
— Если бы я мог тебе сказать, я бы уже давно это сделал. Су Цинь Юэ не хотела связываться с ней, она категорически сказала: «Я продала рецепт жареного папоротника в таверне Rich Source в городе. Они заплатили мне серебряные таэлы, и мы договорились, что я больше не буду продавать жареный вкусный папоротник и не буду раскрывать рецепт». «Вы явно просто оправдываетесь, чтобы не рассказывать рецепт…»
«Верить или нет, решать вам». Она теряла терпение и не хотела, чтобы госпожа Цянь Чжан задавала ей… нелепые вопросы.
Минуя госпожу Цянь Чжан, она направилась к деревенскому колодцу, где собралось много людей.
Умыв лицо во второй половине дня, Су Цинь Юэ снова нанесла лекарство на лицо и ходила с зеленоватыми волдырями на лице, вызванными лекарством. Казалось, все уже привыкли к ее внешности, поскольку реакция была не такой хорошей, как раньше. Каждый из них приветствовал ее искусственно восторженным приветствием, а затем нашел способ расспросить ее о рецепте жареного папоротника.
Она просто игнорировала их, готовая задавать вопросы раньше всех, когда видела кого-то.
Бесцельно прогуливаясь, Су Цинь Юэ столкнулась с Ли Ванцаем на одной из деревенских троп.
Будучи ранее обманутой Су Цинь Юэ, Ли Ванцай знала, насколько она хитра. Он не стал спрашивать, как приготовить жареный папоротник, зная, что будет бессмысленно выпытывать рецепт у этой грозной женщины. Он просто хотел притвориться, что не заметил ее, и пройти мимо, но Су Цинь Юэ заговорила раньше, чем он успел: «Брат Ли».
Голос ее звучал приятнее трелей иволги в долине. Несмотря на то, что он уже был женат, Ли Ванцаю пришлось на мгновение остановиться: «Просто прогуляться?»
«Да.» Она не стала вести светскую беседу, а прямо спросила: «Брат Ли, позвольте мне задать вам вопрос».
Ли Ванцай, уже воспользовавшись преимуществом Су Цинь Юэ, осторожно ответил: «Какой вопрос?»
Он всегда чувствовал, что эта женщина может напугать кого-то до смерти.
«Как ты думаешь, кто лучше выглядит: мой третий брат или четвертый брат?»
«В том, что все?»
«Мммм».
«Конечно, твой третий брат выглядит лучше. В том, что все? Я сейчас пойду. Он нашел ее вопрос очень странным, но не хотел много с ней общаться, опасаясь, что эта уродливая женщина когда-нибудь может его обмануть.
Су Цинь Юэ уже задала этот вопрос нескольким людям. У всех был тот же ответ, что и у Ли Ванцая.
Деревенский колодец находился в центре села. Это была обширная территория с высокой концентрацией домохозяйств, а также здесь был колодец. Жители деревни любили носить оттуда воду. Колодцы были и в других местах, однако именно в этом колодце было больше всего людей, носивших воду.
Это было перед обедом, и все стояли в очереди за водой.
Все с энтузиазмом приветствовали Су Цинь Юэ, когда увидели ее, и снова вокруг нее собралась толпа, спрашивая о рецепте. Она просто повторила то, что сказала госпоже Цянь Чжан, сказав: «Если я раскрою рецепт жареного папоротника, мне придется заплатить компенсацию».
«Не беспокойся в таком случае.» Один из жителей деревни, мужчина по имени Дин Эр, сказал: «Давайте перестанем спрашивать. Если информация утечет, семья Сяо определенно не сможет позволить себе заплатить».
«Да, брат Дин прав». Су Цинь Юэ быстро согласилась: «Я не смогу себе этого позволить. Большая часть денег, которые я заработал на продаже рецептов, была потрачена. У меня осталось немного, и это нужно сохранить для домашнего использования».
