Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Факты доказывали, что Тан Фэн не лгал. После того, как он исчез на три дня, он вернулся с двумя предметами. Одна из них была бутылкой с этими зелеными кристаллоподобными таблетками, а другая была бутылкой с красной жидкостью.
«Примите таблетки, и ваш сын будет здоров, но это лишит его таланта, потому что эта таблетка блокирует его шишковидную железу, что необратимо. Несмотря на то, что у него семизвездочный талант «Генетическая цепь», если его шишковидная железа заблокирована, это означает, что он потеряет свое шестое чувство. Он даже не почувствует энергию, поэтому он вообще не может совершенствоваться».
Выражение лица Ро Яна претерпело множество изменений. Он наверняка выберет жизнь своего сына, а не сохранит свой талант. Однако что, если бы у него был выбор? Не было ли еще одной бутылки с красной жидкостью? Ро Ян также не хотел, чтобы его сын потерял свой талант, потому что его сын был старшим в семье Ро, и однажды ему придется взять на себя ответственность по уходу за лагерем. Если бы его сын потерял свой талант, он был бы просто хуже, чем нормальный человек, и жил бы скучной жизнью.
«Судя по твоему выражению лица, твой выбор не за таблетками, но ты можешь выпить их сначала, на всякий случай». Тан Фэн сунул пузырек с таблетками в руку Ро Яна.
Ро Ян держал таблетки так крепко, что у него на руке выступили вены. После этого он с тревогой спросил о второй бутылке: «Тогда что это за бутылка с жидкостью?»
«Это мой костный мозг». Тан Фэн улыбнулся Ро Яну.
«Хм?» Несмотря на свой шок, Ро Ян внимательно посмотрел на Тан Фэна и заметил, что его лицо стало бледнее, чем раньше, что указывало на то, что он говорил правду.
— Точнее, это своего рода зелье, сделанное из моего костного мозга. Он не перестанет питать тело вашего сына, чтобы компенсировать дисбаланс, вызванный его невероятным талантом. Я извлек столько, сколько могу себе позволить. Еще немного, и это повредит мои корни. Это не хорошая и мирная эпоха, и выживание жестоко. Какой человек готов извлечь свой собственный костный мозг только для того, чтобы спасти кого-то другого?»
Эпоха резко изменилась. Если бы это было возможно, каждый хотел бы совершенствоваться и тренироваться, а даже если бы не мог, потому что хотел бы стать сильнее.
Хотя Тан Фэн не повредил свои корни, повредило ли ему извлечение? Более или менее так оно и было, поскольку костный мозг был сущностью крови. Тан Фэн был чрезвычайно самоотверженным.
— Сначала выслушай меня. Выражение лица Тан Фэна было серьезным. «Этой бутылочки с костным мозгом хватит только на то, чтобы кормить вашего сына до 18 лет, и благодаря точным расчетам вашему сыну должно хватить зелья костного мозга до 22 лет, прежде чем его тело сможет стабилизироваться».
Выражение лица Ро Яна изменилось в худшую сторону, и он из любопытства спросил: «Что, если он будет принимать это только до 18 лет?»
«Если он остановится до 22 лет, усилия будут тщетными, и его тело быстро увянет», — торжественно поделился Тан Фэн.
Тем не менее, Ро Ян чувствовал, что шутит. Несмотря на эту надежду на то, что ему предлагали не совсем работоспособное лекарство, он с тем же успехом мог принять таблетку. Хотя он от всего сердца был благодарен за то, что Тан Фэн сделал для него, он также был опечален своим выбором. Его сын обладал незаурядным талантом!
«Не грусти. Ваш сын — одно из имен в списке, так что в конце концов он встретится с моим сыном, — сказал Тан Фэн, похлопывая Ро Яня по плечу.
«Что ты имеешь в виду? У тебя сын?»
— Не сейчас, но я буду. Тан Фэн вздохнул. Он выудил две сигареты и передал одну Ро Яну, пока сам закуривал. Затем он неторопливо продолжил: «По правде говоря, моя жизнь очень скучна. Есть кто-то, кто может видеть мою жизнь, или, по крайней мере, большую часть времени. Я в порядке, если моя жизнь прозрачна, но этот парень всегда так точен в деталях, особенно когда дело касается важных вещей.
Безмолвный, Ро Ян закурил сигарету. Это был первый раз, когда он почувствовал таинственное присутствие Тан Фэна, то, что Тан Фэн говорил и делал, легко сбивало с толку людей, а его намерения всегда были расплывчатыми.
«Не беспокойтесь об этом. Если вы мне верите, мой сын обязательно встретится с вами и вашим сыном в будущем, тогда вам пора выбирать». Тан Фэн выплюнул облако дыма и посмотрел на Ро Яна со слабой улыбкой.
— Что выбрать? Ро Ян был не просто расслаблен из-за спокойного выражения лица Тан Фэна. От всего сердца он считал, что каждое слово, исходившее из уст Тан Фэна, было важным.
Как и ожидалось, Тан Фэн снова достал Список семян и сказал, размахивая им: «Имена, написанные в этой книге, — это люди, которым суждено сражаться вместе с моим сыном. Конечно, эта судьба определяется природными и техногенными факторами. Если ни один из них не совпадает, то это не настоящий.
— Если этот день наступит и ты не хочешь, чтобы твой сын сражался вместе с моим, ты тоже можешь это сделать. Все, что вам нужно сделать, это попросить у моего сына немного костного мозга. Его костный мозг должен быть таким же полезным, как и мой. Вот рецепт. Запомните это и создавайте соответственно. И если вы хотите, чтобы ваш сын стал нормальным человеком, дайте ему таблетки. Это все, что я могу сказать».
Какая? Ро Ян был ошеломлен. При нормальных обстоятельствах, разве он не должен просто попросить у сына Тан Фэна костный мозг? Почему он больше не хочет давать таблетки собственному сыну?
В глубине души Ро Ян ожидал, что Ро Ли унаследует Лагерь Ро Дрифтеров, и если его сыну придется уйти с сыном Тан Фэна, кто унаследует Лагерь Ро Дрифтеров?
Однако Ро Ян был человеком, чье семейное кредо научило его возвращать долг с благодарностью. Если однажды он встретит сына Тан Фэна и попросит у него костный мозг, сможет ли он просто принять это как должное? Ро Ян не мог этого сделать.
Он повернулся к Тан Фэну. Мужчина с небритой бородой поправлял пуговицы. Возможно, он забыл как следует застегнуть одежду, когда уходил в спешке тем утром.
Ро Ян совсем не находил это забавным, потому что не мог видеть мысли Тан Фэна насквозь. Взгляд мужчины был прямым и ясным. То, что он сделал, казалось бессмысленным, но казалось, что это ступенька к чему-то.
Тан Фэн не просил награды. Он делал все, что хотел, и нельзя было пренебрегать тем, что он сделал. С таким упрямым отношением любой захочет последовать за ним в бой.
Ро Ян сильно затянулся сигаретой и спросил: «Сражаться вместе с вашим сыном опасно?»
«Конечно, это еще опаснее, чем сражаться рядом со мной! Ему предстоит сразиться чуть ли не со всем миром, и даже если он каким-то образом победит мир, ему все равно придется столкнуться с неизведанным в течение долгого и жесткого периода. Иногда мне хочется, чтобы мой сын был нормальным человеком». Тан Фэн нахмурился, а затем рассмеялся. После этого он посмотрел на Ро Яна глубоким взглядом. «Но это очень плохо. Ему суждено выйти за рамки обычного, потому что он мой сын и силен от рождения. В противном случае он не сможет унаследовать долг, который я передаю ему».
Ро Ян не понимал, какую чушь нес Тан Фэн. Тогда он не понимал, кто такая Армия Драконов или что Тан Фэн сделал с миром, поэтому он потерял дар речи от странных слов и не знал, что ответить этому человеку.
— Можешь не отвечать мне и не обещай мне инстинктивно! Я уже говорил: это выбор, который нужно сделать, когда наши сыновья встретятся. На самом деле я думаю, что лучшим выбором было бы превратить вашего сына в кого-то нормального, но как отец вы не имеете права определять жизнь своего сына, поэтому вместо этого вы можете попытаться убедить его. Тан Фэн похлопал Ро Яня по плечу, прежде чем он встал с сигаретой и пошел обратно в лагерь Армии Дракона.
Сбитый с толку, Ро Ян остался один на снегу, но как бы он ни был дезориентирован, его решение уже было принято в его сердце. Если его сын действительно встретился с Тан Фэном в будущем и уже тогда принимал костный мозг, ему пришлось бы отправить Ро Ли, чтобы он был с сыном Тан Фэна.
Это будет гордость и слава Рос, основа их семьи, которая не будет растоптана темной и жестокой эпохой. Если бы они вдвоем не встретились, ему пришлось бы превратить сына в нормального человека.
Человечество не всегда могло бороться с судьбой.
Однако Ро Ян никогда не рассказывал Тан Фэну о своих настоящих мыслях. После этого дня Тан Фэн больше не упоминал эту тему.
Ро Ян выбрал зелье костного мозга. Для него было разумно выбрать его, потому что люди склонны цепляться за надежду, какой бы хрупкой она ни была. Те, кто даже не пытался, испытают только истинное разочарование!
Эффект зелья костного мозга был выдающимся. Тело Ро Ли становилось все лучше и лучше день ото дня. Кроме того, его тело даже стало сильнее, но его таланты или генетическая цепочка не проявились. Может быть, когда Ро Ли исполнится 22 года.
Время пролетело незаметно после прибытия Армии Драконов. Вскоре кончилась зима и наступила ранняя весна.
Когда растаял снег, Армия Дракона ушла рано и сказала, что направляется в Сектор Безопасности № 17. Тан Фэн также попрощался с Ро Яном. Это была их первая и последняя встреча после совместной зимы.
Ро Ян признался, что Тан Фэн произвел на него огромное впечатление, настолько сильное, что он не мог забыть об этой встрече до конца своей жизни. Возможно, из-за встречи с Тан Фэном он начал заботиться о внешнем мире, и через один-два года, когда он познакомился с Армией Драконов и Тан Фэном, он понял, насколько ценной была эта встреча с Тан Фэном.
Наконец, он понял, насколько ценен костный мозг Тан Фэна. Никто в этом мире не мог заменить его донорский костный мозг, потому что он был Тан Фэном, легендой, человеком, которого люди считали Богом, первым человеком в этом новом мире.
Однако почему он умер, да еще таким загадочным образом?
…
Ро Ян был опечален своими воспоминаниями. Хотя он этого не понимал, ему не нужно было вникать в свою меланхолию, когда он вспомнил воспоминания о Тан Фэне, человеке, с которым он был знаком не дольше зимы.
Это из-за долга? Так не должно быть.
Тем не менее, Ро Ян больше не ждал ответа. Он заколебался, услышав вопрос Тан Линга. Он никогда не думал, что судьба не предоставила ему такой вариант, когда он получит костный мозг Тан Линга, Ро Ли вырастет, а затем захватит лагерь Ро Бродяг.
Шестнадцать лет назад ни он, ни Тан Фэн не могли предвидеть текущую ситуацию с лагерем Ро Скитальцев.
Джим нагло заявил о своем намерении узурпировать положение лидера, что также означало, что семье Ро придется выступить против всех четырех семей вместе взятых.
Семья Ро могла быть слабой, но они не были глупыми. Ро Ян все еще имел определенное влияние на лагерь, и он знал, что семья Бориде тайно связалась с Советом Звездной Пыли.
Если бы у них были последствия прямо сейчас, Совет Звездной Пыли наверняка присоединился бы к драке, и у семьи Ро не было бы даже шанса. Это также означало бы, что у Ро Ли больше не было ни времени, ни места для роста в лагере. Вдобавок ко всему, Ро Синь долгое время была целью Джима, и она находилась в еще более опасном положении.
В знаках гадания также упоминалось, что Рос может выжить, только если немедленно уйдет. «Тем, кто был в списке, суждено сражаться вместе с Тан Лин», — сказал однажды Тан Фэн. Если бы небеса так решили, им пришлось бы пройти через тяжелейший выбор.
— Ты колеблешься? Тан Лин думал, что Ро Ян озвучит его просьбу, но через некоторое время не получил ответа.
Перед ним было три варианта. Во-первых, он мог принять костный мозг Тан Линга, но решил уйти от Тан Линга, отослать Ро Ли и позволить ему вырасти.
Во-вторых, он мог принять костный мозг Тан Линга, и судьба Ро Ли навсегда была связана с судьбой Тан Линга.
В-третьих, он мог превратить Ро Ли в нормального человека.
Все три варианта были жизнеспособны только в том случае, если Тан Лин согласился пожертвовать свой костный мозг.
Что касается самих вариантов…
Первый сразу же отверг Ро Ян. Если бы он выбрал этот путь, то опозорил бы фамилию и очернил бы доброе имя своих предков.
Второй был фаворитом Ро Яна.
А вот с третьим он колебался. Он не осмеливался пренебрегать тем, что Тан Фэн сказал о том, чтобы стать нормальным человеком как о лучшем выборе.
«Мне жаль. Я не могу решить это сам, но и не собираюсь держать это в секрете. Время уходит, и я решил позвать Ро Ли и Ро Синя, чтобы рассказать вам одну историю. Окончательное решение за Ро Ли и в ваших руках. Колебания Ро Яна сводили его с ума, но он не мог терять времени. Он получил известие, что трое наиболее доверенных лиц из семьи Бориде покинули лагерь.
Сколько времени осталось до прихода врага? Это может быть не вопрос дней, а вопрос часов.
Тан Лин кивнул и сказал: «Я уважаю ваше решение».
Ро Ли и Ро Синя вызвали в дом на колесах, и они сели рядом с Тан Лин. Ро Синь была в шутливом настроении, когда вошла, но, увидев строгое выражение лица отца, промолчала.
Ро Ян пропустил болтовню и был откровенен со своими детьми. «Сегодня будет самый важный и самый суровый день, с которым Рос когда-либо сталкивался за последние сто лет. Это день, когда будет принято важное решение. Это решение за вами, потому что я принял свое, и оно не изменится».
«Ро Ли, Ро Синь, если вы двое не уважаете мое решение, это будет несправедливо с вашей стороны».
Недочерний? Какое тяжкое преступление! Это правило семейного кредо, которое никогда нельзя нарушать! Зачем папе говорить что-то такое сложное? Ро Ли нахмурился. Хотя он еще ничего не чувствовал, атмосфера была душной.
Что касается Ро Синь, у нее было желание плакать, хотя она понятия не имела, что его вызвало.
«То, что я собираюсь сказать, важно. Все началось зимой 16 лет назад. Это обо мне, о лагере, о Ро Ли и о легендарном человеке по имени Тан Фэн».
Когда имя было упомянуто, сердце Тан Линга екнуло. Он отвернулся и не хотел слушать эту историю, но каким-то образом, когда Ро Ян рассказывал историю, каждое слово входило в его уши без промаха.
Тан Фэн…
Тан Линг сжал кулаки. Смешанные чувства в его сердце были неописуемы. Очаровательный мужчина? Он почти родился 16 лет назад, но почему он ничего не слышал о своей матери?
