Глава 53: 53
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик: 549690339
В то время Чжу Цюцзе был еще молод, ему было всего двенадцать лет. Тогда третий сын семьи Сяо еще не заболел, четвертый сын еще не был парализован, и даже лицо Сяо Ишаня еще не было поцарапано слепым медведем. Ишаню было пятнадцать, и он действительно неплохо умел охотиться. Первоначально с семьей Чжу было договорено, что Чжу Цюцзе проживет в семье Сяо несколько лет, а затем выйдет замуж за одного из братьев семьи Сяо, даже сменив свою фамилию на Сяо. Если бы лицо старшего сына не было изуродовано, а третий и четвертый сыновья не болели, семья Сяо была бы подходящей парой. Чжу Цюцзе прожила с семьей Сяо три месяца, и в то время семья советника министерства Ли в городе нанимала горничных, поэтому она пошла работать горничной».
Тетя Ван поспешила подойти и вмешалась, когда услышала, как все говорили об этом: «Я тоже слышала о том, что произошло позже. После того, как Чжу Цюцзе пошла работать горничной в семью советника министерства Ли, она увидела роскошную жизнь богатых людей за пределами деревни и отказалась вернуться в деревню. Став горничной, она взяла отпуск, чтобы навестить семью Сяо, и заявила, что не желает быть их женой. Позже я узнал, что она вышла замуж за плотника, который работал в семье советника министерства Ли».
Ван Адоу был озадачен: «Но разве ты не говорил, что Сяо Цюцзе нравилось жить роскошной жизнью? Почему она вышла замуж за плотника?»
«Может ли такая простая служанка, как она, выйти замуж за молодого господина? Какой молодой господин женится на служанке? Семья этого плотника из города, и я слышал, что у них есть кое-какие активы. Семья Сяо в то время не была богатой, это была обычная деревенская семья, и она не могла сравниться с семьей плотника из города».
«Неудивительно», — согласился сельский житель. «У Сяо Цюцзе хороший вкус и удача. Хорошо, что она тогда вышла замуж за плотника. В противном случае трое братьев семьи Сяо оказались бы изуродованными или инвалидами… Их жизнь была бы несчастной».
«Правда… Сяо Цюцзе действительно повезло. Будучи бедной горничной, она действительно вышла замуж за города… — сказала кислая женушка.
Кто-то пошутил: «Ты хочешь сказать, что тоже хочешь выйти замуж за города?»
«Если бы я могла выйти замуж за горожанина и жить роскошной жизнью, думаешь, я бы этого не хотела? Просто у меня не такая судьба…»
Все начали смеяться.
Сочувствующий человек взглянул на шрам на левом лице Сяо Ишаня. «Кстати, Су Цинь Юэ — третья женщина в семье Сяо. Сяо Цюцзе не мог остаться первым, а второй доставил Ишаню неприятности на всю жизнь…»
«Что касается этой третьей женщины, она ищет смерти и хочет умереть, не желая быть женой семьи Сяо и предпочла бы прыгнуть в реку. Боюсь, она тоже в конце концов не останется… — кто-то пожалел семью Сяо. «К счастью, Су Цинь Юэ не умерла. Старушка Лю была готова заплатить за нее семнадцать таэлей серебра. Если бы она умерла, разве это не было бы семнадцатью потраченными впустую таэлями для семьи Сяо…»
«Вот почему вы видите, как волнуется Дашан. Такой некрасивой немой она ему точно не понравится. Думаю, он беспокоится, что семнадцать таэлов серебра его семьи будут потрачены напрасно…
Су Цинь Юэ только видела, как жители деревни на берегу шевелили ртами, и не могла слышать, что они говорят, поскольку захлебнулась грязной водой.
Сяо Ишань уже давно привык к тому, что все сплетничают о семье Сяо. Он проигнорировал их комментарии и нежно похлопал Су Цинь Юэ по спине своей толстой ладонью. «Жена, ты чувствуешь себя лучше? Ты кашлял водой, которой захлебнулся?
Глаза Су Цинь Юэ были затуманены слезами от удушья, и все ее тело было мокрым. Вонючая, грязная одежда прилипала к ее коже, а волосы, похожие одновременно на комок и полоску, свисали по спине, напоминая о еще более отвратительной грязи в ее волосах.
Не в силах больше терпеть, она толкнула его и попыталась вырваться из объятий Сяо Ишаня. «Отпусти меня…. Я хочу принять ванну!»
