Мы оставили Тихану со списком и вышли из исследовательского центра. Мы нашли себе местечко сбоку, где никому не мешаем.
– Давненько мы не виделись, – сказала Сударшана. — Я чувствую, что это моя вина. Я был занят работой.
– Это и моя вина. У меня было немного дел.
– Да, но это я предложил не торопиться. Так что я подумал, может быть, вы уважаете это, и…
– Ну да, – прервал я ее. – Но у меня тоже были кое-какие дела.
— Как насчет того, чтобы наверстать упущенное сегодня? — она спросила.
Я заметил Уилла на заднем плане. Он вошел внутрь, вероятно, чтобы забрать Дастина.
— Ага. Мне бы понравилось это.
— Ваше место? – предложила она, закусив нижнюю губу.
— Хорошо. Что ты хочешь съесть?
Она пожала плечами.
— Я хорош во всем.
– Пицца?
– Пицца неплохая, – улыбнулась она. – Просто… Никаких ананасов.
– Хорошо, без ананаса.
Она рассмеялась, коротко, и, как ее губы.
– Мы должны… – она повернулась, указывая на здание. – Мы должны вернуться, внутрь. Тихана, наверное, уже ждет.
– Ты посмотришь на список? — Я спросил.
– Я никогда не смотрел слишком много телевизора, так что…
— Хорошо. Давайте позволим моей фальшивой дочери-подростку решать. Что может пойти не так…
Она снова засмеялась, на этот раз дольше.
– Она умная барышня. Тебе следует больше доверять ей.
– Я знаю, что она умная, но она может быть мудаком, как и я, так что… Это может быть весело.
Она покачала головой и повернулась, чтобы заглянуть внутрь. Я последовал за ней, и мы обнаружили, что Тихана все еще просматривала список.
– Мне пора идти, – сказала Сударшана. – Приходи и забери меня позже, хорошо? Я не знаю, где твой дом…
– Конечно, я приду.
Она снова закусила губу, улыбаясь, а затем углубилась внутрь. Я сидела перед дочерью вся счастливая и смотрела, как она продолжает читать.
– Ты заказал трах-сессию или что-то в этом роде? – спросила она, не сводя глаз с текста.
— Что?
– Ты улыбаешься, а она кусает губу, как будто хочет тебя съесть, так что, наверное, я прав.
– Мы будем просто есть пиццу.
— У тебя?
— Ага…
– Итак, это трах-сессия.
– Это ужин, не будь таким вульгарным.
Она остановилась, чтобы посмотреть на меня.
– Я бунтующий папа-подросток. Это то, что мы делаем.
– Бунтующие подростки склонны к заземлению. Вы хотите, чтобы? – спросил я, немного разозлившись.
– Мы даже не живем вместе, как ты меня заземлишь?
– У меня много идей. Как насчет того, чтобы я купил здание без дверей и окон и просто бросил тебя?
[0)ᴠᴇʟ – Это оскорбление.
– Заяви обо мне в полицию. Ой, у нас такого нет.
Она вздохнула.
— Отлично. Ты победил, — сказала она и пододвинула ко мне список на столешнице. – Красные круги – это люди, которых я хотел бы увидеть. Синие — это те, которые я хотел бы видеть.
Я вздохнул, даже сильнее, чем она.
– Вы понимаете, что вас окружило человек пятьдесят?
– Да, и больше пятидесяти, – сказала она и стала собирать вещи.
– Я думал, ты любишь аниме, а не сериалы.
– Раньше я много чего смотрел. Азиатские сериалы, блогеры, стримеры, все,
Она встала, взяла упакованный рюкзак и перекинула его через плечо.
– Я провожу тебя, – сказал я, схватил свои вещи со стола и пошел за ней, когда она начала уходить. – Вы можете мне объяснить, кто, черт возьми, вообще эти люди?
Я быстро догнал ее, и мы покинули исследовательский центр.
– Rules of Survival – это шоу, в котором известные люди пытаются выжить в трудных местах. Как джунгли или маленькие пустые острова. Это южнокорейское шоу, так что, возможно, здесь будут звезды K-pop, — она закусила губу от волнения.
— Хорошо…
— А еще есть Mission Man, когда команда людей выполняет миссии, чтобы получить приз и избежать наказания. Это очень забавное шоу, к тому же у них часто бывают гости. Есть также куча имен независимых стримеров или влогеров, с которыми я хотел когда-нибудь встретиться. В основном они знают друг друга, так что это будет похоже на одну большую группу людей.
— Хорошо…
– Я также обвел передачи, которые звучали интересно. Например, есть такое, куда люди приходят и пробуют местную кухню со всего мира.
– У нас нет местной кухни…
– Я знаю, но если бы они хотели приехать, я бы их все равно пустил.
Я снова вздохнул и положил список обратно в хранилище. Это было слишком нелепо, чтобы продолжать.
– Не будь таким, папа. Все, что я здесь делаю, это учусь прямо сейчас. Я иду в школу рано, потом возвращаюсь к Ирине, делаю уроки, читаю, ложусь спать. Повторить. Дай мне немного повеселиться, ладно? У нас даже субботы и воскресенья здесь не работают…
— Ладно ладно. Я постараюсь. Но ты должен помнить, что это не только мое решение.
– Все в порядке, папа. Я буду счастлив, если хоть один человек, которого я хотел увидеть, появится, – она похлопала меня по плечу.
— Я просто хотел уточнить.
— Кстати. Почему вы вдруг приглашаете людей?
– Это… Это сложно. Я думаю, что Индия хочет больше продвигать эти ворота в мир, чтобы поддерживать интерес людей.
– Эти ворота? Вы так говорите, как будто есть еще один.
– Я? Я хотел сказать это место, но почему-то сказал эти ворота…
Она посмотрела на маму долгим взглядом.
– Конечно… – сказала она.
Я ничего не сказал на это, опасаясь, что могу усугубить ситуацию. Ей не нужно было знать обо всем том дерьме, что творилось вокруг. Я не хотел, чтобы она волновалась. В итоге мы не разговаривали всю дорогу до дома Ирины, где я ее оставил, и тень пошла домой.
Я вернулся домой, чтобы навести порядок, а затем прыгнул обратно в центр города, чтобы купить пиццу и напитки. Я сделал это дважды, чтобы также заскочить в исследовательский центр и забрать Сударшану.
Я взял ее к себе. Мы не ели много. Тихана была права, речь шла скорее о трахе, чем о чем-либо еще…
День подошел к концу, на моем счету осталось 24 347 000 баллов и 21 классный балл.
