Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Чэнь Юй так живо помнил Син Би—но не из-за достижений Син Би.
Скорее всего, это было из-за его сестры, Чэнь Сивэнь… его погубила эта самая женщина.
Насколько он помнил, в то время он учился в Старшем классе и тоже присутствовал на месте преступления. С того места, где он находился, прямо под кольцом вступительных экзаменов в колледж, он собственными глазами видел, как Син Би разрушает Море Ци своей сестры.
Разрушение будущего Чэнь Сивэня и всего, что это может повлечь за собой.
Но даже в этом случае ему просто не нравился вид Би Ци. Вот и все. На самом деле это было не из-за его так называемой “ненависти”.
В конце концов, кольцо вступительных экзаменов в колледж само по себе было экзаменом высокого риска.
Без твердой силы травма была неизбежна, если вы не хотели признавать поражение.
Считалось большой удачей пережить экзамен на ринге.
Ежегодные вступительные экзамены в колледжи в крупных городах всегда увеличивали число жертв.
В “смутные времена” крайне милитаризованного мира человеческие жизни в конечном счете были просто статистикой.
Более того, Син Би не собирался наносить такой резкий удар. Это не было намеренно.
Эта женщина была просто упряма от природы, а это означало, что она будет изо всех сил атаковать своих противников и направлять каждый удар в их жизненно важные точки.
А такие, как она, часто живут дольше…
Стоя на своем прежнем месте, Чэнь Юй некоторое время слушал речь Син Би. Но ему наскучило это слушать, и он тихо выскользнул из группы и покинул поле боя.
Он наугад нашел большое дерево и присел за ним на корточки. Затем он вытащил сигарету, закурил и сунул в рот.
— Шипи. —
[Подвергся атаке злокачественных газов: Внутренняя сила +14]
— Пуфф…”
Поскольку воздух был тяжелым, дым от его сигареты медленно поднимался вверх и затем рассеивался легким ветерком.
Чэнь Юй прищурился. Его мысли повисли в голове, как густой сигаретный дым, плывущий вокруг него.
— Би Ци…
— Столичный университет. —
— Столичный университет, это…
— Пуфф…”
[Подвергся атаке злокачественных газов: Внутренняя сила +16]
— Пуфф…”
[Подвергся атаке злокачественных газов: Внутренняя сила +15]
[Подвергся нападению ядовитых газов…]
Докурив одну сигарету «Красная гора Пагода», Чэнь Юй навострил уши в сторону поля и обнаружил, что Син Би все еще произносит свою речь. Поэтому он снова достал пачку сигарет.
На этот раз он сразу вытащил пять сигарет и закурил их все. Затем он положил их все в рот.
— Шипи. —
[Подвергся атаке злокачественных газов: Внутренняя сила +48]
[Подвергается атаке злокачественных газов: Здоровье легких +2; Физическое здоровье +2; Телосложение +1; Иммунитет +1; Ожидаемая продолжительность жизни +2]
— Столичный университет…
— Тск. —
…
Только когда Син Би закончила свою речь и покинула трибуну, Чэнь Юй вернулся в класс.
Классная руководительница подошла к нему и тихо спросила: “Чэнь Юй, где ты только что был?”
— В ванную. —
— На полчаса? —
“Ничего нельзя поделать? Чэнь Юй пожал плечами и развел руками. Затем он сказал: “В тот момент, когда я услышал, что эта женщина говорит, мне просто захотелось свалить”.
Классный руководитель: “…” (теряет дар речи)
— К счастью, она закончила говорить, — сказал Чэнь Юй. Если бы это было не так, я бы рухнул от всего этого дерьма.
— Пфф… —
Остальные студенты вокруг них не могли удержаться от громкого смеха.
Его классный руководитель свирепо посмотрел на него и приказал: “Сегодня после школы напиши мне доклад о самокритике из 1000 слов!”
— Конечно. Чэнь Юй кивнул и сказал: “Название будет таким: «Старший Син Би здесь, я не должен так много гадить”.
“Ха-ха-ха… Окружающие студенты засмеялись еще громче.
Это привлекло внимание директора, который все еще стоял на трибуне, обращаясь к школе, и он часто искоса поглядывал на них.
Классная руководительница не посмела больше ничего сказать. Он просто свирепо посмотрел на Чэнь Юя и сказал: “Подожди и посмотри, как я поступлю с тобой сегодня вечером!”
Примерно через двадцать минут митинг бодрости духа закончился.
Лидеры сошли с платформы и покинули территорию школы.
Ученики упорядоченно вернулись в класс и продолжили свое совершенствование.
Вернувшись в класс, классная руководительница не стала делать выговор Чэнь Юю.
Потому что, поступая так, он будет мешать другим студентам.
Естественно, как человек остроумный и озорной, Чэнь Юй тоже знал это, но он совершенно не принял близко к сердцу предыдущую угрозу классного руководителя.
Он даже не собирался писать статью о самокритике
Любой серьезный студент написал бы статью о самокритике…
Однако за два часа до окончания школы возникла проблема, гораздо более серьезная, чем работа по “самокритике”.
Дверь классной комнаты Второго, старшего трехлетнего класса распахнулась, и в нее вошли по очереди с дюжину или больше человек.
Среди них были директор школы, учитель дисциплины и другие лидеры. Было также несколько полицейских в форме.
Классная руководительница поспешно вышла вперед и нервно спросила: “Директор, что происходит…”
Директор, однако, проигнорировал классного руководителя и прямо обвел своим острым, суровым взглядом всю комнату. — Кто такой Чэнь Юй? — властным тоном спросил он. Шаг вперед. —
При этих словах Чэнь Юй перестал заниматься самосовершенствованием и подсознательно посмотрел на толпу у двери. Затем он мельком увидел фигуру хозяйки сигаретного магазина.
— О нет! —
Возможно ли, чтобы Чэнь Юй все еще не понимал, что происходит? Он тут же изобразил на лице недоумение и оглядел комнату, делая вид, что хочет увидеть, кто такой этот “Чэнь Юй”.
Но глаза одноклассников разоблачили его…
Поэтому директор школы, дисциплинированный мастер, а также полицейские все обратили на него свои взоры…
Хозяйка сигаретного магазина тоже уставилась на него…
— Это он! —
Леди-босс указала на Чэнь Юя и сказала: “Это он! Это он! Это он! —
Чэнь Юй мог только собраться с духом, напустить на себя храбрый вид и сказать: Могу я вам чем-нибудь помочь?
— И он даже называет меня тетушкой! Леди-босс разозлилась еще больше и потребовала: Похититель сигарет! —
В тот момент, когда эти слова были произнесены, классный руководитель и все ученики в классе были потрясены.
— Украсть… похититель сигарет? Классная руководительница была потрясена. Он спросил: “Здесь какое-то недоразумение? Ученики в этом классе не курят, не так ли? Чэнь Юй тоже не курит, так как же он мог украсть твои сигареты?
”Совершенно верно. Чэнь Юй одобрительно кивнул и согласился. — Я не курю. —
Старый полицейский офицер подошел прямо к Чэнь Юю. Сначала он вытащил свое удостоверение личности и показал его Чэнь Юю. Затем, очень опытным и выдержанным способом, он обыскал карман Чэнь Юя.
Довольно скоро он нашел почти пустую пачку сигарет «Красная Пагода Маунтин».
— ОХ… Весь класс был в смятении.
Чэнь Юй тоже нахмурился и, оглядев комнату, спросил:
Студенты: “…” (потеряв дар речи)
Классный руководитель: “…” (теряет дар речи)
Директор: “…” (потеряв дар речи)
Видя, что никто не собирается отвечать, Чэнь Юй посмотрел на старого полицейского и сказал: Сигареты-это действительно не мелочь! —
— Не валяй дурака. Это бесполезно. На лице старого полицейского ничего не отразилось, когда он обнял Чэнь Юя, чтобы задержать его. — Вы подозреваетесь в краже, — сказал он. — Пойдемте с нами в полицейский участок.
— Должно быть, какое-то недоразумение! Вы арестовываете не того парня. Он всего лишь студент! Классная руководительница была в панике.
— Это он! Если он просто украл сигареты, значит, так тому и быть. Но он даже бросил в меня десять долларов. Это унизительно! Леди-босс достала планшет и повторила запись с камеры видеонаблюдения в ее магазине.
Конечно же, на видео все ясно видели, что именно Чэнь Юй украл сигареты.
— Это… это… — пробормотала классная руководительница.
Директор, учитель дисциплины и другие лидеры смертельно побледнели.
”Хорошо. Чэнь Юй пожал плечами и сказал: “Я признаю, что взял сигареты. Но ты не собирался продавать их мне, и, кроме того, я оставил тебе деньги на сигареты. Как это-воровство? —
— Вы оставили деньги? Ты говоришь об этих 10 баксах? — спросил старый полицейский.
“Да! Я даже не попросил у нее сдачи, а она действительно позвонила в полицию? Тебе не кажется, что все это чересчур? Неужели здесь такой подавляющий запас полицейских?
— Дать тебе сдачу? Леди босс почувствовала, как у нее поднимается кровяное давление, когда она сказала: “Горы Красной Пагоды, которые стоят тысячу шестьсот восемьдесят долларов. Ты просто бросаешь мне десять баксов и все еще смеешь просить сдачу?
“Святое дерьмо? Тысяча шестьсот восемьдесят баксов? Чэнь Юй чуть не откусил себе язык. — Вы продаете Гималайские горы?
Старый полицейский внимательно наблюдал за едва заметными изменениями в выражении лица Чэнь Юя и подтвердил, что он не притворяется. Он примерно понял, что происходит, поэтому ослабил хватку и сказал:
”Знаю я или нет, но тысяча шестьсот восемьдесят баксов за пачку «Красных Пагодских гор» — это просто безумие, не так ли? — Спросил Чэнь Юй. — Эти черносотенные торговцы, почему бы им просто не убить, чтобы заработать деньги на новый год?
Толпа: “…” (потеряв дар речи)
