TL: вспышка
Признание [Сталкера (новичка)]:
Когда я впервые вспомнил об Ань Цзюнь Ченге?
Я, конечно, довольно ясно помнил этот момент, это было в первом семестре старшей школы, при рассадке.
Из-за жеребьевки я сидел по бокам позади него.
На самом деле, я не помнил о нем с самого начала, даже не зная его имени. Я думаю, что другие в классе, вероятно, тоже были такими же, как я.
Иметь низкое присутствие, скорее отчужденность, нежелание вступать в контакт с другими, это все равно, что хотеть противостоять тому доказательно-формирующему мнению, что «Люди — это просто кучка группирующихся животных», всегда остающихся в одиночестве.
Это заставляло людей бессознательно думать, а не будет ли он вообще чувствовать себя одиноким?
Вспоминая сейчас, возможно, именно поэтому я впервые вспомнил о нем.
Но в то время я лишь немного интересовался им, но не до такой степени, что хотел всегда быть внимателен к каждому его движению.
Если говорить о той возможности, когда я очень помнил о нем……….вероятно, их вообще не было.
Просто мое место было идеально расположено по бокам позади него, пока я наклоняю голову, я смогу его видеть, и, кроме того, я тоже любил смотреть на голубое небо за окнами, так что Я бы часто замечал на него.
Сначала я смог заметить некоторые очень мелкие детали, как будто он мог писать как левой, так и правой рукой; заправляя грифели карандаша, он всегда вставлял их с острого края грифеля; квадратный ластик после использования на нем уже стал круглым; его записи будут скопированы довольно аккуратно, точно распечатаны с принтера; будет смотреть в свой телефон в свободное время между уроками, обычно просматривая электронные книги или мангу……….
С самого начала прошлого раза я относился к тому типу людей, которые очень внимательно относятся к деталям, поэтому не было ничего странного в том, что я наблюдал за ним до такой степени, когда он находился в поле моего зрения……….
Только то, что всякий раз, когда я смотрел на него каждый раз, всегда были какие-то новые открытия, поэтому я постепенно начал смотреть вперед, чтобы взглянуть на него.
Так же, как искать что-то интересное; это довольно обычное дело, верно?
После этого каждый в классе нашел свою собственную группировку, и в основном на тех местах вокруг них сидели их знакомые, но поскольку в нашем углу сидели он плюс Цзян Сюэ Цин-тунсюэ, это создавало немного неловкую атмосферу.
Сяо Ин хотела позволить мне поменяться местами и сесть прямо впереди, чтобы сесть рядом с ней, но я отказался.
Почему я отверг это? Хотя, сидя вместе с друзьями, беседовать вместе было бы тоже приятнее………..если бы мне действительно пришлось объявить об этом, может быть, это потому, что я уже довольно привык к этому сиденью, и я бы не чувствовал скучно больше, когда я смотрел на него время от времени.
Он действительно был довольно странным парнем.
Всегда очень внимателен ко всему, что он делает, ни капли небрежности, как у робота, со своим фиксированным рисунком и привычками.
Увидев его, я смог бы ощутить свирепо сильное присутствие самого себя.
У него не было такого замешательства, которое человек его возраста имел бы в своем будущем, только устойчивое; шаг за шагом; планировать согласно его планировке; постепенно приближаясь к будущему, которое принадлежит только ему.
Увидев его, я подсознательно почувствовал, что люди должны жить именно так.
После этого я потихоньку начал вспоминать о нем.
Зная, что его зовут Ан Цзюнь Ченг, и что его дедушка дал ему это имя………..
Зная, что его отец был хирургом, а мать окурибито, именно поэтому его личность была такой отчужденной……….
Зная, что у него было два меймейса, его меймейс был такого же возраста, как и он, но вообще не имел с ним никаких контактов в школе……….
Зная многое о нем……….
Но в то время, с моей точки зрения, он всего лишь образец для наблюдения. Это все равно, что наблюдать за растением или каким-то маленьким животным, просто интересуясь его образом жизни и характером его движений.
Этот вид менталитета изменился еще раз, когда наш предыдущий экзамен впервые завершился во время распределения оценок.
Я, которого вызывали, пошел вперед, чтобы забрать свои результаты.
Сяо Чжэнь-лаоши передал мне академические справки и экзаменационные листы. Я получил его и просмотрел, результаты в стенограмме были чуть выше средней границы оценок, мой рейтинг был точно на 200-м месте.
Ууу………..Я слишком много внимания уделяю Ань Цзюнь Ченгу, в результате чего не уделяю должного внимания в классе.
«Лань Хуа-Тунсюэ, твои результаты уже ухудшились~, если так будет продолжаться, тогда ты вполне можешь выпасть из второй группы! В последнее время вы выглядели довольно рассеянно, это было из-за каких-то тревожных мыслей?
Когда Сяо Чжэнь-лаоши спросил об этом, я сразу же запаниковал.
«Эй? На самом деле ничего……….»
«Это? В любом случае, если у вас возникнут какие-либо проблемы, не стесняйтесь обсудить это со мной~.
«Конечно………..»
Обсуждать такие вещи с учителем тоже невозможно, ахаха………..
«Цзюнь Чэн-тонсюэ~»
«Мм».
Цзюнь Ченг отчужденно ответил, встал со своего места и пошел к пьедесталу. Видя, как он идет сюда шаг за шагом, я понятия не имел, почему, но я уже не могу двигаться!
Просто так, после того, как я задел себя плечами, я наконец восстановил свои движения. В глубине души я продолжал думать, мое выражение лица не было очень странным, верно? Он не понимал, что я всегда замечаю его, верно?
«Это неплохо~, твои улучшения очень велики, на этот раз ты на 201-м месте! Если ты просто поработаешь немного усерднее, ты сможешь войти во вторую группу~!»
Сяо Чжэнь-лаоши стояла на пьедестале и похлопывала Ань Цзюнь Чэна по плечу с довольно довольным выражением лица.
«Вау, не слишком ли уже этому парню не повезло? На самом деле он был идеально на 201-м месте, он, должно быть, до смерти ненавидит человека перед собой».
Случайно услышал прерывание коричневатых окрашенных волос, легкомысленно выглядящий Мэн Фа.
(TL: Мэн Фа — имя человека)
Это так……….?
Я не сопротивляясь обернулся, чтобы посмотреть на него. Его спина была обращена ко мне, поэтому я не знал, какое у него выражение лица.
Будет ли он чувствовать себя скорее отвращение? Превратится ли он в ненависть ко мне? Изменится ли его неизменное выражение лица?
Всякий раз, когда я думал, что у него, возможно, будут изменения из-за меня, у меня было своего рода чувство наполненности………..было ли это чувство достижения?
Я молча сел обратно на свое место, и это чувство еще не рассеялось, а мое сердце необъяснимо забилось. Возможно, что-то внутри меня уже стало странным.
«Ага-ага………..»
— Не показывай каждый раз выражение незаинтересованности, ладно, на самом деле, если Цзюнь Чэн-тунсюэ будет работать немного усерднее, ломаясь до тех пор, пока первая группа тоже не будет ниже тебя!
«Сяо Чжэнь-лаоши уже слишком меня переоценивает~, когда я стал таким впечатляющим».
«Хех~ Правда~»
«Конечно, это реально, я уже сделал все, что мог. Кроме того, ночные саморевизии тоже показались довольно интересными».
Очень интересуется им. Очень интересуется им. Очень интересуется им.
Я уже чрезвычайно очень заинтересован в нем!
Меня очень, очень заинтересовал такой человек, как Ан Цзюнь Ченг.
Я не знал, почему я так заинтересовался им, несмотря на то, что он такой малоизвестный человек, являющийся полной противоположностью такого популярного бисёдзё, как я.
Несмотря на то, что я несравним с этой бесподобно элегантно талантливой Джи Лянь Бин, я все же довольно уверен в своей внешности. Я бисёдзё 5-го уровня, которая заставляет мужчин вертеть головой в унисон всякий раз, когда я выхожу на улицу~!
Но он, вероятно, даже не знал бы, как меня зовут………..
Постепенно мне стало немного интересно узнать его мнение обо мне.
Кто знает, он на самом деле был весьма заинтересован во мне?
—— Скрывая эти чувства до сих пор, я не в силах больше терпеть, я хотел только сказать тебе это. На самом деле, по отношению к Лань Хуа-Тунсюэ я……….. (сердце девушки задумчиво)
Кьяаа~
Кашель-кашель……….нет, о чем именно я думаю……….будучи взрослым до сих пор, я никогда раньше не испытывал таких эмоций……….были ли его чувства такими же, как у меня сейчас?
Провел огромную часть дня, всегда глядя на него……….потратил даже больше времени, чем раньше, на наблюдение за ним.
И когда я понял, что только я один смотрю на него, меня переполняла другая эмоция. Вероятно, это были бы собственнические побуждения.
Только я смотрел на него, только я смотрел на него, только я помнил о нем, только я……….знал ему истинную цену!
Другие определенно не знали бы о нем, другие определенно не понимали бы его так хорошо. Это похоже на тайну, которая существует только между мной и Ань Цзюнь Ченгом………..Я был пьян этим односторонним собственническим побуждением до такой степени, что уже стал неразрешимым.
Однако в прошлый четверг я, который изначально думал, что затишье, которое будет продолжаться вечно, получил удар.
После того, как я немного поболтал с Лянь Бин-Тунсюэ, он вошел в класс.
В тот день он почти опоздал. Если бы это было обычно, он бы вошел в класс между 6:54 и 6:56 утра, но сегодня он вошел в класс как раз в тот момент, когда прозвенел звонок.
Я всегда смотрел на него с предыдущей половины ночных самопроверок, и поэтому я сделал вывод, что что-то должно было произойти после того, как ночные самопроверки закончились.
Я, уже хорошо знакомый с ним, с первого взгляда заметил его изменения.
У меня было отчетливое ощущение…………что это уже немного другое.
Чувство, которое он дарил людям, было уже немного другим.
Из-за того, что он стал выше? Или это потому, что он стал более зрелым? Или это потому, что он приобрел опыт?
Я просто почувствовал, что он стал еще очаровательнее уже.
Мое сердцебиение внезапно увеличилось.
Эй? Что это? Что случилось?
Если это продолжится, он обязательно это заметит……….но я больше не могу отводить взгляд, хочу только всегда смотреть на него.
Не может быть, не может быть, чтобы он хотел признаться кому-то? С тех пор, как он вошел в класс, судя по его безумному выражению лица, у меня возникло ощущение, что он чего-то колеблется.
Кто знает, он хотел признаться кому-то, да? Кто знает, может быть, это я?
—— Вообще-то……….Лань Хуа-Тунсюэ, я никогда раньше не говорила тебе, но……….ты мне нравишься! (режим задумчивого сердца девушки)
В конце концов………..признание произошло, за исключением того, что Цзюнь Ченг не признавался другим людям, вместо этого признавались ему………..
Почему, почему Лянь Бин-Тунсюэ………… (сердце девушки было разбито)
В конце концов, не только я один уже смотрю на него?
Есть и другие люди, которые также интересовались им, и, кроме того, это тоже Лянь Бин……….
Я ненавижу это, мои чувства действительно ненавидели это!
Такое ощущение, что святилище в моем сердце испорчено, это очень больно………..это очень больно!
Почему, стало так……….
Это я, это я был первым, хотя я был первым, кто сделал это……….неважно, помнил ли я о нем, смотрел на него или даже любил его!
Эй? Нравиться?
Вроде……….вот так………..Он мне нравится.
Наконец, осознав источник этих эмоций, мой первоначальный интерес к нему уже перерос в чувство любви, что повлияло на мое мышление.
Мне он нравится!
Я не думал, что потребуется так много времени, чтобы просто осознать этот вопрос. Если бы я смог обнаружить это раньше и признаться ему немного раньше, то Лиан Бин уже не смог бы проявить первую инициативу, верно?
Но……….сейчас уже не о чем сожалеть.
Сегодня Ан Цзюнь Ченг вернется в школу.
Я слышал, что он упал с лестницы и был госпитализирован из-за травмы; это идеальное время для меня, чтобы изменить свое настроение.
Правильно, я уже закончил приготовления к исповеди……….Я хочу сообщить ему о своих чувствах!
«Сяо Лань~Лань~»
«Лан Лан~ Лу~»
«Что ты слепо кричишь! Ты вчера снова смотрел эти извращенные аниме, верно!
(TL: вероятно, аниме-песня + каламбур со ссылкой на ее имя)
«Ууу………..не бейте меня без предупреждения, жестокий преступник…………».
«Что, ты сказал~~~»
Издали прошли девочка в наушниках и мальчик в очень старомодных толстых очках, причем девочка обеими руками схватила шею мальчика под мышками. Те люди, которые были так энергичны по утрам, были моими хорошими друзьями детства, Гао Ин Най и Ло Ин Лян.
«Ай я? Сегодня поменял прическу, должно быть, потратил на это довольно много времени, верно? Это довольно мило, хе-хе, значит, твое мышление исправилось, а?
«Мм? Ты прав, на самом деле сегодня один хвостик. Это также придало ему некую освежающую жизненную силу, что в сочетании с вашей изначально общительной личностью в результате привело к тому, что уровень привлекательности примерно удвоился».
«Вааа………..ваш обзор такой подробный, такой грубый………..»
«Ты чем-то не доволен мной?
Эти двое снова начали ссориться, но я думал о другом.
Тщательно наряжаясь вот так, этот человек тоже начнет проявлять ко мне какой-то интерес?
После этого я тоже хочу признаться ему.
Проходя по оживленному коридору, я изо всех сил старался замедлить шаг; время было 6:55 утра, ему почти пора приходить.
Хууу……….Не паникуй, Лань Хуа.
Сохранять спокойствие.
Пока я глубоко вдыхал, Сяо Ин похлопала меня по плечу и злобно усмехнулась.
— Лань Хуа, он уже прибыл, хм~?
Мое сердцебиение резко сжалось на мгновение, я нервничал до такой степени, что мое внутреннее «я» уже было готово взорваться!
Я закрыл глаза и, успокоив безудержно скачущее сердцебиение, решительно обернулся!
«…………………………………❤»
Очки………..смотришь очки………….
Такой милый! Это ооочень мило!
Ува, увааа………..о черт, я так хочу сфотографироваться!
Я действительно хочу сделать снимок и установить его в качестве фона моего телефона!
Хууууу………..Успокойся, сердце! Успокойся, Лань Хуа! Сейчас не время радоваться, подождите, пока ваша исповедь будет принята, тогда будет время праздновать!!
«Умм………..Джун………..»
Я не могла произнести его имя, он даже не взглянул на меня.
Он прошел прямо мимо меня и поприветствовал человека позади меня.
«Йош, Ин Лян. Ты тоже довольно рано.
«Эр…………»
«В чем дело? Что за взгляд, который хочет посрать.
«Ничего……….эм, эти ресурсы на моем облачном диске, я рассчитываю на то, что вы уже поможете их удалить………..»
«Что за эти внезапные слова, будто оставляющие завещание?!»
Ааа……….это правда………..
«………».
Я был по отношению к нему только лишь незнакомым чужеземцем; даже не приветствовали друг друга, когда мы касались плеч.
Даже положение Сяо Ляна было выше моего, ведь я ему даже не друг.
Это я всегда помнил о нем, а не он помнил обо мне.
Единственная стрелка, указывающая направление (односторонний роман), не имела бы никакого результата, поскольку между нами вообще ничего не происходило.
Почему………..было ли это потому, что я недостаточно его понимал?
Я все еще еще не близка с ним?
Он мне нравился, но что, если я ему совсем не нравлюсь? Мне тогда сдаться? Просто беспомощно смотреть, как человек, который мне нравился, летит в другие места, попадая в объятия другой женщины? Пока я стою один в сторонке и говорю: «Если человек, который мне нравился, обрел счастье, все в порядке», а посреди ночи жадно плачу?
Это смешно! Это так смехотворно приятно; смехотворно отказоустойчивый; смехотворно душераздирающе!
Этих симпатий, этих симпатий было недостаточно, они были недостаточно глубоки!
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься! Мне нравятся твои волосы, твои глаза, каждое твое действие………..пока я вижу тебя, я чувствую, что я все еще жив и здоров. Ты мне очень нравишься, ты действительно очень нравишься~! Во всем белом свете больше всего на свете ты мне нравился!
Но этого было еще недостаточно, мне нужны были еще более глубокие мысли!
Правильно, я должен любить его………..
Выявляя еще более глубокие эмоции, вызывая еще больше нежности.
Мне уже недостаточно просто «смотреть» в одиночестве, я хочу еще больше понять его, хочу узнать о нем еще больше.
Я хочу войти в его повседневную жизнь, стать его частью, быть ближе и чувствовать его каждое мгновение!
………..
Обновление титула:
[Сталкер (новичок)] → [Сталкер (посредник)]
