Том 1, Глава 0: Моя нормальная жизнь уже стала ненормальной
TL: вспышка
Редакторы: SoushiYC
2-я редакция (редактирование): The Hallway Hobo, Flarewk
Я, Ан Цзюнь Ченг, скучный человек.
Поправочка, я нормальный человек.
……..Ладно, признаюсь, я скучный, нормальный человек.
У меня нет аутизма, не говоря уже о трудностях в общении, вместо этого я предпочитаю общаться с людьми. Но, так как всякий раз, когда я говорю, я буду немного…….прямым, а также имею немного скучные темы для разговора, поэтому обычно после того, как люди поговорили со мной один раз, они больше не беспокоили меня потом. Наверное, они думают, что я довольно замкнутый человек.
Я думаю, что это, вероятно, то, что они называют непопулярным.
Тем не менее, я также не хочу активно заводить разговоры, и моя естественная личность была именно такой, всегда находящейся в безнадежно пассивном состоянии и кем-то, кто вообще не будет активно гоняться за чем-либо, поэтому меня часто рассматривают как воздух и игнорирование, в результате чего я в конце концов остался один.
Кроме того, я даже чувствую, что это не так уж важно…….конечно, если есть какие-то друзья, это не плохо, но их отсутствие, похоже, никак на меня не влияет… …должен ли я приписывать это своей сильной силе воли, так как я такой человек, который смог бы жить дальше, даже если бы я был один.
Верно, даже до сих пор я чувствую, что не имеет значения, если я один наедине с собой……
И так, пожалуйста! Пожалуйста, позволь мне остаться одной!
«Чэн Цзюнь~ где ты~ почему ты должен прятаться от меня?»
Голос, раздавшийся издалека, заставил все мое тело содрогнуться от страха.
В тоне было чувство восторга, невинного, как у ребенка, и она даже намеренно произнесла мое имя напротив.
Этот голос принадлежал моей однокласснице Джи Лянь Бин.
Еще несколько дней назад мы вообще не общались друг с другом…….не говорили друг другу ни слова раньше. Хотя мы одноклассники из одного класса, даже если бы я просто сидел перед ней, будучи всегда одиноким, а также кем-то, кто активно не дружил с другими людьми, следовательно, мы даже не могли считаться знающими об этом. друг друга вообще.
Конечно, я, по крайней мере, стараюсь помнить имена всех одноклассников моего класса. Но для меня, довольно неясного существа, она как совершенно другой человек из другого мира, так что у нас вообще невозможно развивать какие-либо отношения……
Должно быть, у нас вообще не было бы никаких отношений, верно…….
«Чэн Цзюнь~ поторопись и уходи~ я ничего тебе не сделаю~»
Черт возьми, я тебе поверю!
Прямо сейчас я прячусь на четвертом этаже здания научного факультета, в левом мужском туалете предпоследней кабинки, даже выдохнуть совсем не решаясь.
Время от времени снаружи доносился кричащий голос Цзи Лянь Бин. Сейчас 11 часов вечера, а ночная самопроверка уже закончилась почти два часа. Дежурная учительница школы уже заперла входные ворота, и сейчас во всем этом квартале, вероятно, остались только мы вдвоем.
Правильно, как и то, что вы уже видели, я прячусь от нее прямо сейчас.
Джи Лянь Бин определенно не была какой-то уродливой женщиной, как раз наоборот, она настоящая красавица.
Чрезвычайно высококлассная старшеклассница, она является школьным цветочным стандартом бисёдзё, идолоподобным присутствием в академии.
Она из тех трехклассниц, которые каждую неделю получают признание в любви.
Жаль, что даже до сих пор количество раз, в которых она признавалась, равнялось количеству раз, когда она отвергала этих людей, а это также означает… что никто еще не мог приблизиться к ней. Несмотря на то, что она выглядела легкодоступной, никто не мог подойти ближе……..Джи Лянь Бин, казалось, была из тех, с кем легко подружиться, но к ней было чрезвычайно трудно приблизиться, если это должно было перерасти в отношения пары. .
И такая девушка «гоняется» за мной, я бы с радостью принял это, во-первых……..если бы это было прошлым мной……..
Жаль, что я вообще не смог ее принять……..да, я никогда не смогу принять ее за всю свою жизнь.
Нет, не поймите меня неправильно, это не потому, что у меня гинофобия. И даже больше, это не потому, что мне нравятся мужчины, а потому что……..Джи Лянь Бин не нормальный человек.
Вы не ослышались, она ненормальный человек!
«Чэн Цзюнь~ ты здесь, верно? Я уже чувствую твой «запах», мм?
Услышав этот голос, все мое тело вздрогнуло.
По мере того как голос становился все ближе и ближе, я одной рукой прикрыл рот, а другой схватился за область сердца, изо всех сил стараясь подавить звуки своего дыхания и сердцебиения, чрезвычайно испугавшись, что она обнаружит, что я прячется здесь.
Ке-дан! Двери первой кабинки туалета были взломаны, и мое сердце на мгновение сильно сжалось.
Меня нельзя обнаружить………пожалуйста, не позволяй себе быть обнаруженным!
— Я уже нашел тебя.
Голос был очень близко, она же снаружи!
«……!!!»
Ка-ча, ка-ча, ка-ча, ка-ча, ка-ча, ка-ча, ка-ча, ка-ча, ка-ча, ка-ча……..Пан.
Замок был сломан, что с ней! Это не та сила, которая должна быть у старшеклассницы, верно! О дерьмо, о дерьмо, о дерьмо! Если меня обнаружат, она меня обязательно убьет! С самого начала мы находимся на совершенно разных уровнях! Если сравнивать нас с животными, то она как змея, а я как маленькая мышка, на которую она охотится!
Джиии даааа…………
Когда дверь открыли, я спряталась за дверью, плотно прижавшись телом к стене, изо всех сил стараясь спрятать свое тело, держась за сердце, я молилась, что я просто мышь…….испуганная дрожащая мышь ……..непонятная незамеченная мышь………
«Ара? На самом деле его здесь нет……….»
Быстро иди! Я умоляю тебя, скорее уходи уже!
Секунда, две секунды, три секунды… через десять секунд снова раздались шаги, она… наконец ушла?
Но я все же не смел сильно выдохнуть и вообще не смел издать никакого шума.
Через несколько минут вокруг воцарилась гробовая тишина. Проблем сейчас быть не должно.
Но я все равно не должен терять бдительности, если она еще не ушла далеко, она обязательно повернется, если услышит мои шаги!
Я должен осторожно………..осторожно идти крадучись……….Я только что вошел в туалет, а на меня уже набросились!
«Увааа!»
Значит, она все-таки не ушла. Она спряталась только в первую кабинку туалета! И шаги, которые были раньше, были лишь уловкой, специально сделанной ею, чтобы одурачить меня!
«Ты слишком неосторожен~, Ченг Цзюнь, ты действительно думал, что я действительно ушел? Хе-хе. На самом деле, я уже знал, что Ченг Цзюнь прячется в третьей кабинке~, но я хотел преподнести тебе сюрприз, поэтому вёл себя так, будто вообще не мог тебя найти~~»
Что это был за сюрприз? Он состоял только из скримера, и ни одна его часть не была восхитительной!
«Ммм, меня зовут Ан Цзюнь Ченг, не могли бы вы уже не произносить мое имя наоборот?»
«Ара, мне просто нравится этот момент в отношении Чен Цзюня~ Даже если ты знаешь, что произойдет дальше, ты все еще такой спокойный~……хуху, ты мне действительно нравишься все больше и больше, хорошо? Ченг Цзюнь~»
Ах, это я просто разыгрывал это, я действительно извиняюсь за это.
Мне очень жаль, я притворялся таким спокойным, но на самом деле мое внутреннее сердце уже запаниковало до такой степени, что чуть не умерло.
Не то чтобы я специально хотел вести себя спокойно, но мой характер всегда был таким. Из-за обстоятельств моей семьи я всегда довольно легко воспринимал смерть с самого детства. Поскольку люди рано или поздно умрут, не будет ли это все равно смертью, независимо от того, когда это произойдет? Многие люди всегда так говорили, но тех, кто действительно мог принять смерть, очень мало среди этих немногих, и я принадлежу к тем очень немногим людям.
В лучшем случае худшим сценарием будет смерть, верно………я не боюсь смерти, ничуть не боюсь.
Мм? Что? Ты спрашиваешь меня, почему я сейчас так паникую?
Конечно, это потому, что………ситуация сейчас еще более мрачная, чем смерть!!
«Ааааа, Ченг Цзюнь, это просьба всей моей жизни……..»
Цзи Лянь Бин сцепила обе руки перед грудью, как святая, молящаяся богу, одинаково безобидная и божественная.
В лунном свете я мог ясно видеть ее белоснежное, чистое лицо с изысканными чертами лица и ее шелковистыми волосами, блестевшими от ощущения освежающей яркости. В унылой среде это похоже на яркую белизну ослепительно сияющих бликов. Затем она оседлала меня на талии, и ее юношеский энергичный аромат атаковал мои чувства. Любой мужчина не смог бы больше терпеть и просто толкнул бы ее на землю……….
Но у меня не было никакого захватывающего дух оглушения, только постоянно нападавшее чувство ужаса, из-за которого мое тело не могло сдвинуться ни на дюйм.
Я очень хочу закрыть глаза и относиться ко всему этому как к сну………но я боюсь, что если я закрою глаза, то никогда больше не смогу их открыть, так что я мог только открыть свои широко раскройте глаза и смотрите прямо на нее.
К тому же, то место, на которое я смотрел, было не ее совершенно потрясающими чертами лица и не тем похотливо пышным телом, которое у нее было………но над ее головой.
Было что-то, чего обычно не должно было быть на голове Цзи Лянь Бин. Отображается лиловый текст.
И эти странные тексты, только я их вижу.
[Труполюбивый маньяк-убийца]
[Цзи Лянь Бин]
Это ее имя и………….титул.
Текст над именем должен быть чем-то похожим на заголовок, я не совсем понимаю, что это такое, но в любом случае я просто называю его «заголовок».
Эффекты, которые я сейчас наблюдаю, были похожи на онлайн-игры, отображающие IGN и титулы игрока, поэтому я назвал эту способность «Откровение истинного имени».
Я также не очень понимаю, как я получил такую способность, поскольку я только недавно приобрел ее. Я тоже не до конца понял причину его появления и эффективного использования. Я даже подозревал, что могут быть проблемы с моим психическим состоянием, из-за которых я вижу эти странные тексты.
Джи Лянь Бин, привлекательная бисёдзё в качестве ее внешнего образа, никто не поверит, что ее настоящее «я» на самом деле имеет фетиш любви к трупам и является извращенным маньяком-убийцей и так далее, верно.
Я тоже не поверил, когда впервые увидел этот текст, и подумал, что у меня внутри проблемы с мозгом.
Но ситуация прямо сейчас не оставляла мне выбора, чтобы больше в это не верить.
Потому что……..она уже выбрала меня своей целью!
«Я умоляю тебя! Умри, пожалуйста!»
Оседлав меня, Джи Лянь Бин взволнованно протянула обе руки, чтобы погладить мою шею, и меня словно ударило током, я мгновенно схватил ее руки в ответ. После этого она начала медленно наращивать свою силу, в то время как я использовал свои локти в качестве опоры, чтобы с силой оттолкнуться вверх, и, напрягая все силы своего тела, я, наконец, заставил ее сопротивляющиеся ладони отойти от моей шеи.
Хотя пальцы моих рук были тесно связаны с пальцами бисёдзё, я ничуть не обрадовался!
Действительно……….устала………..это действительно чертовски невероятно, как девушка может быть такой сильной!!
Разве моя физическая сила и грубая сила среди старшеклассников не должны считаться исключительно хорошими……..ее страшное упрямство могло даже заставить ее высвободить такой уровень силы, который действительно превосходит обычную старшеклассницу, а?
«Почему, почему? Ченг Цзюнь? Почему ты остановил меня?
«………кашель……… это, я думаю, что любой, кто вот-вот будет задушен, отомстит, независимо от того, кто это…»
Ува, эта поза на самом деле совсем нехороша, я чувствовал, что мои руки вот-вот судорогой скоро сведут……….и это мягкое ощущение от моей талии тоже было нехорошо!
Цзи Лянь Бин посмотрела на меня милыми, заплаканными глазами и сказала с несчастным лицом: «Это потому, что ты мне нравишься и я люблю тебя! Почему ты…….не понимаешь меня?»
«Тебе нравится только мой труп, верно!!»
Верно, вы, вероятно, уже поняли это; Джи Лянь Бин действительно маньяк-убийца, и она извращенный маньяк-убийца, у которого также есть фетиш, любящий трупы.
Что касается того, почему она просто не использовала бы нож, чтобы заколоть меня прямо до смерти, это потому, что это только разрушило бы эстетическую красоту трупа.
Похоже, она не хотела оставлять на моем трупе никакой раны, поэтому выбрала такой неэффективный способ, как задушить меня до смерти.
На самом деле вначале она хотела отравить меня до смерти, но я раскусил ее уловку на месте…….после чего все оказалось так, как сейчас……..
«Чэн Цзюнь……….Я буду любить тебя по-настоящему и буду обнимать тебя каждый день, чтобы уснуть, я каждый день буду соединять свое тело с твоим, я буду продолжать любить тебя до тех пор, пока у тебя не останутся только кости……… так что , пожалуйста! Будь со мной вечно!»
Щеки Цзи Лянь Бин залились красным румянцем, и она приблизилась к моему лицу, взволнованно дыша; Я чувствую ее аромат, он похож на розмарин, и мое сознание слегка затуманивается.
«……….Если……….условием этого………не было смерти вообще……..тогда я буду очень рад принять это……….»
В то же время ее сила становилась все больше и больше, и я чувствовал, что мои пальцы вот-вот сломаются в любой момент, в то время как мои руки были сжаты до тех пор, пока они не согнуты более чем на 90 градусов, мои зубы свирепо скрежетали. Я уже приложил все силы, какие только мог собрать, но все еще в невыгодном положении.
Что это за дурацкая шутка……..Я не хочу вот так вот умирать! Блин……..
Внезапно сила сопротивления Цзи Лянь Бин исчезла, в результате чего я перенапряг свою силу и поднял верхнюю часть тела. В следующий момент она отпустила мою левую руку, обеими руками схватила меня и притянула к себе.
Я совершенно не понимала, что происходит, и никак не могла среагировать, а когда пришла в себя, перед моими глазами были………..трусики.
Это были белоснежные трусики, и на них тоже была миленькая ленточка. Никакого постороннего запаха от него не было вообще.
«Аааа……..Нннхх……..не двигайся, Ченг Цзюнь, это сейчас же закончится…»
Мое дыхание, казалось, сделало ее немного неудобной, из-за чего она издала несколько смущающих стонов.
Довольно удивительное ощущение задержалось на краю моих щек и рта, когда мой нос скользнул в то место, которое было погружено внутрь……… моя голова застряла в ее промежности, и когда ее правая нога обвилась вокруг моей шеи под прямым углом , лодыжка ее правой ноги обращена вверх и прижата к внутренней части левого колена.
Я помню, что это, кажется, называется треугольным удушением, верно………………..гяаааааааа!
«Гяаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа его его
Буквально в следующую секунду, когда я подумал об этом, это мягкое ощущение, окружавшее мою голову, мгновенно превратилось в ужасающее давление!
Уууууууууу……….Я не могу стряхнуть это………..не могу больше дышать, мои глазные яблоки начали естественно подниматься вверх…….
Собираюсь……..чтобы………умереть………
Прошлые воспоминания, казалось, накапливались непрерывно, поскольку они воспроизводились в моем сознании…….
Нормальный и скучный человек вроде меня……..Почему я должен заниматься такими опасными вещами………
Хоть я и вел себя так, будто вообще ничего не знал…….
Для такого пассивного человека, как я, вообще нет причин сталкиваться с подобными ситуациями……..или это было из-за того, что я настолько пассивен, что все начало неудержимо развиваться как снежный ком………
Ааааа, моя мирная жизнь……….когда именно она начала сходить с рельсов?
Сноски:
Ан Джун Ченг (安君诚) = имя ведущего.
Игра слов в том, что если его имя немного перевернуть на Ан Ченг Цзюнь; может показаться, что вы обращаетесь к нему вежливо.
«Джун (君)» на китайском языке означает «джентльмен», это китайский эквивалент слова «-кун» на японском языке.
Это как называть ведущего «Ченг-кун» (诚-君).
—————————————
Цзи Лянь Бин (姬恋冰) = имя девушки.
Само название намекает на отчужденность девушки. Это напрямую переводится как «леди любила холодность», что отражается на ее личности по отношению к остальной части школы, кроме нашего МС.
—————————————
Японские термины = я думаю, что это намеренно сделано автором, так как некоторые термины переведены на японские языки в их китайский эквивалент.
Глоссарий:
bishoujo = очень красивая девушка на японском языке
школьный цветок = самая красивая девочка в школе.
гинофобия = боязнь женщин