Во-первых, я попытался улучшить функциональность блога, например, добавить экспериментальную функцию ночного режима. Однако добавление якорных ссылок для блоггера довольно ужасно.
Если вы новичок в этом термине, он в основном похож на этот [1], который направляет вас к части сносок/глоссария, как это делает Википедия. Я не думаю, что смогу сделать это на блоггере, но, например, на WordPress это будет проще. Нет, мне лень переключаться. Я подожду, пока мой блог будет защищен законом о защите авторских прав в цифровую эпоху, прежде чем создавать домен WordPress.
В любом случае, я не люблю возиться с html для каждой главы для моей текущей рабочей нагрузки (перевод, корректура, редактирование и новое «возиться с html для якорных ссылок, фууууу?!?!»), так что я извините, что вы все вручную прокручиваете определения 😛
Далее, что касается перевода.
Мой следующий релиз будет 26-го числа, а затем по одному релизу в день каждый день.
(Однако я буду осторожно накапливать главы — вы знаете, я могу прочитать примерно 2-3 главы об опасности в день — подмигивает —)
Я буду микшировать либо jeopardy, либо синтезированные релизы для любого конкретного дня, и, надеюсь, этот метод позволит мне, гм, получить «резервные» главы jeopardy, которые я смогу, ну, ну. Я понятия не имею, зачем мне делать резервные копии глав, но разве не всегда хорошо иметь резервную копию? 😛 (Ага, у меня уже есть с58~60 завершенные с собой -злой танец-)
Опять же, в следующий раз вы увидите меня, это будет 26-го числа. Ладно, пока все!
Том 2, Глава 57: Свирепый, Вопиющий
TL: вспышка
Я все еще не мог видеть солнце даже после того, как вышел из дома. Похоже, сегодня будет пасмурная погода.
В доме Сюэ Цин не было часов, поэтому я не знал, который сейчас час.
Забудьте уже о часах, я действительно не понимаю, почему бы не установить свет в гостиной и спальне. Вместо того, чтобы говорить, что свет в ванной комнате использовался для освещения, он скорее использовался для нагревания температуры тела.
Хотя внутри он был очень странным, но если смотреть снаружи, то этот дом был совершенно похож на роскошный особняк, что заставило меня неудержимо задуматься, а кем же были родители Сюэ Цин?
«Кстати говоря, Сюэ Цин, где твои родители?»
«Не знаю».
— Не знаю?
— Мм, никогда раньше не видел.
Никогда раньше не видели, хах……….они скончались, или………..
Я не стал продолжать расспросы, а немного сжал ее руки еще крепче.
Узнав об этом, я не могу просто оставить это как есть. Хотя мне не нравилось быть назойливым, но если это Сюэ Цин………..как друг, я все равно должен изо всех сил стараться помочь ей.
Не видя вообще ничего во вчерашнюю полночь, я все еще думал о том, что это за черная улица, заставившая меня всю ночь безрезультатно искать, что это за место, но в результате, что оно было просто обычный участок торгового района.
Дорога была довольно узкой. Машинам будет нелегко проехать по ней, и я предполагаю, что найдутся ли вообще водители, которые захотят въехать на своих машинах в такой узкий отрезок улицы. Хотя говорят, что это дорога, но это даже нормально, что ее называют и пешеходной улицей. Люди нормально гуляли по улицам, некоторые даже болтали и смеялись при этом. По обеим сторонам улицы было открыто несколько обычных уличных магазинов, в которых продавались всевозможные вещи………..это действительно такая улица, без каких-либо уникальных черт.
Например, как и в других торговых районах, в них часто размещались аналогичные магазины на всем протяжении улицы, например, целая улица, где продаются семена, или целая улица, на которой расположено множество отелей, или целые улицы, забитые магазинами жареных тушеных блюд. Но для этой улицы уже не было ничего уникального.
Черная улица………..хех, все живущие на ней заснули довольно рано, а ночь была кромешной тьмой. Не может быть, чтобы это была особенность этой улицы, а?
Магазины, которые были открыты, также были довольно причудливыми, причем некоторые из них, просто взглянув на вывески, на самом деле не могли определить, что это за магазины. Как то место под названием «Черно-зеленая гостиница», просто взглянув на название магазина, кто, черт возьми, точно узнает, чем он занимается? И почему он должен именовать себя таким именем, которое идет вразрез с тенденцией? Разве они не знают, что для нынешней эпохи чем прямолинейнее имя, тем лучше оно будет?
(TL: я думаю, что это нета для этих длинных светлых имен)
Однако, если бы я сказал что-то действительно странное………..
Почесывая лицо, глядя на эту группу разговаривающих и смеющихся прохожих, я спросил Сюэ Цин, кто был рядом со мной.
«Сюэ Цин, эта улица не может быть театром для чего-то, верно?»
Сюэ Цин наклонила голову и задала вопрос в ответ.
«Театр?»
«Например, те, которые созданы намеренно, используются для съемок фильмов или временных локаций для некоторых телесериалов».
«Не знаю».
«Аха-ха………..вы правы, извините за такой странный вопрос».
«Все в порядке.»
Аааа……….это правда. Как и я, Сюэ Цин тоже была из тех, кто не интересовался своим окружением. Даже если бы она жила на этой улице, она, вероятно, не знала бы о том, что происходит на этой улице.
Но, как и ожидалось, я все еще не мог не помнить об этом…
Странной была не сама улица, а «прохожие», которые были на этой улице.
На мой взгляд, титулы, которые были у всех на голове, были все [Актеры толпы].
А, а? Массовые актеры?
Не может быть, чтобы на этой улице параллельно снимали фильм или записывали какой-то телесериал?
Но я также, похоже, не видел каких-либо драматических событий……….. они все еще в процессе их подготовки?
Изначально мне не нравилось ввязываться в неприятные дела, поэтому мне лучше постараться изо всех сил избегать их.
«Давайте сначала покинем это место, кажется, не так уж хорошо беспокоить других людей, снимающих их шоу».
Сначала я хотел просто пойти в ближайшее место, чтобы купить вещи, но поскольку другие люди записывали концерты, тогда лучше пойти в другие места.
— Мм, следуй за мной.
Сюэ Цин кивнула головой и потянула меня за собой.
Она боялась, что я потеряюсь? Так как я прибыл на это место прошлой ночью в ситуации, когда я вообще ничего не видел, следовательно, в результате я совершенно не знаком с этой улицей.
Точно так же Сюэ Цин была похожа на то, когда мы впервые пришли сюда, когда она некоторое время спустя вела меня, направляясь налево от входа на Т-образный перекресток и снова ступая в переулок.
Выйдя из переулка после этого, я увидел знакомый универмаг DaJinHua, а не слишком далеко с левой стороны находится станция метро линии 2 Mrt, и названия окружающих людей также меняются. Я уже могу видеть солнце, его положение было по центру и слегка наклонено к западу. Итак, уже полдень.
Хм? Мы действительно прибыли в такое далекое место? Я вспомнил, что это место должно быть довольно далеко от Прибрежной дороги, но мы, похоже, только что прошли не очень большое расстояние………..пять минут пути, имея возможность добраться до места, где нужно пройти поезд при необходимости пересесть на две разные линии?
Вау, разве это уже не невероятно! Черная улица, где именно вы находитесь?
Ууу, забудь………лучше бы я уже не беспокоился об этом. Оглядываясь назад на свой недавний опыт, я понимаю, что есть некоторые вещи, о которых лучше бы мне не знать. Зачем обращать внимание на эти мелкие детали? Это только навлечет на меня кучу неприятностей.
«Это прекрасно, что поблизости есть универмаг, так что давай сначала купим тебе одежду».
«Мм».
Опять же, какую одежду я должен купить для Сюэ Цин………..с такой ее фигурой, не говорите мне, что мне нужно будет купить ей детскую одежду?
В любом случае, я сначала зайду осмотреться.
Я небрежно провел Сюэ Цин в магазин одежды, это тот тип известного магазина одежды, который часто посещают.
Увидев, как мы вошли, сотрудница магазина Цзецзе подошла к нам с яркой улыбкой на лице.
Однако, увидев заголовок на сотруднице магазина Цзецзе, мое лицо снова напряглось. Это еще один [актёр толпы]!
Какого черта!
Увидев, что другая группа уже прибыла прямо перед нами, я поспешно сохранил шокированное выражение лица.
«Добрый день, сэр, вы пришли купить одежду для вашей дочери?»
«Эм, она не моя дочь………..»
В глазах других людей мы действительно похожи на отца и дочь?
Возможно, это из-за того, что наши волосы относительно одинакового цвета? Но для того, чтобы меня судили как женатого мужчину и все такое, мои чувства были довольно смешанными………..
Сотрудница магазина Цзецзе неловко усмехнулась, поспешно поправляя свою тщательно сформулированную фразу.
«Ах, извините. Тогда ты здесь, чтобы купить одежду для своей младшей сестры?
В результате она все же ошиблась, но вместо того, чтобы сказать, что это «Человек, который не знал, что непреднамеренно ошибся», это скорее «Человек, который знал, но преднамеренно действовал так, как будто они ошиблись». ‘. Потому что я очень хорошо различаю ложь, поэтому я немного в состоянии ее разглядеть. Откровенно говоря, ее актерские способности были довольно искусны. Я полагался на это крошечное неестественное ощущение, чтобы я мог его различить.
Но, забудь, мне тоже уже лень заморачиваться.
«Да, я хочу купить 2 комплекта одежды для нее, не могли бы вы помочь выбрать их?»
В это время будет нормально просто поручить это сотруднице магазина Цзецзе, так как у меня совсем нет зрения на выбор одежды.
Было бы намного проще, если бы Кэ Лин была рядом в такое время, но поскольку мой телефон разрядился, я не смог ей позвонить.
«Конечно, конечно, сюда, пожалуйста».
«Пошли, Сюэ Цин».
Я отпустил руку, держащую пальцы Сюэ Цин, но она не отпустила мою руку, вместо этого обеими руками потянув меня за руку, наклонившись ко мне всем телом, с поднятой головой, говоря со мной.
«Джун Ченг».
«Мн? В чем дело?»
«Я хочу, ты выбираешь».
«Эээ, я? Но мое зрение в одежде………».
Сюэ Цин покачала головой, используя свой безжалостный твердый взгляд, чтобы посмотреть на меня, говоря:
— Ничего страшного, если ты выберешь.
«………..Я понял, тогда оставь это мне. Просто так, извините, хе-хе, мисс сотрудница магазина Цзецзе».
«Все в порядке, пожалуйста, успокойтесь, сэр, но видеть братьев и сестер с такими хорошими отношениями, как сэр и мама, в последнее время уже не так много».
«Ага…………»
Я и Сюэ Цин, у нас были хорошие отношения друг с другом?
Я еще раз утвердительно взглянул на заголовок над головой Сюэ Цин. Это синий цвет, напоминающий небо, доказывающий, что она полностью доверяет мне.
Я все еще не понимал, почему она так хорошо ко мне относится, может быть, это из-за магического круга очарования, который находится в моей голове?
Но, похоже, это было не только из-за того………..она хотела получить какую-то вещь, которая была на мне?
………..У меня в голове была грубая догадка, но прямо сейчас я все еще не могу полностью ее подтвердить. Если это действительно похоже на то, о чем я думал, то, возможно, мои грядущие дни будут не такими уж замечательными………..
Аааа, хватит уже думать об этом. Спелое яблоко само собой упадет с дерева, я тоже не из тех гениев, которые способны предсказать и принять меры против приливов, я просто буду делать шаг за шагом.
— Но я предлагаю, сэр, пойти в ту сторону и посмотреть, там одежда больше подходит для вашей младшей сестры.
«О, большое спасибо.»
Сотрудница магазина Цзецзе улыбнулась, кивнула мне и сделала жест «пожалуйста, продолжайте».
[Актёр толпы] а……….кому именно она представляла свой номер……….
Я так же кивнул ей и привел Сюэ Цин в район, который рекомендовала сотрудница магазина Цзецзе, чтобы выбрать одежду.
Мм, если это Сюэ Цин, какая одежда ей подойдет?
Впечатление, которое она произвела………..как и ее имя, она такая же, как снег, с холодным отчужденным характером, но вместо этого демонстрирующая очень нежное отношение ко мне, а также белая.
Ощущение полной и безупречной белизны.
Давайте тогда по этому впечатлению будем выбирать ей одежду.
С первого взгляда мне понравился белый свитер с капюшоном, так как я чувствовал, что он очень подходит для Сюэ Цин.
Я вспомнил, как Кэ Лин говорила раньше, что одежда должна сочетаться друг с другом……….. как будто белое и черное очень хорошо сочетаются друг с другом, это так называемое «сопоставление черного и белого»~.
(TL: противопоставление черного/белого больше похоже на китайский сленг, 黑白配)
Тогда я продолжу покупать юбку черного цвета, хм………..тогда это будет маленькая юбка.
Пока целевая цель поставлена, выбор одежды будет на удивление простым.
«Сюэ Цин, иди и попробуй это».
«Мм».
Через некоторое время прямо передо мной появилась Сюэ Цин, которая переоделась в комплект свежей одежды.
Как я и ожидал, это очень подходило ей, особенно то, что Сюэ Цин носила слишком длинные черные носки, это дополнение вместе с этой черной юбкой было еще больше похоже на нарисованный дракон с идеально расставленными глазами. .
Если………..она еще раз превратится в ту внешность с белыми волосами и малиново-красными зрачками, у меня было ощущение, что она станет еще красивее……….
С другой стороны, когда появится этот образ, это будет означать, что кто-то вот-вот умрет………..
Процесс выбора одежды был довольно гладким, но возникла проблема, когда вы хотели заплатить за вещи.
Перед кассиром я перерыл карманы слева и справа, но так и не смог найти свой бумажник.
Выходя из дома, я определенно взял бы с собой «ИПКМ», четыре великих предмета первой необходимости, но сейчас я уже не мог найти в своем кошельке. Означает ли это, что он был помещен в карманы моей куртки и забран Сян Юэ Сюнем?
(TL: удостоверение личности, телефон, ключи, деньги)
Эээх, теперь уже стыдно будет………..
«Используй эту карту».
К счастью, Сюэ Цин, похоже, взяла с собой карту. Хааа, позволить женщине платить за это и все такое было действительно постыдно………..кстати говоря, когда я был вместе с Лянь Бином, я также мог ясно чувствовать явную разницу в богатстве между богатыми и бедными.
Это так неловко.
«Ах, прости, Сюэ Цин………..урк! Черная карта?!
Это должна быть легендарная черная карта, верно? Хотя я не особо в этом разбираюсь, но я помнил, что иногда в фильмах будет появляться такая карта чисто черного цвета, на которой изображена голова древнего солдата.
Это символ богатства и статуса.
«Просто вознаграждение».
«Ээээ…………»
Мне даже не нужно думать, чтобы понять, какая работа была сделана, чтобы получить такое вознаграждение. Вознаграждение за убийство, хах…………это уже считалось окровавленными деньгами. Мои чувства были смешаны только при использовании этой карты…………
После оплаты стоимости предметов Сюэ Цин снова переоделась в школьную форму.
Сказав, что не хочет пачкать свою новую одежду.
После этого я взял ее с собой, чтобы купить множество необходимых повседневных предметов первой необходимости и ингредиентов, которые должны были быть использованы для ужина, прежде чем собираться покинуть торговый район.
Вааа……….это действительно тяжело.
Когда мы уходили, Сюэ Цин внезапно потянулась к моим рукам и сказала:
«Ждать.»
«Мм? Есть что-то еще, что вы хотели купить?»
— Есть еще, телефон.
«А, телефон. Действительно, это, безусловно, необходимо».
Я уже забыл об этом деле, действительно было очень неудобно без телефона. Кстати говоря, вчерашний вечер начался как раз из-за того, что я остался без телефона.
«Пойдем тогда купим телефон………»
Совершенно естественно, что я снова взял Сюэ Цин за руки, и в тот самый момент я мгновенно почувствовал приступ холода в спине, это заставило меня чувствовать себя крайне дискомфортно!
В одно мгновение я понял, что это за чувство.
Мне говорили, что такое чувство уже слишком знакомо.
Кто-то шпионил за мной!
Если говорить более серьезно, кто-то преследовал меня!
В школе, поскольку я всегда был вместе с Лянь Бином, привлечение внимания других учеников не было чем-то странным. Но сейчас, прямо сейчас я вне школы? К тому же человек рядом со мной был не Лянь Бин, а Сюэ Цин………..кто именно преследовал меня?
Кстати говоря, во время последнего свидания с Лиан Бином я всегда чувствовал, что кто-то преследует меня………..
Меня уже кто-то преследует?
Сюэ Ли-сяоцзе?
Нет, это не должна была быть Сюэ Ли-сяоцзе, если бы это она преследовала меня, я бы совершенно не смог этого почувствовать.
Не говоря уже о том, что этот приступ взгляда был довольно колючим!
Оглядевшись вокруг, я по-прежнему не мог заметить каких-либо подозрительных людей, а также не обнаружил никаких статусов с неподходящим цветом.
Похоже, навык преследования другой стороны был довольно искусным, так как они отлично справились с задачей скрыть себя, чтобы быть в слепой зоне моего взгляда.
Аххххх! Это чертовски раздражает!
Есть ли какие-нибудь решения, позволяющие мне увидеть, кто бы это ни был, кто подглядывал за мной!
— Цзюнь Ченг?
— А, все в порядке, пошли.
Этот приступ сенсаций всегда заставлял меня нервничать………..похоже, мне нужно было бы уже изучить некоторые методы борьбы с преследованием.
Я должен докопаться до сути того человека, который всегда преследовал меня и свирепо смотрел на меня! Я не хочу проводить свои дни каждый день в постоянном трепете!
