——————
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения обновлений о релизе!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
«…Самоубийство».
Герой еще раз перечитал подробности отчета о проваленной миссии.
Непосредственной причиной смерти «Джерри Блейза» стало сильное кровотечение изо рта.
Орудием самоубийства стал острый кусок стекла.
Это было странно, учитывая, что перед заключением они тщательно проверяли вещи.
«Вероятно, кто-то передал ему это во время транспортировки в тюрьму или после».
Они слышали, что даже Отдел безопасности Ламана находится под пристальным вниманием.
В любом случае.
Джерри острым стеклом наполовину порезал себе язык и продолжал глотать льющуюся кровь, пока не потерял сознание.
Когда охранники нашли Джерри, вмешиваться было уже поздно.
Касим, вернувшийся, покачал головой с выражением отвращения.
«…Что могло довести его до такого безумия?»
«……»
…Согласно протоколам допросов, наиболее предполагаемым мотивом была религия.
Это было разумное предположение.
Это эпоха великого хаоса.
Хотя религия Короля Демонов широко известна, на самом деле существует бесчисленное множество других культов.
«Может ли он быть одним из них?»
Герой взял еще один документ.
Это был документ, содержащий личную информацию Джерри Блейза и его прошлые действия.
Там была зафиксирована еще более удивительная информация.
«Он был бывшим наемником».
У него была дочь-инвалид.
Похоже, он долгое время был наемником, чтобы покрыть ее медицинские расходы.
Все заявки, в которых он принимал участие, и группы наемников, к которым он присоединялся, были зарегистрированы без каких-либо упущений.
Он был не из тех, к кому можно было относиться легкомысленно.
Судя по всему, у него была довольно тяжелая жизнь.
…Так что это было еще более загадочно.
Наемники — это люди, которые лучше, чем кто-либо другой, знают, как устроен мир.
Зачастую это светские люди, верящие в деньги и контракты, а не в богов.
«Что могло с ним случиться?»
Он не был каким-то невежественным деревенским жителем, которого можно было бы склонить стать лидером культа.
«И, похоже, в отделе безопасности есть свой человек».
Герой стиснул ноющий висок.
Пиа поспешила принести ромашковый чай.
«…Пиа, ты нашла какую-нибудь информацию о дочери-инвалиде?»
«Пока нет. Ее местонахождение неизвестно с тех пор, как несколько месяцев назад…»
«Дай мне знать, как только узнаешь. Нам нужно встретиться с ней, чтобы понять правду об этом инциденте».
"Понятно."
…Они также арестовали нескольких подозреваемых по другим делам о краже священного камня, и он все еще получал отчеты об их расследовании.
На данный момент они приняли все необходимые меры.
Герой встал со своего места.
«…Ты собираешься увидеть детей?»
«Я думаю, нам нужно поговорить».
«Ммм, это хорошая идея».
Команда Extreme Team 3 вернулась в общежитие из Ламана несколько часов назад.
Пиа вспомнила их подавленные взгляды и кивнула.
«Они, похоже, были очень подавлены».
Захваченный ими подозреваемый покончил с собой.
Миссия, за которую они с таким рвением взялись, также провалилась.
Их настроение, должно быть, весьма сложное.
▼
Активировано Astera Vision
▲
Глаза Героя окинули карту академии.
Это был момент, когда после долгого перерыва мне потребовалась консультация.
* * *
Большое окно от пола до потолка с видом на прекрасный ночной вид Розенштарка.
Теплое освещение, удобные кресла и мягкий ковер.
В холле общежития обычно было многолюдно из-за детей, занятых насыщенной учебной программой академии.
Но сегодня все было по-другому.
Пустой зал, и даже посетители не могли обрести душевного покоя.
Джеральд глубоко вздохнул.
«…Как и ожидалось, здесь только мы».
«Каждый должен быть занят своей миссией».
«Но кто же так быстро возвращается после неудачи?»
Джеральд плюхнулся на диван.
У Найхилла, как только он вернулся, как будто появились срочные дела, и он уехал.
Их было всего двое.
Джеральд тихо пробормотал.
«Ах, как неловко. Как мы будем смотреть детям в глаза?»
Их коллеги по Экстремальной группе всегда были товарищами, так что всё было нормально.
Но проблема была в других студентах, которые посещали другие курсы.
Они всегда скрыто проявляли ревность и соперничество, что вызывало у них беспокойство.
Их взгляд мог только тревожить.
…Смущение и стыд.
Но это лишь малая часть проблем, с которыми им пришлось столкнуться.
«Провал. Мы потерпели полную неудачу».
Они даже не успели увидеть реликвию.
Пойманный ими преступник не признался и покончил с собой.
Таким образом, миссия навсегда осталась для них под названием «провал».
Это было тяжелее всего переносить, зная, что не будет никакого шанса на искупление.
«Я всех разочаровал…»
В голове было неспокойно, а в груди было тесно.
Почему это было?
Когда Герой вошел в гостиную, Бан и Джеральд рефлекторно низко склонили головы.
Джеральд, в частности, выглядел еще бледнее.
«Знаешь ли ты, чьи мы ученики, а?»
Они гордились своей уверенностью, но в итоге потерпели сокрушительную неудачу.
Они словно запятнали репутацию своего хозяина.
Даже если бы у них было два рта, они бы ничего не смогли сказать.
Им просто было жаль.
«Вот и все».
Но Герой подошел к ним с обычным для него бесстрастным лицом.
И он сел перед ними, которые, казалось, не знали, что делать.
Находясь на одном уровне, уголки глаз детей слегка дрожали.
«Что, что это?»
«Он здесь, чтобы ругать нас?»
Но то, что вышло из уст Героя, превзошло все их ожидания.
"Как вы себя чувствуете?"
Что он имеет в виду, говоря «как мы себя чувствуем»?
Дети в замешательстве заморгали.
«Это, наверное, первый раз, когда вы потерпели столь впечатляющую неудачу».
«……»
«Я спрашиваю, как ты себя чувствуешь».
Первыми сильно прикусили губы Джеральда.
Бан молчал, опустив взгляд.
Короткое молчание.
——————
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения обновлений о релизе!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
Джеральд наконец заговорил.
«…Это тяжело. Страшно».
Герой все еще спокойно спросил.
«Что сложно? Что страшно?»
Дети потеряли дар речи.
И дело было не в том, что им нечего было сказать.
Потому что сказать нужно было слишком много.
Но собрать все воедино и сформулировать было непросто.
После провала миссии Бан и Джеральд впервые задумались о своих эмоциях.
И вскоре они поняли, что было самым трудным и пугающим.
На этот раз Пану было трудно говорить.
«Мы чувствуем, что разочаровали людей, которые доверили нам эту миссию больше всего… Это правда».
«Вы, должно быть, говорите о священнике Каине, клиенте».
«…И, а также наш профессор. Он доверился нам и подготовил это обучение».
При этих словах Герой слабо улыбнулся.
Дети наконец поняли, что его поведение не было таким строгим, как во время лекций.
Его нежный взгляд и мягкие жесты.
Да, точно так же, как во время сеансов консультирования.
Откинувшись на спинку дивана, Герой пробормотал:
«Я никогда не говорил, что разочарован».
"Но…!"
«Я знаю, что ты сделал все, что мог. Но провал этой миссии был неизбежен. Были переменные, с которыми тебе было трудно справиться с твоими способностями».
Иногда случаются такие неизбежные обстоятельства.
Герой добавил.
Дети молча слушали его слова.
«Разочарование… Да. Если бы вы сказали, что разочарованы из-за потери репутации или отсутствия награды, это было бы естественно. Но только что вы дали правильный ответ».
Долг и ответственность.
Бан и Джеральд остро чувствовали это, и Герой указал им на это.
«Я думаю, я хорошо тебя обучил».
Бан и Джеральд непонимающе смотрели на спокойное лицо Героя.
…Они встретились взглядами, наполненными теплом.
Утешение, которое обычно предлагал Герой, было примерно таким.
Его слова не были прямыми и красноречивыми.
Но словно пронзая их души, они всегда точно попадали в нужное место.
Сами того не осознавая, дети выплеснули свои сдерживаемые чувства.
«С-сэр, мы очень беспокоимся о священнике Каине».
"Почему?"
«…Мы слышали истории о реликвии».
Скульптура из белого нефрита в форме птицы, выполненная из священных камней.
Говорят, что украденная реликвия передавалась из поколения в поколение в семье священника Каина.
Герой кивнул.
«Священник с долгой семейной историей. Это большая редкость в наше время».
После утраты божественной силы люди отвернулись от богов.
Религиозные церкви быстро пришли в упадок, а духовенство обеднело.
Появились даже продажные священники, которые выжимают из людей остатки веры.
По мере того, как имидж духовенства ухудшался, над ним едва не стали смеяться.
В такой ситуации, чтобы сохранить веру и унаследовать реликвию…
…Каин и его предки, должно быть, обладали весьма примечательной верой.
Пан осторожно продолжил.
«И он показался мне хорошим человеком».
Когда они исследовали территорию в рамках миссии.
Они получили много похвал от жителей за свои небольшие акты доброты и помощи.
Пока дети говорили, Герой вдруг вспомнил лицо старушки, охранявшей Гарлем.
«В каком-то смысле он похож на Баруна».
Человек, который, несмотря на полное отвержение веры, держится за нее всеми возможными способами и идет своим путем праведности.
Джеральд и Бан продолжали объяснять, и выражения их лиц становились все более болезненными.
«Эта реликвия, должно быть, имела для него особое значение. Она могла быть свидетельством следов его предков. Но теперь, когда она ушла навсегда, как же велико должно быть его горе».
Таким образом, даже несмотря на то, что он носил рваные священнические одежды, он, должно быть, рисковал всем своим состоянием.
Тридцать золотых монет.
«…Вот почему мы хотели помочь ему больше».
Наконец мальчики низко склонили головы.
Герой молча посмотрел на них, прежде чем заговорить.
«Конечно, это не может полностью заменить драгоценную реликвию…»
▼
Ключ доступа Вальбера
▲
Из пустого пространства появилась скульптура белого ястреба.
Высота 30см, ширина 15см.
Он был настолько похож на украденную реликвию, что это даже удивительно.
Он даже излучал слабую божественную ауру, как будто содержал в себе Священные камни.
Узнав о провалившейся миссии детей, Герой попросил Нубельмага побыстрее приступить к делу.
Особое утешение для детей, чья миссия была полностью сорвана внешним вмешательством.
«Э-э-э…»
Глаза у детей расширились, словно на блюдцах.
Герой легкомысленно заметил.
«Стоимость будет вычтена из следующей миссии».
Дети не проявили никаких признаков недовольства, даже когда все было забрано.
Бан осторожно поднял скульптуру.
«Я-если это оно…»
Разве даже мрачный священник не был бы хоть немного доволен?
Бан и Джеральд почувствовали небольшое облегчение от стеснения в груди.
Наблюдая за такими учениками, Герой с большой радостью видел, что они выросли в людей, глубоко чувствующих свою нравственную ответственность.
«Ну, тогда мы пойдем!»
Они собирались немедленно встать и отправить скульптуру Раману.
Но как раз в тот момент, когда они собирались это сделать…
Скрип—
Кто-то открыл дверь в гостиную и вошел.
Она быстро направилась к собравшимся там троим и резко остановилась, увидев их.
Склонив голову в сторону Героя.
Бан не мог не пробормотать что-то себе под нос.
«…Лесиэль?»
Она уже завершила миссию и вернулась?
Как и ожидалось.
Но какую миссию она взяла на себя?
Конечно, Лециель должен был быть рядом с Ламаном.
Бан подавил желание взорваться от радости и продолжил говорить.
«Как прошла миссия…»
Но он не смог закончить предложение.
Герой и Джеральд уже замерзли.
Бан недоверчиво указала на скульптуру белого ястреба в своих руках.
«Зачем, зачем тебе это!?»
Ситуация принимала новый оборот.
——————
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения обновлений о релизе!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
