Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Дойдя до угла улицы, Чэнь Юй тут же сдулся.
Он поставил свой багаж и рюкзак и присел на корточки перед магазином. Достав свою Красную Гору Пагоды, он закурил, размышляя о том, что ему делать дальше.
— Я что, теперь бродяга? —
— Пуфф…”
[Подвергся атаке злокачественных газов: Энергия +13]
Только что, находясь в кабинете директора, Чэнь Юй очень хотел хорошенько напасть на
Во всяком случае, на нем было [проклятие], так что нападение только увеличит его энергию.
Но разум заставил его отбросить эту мысль.
Не говоря уже о том, что раскрытие собственной тайны повредит его собственной выгоде.
Был ли предел самому [проклятию] или нет, было серьезным вопросом.
Быть выпоротым указкой учителя, разбомбленным петардами, избитым кулаками… ничто не могло причинить ему никакого вреда.
Но атака воина была в несколько раз сильнее по величине.
Будто хлесткий удар ногой проникнутый Энергией прямо ударил его в голову…
Как бы он ни увеличивал свою Энергию, он все равно будет мертвецом…
При этой мысли Чэнь Юй невольно вздрогнул и сделал две тяжелые затяжки сигаретой.
[Подвергся атаке злокачественных газов: Энергия +15]
[Подвергся атаке злокачественных газов: Энергия +17]
— Вздох. —
— Я не могу вернуться домой.
Опустив голову и взглянув на свой багаж, Чэнь Юй был поражен печалью.
Очевидно, он не мог рассказать своей семье о том, что его исключили из школы за курение.
Он должен был скрыть это.
Когда вступительные экзамены в колледж закончатся, все будет хорошо.
“Осталось более 30 дней. Как я вообще могу выжить…”
— Фффф. —
[Подвергся атаке злокачественных газов: Энергия +14]
[Подвергнут атаке злокачественных газов: Здоровье легких +1; Физическое здоровье +1]
На самом деле, даже если бы его исключили до сегодняшнего дня, он все равно был бы в порядке. В конце концов, учитывая ситуацию, в которой он оказался, это был только вопрос времени, когда он станет большой шишкой.
Но появление “Син Би” натолкнуло его на мысль поступить в Столичный университет.
Хотя бы потому, что хотел доставить этой девушке неприятности.
Иначе у него не было бы никакого душевного покоя…
Следовательно, он должен присутствовать на вступительных экзаменах в колледж.
Немного подумав, Чэнь Юй достал телефон и поискал в браузере правила вступительных экзаменов в колледж.
Он обнаружил, что в этом мире боевых искусств, чтобы обеспечить централизацию образовательных ресурсов, Вступительные экзамены в колледж для взрослых были отменены.
При нормальных обстоятельствах у каждого гражданина в жизни было только две возможности сдать вступительный экзамен в колледж.
Первый тест и повторное тестирование (сдача вступительных экзаменов в колледж после повторения года обучения).
Кроме того, нужно было сохранить свою социальную идентичность как ученика средней школы.
Что касается взрослых, у которых не было возможности сдать вступительные экзамены в колледж… им никогда не придется думать о поступлении в колледж.
Если только их не нанял в качестве профессора какой-нибудь университет.
— Если посмотреть на это с такой точки зрения, то директор средней школы № 2 действительно безжалостен. Убрав телефон, Чэнь Юй прищурился. “Если бы не непреодолимая природа [проклятия] после изгнания, это, вероятно, было бы моей жизнью. У меня не было бы возможности поступить в колледж.
После долгой паузы он расстегнул сумку, достал пустой блокнот и записал два имени.
[Син Би]
[Директор средней школы № 2 Грин-Сити]
“…”
Поколебавшись немного, он добавил еще одно имя.
(Леди — хозяйка сигаретной лавки.)
— Хлоп. —
Он закрыл книгу и отложил ее в сторону.
Чэнь Юй схватил свой багаж и рюкзак, собираясь найти гостиницу на этот день. Внезапно он замер, о чем-то задумавшись.
— Да! —
— Дама “хозяйка сигаретного магазина!
— Разве не из-за нее я оказался в таком затруднительном положении?
— Если бы она назвала мне цену сигарет, зачем бы я стал воровать, зная, что у меня недостаточно денег?
— Если бы она не вызвала полицию, зачем бы она приехала?
— А если бы школа не узнала, чем я занимаюсь, почему меня исключили?
Чэнь Юй хлопнул в кулак. Чем больше он размышлял, тем разумнее себя чувствовал.
— Ничего не происходит без причины!
— …и она-причина всего этого!
Чэнь Юй решительно направился в сторону сигаретной лавки. — Я иду к корню всего зла! —
”Теперь, когда я бездомный, она должна взять на себя ответственность.
Перейдя две улицы, он снова подошел к витрине сигаретного магазина.
В окно он видел, как леди босс неторопливо попыхивает сигаретой.
— К черту ее. —
Услышав его, леди-босс подняла голову и ясно разглядела человека снаружи. Она была ошеломлена. — Что ты здесь делаешь? —
— Тук! —
Поставив на землю свой багаж и сумку, Чэнь Юй спокойно сказал:
Леди босс: “???”
“О, нет. Я здесь, чтобы сказать вам, что меня исключили.
Затушив сигарету, леди-босс выпрямилась и оглядела Чэнь Юя с ног до головы. — Тебя исключили из средней школы № 2? —
— Да. —
— Так ты обвиняешь меня? —
Чэнь Юй: “Я тебя не виню”.
Леди босс: “Тогда почему ты…”
Чэнь Юй: “Но кого еще я могу винить?”
Леди босс: “…”
— В конце концов, я заплатил тебе все, что должен, но меня исключили из школы, и моя жизнь разрушена. Тебе не кажется, что это наказание слишком сурово?
— …меня это не касается. Леди-босс закурила еще одну сигарету. — Я просто защищаю свои права.
— С точки зрения закона, это правда, что вы здесь ни при чем. Но вы » убили’ меня косвенно. С гуманитарной точки зрения вы должны предоставить мне некоторую компенсацию.
Леди-босс изящно затянулась. — Этическое похищение? Можно ли оправдать вашу собственную слабость? А что, если я не компенсирую вам это?
— Компенсация-это доброжелательность, а не компенсация-это то, что ты должен делать. Чэнь Юй манипулировал своим голосом, чтобы казалось, что он плачет. — Если ты не поможешь, мне останется только бродить по улицам, искать угол и ждать смерти.
Леди-босс нахмурила брови. — Где твоя семья? —
— Разве ты не видишь? Чэнь Юй указал на свой багаж. — Я один. Я жил в общежитии классного руководителя. Теперь, когда меня изгнали, у меня больше нет дома…
— Понимаю. Ты орф…”
— Не произноси этого слова! — Перебил его Чэнь Юй. — Даже если бы я мог положиться только на себя, я все равно мог бы жить так же хорошо, как и все остальные. Я мог бы поступить в университет и стать отличным воином. Я мог бы умереть на поле боя за все человечество. Но, к сожалению, все было разрушено на 32-й день перед вступительными экзаменами в колледж”.
Леди босс: “…”
— Ты не должна чувствовать себя виноватой. Я виню только себя за то, что не знаю цены сигаретам. Хотя десять долларов, которые я тебе оставил, — это все, что у меня есть, для такой преуспевающей деловой женщины, как ты, это капля в море.
Леди босс: “…”
“Ну ладно. Чэнь Юй глубоко вздохнул. — Я предпочел бы быть собакой в эпоху расцвета, чем человеком в эпоху хаоса. Умереть в этом городе, где нет любви и человеческой доброты, не так уж и плохо. Пачка сигарет на одну жизнь. Оно того стоит. —
Леди босс: “…”
— Мисс, я уже все обдумал. На этот раз, если ты мне не поможешь, прощай. Чэнь Юй поднял свой багаж и сказал: “Если люди действительно превращаются в призраков после смерти, я вернусь навестить тебя”.
— …остановись. Губы леди-босса слегка дернулись. — Говори, какой компенсации ты хочешь?
Чэнь Юй был вне себя от радости, но только спокойно взглянул на прилавок и сказал:
Леди босс: “???”
