Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Это был секрет Тан Линга.
Даже его самая дорогая сестра и бабушка не знали, что в сердце Тан Лина живет Дьявол.
На самом деле Тан Лин не знал, правильно ли было относиться к этому ненасытному голоду, который возникал время от времени, как к существованию.
Если бы он сказал это вслух, это прозвучало бы смешно.
Однако он твердо верил, что это не физическая проблема, а другое существование, живущее в его сердце.
Это случилось, когда ему было 11 лет, и с тех пор Тан Лин подозревал об этом.
Это был его первый выезд. Он хотел сделать что-то для своей бедной семьи, но случайно заблудился и попал в окружение пяти чернозубых крыс.
В этой отчаянной ситуации Тан Лин рисковал своей жизнью и убил одну чернозубую крысу, но ему не удалось вырваться из крысиного окружения.
Даже в такой ситуации жизни и смерти голод напал впервые.
Голод, который должен поглотить все, до сих пор оставлял свежие впечатления в сознании Тан Линга. Сам он не был голоден, но в нем как будто было что-то еще, что чувствовало голод и постоянно побуждало его искать пищу, иначе оно сожрет его тело целиком.
Тан Лин сомневался и боялся себя. Он даже забыл о страхе быть окруженным чернозубыми крысами.
К сожалению, где бы он стал искать еду в безвыходной ситуации? Когда он сбежал, ужасный голод начал пожирать его. Под огромной беспомощностью и страхом он потерял сознание, не осознавая этого.
Что же касается того, что произошло после этого, то это была загадка, которую Тан Лин всегда надеялся разгадать, хотя и очень боялся сделать это, потому что, проснувшись тогда, он обнаружил рядом с собой три неповрежденных трупа чернозубых крыс. Кроме разбитых голов, других повреждений на них не было.
Тогда у него не было опыта, но теперь, как он вспоминал, крысы, очевидно, были убиты одним ударом. Это был удар в самую твердую часть тела, в череп.
Тогда было пять чернозубых крыс, и ему удалось убить одну, а еще трое погибли при загадочных обстоятельствах.
Где был последний?
В следующий панический момент Тан Лин понял, что в его руках была наполовину обглоданная крыса.
Кто это сделал?
Тан Линг снова захлебнулся от ужаса, но через некоторое время обнаружил, что рядом с ним валяется разодранная кожа чернозубых крыс. Его рот тоже был намазан кровью, когда он вытирал его, и изо рта воняло медью и исключительно отвратительным вкусом чернозубых крыс.
Это был он сам!
Теперь, оглядываясь назад, я чувствовал, что это был сон, а не то, что произошло на самом деле.
Однако приступ голода, поражавший Тан Линга примерно каждые 20 дней, напомнил ему, что все это было правдой.
Конечно, он не смел поверить, что сам тогда убил этих чернозубых крыс. Нанести смертельный удар в голову? Он, должно быть, почти становится Воином Пурпурной Луны с точки зрения силы, чтобы достичь такого подвига!
Тогда кто же был тот загадочный человек, который следовал за ним?
К сожалению, такая ситуация случилась только один раз из-за того, что Тан Лин каждый раз после того, как нападал голод, удавалось добывать еду как раз вовремя.
— Но ты становишься все более жадным. Слегка холодные пальцы Тан Лина скользнули по его груди. След страха и сомнения в его глазах сменился спокойствием.
В ту эпоху остаться в живых считалось роскошью.
Пока он мог оставаться в живых, он мог нести бремя содержания своей бабушки и младшей сестры.
Тем не менее, Тан Лина беспокоил тот факт, что аппетит монстра, жившего в его груди, становился все больше с каждым интервалом.
Это следовало шаблону. Обычно приступы случались примерно раз в 20 дней, но если какой-либо из приступов оставался бездействующим более месяца, следующий приступ наверняка был бы более бешеным, и ему требовалось бы больше еды, чтобы поддерживать себя.
Как и в этот раз, он съел полтора килограмма сушеного мяса чернозубой крысы! Стоит отметить, что при тех же килограммах вяленое мясо было более устойчивым для желудка, чем свежее.
Он боялся, что однажды он больше не сможет вовремя искать столько еды.
Тан Лин оторвался от своих следов на мясе чернозубой крысы, схватил оставшуюся крысу и зашагал вперед.
Все было не важно. Важным делом был завтрашний экзамен для запасных воинов.
Он надеялся, что сможет выйти из темного подземелья и вывести свою бабушку и младшую сестру на безопасную и красивую поверхность.
**
В пятом лагере третьего поселка в секторе безопасности №17.
Именно здесь в поселении жил Тан Лин, и это было не лучшее место в поселении, где были эти так называемые комнаты.
Это место было просто относительно большим пустым пространством в подземных водных туннелях, хотя никто не знал, для чего древние цивилизации отвели такое большое пространство.
Поэтому это место было выделено в Пятый Лагерь.
Теперь на просторной площади жили десятки тысяч человек, поэтому она была забита всякими неряшливыми сараями, образующими на всем протяжении запутанные и узкие переулки.
Воздух был душным и спутанным, но все же приличным. По крайней мере, он не подсоединялся к канализации, стекающей с зараженной розовато-лиловой подземной водой, от которой ужасно пахло.
Держа в руках половинку чернозубой крысы, он быстро носился по переулкам. По пути он намеренно игнорировал жадные, завистливые, злобные и некоторые дружеские взгляды.
Никто не смел думать о товарах, проданных у Кварка.
«Неплохие результаты у тебя там, Тан Линг». Знакомый голос прозвучал в ушах Тан Линга.
Тан Линг посмотрел вверх. Это был дядя Чжан с длинной бородой, человек, который научил его охотничьим приемам, и человек, которого Тан Лин уважал и был ему благодарен.
На его лице появилась улыбка, но Тан Лин ничего не ответил. Во всяком случае, он не был болтуном.
Дядя Чжан тоже не отличался расчетливостью. Он похлопал Тан Линга по плечу и сказал: «Иди. Ты уехал на три дня. Твоя семья, должно быть, беспокоится.
Тан Лин бросил на него благодарный взгляд, прежде чем он ускорил шаги.
Это было правильно. У него все еще были бабушка и младшая сестра дома. Прежде чем он смог по-настоящему нести бремя всей семьи, расходы на проживание семьи зависели от его бабушки, собирающей объедки в Зоне безопасности, когда она искала ценные предметы, оставленные старой цивилизацией.
Однако по прошествии времени, сколько еще ценных предметов она могла собрать?
Несмотря на это, его бабушка все еще настаивала на сборе предметов, чтобы разделить бремя с Тан Лин.
Если бы я мог быть сильнее, это было бы здорово.
Тан Лин поджал губы.
Что касается его младшей сестры, Сан Сану было всего 5 лет. Думая о своей сестре, сердечная боль и теплота наполнили сердце Тан Линга.
Как будто на нее не повлияла суровость той эпохи, милая девчушка была проста, чиста и нежна. Видеть ее каждый раз было все равно, что смотреть на ясное небо.
Сердечная боль, которую он чувствовал, была вызвана тем, что вскоре после ее рождения их родители погибли на охоте.
На самом деле родители Сан Сана были приемными родителями Тан Линга. Тан Линга усыновили, когда ему было четыре года, и они относились к нему как к родному.
Несмотря на то, что они были хорошими людьми, они, к сожалению, были поглощены этой жестокой эпохой и плохо кончили, но Тан Лин обязательно отплатит за их благодарность.
К несчастью, он помнил только об усыновлении. Остальные воспоминания до того, как ему исполнилось четыре года, были пустыми.
Но даже если он их помнил, ну и что? Зачем ему помнить людей, которые его бросили? В эту опасную эпоху было так много брошенных детей.
Наполнив свой разум мыслями, Тан Лин в оцепенении прибыл в северо-восточный угол Пятого лагеря. Знакомая палатка попала в его поле зрения.
