Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Каким бы процветающим ни был внутренний город, воздух во внешнем городе заставлял Тан Лин чувствовать себя лучше, потому что в нем пахло свободой.
Мужчины, которые сидели в грубых барах с чашкой в руках и спорили друг с другом, громко кричали всякий раз, когда он проходил мимо: «Эй, это тот чудо-ребенок!»
Страстные девушки на улицах смотрели на него горящим взглядом и были необыкновенно прямолинейны. «Эй, чудо-малыш, тебе кто-нибудь говорил, что ты выглядишь лихо в своей форме?»
Дама, которая держала гриль-лавку на улице, тоже окликала его: «Эй, чудо-ребенок, зайди ко мне в магазин и попробуй жареного с ветивером. Моя кулинария невероятна, и моя дочь тоже! Ты хочешь жениться на ней и всю оставшуюся жизнь есть звериное жаркое?
Восхищение людей Тан Лингом было страстным и наглым. Для них он был вундеркиндом из внешнего города, попавшим в Первый резервный лагерь. У него также был сумасшедший дядя по имени Су Яо, который тоже был кем-то невероятным, хотя он был скорее странником. Дуэт дяди и племянника был гордостью и славой внешнего города.
Тан Лин никогда бы не отказался от дешевого и вкусного жареного мяса с ветивером. Несмотря на то, что это было самое обычное мясо дикого зверя, в сочетании с ветивером из леса, острая и сладкая приправа плюс щепотка соли сохраняли тонкий вкус. Каждый вкус и текстура были подняты на новый уровень благодаря приготовлению гриль-бара. Что еще было вкуснее этого?
Тан Лин потратил пять кредитов и купил большой кусок жареного мяса вместе с жареным печеньем, которое другой дядя приготовил из зеленого лука и кукурузной муки. Мини-еда была очень сытной.
Для него это было воплощением счастья, когда мясные соки пропитывали жареные бисквиты своим ароматом. Вместе вкус бисквита и мяса был непревзойденным.
Теплота и насыщение, которые чувствовал Тан Лин, явно отображались на его лице. Он изо всех сил старался ответить всем людям, которые проявили к нему доброту, благодарным взглядом.
Ему нравилась атмосфера внешнего города. По сравнению со сдержанным внутренним городом, где люди склонны вести себя опытно и спокойно, чтобы внутренний город выглядел намного престижнее, он предпочитал энергичный внешний город.
Тан Лин также чувствовал, что он принадлежит внешнему городу. Прямолинейные, грубые и наглые эмоции витали в воздухе, в то время как рыночная площадь, которая кипела весь день, была нескончаемой энергией внешнего города.
В этом месте не нужно было ни гламура, ни элегантности. Он был грубым и твердым, как мясо и печенье в его руках, которые всегда удовлетворяли его идеальным вкусом и сбалансированной текстурой.
Когда-то он мечтал жить в этом месте со своей бабушкой и сестрой. Несмотря на горечь в начале, они думали, что будут жить счастливо в энергичной среде. Поначалу все могло идти не так гладко, но со временем все наладилось, как только они смешались. Все, чего он хотел, это каждый вечер сидеть перед камином и ужинать с бабушкой и сестрой, пока разжигается огонь. Тогда горечь в жизни станет лучше.
Сердце Тан Линга сжалось, но улыбка на его лице осталась яркой, поскольку он не замедлил есть свою еду.
Немного подумав, он потратил больше кредитов и по пути купил больше еды. Неся еду, он направился в укромный переулок.
Су Яо однажды сказала ему, что это место будет их временным домом. Он также сказал, что если его не будет в отъезде, то большую часть времени он будет дома.
Тан Лин не беспокоился о пропаже Су Яо, потому что однажды этот человек исчез на месяц только для того, чтобы подготовить Тан Лина к входу в сон, поэтому в последнее время он никуда не уходил. Никаких намеков на то, что он уезжает, Су Яо тоже не давал.
Однако Су Яо явно лгала. Когда Тан Линг открыл дверь, внутри никого не было. В мертвом очаге не было даже золы. Грубая на вид мебель была покрыта пылью, а это означало, что здесь давно никого не было.
«Лжец». Тан Лин склонил голову и заворчал, но он не торопился и не нервничал. Он развернулся и направился в другом направлении. В любом случае, он будет последним, кто начнет культивирование, и у него также было устройство связи, которое он украл у Ян Конга, так что он не беспокоился об опоздании.
Су Яо был недалеко. Он должен быть в этом месте — в Гранд Инн.
Однако это было совсем не грандиозно. Он ничем не отличался от окружавшего его каменного дома, заваленного черными камнями.
Может быть, потому что у владельца было уникальное чувство дизайна, все здание было украшено красными и зелеными листьями, что делало его похожим на цирк старой цивилизации.
Тан Лин чувствовал себя немного взволнованным из-за этого места. Именно здесь он очнулся в Секторе безопасности № 17. Однажды он простоял у одного из окон восемь часов подряд в своем ослабленном состоянии, и все потому, что он хотел заглянуть в сердце сектора и рассказать своей покойной бабушке и сестре, что выглядело это место.
Насколько грустным и подавленным он был тогда? Даже до сих пор горе и отчаяние остались, но бремя разделили среди друзей вокруг него.
Несмотря на это, он все еще чувствовал себя немного потерянным в отношении будущего. Куда он пойдет после того, как отомстит? Для чего он будет жить?
На самом деле Тан Лин все еще не мог найти замену той поддержке, которую он потерял той ночью. Ненависть никогда не сможет вечно поддерживать чью-то жизнь.
Он редко испытывал такие эмоции, потому что в другое время он был негодяем до мозга костей. Однако вскоре его прервал застенчивый смех тети Роны и бесстыдный и грубый голос Су Яо.
— Ты действительно здесь. У Тан Линга не было ничего, кроме презренных мыслей об этом человеке. Тем не менее, он все еще был взволнован, когда бежал в Гранд-Инн.
Тан Лин считался знакомым владельца Гранд-Инн, так как он был чудо-ребенком, который поразил толпу, и сумасшедший Су Яо принял его как своего собственного.
Владелец Grand Inn не остановил Тан Линга. Вместо этого он позволил взволнованному молодому человеку бежать до места назначения.
Комната тети Роны находилась в конце коридора на первом этаже. Если вечером не было так много народу, она скорее оставалась в комнате, чем задерживалась на кухне.
Более того, Су Яо и ее смех выдали их местонахождение.
— Тетя Рона! Тан Лин побежала в конец коридора. Он как-то скучал по этой доброй даме, которая дала ему перед экзаменом два горячих яйца и даже приготовила для него.
Деревянная дверь не была плотно закрыта, поэтому он ворвался внутрь.
Затем, прежде чем он успел разглядеть что-то ясное, он услышал шокированный крик тети Роны. И Рона, и Су Яо были в постели!
После того, как она закричала, она съежилась в объятиях Су Яо.
Су Яо была в довольно смущающем состоянии. Покрывало было грязным, на нем не было ни одежды, ни штанов, обнажая его широкую спину и полузадницу, в то время как Рона была позади него.
Разгневанный Су Яо повернулся к Тан Лину и проревел: «Малыш, ты хочешь, чтобы я выгнал тебя прямо сейчас?»
Лицо Тан Линга было таким красным, что он мог вскипятить чайник с водой. Окаменев, он хотел уйти.
Мужчина и женщина вместе? Голый?
Никогда не сомневайтесь, насколько наивным был Тан Лин. За все свои 15 лет единственный раз, когда он почувствовал что-то в своем сердце, было слабое воспоминание о поцелуе в лоб, но в конце концов это обернулось трагедией в его сне. Даже если оно было ненастоящим, оно запечатывало малейшие его мысли об отношениях между мужчиной и женщиной.
После этого он посвятил себя обучению, отыскивая следы заговора в сложных ситуациях и с нетерпением ожидая того дня, когда сможет найти безопасное место для жизни.
Он всегда получал травмы и всегда был на пути к выздоровлению. То, что он делал, было просто, чтобы набить желудок, и, может быть, из-за его действий чувства между мужчинами и женщинами, которые должны расцветать в молодости, были забыты.
Он действительно пренебрегал чувствами? Кто знал? Не Тан Линг.
Обнаженная сцена на кровати произвела огромное впечатление на Тан Линга, как будто она пробудила что-то глубоко в его сердце, но он не мог сказать, что именно.
Тан Линг стояла за пределами комнаты, чувствуя себя потерянной. Его сердце пришло к решению. Стоит ли ему говорить с Орстоном о таких вещах?
Энди был не тем человеком, с которым можно было бы поговорить, потому что его хобби было изучение литературных произведений старой цивилизации с девушками. Ю может быть даже хуже, чем он. Этот парень может даже не различать мужчин и женщин! Виан и Кристина? Нет. Мысль о том, чтобы пойти к ним, была достаточно пугающей для Тан Линга, так как его могли забить до смерти.
Пока Тан Лин прочесывал беспорядочные мысли в своем сердце, из комнаты донесся шорох.
Некоторое время спустя раздался тяжелый рев Су Яо: «Тащи сюда свою *сс!»
Тан Линг вошел, чувствуя себя довольно смущенным, глядя на Рону.
Рона была одета должным образом. Когда она заметила неловкость Тан Линга, она усмехнулась, как будто обнаружила что-то смешное. Когда она прошла мимо него, ее смех стал громче. Она даже ущипнула его за раскрасневшиеся щеки и сказала Су Яо расстроенным тоном: «Су, похоже, ты плохо научил нашего Тан Лина мужским вещам. Девочки будут смеяться над ним, не так ли?
Смеяться с меня? Тан Линг был спровоцирован! Разве люди не смеялись бы над вами, если бы знали, что вы целовались голыми?
Рона многого не объясняла. В эту эпоху некоторые вопросы сделали большой шаг назад по сравнению со старой цивилизацией.
Когда выживание было суровым, размножение стало чрезвычайно важным. Девушка, достигшая 15-летнего возраста, считалась законной для вступления в брак, хотя это не было обычным явлением. Достижение 17 лет было бы идеальным возрастом для брака.
Поэтому многие молодые люди рано повзрослели, а такие чистые молодые люди, как Тан Линг, были очень редки.
— Я пойду приготовлю вам что-нибудь поесть. Хочешь спиртного, Су? Глаза Роны были переполнены добротой.
«Конечно, лучше выпить теплого алкоголя на ночь», — просто ответила Су Яо. Он придвинул табуретку, сел и подал знак Тан Лин сделать то же самое.
Конечно, Су Яо не хотела вести мужской разговор с Тан Лин. Как старший Тан Лин, он не был деликатным человеком, чтобы начинать такой разговор, поэтому его усилия всегда терпели неудачу.
Думаю, мне придется дать ему немного денег и бросить его в это место.
Су Яо всегда была такой прямолинейной. На самом деле они обсуждали кредиты.
На шее Су Яо напряглись толстые зеленые вены. Он хлопнул по столу и заорал: «Ты, маленький кусок дерьма, как ты смеешь просить у меня 100 тысяч кредита?!»
«Я одалживаю это!» Тан Лин праведно поправила слова Су Яо.
«С чем ты собираешься вернуть меня? Даже не начинай с этой рабочей ерунды. Если ты хоть слово об этом скажешь, я выбью из тебя все дерьмо, и ты никогда не выйдешь из этой гостиницы. Су Яо сжал сигарету в руке. После секундного размышления он бросил еще один в Тан Линга.
Тан Линг закурил и сказал: «Я не буду говорить ничего подобного. Дядя Су Яо, вы не думаете, что стоит инвестировать в будущего Воина Пурпурной Луны?
«Отвали! Я видел больше Воинов Пурпурной Луны, чем ты, вепрь Харшин! Почему я должен инвестировать в тебя, а не в других более сильных Воинов Пурпурной Луны? Кроме того, с твоим аппетитом мои инвестиции будут совсем не положительными! Су Яо искоса посмотрела на Тан Лин.
«Это только начало возвращения, которое вы получите. Я принес вам и тете Роне что-нибудь поесть. Тан Лин поставила на стол теплое жаркое с ветивером и жареное печенье.
— Я могу купить их сам. Су Яо с пренебрежением перевернул еду, но затем взял два печенья и положил внутрь немного мяса, прежде чем засунуть их в рот.
«Тебе лучше придумать какую-нибудь вескую причину, чтобы убедить меня, или я придумаю сотню причин, чтобы избить тебя только за то, что ты попросил у меня 100 тысяч кредитов», — сказал Су Яо приглушенным голосом, потому что его рот был закрыт. набитый едой.
Тан Лин ничего не сказал и начал расстегивать форму.
«Что делаешь?» Су Яо удивленно подняла бровь. Он как-то поумнел? Но почему он раздевается передо мной?
Тан Лин не был на одной волне с Су Яо. Он снял форму и рубашку, обнажив множество ужасающих ран на теле. Хотя раны начали заживать из-за его удивительного исцеляющего фактора, все еще было много свежих ран.
Су Яо сначала был ошеломлен, прежде чем отреагировал взволнованно. Он встал и сказал: «Малыш, ты вошёл в сон и прошёл?!»
«Если бы я не сдал, меня бы здесь не было, и я не стоял перед вами, — ответил Тан Лин с вопросом, — я сдал прилично, но это было совсем непросто. К счастью, у меня все еще есть квалификация, чтобы войти в сон».
«Замечательно!» Взволнованный Су Яо не смог сдержать своих эмоций и похлопал Тан Лина по спине.
Боль была подобна удару молнии в его спину, поэтому он стиснул зубы от боли. Он никогда не получит утешения от Су Яо, поэтому он продолжил: «Вот почему у меня заканчиваются ресурсы. На самом деле я все подготовил и могу продержаться какое-то время, но я съел половину из 2,5 кг мяса злобного зверя 2-го уровня.
«Кроме того, после того, как я прошел сон, я начал заниматься совершенствованием. Так совпало, что я купил кое-что в Таинственном магазине. Этот.» Затем Тан Лин достал из своего рюкзака драгоценное руководство с приложением «Тысяча атласных навыков».
Ему нечего было скрывать от Су Яо. Если бы Су Яо нуждался в этом дополнении, он бы поделился им, не задумываясь.
Су Яо отреагировал спокойно, но подергивание мышц на щеках говорило о том, что он что-то скрывает. Он взял руководство и просто пролистал его. Затем он спросил из-за неуверенности: «Ты только что получил это?»
— На самом деле больше. Я… — Тан Лин хотел продолжить, но его остановила безумная волна Су Яо.
С сигаретой во рту Су Яо смотрел в окно на ночной пейзаж. Через некоторое время он сказал: «Хорошо, теперь я понял. Вам нужны ресурсы, но заимствование кредитов у других — это не долгосрочный план».
«У меня есть свои способы урегулировать дефицит, но я не хочу сбавлять обороты. Если я буду культивировать в соответствии с этим дополнением, плюс потребление во сне, у меня скоро закончатся ресурсы, и я не смогу покрыть потери даже самой рискованной охотой». Тан Лин был прямолинеен в своих опасениях.
«Я понимаю.» Су Яо тоже больше ничего не сказала. Он встал и надел пальто, прежде чем сказать Тан Лин сделать то же самое. Затем он вытащил его.
Ничего не поделаешь. Подобно ростку, проросшему из земли, он был самым слабым, но также требовал наибольшего ухода, подобно человеческим младенцам, которым для ускорения роста требовались самые богатые питательные вещества.
Су Яо пришлось позаботиться о Тан Лин, невзирая на последствия. Он не был удачливым и счастливым ребенком, но он не должен был так страдать.
Тан Лин вышла следом за Су Яо.
Дуэт встретил Рону, которая несла горячую кастрюлю, по коридору. Она в шоке спросила: «Ребята, вы не ужинаете?»
«Мы уходим по делам и вернемся позже», — кратко сказала Су Яо.
Су Яо перевела Тан Лин через улицу и переулок под луной. Десять минут спустя дуэт прибыл в бар, где они обычно встречались.
Дела, как обычно, шли плохо, но, как ни странно, владельца это не волновало. Су Яо подвела Тан Лин к хозяину и сказала: «Открой проход. Я несу его на черный рынок».
Владелец пропустил болтовню и ответил вопросом: «Сейчас?»
«Да сейчас.» Су Яо тоже была прямолинейна.
К шоку Тан Линга, он спросил: «Дядя Су Яо, вы знаете о черном рынке!»
— Ты тоже об этом знаешь? На этот раз потрясена была Су Яо.
«Я знаю.» Тан Лин всегда рассказывал Су Яо, что с ним случилось. На самом деле, он много сказал во время их последней встречи, но, поскольку времени было мало, он пропустил эти несущественные детали.
По мнению Тан Линга, иметь дело с черным рынком было не так важно.
Су Яо сразу же показался немного тяжелым, но в тот момент он не хотел распространяться на эту тему. Хозяин бара принес две черные мантии с капюшонами и две деревянные маски.
Су Яо и Тан Лин переоделись и подошли к задней части бара. Хозяин открыл потайную деревянную дверь в деревянном заборе, окружавшем здание. Открылся темный проход.
Су Яо ввела Тан Лин. Пройдя еще дюжину метров, она увидела тусклую масляную лампу.
Именно тогда Тан Лин понял, что проход больше не был односторонним. Он был связан со многими переплетающимися проходами.
Тан Лин подумал о карте, которую дал ему торговец черного рынка Тони. На карте было указано 12 секретных входов на черный рынок, не считая того, который открыл ему Су Яо.
Сколько секретных входов было на Черный рынок? Может ли весь Сектор Безопасности №17 быть заполнен многочисленными дырами на Черном рынке? Если бы это было так, то эти переплетающиеся и сложные подземные ходы уже не были бы такими удивительными.
Но насколько могущественным был Черный рынок? Действительно ли это была простая секретная организация, контролируемая начальством Сектора Безопасности № 17?
— Малыш, а теперь расскажи мне все о своей встрече с Черным рынком… все, — понизил голос Су Яо. Между строк не было шутки.
Тан Лин знал, что должно быть что-то серьезное, когда Су Яо задает ему вопросы таким тоном.
Он тоже не смел хранить секреты, поэтому рассказал Су Яо все о встрече и сделках с Тони, в том числе о том, сколько сделок они обменяли и на что обменяли. Он также попросил Ю быть своего рода гарантом.
Всю дорогу Су Яо молчала. Он ничего не сказал даже после того, как Тан Лин закончил, так как глубоко задумался.
«Дядя Су Яо, я сделал что-то очень серьезное?» Тан Лин был умен. Он что-то думал, но не был уверен в последствиях.
«Тан Лин, ты знаешь, насколько велик этот мир?» Су Яо не ответила на вопрос Тан Лина и вместо этого задала ему, казалось бы, не относящийся к делу вопрос.
«Я не знаю.» Конечно, Тан Линг понятия не имел. Он никогда не выходил за пределы сектора!
«Теперь позвольте мне сказать вам ответ. Этот мир огромен, даже больше, чем старая цивилизация». Су Яо был необычайно строг и глубок в своих словах.
Тан Лин был немного сбит с толку. Что он имел в виду, говоря «больше, чем старая цивилизация»? Как ему принять такое откровение?
Однако Су Яо не собиралась ничего объяснять. Он сказал: «Если оно будет достаточно большим, у людей появится передышка через столетие или два, у людей снова появится надежда и жизнь. Это также означает, что человеческое население будет больше, чем когда старая цивилизация была уничтожена. Кроме того, насколько уже запутан этот мир, и, не сумев достичь единого союза, что, по-твоему, тогда произойдет?»
«Это будет хаос. Я имею в виду осложнения между могущественными силами». Тан Линг быстро уловил суть.
Большая рука Су Яо схватила Тан Линга за плечо, и он тихо сказал: «Это верно, и самым хаотичным из всех является Черный рынок. Черный рынок — это место, где каждая сила имеет право голоса. Помимо обмена товарами, они также имеют дело с информацией, понимаете? Это может быть крупнейший центр торговли разведывательными данными в мире».
— Тогда… я совершил огромную ошибку? Тан Линг через секунду подтвердил свои мысли.
Если бы Тони раскрыл сделки и сделки, которые он заключил с Тан Лин, после небольшого размышления и анализа, люди смогли бы понять его силу и власть, хотя Тан Лин использовал Ю в качестве прикрытия.
«Все еще не так серьезно. Покажи мне значок, который тебе дал Тони. Вы принесли его с собой?» — спросил Су Яо.
Тан Лин любил класть все в свой рюкзак, поэтому он смог получить значок после быстрого поиска.
Су Яо взял его и тщательно проверил, а затем сказал Тан Лин: «Это не так уж серьезно. С этим значком не шутят, потому что торговец, с которым вы сталкиваетесь, имеет самый низкий ранг, здесь даже есть приличные прикрытия, но… мутировавшее насекомое 3-го уровня все же небольшая ошибка. Но с помощью мяса злобного зверя 3-го уровня я могу заполнить дыру новым слоем прикрытия, учитывая, что вы не привлекли нежелательного внимания.
«И… это Ю надежный?»
«Он.» Тан Лин пропустил оправдания и дал самый прямой ответ.
«Доверять своим друзьям — это хорошо. Даже если ты переживешь боль, найдутся друзья, достойные твоего доверия». Как ни странно, Су Яо не задавала никаких вопросов о необычной настойчивости Тан Лина в его доверии.
«Дядя Су Яо, существуют ли разные уровни черного рынка? Даже в сфере безопасности? У Тан Линга был вопрос, и, возможно, если бы он смог выкинуть его из головы, это помогло бы ему в будущем.
«Конечно, существуют разные уровни черного рынка. Низкий сектор безопасности никогда не сможет остановить черный рынок. Единственное, что они могут сделать, это получить долю на черном рынке. Черный рынок, который контролируют высшие чины сектора безопасности, является лишь самым низким уровнем черного рынка, — просто и точно объяснила Су Яо.
«Тогда как насчет черных рынков более высокого уровня?» Тан Лин был немного взволнован.
«Высшие уровни? Хе-хе, вы даже можете связаться с учеными на черном рынке более высокого уровня. Су Яо пытался казаться расслабленным, но его брови были нахмурены за деревянной маской.
Тем не менее, Тан Линг не мог видеть реакции.
