——————
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения обновлений о релизе!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
Первые три секунды были пугающе тихими.
И вдруг воздух наполнился звуками вдохов.
После этого стало так шумно, что я ничего не мог разобрать.
Если бы я не был на месте Героя, я бы наверняка заткнул уши.
«Что вдруг…?»
"Да?"
«Н-нет, ты шутишь, да!?»
"…Ложь!"
Многочисленные вопросы и крики.
Некоторые даже встали, чтобы окружить Героя.
Бегающие взгляды были прикованы к нему, он почти не двигался.
Казалось, они просто ждали подтверждения, что это ложь.
…Прошло несколько минут, прежде чем Герой смог продолжить речь.
«Все кончено?»
«…Лидер».
Даже Данте с потерянной улыбкой посмотрел на Героя с бледным лицом.
Тед, вероятно, даже не видел, как Данте лишился своего обычного смеха.
«Эта шутка только что? Твои навыки шуток по-прежнему ужасны».
«Я бы хотел сказать то же самое».
«…Лидер!»
Подтверждение заявления.
Выжидающие глаза, надеющиеся вопреки всему, снова обратились к земле, когда стрельба продолжилась.
Герой спокойно продолжил:
«Позвольте мне объяснить. В процессе победы над Королем Демонов я получил необратимые травмы».
«Ч-что это за травма?»
В ответ на вопрос Юсси Герой ответил незамедлительно.
«Я почти исчерпал все свои жизненные силы».
"Ой…"
«Надеюсь, вы понимаете. Трудно было добиться победы над ним без каких-либо последствий».
Ни на один из вопросов не было получено ответа.
Некоторые, казалось, сдерживали слезы, в то время как другие тупо смотрели на Героя, словно не в силах поверить.
Одно было ясно: никто не поверил, что его сенсационное заявление было ложью.
«Лидер».
Тейлор подняла голову и посмотрела прямо на Героя.
Из ее оставшегося глаза хлынули слезы.
«Вы сказали «скоро». Сколько именно времени у вас осталось?»
Герой обозначил крайний срок, который он имел в виду.
«Если быстро, то, возможно, продержусь год, а если долго, то два или три года».
В одно мгновение противоречивые эмоции охватили участников.
Чувство облегчения от того, что осталось не так уж мало времени.
Однако чувство отчаяния, вызванное осознанием того, что конец был предсказуем, не покидало меня.
Среди вихря эмоций не было никого, кто мог бы сохранить самообладание.
«П-простите…»
Белый меч, Иира, не смогла сдержать слез.
Было душераздирающе видеть, как она отчаянно пытается сдержать слезы.
«Неужели нет возможности… продлить время?»
«…Я рассматривал этот вариант, но лучше не питать больших надежд».
Она рухнула, неудержимо рыдая.
Ее поведение показалось Герою слишком неформальным, но никто ее не остановил.
Белый меч Иира.
Когда она впервые ступила на землю Империи, ее едва не продали подлым работорговцам, но Тед спас ее.
С тех пор она следовала за Тедом как за отцом, по крайней мере, так гласит история.
Герой почувствовал укол вины.
«…Если бы я не ожидал такой реакции, это было бы ложью».
Но даже в этом случае ему пришлось сделать это сенсационное заявление.
«Потому что это было необходимо».
Недавние кризисы едва не раскрыли его истинную личность.
Демоны оказались гораздо более агрессивными и хитрыми, чем предполагалось, и в ответ Герою пришлось раскрыть немало слабостей.
Тот факт, что Мать-Призрак почувствовала непоследовательность в его действиях и затаила подозрения, был достаточным доказательством.
Конечно, даже у демонической стороны, пристально наблюдающей за Героем, должно быть много сомнений.
«Самое худшее — это…»
Король Демонов и Великие Демоны уже знают о Двойнике
Это был факт, которого я совершенно не ожидал, и это был тревожный сигнал о том, что текущая ситуация более опасна, чем я думал.
«Демоны продолжат угрожать нам в будущем, но смогу ли я скрыть свою личность до самого конца, пока не остановлю и не решу эту проблему?»
Как бы оптимистично я об этом ни думал, это было невозможно.
Вероятность быть пойманным слишком высока.
На самом деле, разве я не столкнулся с воплощением Тео, который знал о двойнике, некоторое время назад?
«Если меня поймают… всё кончено».
Последует мощная ответная реакция.
Пройдя десятки испытаний, Герой усвоил, что люди никогда не смирятся с существованием «двойника».
Конечно.
Кто из людей приветствовал бы существо, способное в мгновение ока стать «мной» и отнять у меня все?
«С человеческой точки зрения я был бы худшим монстром, чем демоны».
Этот неопознанный монстр играл роль Героя, и тот факт, что его все это время обманывали, раскрылся?
Казалось очевидным, как демоны воспользуются этим фактом, чтобы потрясти и прижать человечество самым отвратительным образом.
В то время уже не имело значения, насколько много «фальшивый Герой» сделал для человечества.
Люди будут разделяться, сражаться и сомневаться, и в конечном итоге они даже не смогут обрести то единство, которое у них есть сейчас.
Вот почему я придумал эту абсурдную ложь о том, что скоро умру.
Одного лишь того факта, что демонам будет сообщено об ограничении по времени, было достаточно, чтобы решить многие из проблем, о которых я упоминал выше.
Это также может быть блефом, чтобы выманить передвижения предателей…
«Прежде всего, мы можем выиграть время».
Это было просто.
Какую позицию займут демоны, если узнают об ограничении во времени Героя?
Направят ли они немедленно все свои силы на решающую битву?
Нисколько.
Напротив, вероятность спасения была гораздо выше.
«Самая большая угроза со временем исчезнет сама собой, поэтому они не захотят рисковать, вступая в борьбу».
Весь последний год демоны яростно сражались с человечеством.
Все это было сделано для того, чтобы каким-то образом увеличить выработку демонической энергии и приблизить возвращение Короля Демонов.
Однако если эта новость распространится, поводок наверняка ужесточится.
Непосредственная угроза снижена.
Это был шаг в сторону от риска разоблачения.
«Пока они благодушествуют, я и мои ученики можем стать сильнее».
К счастью, и он, и его ученики демонстрировали темпы роста, намного превзошедшие ожидания.
К тому времени, как демоны задались вопросом, почему Герой не только не умирает, но и становится все сильнее и сильнее…
«Мощь человечества уже значительно возрастет».
Кроме того, ложь об ограничении по времени также служит контрмерой, призванной скрыть наихудший сценарий разоблачения двойника.
Если угроза разоблачения неизбежна, достаточно объявить, что Герой скончался от полученных травм и покинул мир.
«Тогда человечество, вместо того чтобы злиться на неизвестного монстра, называемого двойником, сосредоточится больше на скорби по Теду Редаймеру, посвятившему свою жизнь человечеству и погибшему, и на своей решимости противостоять демонам».
Конечно, даже сбросив кожу Теда, Герой остался на стороне человечества.
——————
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения обновлений о релизе!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
Поскольку он планировал помочь человечеству в другой форме, можно было бы справедливо сказать, что реального разрыва в силе нет.
…Конечно, была малая вероятность того, что среди членов партии не окажется предателей и что весть об ограничении по времени не достигнет ушей демонов.
'Затем…'
Тогда мы можем просто воспользоваться методом «Та-дам, я чудесным образом исцелился и выжил!».
«Ну, никто бы не возненавидел это».
Почти единственным недостатком этого плана было…
«…»
Герой посмотрел на своих товарищей.
На лице каждого была большая трещина.
Эмоции, которые распространялись по этой линии, были очень знакомы.
Он лучше, чем кто-либо, знал, какие эмоции они будут испытывать.
Эта запланированная потеря была бы очень болезненной для тех, кто питал глубокую привязанность к Теду Редаймеру.
"…Фу."
В частности, Юсси просто лил слезы, похожие на куриный помет, не говоря ни слова.
Герой обсуждал этот план только с теми, кто знал его настоящую личность.
Розалин, Юфимия, Мать-Призрак и Ларз.
Юсси, казалось, испытывал сильнейшие страдания из-за этой новости, которая была подобна грому среди ясного неба.
…Вдруг мне на ум пришли слова Розалин.
«…Люди будут очень опечалены».
Это была единственная причина, по которой этот правильный план был такой занозой в моем сердце.
Это был момент, когда Герой вздохнул.
Данте спросил с бездушным лицом:
«Почему вдруг… ты рассказываешь нам эту… тайну?»
«Вам нужно знать и быть готовым».
Это была причина, которую нельзя было отрицать.
Герой продолжил.
«Я планирую информировать наших товарищей на передовой постепенно. Но не сразу. Мы не должны подрывать их моральный дух».
Тейлор взял разговор на себя.
Она вдруг вытащила из-за пазухи флягу.
Ром цвета тыквы хлынул ей в горло.
«Итак, вы приехали в Розенштарк год назад».
«Да, я намеревался подготовить преемников».
«Подготовиться в одиночку, никому не сказав…»
Тейлор не смогла продолжать говорить и закрыла рот с усталым выражением лица.
Герой тоже на мгновение замолчал, глядя на участников.
Их переполняли тонкие и сложные эмоции.
Сначала это было просто сожаление о том, что я их обманул.
Но пока он продолжал наблюдать их скорбь, в него закралось неописуемое чувство.
На самом деле, проявленные товарищами эмоции были вполне оправданы.
…Тед Редимер давно умер.
Герой постарался сохранить самообладание и снова заговорил.
«В любом случае, пока ты пребываешь в Розенштарке, мне нужно тебя кое о чем попросить».
Участники выпрямились, несмотря на свою грусть.
«Когда вы почувствуете себя лучше, сможете ли вы заняться обучением учеников?»
Члены группы молча кивнули.
Герой слабо улыбнулся.
«Как я уже сказал, они практически ваши юниоры, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь о них. Научите их тому, чего я не могу, пусть они многому научатся».
Большинство Рыцарей Рассвета обладали собственными выдающимися способностями.
Их учения могли бы способствовать развитию молодежи.
Помимо выявления предателей, это была также прекрасная возможность подготовиться к тому моменту, когда он оставит свой пост.
«В любом случае, не волнуйтесь слишком сильно. Я сейчас в полном порядке».
После того, как участники подавят свои эмоции, они смогут продолжить обсуждение.
Герой попрощался с угрюмыми членами общества и покинул вестибюль общежития.
У них, казалось, было много вопросов, но они были слишком истощены, чтобы их озвучить.
Тук-
Он вышел из комнаты, как будто собирался немедленно уйти, но вместо этого Герой вошел в вестибюль и на мгновение прислонился к двери.
Холодное прикосновение охладило его разгоряченную голову.
По правде говоря, эта ложь далась ему нелегко.
«Учитывая их выражения…»
Чувство беспокойства было неизбежно.
Слова Эвфемии, когда она впервые услышала этот план, эхом отозвались в его сознании.
За бусиною связи, после долгих раздумий, она вдруг сказала.
"Ты?"
"Что?"
«С тобой все будет в порядке?»
Если что-то шло не так, ему приходилось все оставлять.
Все отношения и связи, которые он построил, будучи Тедом.
Перед его мысленным взором промелькнули лица, и Герой опустил голову.
«Конечно, со мной все будет в порядке».
Стук-
Звук шагов в коридоре стих.
* * *
Гостиная в общежитии.
Дети-экстремалы в изнеможении развалились на диванах и на полу.
«Уф, это тяжело».
«Нам действительно нужен перерыв».
В течение последних нескольких недель они тренировались гораздо усерднее обычного, готовясь к родительскому приглашению.
Им удалось устроить великолепное шоу, но истощение было неизбежным.
«Но благодаря пригласительному мероприятию у нас есть перерыв до конца этой недели».
«Я больше боюсь перерыва».
"Я тоже."
«Интересно, какие ужасающие лекции профессор подготовит во время перерыва…»
Кольцо-
Дети, которые жаловались, остановились, услышав звук уведомления о подключении.
[Лекция в Университете Университе, уведомление Extreme обновлено]
Выражения лиц детей, нервно схватившихся за соединитель, в следующий момент едва заметно изменились.
«…Профессор на день?»
——————
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения обновлений о релизе!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
