——————
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения обновлений о релизе!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
«У меня… были некоторые ожидания, понимаешь».
Clink-
Звук звона льда в стеклянных стаканчиках.
Бормотание слабой женщины.
Прерывистые вздохи старика.
Это были тихие шумы из кабинета директора.
Щелчок-
Юсси пила дорогой алкоголь, словно воду, и выглядела весьма несчастной, несмотря на то, что выпила больше дорогого алкоголя, чем золотых монет того же веса.
Она уже казалась пьяной, так как от ее дыхания исходил сильный запах алкоголя.
«У меня были некоторые ожидания… нет, на самом деле, довольно большие. Честно говоря, я думал, что он мне это даст».
«……»
Она повторила одни и те же слова довольно много раз.
Саймон, дворецкий, стоявший рядом с ней, печально посмотрел на своего хозяина.
Только во время встреч со старым дворецким она по-настоящему раскрывала свои сокровенные мысли.
Юсси усмехнулась и налила себе еще стакан.
«Оглядываясь назад, это просто смешно».
"Почему это?"
«Тот факт, что дети ступили на опасный Север из-за моей халатности… Это моя ответственность. Уже то, что не было назначено наказание, — это уже счастье, не правда ли?»
Герой, убивший Лидера Демонической Церкви, нашел в ее объятиях средство «Разрыва».
Каким бы искусным ни был оборотень или полиморф, он не сможет вынести три благословения в одном теле.
Он решил передать его детям, которые станут следующим поколением Героев.
Конечно, Юсси неправильно понял, что Герою, достигшему вершины фехтования, «Разрыв» не нужен, и подумал, что он отдает его кому-то другому.
… Так или иначе, неизменным фактом было то, что Герой не выбирал ее владелицей «Выходного пособия».
Снова встать с ним на поле боя — это было мечтой всей ее жизни.
Он должен это осознавать…
"Вздох."
Юсси молча снова потянулся за бутылкой.
Старик выхватил его и налил себе выпить.
Глюг-
Юсси рассеянно следил за янтарной жидкостью, наполнявшей его стакан.
Саймон не мог больше терпеть и заговорил.
«Разве ты не обижен на Героя?»
Ответ пришел быстро.
"Невозможный."
«Почему так? Преданность этой дамы осталась невознагражденной…»
«Нет, Саймон».
Даже в состоянии алкогольного опьянения Юсси говорила с четким произношением.
«Суждение Героя всегда верно. Он никогда не ошибается».
«……»
«И он всегда выступает за справедливость».
Благословения — это важнейшая сила для человечества.
Герой не выбирает обладателя такой силы по личным причинам, вроде бывших товарищей.
Он не отдал его ей, так как посчитал, что дети смогут использовать его по назначению.
Так что если кто-то и должен возмущаться, так это вы сами, ведь вас оттеснили в сторону простые первокурсники.
Юсси опустил глаза, словно упрекая себя.
«Я слышал, видел и испытал эту справедливость, и я поклялся следовать ей всю жизнь».
"Леди…"
«Поэтому я не могу подвергать сомнению или возмущаться его суждением».
Поскольку старик молчал, выражение лица Юсси смягчилось.
Clink-
Она снова рассмеялась и взяла свой стакан.
«Я просто немного разочарован, вот и все».
"…Я понимаю."
«И по отношению к Герою, и по отношению к себе».
Вздохи и бормотание продолжались с меланхоличным оттенком.
«Как я могу… даже если я делаю все возможное… все равно не оправдать ожиданий?»
«……»
«Должен ли я… принять это как конец своего пути? Я ненавижу эту мысль… Мне еще многое предстоит пробежать».
Clink-
Саймон наблюдал за быстро уменьшающимся количеством жидкости в стакане.
Прошло почти четыре года с тех пор, как Юсси потеряла руку и попала в Розенстарк.
В то время было много ночей, наполненных алкоголем, и Саймон могла точно оценить выносливость ее хозяина.
"Сейчас."
…Кран.
Морщинистая рука Саймона нежно поддерживала опущенную голову Юсси.
«Пожалуйста, желаю вам хорошего сна».
Вздох дворецкого взъерошил волосы его хозяина.
Редкая яркая улыбка, которую она видела только во снах, где бежала рядом с Героем на поле боя, озарила ее белое лицо.
* * *
Пока дети были погружены в подготовку к предстоящим новым тренировкам, время пролетело незаметно.
И вот, месяц спустя.
Наконец, поступили запросы на отряды наемников, дислоцированные в Розенстарке.
После тщательного изучения профессора отобрали их и объявили студентам…
«Ого, я думал, они просто дадут нам какие-нибудь плохие задания, но оказалось, что есть и несколько хороших».
«Ого, мы могли бы заработать серьезные деньги, не так ли?»
Они получили весьма теплый отклик.
Это потому, что содержание и награды были вполне приличными.
Даже проницательный Лука, который был разборчив в просьбах, сказал это.
«Хотя крупных запросов нет, поскольку регион находится в центрально-западной части страны, эти запросы достаточно хороши».
Еще несколько месяцев назад им, возможно, не поручали ничего, кроме тривиальных заданий.
Но теперь, по совпадению, большинство наемников покинули запад.
В результате появилось много прибыльных миссий, если учесть соотношение сложности и вознаграждения, и дети от этого выиграли.
Студенты Розенштарка сформировали свои команды и быстро выбрали миссии.
Дети из класса Extreme не стали исключением.
Однако… ситуация была немного иной.
"Разделять!"
«Выживание означает рассеивание!»
«Если вы будете держаться вместе, многого не добьетесь!»
За выполнение миссий дети могли получить в основном две награды:
Золотые монеты, предложенные клиентом.
Баллы, предоставленные академией.
Естественно, чем сложнее миссия, тем больше награда.
Однако было ясно, что слепой выбор сложных миссий, скорее всего, приведет к катастрофе.
«Потому что людей стало больше!»
Это также занимает больше времени и требует большего количества людей.
Таким образом, и награды, и баллы распределяются более равномерно.
Поэтому детям пришлось тщательно продумывать и выбирать задания.
Им также пришлось решить, выступать ли им в одиночку или играть в группе.
«Это гонка за «Благословение». Мне нужно оставаться сосредоточенным».
Даже если ранее они находились на самом дне Экстремального класса, как только они получат благословение, оно послужит им ступенькой наверх.
Более того, этот конкурс касался не только оценок в академии.
Обладание благословением означало гарантированный прием в Рыцари Рассвета.
Это также значительно возвысило бы честь их семьи.
Поистине, это было соревнование, где на кону стояла вся их жизнь.
После тщательного рассмотрения Джеральду удалось завербовать Бана в свою команду.
В третьей команде были он и Бан, всего два человека.
…Нет, на самом деле, был еще один приглашенный участник.
Но Пан об этом не знал.
.
.
.
В одном дне пути на повозке от Розенштарка находился город.
Третья команда решила в качестве своей первой миссии вернуть украденные реликвии.
…Хотя они называли это реликвией, это была всего лишь статуя с небольшим количеством Священного камня внутри.
Краткое описание миссии:
Автор: Джеральд
Дата: 297 год Новой Империи, 7 октября (Дата принятия, дата подачи заявки — 2 октября)
Информация о клиенте: Каин Дров (священник Святой Церкви)
Группа наемников по контракту: Олрум
Информация об исполнителе: 3-я команда Extreme Class
Представитель: Джеральд
Цель миссии: Вернуть украденную реликвию (белую каменную статую примерно 30 см в высоту и 15 см в ширину).
Место проведения миссии: Торговый город Ламан.
Продолжительность миссии: 3 дня (до 10 октября)
Требования к миссии:
1. Завершите до Праздника урожая за 3 дня (после этого шанс пропустить его высок)
2. Убедитесь, что реликвия не уничтожена.
3. Арестовать подозреваемых и доставить их в храм.
(Больше пропущено)
Награда: 30 золотых монет, мемориальная доска церкви.
Условие контракта: Требуется компенсация в случае повреждения реликвии.
——————
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения обновлений о релизе!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
Как только третья группа прибыла в храм на окраине города, где проживал клиент, их встретили паутина и пыль, скопившиеся на каждом углу здания.
Естественно, у них возник вопрос.
…Откуда у них 30 золотых монет?
«Хехехе».
Священник притворно кашлянул.
Казалось, он непрерывно кашлял, словно отчаянно пытаясь отвлечь их внимание от потрескавшихся стен.
Или, может быть, это было просто потому, что вокруг было так много пыли, что он кашлял.
…Должно быть, нелегко жить священником в эпоху, когда Святая сила исчезла.
Джеральд, руководитель группы, вышел вперед.
«Э-э… Я Джеральд, руководитель этой миссии».
«Я Кейн Дров. Я отвечаю за приход Ламан».
… Приходской лидер?
Джеральд взглянул на изношенную одежду священника.
Выражение его глаз на мгновение заставило Бана почувствовать себя неуютно…
«О, боже, ты так волнуешься».
Джеральд неожиданно заговорил мягким тоном.
Бан с восхищением посмотрел на Джеральда.
Он, который отказывался посещать занятия со своими сверстниками, уступавшими ему по способностям, теперь стал взрослым человеком, который знал, как уговорить клиента.
Клиент облегченно вздохнул и пожал плечами.
«Это большая проблема. В такие неспокойные времена, чтобы реликвию украли негодяи…»
«Ха-ха, можешь расслабиться. Ты знаешь, кто мы?»
«Ну, я слышал, что приедут студенты из Розенштарка, но…»
Тревожный взгляд священника задержался на спокойном лице Бана.
«Эти студенты, похоже, новички».
«Ха-ха, я тоже новичок».
«О, я понял, я понял».
Священник отчаянно старался не выдать своего удивления.
Щелчок-
На лбу Джеральда вздулась вена.
«Ха-ха, в чем проблема?»
«Ну… хотя студенты Розенштарка, безусловно, замечательные…»
Каин неловко наклонил голову.
«Просто если они новички, разве такая поисковая миссия не будет для них легкой?»
Подобные поисковые миссии невозможно решить просто так.
Им требовалось множество навыков, таких как сбор информации, выслеживание и допрос.
«У них почти не осталось вещей, и теперь они доверили нам эту спасательную операцию…»
В присутствии опытных наемников он и так выглядел обеспокоенным, но когда появились новички, он казался крайне встревоженным.
Джеральд заметил это и небрежно протянул копье.
«Хе, это не для того, чтобы тебя зарезать. Посмотри сюда. Мы не просто обычные новички».
"Это так?"
Джеральд потряс перед священником той частью своего копья, на которой был вырезан знак Героя (поврежденный, но восстановленный после переговоров).
Пан попытался возразить.
Потому что если они провалят миссию, хвастаясь именем Героя, это запятнает репутацию их учителя.
Но Джеральд с ухмылкой прошептал Бану:
«Таким образом, клиент получит более высокую оценку, и мы не подведем. Есть верный способ».
«Верный…?»
«Ну, относительно?»
Это был несколько уклончивый ответ, но… тем не менее он был эффективным.
Каин колебался, но затем подробно рассказал о подозреваемых, укравших реликвию.
Подозреваемый оказался новым последователем, который начал посещать храм три месяца назад.
Прошло примерно пять дней с момента пропажи реликвии.
И примерно в это же время исчез и новый последователь.
«Мы сообщили об этом охране, но особой реакции не последовало…»
«Они проводят проверки на въездах в город и близлежащих территориях, но…»
«Хм, должно быть, трудно поймать их в шумном торговом городе».
«Это верно. Однако вчера кто-то заявил, что видел их в соседнем торговом районе».
«Есть ли у вас еще какая-то информация, которой вы хотели бы поделиться?»
Джеральд и Бан старательно записывали подсказки.
Итак, третья группа двинулась из храма.
Половина тут же задала вопрос Джеральду.
«…Что именно представляет собой этот верный способ?»
«А пока — ваш Скайнет».
[TL/N: Назову новую технику Бана «Скайнет», так как она больше подходит.]
Бан недоверчиво посмотрел на Джеральда.
«Что, ты думаешь, Скайнет — это какая-то панацея?»
«Скайнет» был технологией, которую Бан только начал постигать.
Эта техника родилась из объединения части магии, которой он научился у Беатрис, «Обнаружение», с его собственной техникой восприятия.
Он все еще находился в плачевном состоянии и пока не заслуживал называться сезонным методом, но был весьма эффективен для отслеживания чего-либо.
Похоже на «Сеть Бога» Фелсона, но больше внимания уделяется захвату, чем уничтожению.
«Но охватить такую большую территорию нереально».
Бан нервно покачал головой.
«Джеральд, это не сельская деревня, это торговый город».
«Вот почему я сказал «пока»».
"Хм?"
«Ну, уже почти время».
Бан в замешательстве склонил голову набок.
«Кто идет?»
«Наш третий член команды».
…Вы не упомянули, что такой был.
Прежде чем Бан успел высказать свое разочарование, раздался знакомый вой.
Перед ними появился черный волк, привязанный поводком к шее.
Его мех был черным, как ночное небо, а глаза сияли синевой даже при ярком дневном свете.
Тень стал даже больше, чем среднестатистическая большая собака или обычный волк… благодаря ему все глаза на улице были обращены на них.
Оставалось загадкой, как он получил разрешение войти.
Это было бы невозможно без студенческого билета Rosenstark.
«……»
Бан смотрел с открытым ртом, переводя взгляд с поводка, зажатого между изящными клыками Тени, на человека, державшего его.
Джеральд изо всех сил замахал рукой.
——————
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения обновлений о релизе!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
