Глава 6 — Внезапное изменение

Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation

Разговор с бабушкой закончился не на радостной ноте, но окончательное решение Тан Лина бабушка не могла изменить.

Жизнь в поселении просто кипела. Никогда не будет надежды и покоя.

Неся Сан Сан, который проснулся от ссоры, Тан Лин решил отправиться на прогулку. Возможно, дать бабушке время, чтобы принять решение, было самым мудрым выбором, который он мог сделать прямо сейчас.

Собравшись с мыслями, Тан Лин подошел к выходу номер 3 на севере поселения. Этот выход вел к небольшому холму — единственному пристанищу в поселении.

**

Ночной ветер был слегка прохладным, а пурпурная луна была в тумане.

Тан Лин нес Сан Саня на спине, шаг за шагом прогуливаясь по сухим листьям и направляясь к вершине холма.

Время было не на их стороне. Через час температура резко упадет, и холод будет трудно переносить, а также появятся стаи взбесившихся зверей.

Однако это не помешало людям насладиться последним мирным моментом дня. В конце концов, большинству людей не хватило смелости выйти из безопасной зоны поселения, поэтому этот небольшой холм стал их убежищем, чтобы смотреть и восхищаться внешним миром.

Их нос был наполнен свежим ароматом звездчатого погостемона. Как единственное убежище, это место, казалось, обладало странной аурой, способной смыть безжалостность и жестокость мира.

Будь то мирные или веселые улыбки, кроткий или глубокий смех, все они были редкостью в поселении.

Тан Лин наслаждался покоем, который мог заставить человека забыть о жестокости жизни.

Забравшись на спину Тан Линга, Сан Сан пробормотал: «Брат». Ее миниатюрное лицо уткнулось носом в плечо Тан Лин, и она хихикнула.

Тан Лин улыбнулась. Годы совместной жизни приучили его к такой близости с сестрой. Это было также самое большое тепло, которое он когда-либо чувствовал в своей жизни.

Они достигли вершины невысокого холма. Ветер дул над полем звездчатого погостемона, вызывая трепетный шум. Неглубокая пурпурная сцена была похожа на рисунок, который бабушка выкопала из руин старой цивилизации. Тан Лин смутно слышал, как люди раньше говорили, что растение сирени на рисунке называется лавандой.

«Какой была старая цивилизация?» Положив Сан Саня, Тан Лин сел, выдернул прядь травы и положил ее в рот, позволив ей свисать с края губ. Затем он посмотрел на Сектор Безопасности № 17 подальше.

Только здесь он мог ясно видеть высокие стены Сектора безопасности и различить крыши некоторых зданий. Он представил себе, какой будет жизнь внутри Сектора Безопасности.

Луна немного прояснилась, заливая своим нежным светом этот возвышающийся небоскреб, который пронзал облака, как вонзающийся в небо меч. Ходили слухи, что высокий небоскреб был самым важным зданием в Секторе Безопасности № 17. Он также был маяком надежды, на который всегда смотрели жители поселения.

«Как мило.» Тан Лин глубоко вздохнул. Его сердце мгновенно наполнилось миром и предвкушением завтрашнего дня. Рядом с ним была его младшая сестра и весело смеялась, как маленькая птичка. Остальные вокруг них также некоторое время проявляли теплоту после того, как ослабили бдительность, как будто жизнь должна была быть такой.

Однако Тан Лин чувствовал себя словно в оцепенении. Жизнь иногда открывала свою прекрасную сторону, но легко возбуждала в людях печаль. Он не мог подавить остроту, которая поднималась в нем.

Немного рассеянный, он встал. Сильный ветер как будто дул из густого леса подальше, но казалось, что он не оттуда.

Люди перед его глазами, казалось, застыли в этом моменте. Их улыбки прекратились, но казалось, что это не так.

Сестра, где была сестра?

Она счастливо кружилась в своем кругу. Ее голос звучал далеко, но временами близко. Она снова посмотрела на Тан Лин, улыбаясь, когда ее глаза были изогнуты в форме полумесяца.

Это было так знакомо, но улыбка внезапно растаяла под ошеломлением.

«Нет!» Холодный пот выступил у Тан Линга на лбу, когда он закричал в оцепенении. В тот момент, когда он закричал, все, казалось, вернулось на круги своя. Люди странно смотрели на Тан Линга, их взгляды вопросительно смотрели на него.

Тан Лин быстро вздохнул, но прежде чем он успел что-либо сказать, ослепительный свет в густом лесу за пределами зоны безопасности внезапно ослепил его.

Прожектор Сектора Безопасности!

Только когда неведомую опасность не удавалось определить, он роскошно загорался в надежде определить опасность.

Впервые сердце Тан Лин яростно забилось. Даже когда он был в дикой природе, лицом к лицу с кабанчиком с железной щетиной, он никогда раньше не был в таком уродливом состоянии.

Его чрезвычайно хорошее зрение сыграло огромную роль в тот момент. В то время как люди все еще не отвечали, линия взгляда Тан Линга следовала за прожектором, и он мельком увидел каскадные волны фигур, которые небрежно двигались вперед на краю густого леса дальше.

Зомби!

От одного взгляда горло Тан Линга сжалось, и он слабо застонал. Его голова, казалось, взорвалась, когда он начал вспоминать все о зомби.

Они не боялись смерти и ничего не чувствовали. Они сохранили свою скорость передвижения с тех пор, как были живы, а также стали намного мощнее, чем раньше. Все, что у них осталось, — это инстинкт есть, и они будут есть только свежее мясо!

Особенно свежее человеческое мясо.

Казалось, что таким образом они смогли выплеснуть свою боль и гнев от смерти.

Хотя все в ту эпоху знали, что зомби изначально были людьми, их тела не успели вовремя кремировать, и поэтому они мутировали в монстров.

Одна только эта мысль могла бы охладить чье-то сердце. Они не могли быть свободными даже после смерти.

Хлопнуть! Хлопнуть! Хлопнуть!

Через несколько мгновений загорелся ряд прожекторов на стенах Сектора Безопасности. Как будто день осветил волны зомби, когда они явственно появились у всех на виду.

Блуждающие группы зомби!

Редкие и непредсказуемые бродячие группы зомби!

Они устремились к зоне безопасности, как прилив с огромной скоростью.

«Аааа!» Крики людей на маленьком холме эхом разнеслись по небу.

Во вторичной зоне безопасности некоторые странники, которые еще не вернулись домой только потому, что пытались поймать каких-то жуков и рептилий до наступления темноты, несомненно, были окружены смертоносными волнами зомби.

Они бегали. Они кричали от того, что их грызли, когда в воздух летели кровавые брызги. Тела моментально разрывались на части, превращаясь в куски мяса, когда попадали в жадные рты зомби. Спорили даже за горячие, горячие органы.

Появился первый погибший человек. Момент его смерти был предельно ясен при ярком свете прожекторов.

Превращение из рая в ад заняло всего несколько секунд.

Среди хаоса Тан Лин схватил свою младшую сестру и безумно рванул вниз с холма.

Самым большим преимуществом его Точного Инстинкта было то, что он мог сохранять ясный ум в самые опасные моменты и не тратил ни секунды впустую из-за страха.

Возвращение в подземное поселение было лучшим вариантом, который у него был на данный момент. Использование такого преимущества также увеличило бы шансы на выживание.

С искушением еды зомби превратились в безумие. Их и без того ловкие движения ускорились в одно мгновение, как молнии. Все знали, что когда зомби охотятся, они демонстрируют взрывную скорость, подобную темно-полосатому леопарду.

«153 метра, 13 секунд, 110 шагов, и я могу добраться до входа номер 3. Чтобы открыть дверь, нужно 2 секунды».

Когда остальные начали отвечать, а затем стекались к входу номер 3, Тан Лин уже спустился с холма. Его Точный Инстинкт был подобен дотошному инструменту, который начал выходить из-под его контроля и производил самые точные расчеты.

Все было так, как он рассчитал. Пятнадцать секунд спустя Тан Лин выбил дверь подъезда номер 3.

«Иди в.» Тан Лин толкнул Сан Сана за дверь. За ним шли черные волны людей, сопровождаемые криками отчаяния.

Кто-нибудь мог подумать, как дверь шириной менее 2 метров могла выдержать одновременно несколько сотен людей?

Кто-то умрет. Кто-нибудь обязательно умрет.

С обиженным горем Тан Лин бессознательно обернулась.

Пурпурная Луна полностью поднялась в ночное небо. Под лунным светом лица страха исказились отчаянием.

Поверх стен сектора появился ряд фиолетовых человеческих стен. В лунном свете стандартная броня сияла ужасным холодным светом.