Том 2, Глава 38 — Столкновение, Взгляд дуэта

TL: вспышка

«Хааа………тип, который мне нравился, да?»

Думаю, если бы это относилось к манге, я, вероятно, был бы более предвзят к типу надешико.

Это относится к тем девушкам, которые отличались вежливым тихим характером, были нежными и предусмотрительными, а также достойными и элегантными………..используя в качестве примера Нисекой, а не Читоге Кирисаки, я больше склоняюсь к Косаки Онодере.

Внезапно перед моим мысленным взором пронеслось лицо Цзи Лянь Бин.

Ни в коем случае, ни в коем случае! Такой хулиган, которому нравилось смотреть, как я попадаю в беду, вообще не был моим любимым типом!

«Разве Цзи Лянь Бин недостаточно хороша? Я чувствую, что это уже самый идеальный представитель, эй».

«Это правда……….от нее действительно нельзя узнать ни одной ошибки».

Как настоящий!

На самом деле это все благодаря усилиям Сюэ Ли-сяоцзе.

Получив образование у этой идеальной старшей горничной, даже если Лиан Бин в молодости была дикой избалованной девчонкой, она должным образом превратилась в вполне респектабельную и культурную даксиаоцзе, верно.

Напротив, с точки зрения того, что даже Сюэ Ли-сяоцзе не останавливала свои искаженные три взгляда, по-видимому, указывалось, что у этого есть какая-то предыстория.

У меня было такое чувство с прошлого раза уже.

Такие существа, как женщины………..Я их совсем-совсем не понимаю.

Структура их мозга, вероятно, была совершенно иной, чем у меня, иначе не было бы уже такой гигантской щели.

Изначально просто угадать мысли девушки было бы чрезвычайно сложно, совмещая это с теми девушками, которых я знал, которые вообще не были ни на йоту нормальными……….

Действительно ли эта группа людей принадлежит к человеческой расе?

Это уже было сказано слишком резко? Нет, по крайней мере, по моему мнению………..те девушки, которых я знал, были совсем не нормальными.

Подобные мысли бессознательно появлялись всякий раз, когда я видел Лянь Бина.

«Верно? Как и ожидалось, Джи Лянь Бин — та девушка, о которой мечтают все мужчины».

«Это……….что хорошего в такой женщине уже………».

«Мм? Такая женщина………. довольно странная реакция. Разве ты не встречаешься с ней в настоящее время?

Эх, нехорошо, подразумевалось, что эта фраза будет довольно неприятной, есть ли шанс исправить ситуацию?

«Мннн, хотя это так…»

Если бы они знали о ее истинной личности, а не о чувствах любви, чувство страха было бы намного сильнее по сравнению с ней.

По сути, это уже ядовитая женщина-змея, этот человек, плюс она даже несла смертельный яд.

Если бы я действительно ни о чем не заботился и просто так кинулся бы в ее объятия, смею поспорить, меня бы точно ждала ужасная смерть.

— Объясните тогда, что именно в ней такого хорошего?

«В основном она милая, я думаю. Это лицо уже уровень обмана, и эта непоколебимая привлекательность затрепетала бы в сердце человека. В конечном счете, люди — существа со зрением, и по отношению к объектам, которые приятны для их глаз, они будут иметь почти инстинктивное действие по преследованию».

«Уваа, я действительно в отчаянии от этого мира, который уже судит о людях по их внешности………..»

«Кроме того, ее фигура тоже оказалась довольно неплохой. Хотя это не так легко увидеть в школьной форме, но, как показал Лань Хуа, на самом деле фигура Цзи Лянь Бина была довольно пышной, мн? Ах, я ни в коем случае не имел это в виду, но вы уже должны были лично попробовать это, хе-хе.

«Как это возможно……….мы встречались всего неделю………».

«Действительно?»

Несколько чрезмерно стимулирующих вещей, казалось, уже были сделаны, но для нормальной пары у них вообще не было бы таких вещей.

Эти вещи считались почти ****, как цена, которую нужно заплатить за это благополучие.

Хотя, если сравнивать, эти уровни стимуляции не составляли и половины того, что делал со мной Синь Ран, пока я спал. Но это все равно заставило мое сердце дико пропустить несколько ударов, и теперь, когда я вспоминал об этом, я все еще чувствовал страх, остающийся во мне.

«………..Аааа, уже почти время для звонка, тогда давайте войдем в класс».

Я действительно не хочу признавать, что Цзи Лянь Бин подходит под тот тип, который мне нравился, поэтому на этот раз я просто закончил разговор и убрал руку, которую Ин Лян положил мне на плечи, идя первым к задняя дверь класса.

«Вах! Осторожно, осторожно!»

Как раз в этот момент передо мной бежала деликатно красивая девушка, которая с паническим выражением лица бросалась ко мне.

В следующую секунду наши плечи столкнулись, и я был похож на кеглю, которую сбил шар для боулинга, потерял равновесие и упал на пол. Напротив, с ней вообще ничего не случилось, только меня стукнули так, что все мое тело перевернулось с ног на голову.

После этого она торопливо замахала руками, чтобы замедлить шаг, быстро отступив на несколько шагов в мою сторону, с извиняющимся лицом, протягивая мне руку, желая помочь мне подняться.

— Ахаха, прости за это~! Потому что вот-вот прозвенит звонок, так что я немного волновалась, извини~

«………».

Глядя на ее энергично-живой вид, любой вообще не мог на нее злиться, и я мог только вздохнуть, схватив ее за руку.

Холодно, ледяно, леденяще!

Я чувствовал себя так, как будто коснулся ледяной воды, и это даже заставило меня леденить от шока, покрывая дрожью.

(TL: каламбур здесь был пугающе шокирован (冷不丁), но обычно 冷不丁 просто означает «подпрыгнуть в шоке». 冷 означает «холодный»).

Но не успел я прийти в себя, как она уже потянула меня вверх, похлопала по плечу, как самовольно сказала.

«Ай я? Разве это не маленький прозрачный-кун, а? Будьте осторожны, когда идете~! Тогда я пойду первым~!

Какого черта, хоть ты и врезался в меня, ты все равно хотел, чтобы я вместо этого был осторожен……….

Кстати говоря, черт возьми, с маленьким прозрачным куном………..это был мой новый титул? На самом деле это тоже звучало довольно уместно.

И, кстати, я вспомнил, что этой девушкой должна быть Ли Най, которая сидела рядом со мной.

Теперь, когда я говорю об этом, ее титул был [Живой мертвец (уже пробужденный)], у того умершего мертвеца, у которого было имя и фамилия, которого я встретил на кладбище в прошлый раз, тоже были эти слова «уже проснувшийся», он не может может быть, между ними обоими была какая-то связь?

Хотя это упоминается, почему ее тело будет таким пугающим, этого не может быть, потому что она уже умерла, верно……….

Я снова вздрогнул, не потому, что моему телу стало холодно, но я почувствовал, что мое сердце дрожит. Это своего рода встреча со сверхъестественным событием среди бела дня.

— Эй, Цзюнь Ченг, ты в порядке?

«Я в порядке………»

— Но ты ведь тоже знал Ли Най-Тунсюэ? Да что я говорю, она просто тоже сидит рядом с тобой.

«Нет, сегодня я впервые разговариваю с ней……….. Я никогда не общался с ней в прошлом».

По моему мнению, она должна быть довольно энергичной девушкой, а также…………всегда ест.

Обычно я видел, как Ли Най с утра в одиночестве начинает жевать хлеб, а к полудню доедает свой ланч-бокс, который она принесла с собой. Когда она шла в столовую во второй половине дня, я по-прежнему видел, как она заказывала два набора еды, плюс, когда она возвращалась домой вечером, она все еще обсуждала темы о еде со своими двумя друзьями-обжорами. Это точно монстр, который развился из черты ненасытности.

Я действительно понятия не имею, куда уже исчезли те вещи, которые она съела………..были ли женские желудки связаны с альтернативными измерениями?

«Ох? Даже Ли Най, которая может общаться с кем угодно, не признает тебя?

«У нее хорошие отношения с другими людьми?»

«Мм, в основном, она может ладить с кем угодно, в основном из-за ее жизнерадостного характера, я думаю. В классе она даже более популярна, чем Джи Лянь Бин».

«Ох……….тогда это уже впечатляет………»

Я сунул обе руки в карман и пожал плечами, показывая, что меня такие вещи не интересуют.

Энергичная девушка Ли Най*, ха………..

После того, как утренние уроки закончились, наступил мой самый долгожданный обеденный перерыв.

Если бы вы спросили, почему я так рвусь на ланч……….. это потому, что сегодняшнюю коробку для ланча готовила Сюэ Ли-сяоцзе!!

Поглотив ранее карательные последствия, я решил на этот раз просто пообедать в классе.

Объединив свой стол со столом Лянь Бина, я как раз собирался открыть свою коробку для завтрака, когда вдруг вспомнил одну вещь.

— А-а, подождите, я, кажется, уже уронил салфетку в туалет.

Это салфетка, которую дала мне служанка Сяоцзе, плюс она использовалась, чтобы вытереть слюну Лянь Бина, поэтому, независимо от того, что мне нужно, чтобы правильно вернуть ее обратно.

— Тогда я пойду с тобой за ним.

— Ойой, на этот раз не может быть, чтобы ты снова собиралась в мужской туалет, верно?

— Хухухуху, я совсем не против~?

«Я уже говорил тебе, я не против……….забудь об этом, просто делай, что хочешь».

«Тогда пошли~»

У нее не было никаких намерений вообще избегать привлечения какого-либо внимания, она вставала, радостно хватая меня за руку, используя свою грудь, чтобы хлюпать, прижимаясь к ней всем телом, лежащим на моем, выражая вид полностью зависимой.

Сегодняшние действия Лянь Бина были довольно странными………по-видимому, он всегда целенаправленно совершал какие-то довольно интимные действия, что также вызывало у меня чувство «показывания другим людям».

Что именно она сейчас замышляет?

Выходя из класса и направляясь в уборную, я почувствовал, что взгляды, направленные на меня, уже усилились.

Когда я проходил по лестнице, я столкнулся с девушкой. Это та девушка по имени Бай Юй Хуэй.

Потому что в библиотеке в прошлый раз я заставил ее плакать, поэтому у меня все еще осталось небольшое впечатление о ней.

Только то, что я до сих пор не понимаю, почему она плакала в это время, да и записка, которую она мне передала, тоже весьма озадачила.

Подумав до этого момента, я подсознательно повернул голову, чтобы посмотреть, и в результате оказалось, что это крайнее совпадение, что она тоже повернула голову, чтобы посмотреть на меня.

А потом оба наших взгляда пересеклись в воздухе, но не было никакого неловкого чувства, вместо этого было какое-то чудесное ощущение полной эмпатии друг к другу.

Ее большие глаза красиво улыбались, и из ее ясных глаз исходила легкая душевная теплота, когда ее маленькие губы слегка приподнялись, когда она раскрыла мне бесконечно любящую ласковую улыбку, а затем повернулась, чтобы идти вниз по лестнице.

Я был слегка ошеломлен этим, так как не ожидал, что она будет так хорошо выглядеть, когда будет смеяться.

«Чэн Цзюнь?»

«Ааа………».

«Хе-хе? Даже несмотря на то, что твоя настоящая девушка находится рядом с тобой, ты все же смел смотреть на других женщин ласково, что за наглость?

«Эээ……….Я не……….»

«Но то, что Бай Юй Хуэй действительно смеется, это действительно загадочно».

— Вы знали ее?

«Не смотрите свысока на мою информационную сеть~, она в нашей следующей партии, но только недавно стала центром внимания. Первоначально казавшаяся довольно неясной, она недавно внезапно сняла очки и развязала этот старомодный хвост, прежде чем другие обнаружили, что она изначально была бисёдзё, которая ничуть не проигрывала мне. Возможно, у нее уже был кто-то, кто ей нравился, ведь у влюбленной девушки всегда будет потрясающая перемена, хухухуху~

Лянь Бин ласкала ее лицо, продолжая.

«Потому что я был покорен Ченг Цзюнь, так что теперь она стала новым центром внимания, чтобы заменить меня, хн?»

«Черт возьми, я уже покорил тебя………».

«Это именно то, что означало это слово~ хухуху~»

………..Настроение у нее сегодня вроде было неплохое, похоже, моей хилой жизни уже ничего не угрожает.

«Только то, что я слышал, что она еще более отчужденная, чем я, очень решительно отвергает признания других людей, в отличие от меня, использующего такой эвфемизм».

Ты, эта искусительница, только забавлялась с той группой невинных юношей, верно! Не отказываться прямо, чтобы позволить этим людям почувствовать, что есть еще проблеск надежды, а затем повседневная жизнь во сне……….Лучше просто решительно отказаться, хм!

«Поэтому, когда она только что улыбалась тебе, это действительно повергло меня в шок. Кто знает, может быть, человек, который ей нравился, на самом деле Ченг Цзюнь, хм?

— Что это за дурацкая шутка.

«Айя, будь немного увереннее~, ты тот мужчина, который мне нравился, хн?»

«Возможность быть увлеченной dàxiaojie, скромная я действительно польщена этим».

«Глупый муженек~»

Порча привлекательности была действительно непрерывной безостановочной, а……….

Что еще более катастрофично, так это то, что я на самом деле переживал из-за этого……….

Тч, эта глубоко грешная женщина!