На месте была охрана, но мне удалось пробраться мимо них вместе с моими похитителями.
Это было довольно легко, общий уровень здешних охотников и их способностей был резко ниже, чем способности волшебников, рыцарей и колдунов на другой планете, в измерении или где бы то ни было.
Через огромные колонны хрустальной пещеры, где опора была такой же случайной, как и нарастание известняка по всей ней. Мы перепрыгнули через них все и нашли портал, ведущий в Европу, а затем нашли западную половину порталов, и, пробравшись немного мимо камер, я наконец нашел пункт назначения.
«Ты как профессиональный преступник».
— пробормотал Альберт, пока я тянул их к довольно неохраняемому порталу.
Конечно, я был. Я делал это слишком много раз, когда меня считали злодеем в этом мире. Хотя я просто пробирался в ворота, чтобы тренироваться, и надирал задницу каждому охотнику, который попадался мне на пути.
Думаю, именно это и создало злодея?
Пролетая с ветерком, мы миновали портал.
***
Другая сторона портала открылась в новый мир, как и раньше, на этот раз мне пришлось украсть их из здания, что я и сделал с ветерком.
Наш выход находился на довольно высоком холме, где заканчивался центр портала. Рядом находился аэропорт, через который люди могли добраться поближе. Раньше спрос на поезда и маршруты метро был довольно высоким, но сейчас они использовались только внутри города.
С порталами, соединяющими страны и оживленные места с другими, и самолетами, соединяющими все остальное, мир действительно переживал эпоху связи, которую я не ценил до переселения.
Щелчком моих пальцев двое других вырвались из клетки щитов и упали на задницы.
За городом из кирпичей, камней и множества неоновых огней раскинулся гигантский суровый ландшафт. Земля колыхалась вверх и вниз, а реки текли по ней, словно лодки, плывущие к побережью.
Небо танцевало разными цветами, а облака самых странных размеров играли музыку.
Их челюсти отвисли, а глаза расширились.
«Где это?» – спросил Альберт.
Улыбка расплылась на моем лице, когда я осмотрел достопримечательности этого места.
«Это там?» Я указал вдаль на возвышенность, на место, где ледники, реки, равнины, вулканы, каньоны и долины сливались воедино. — Это Торсмёрк.
«Ух ты…»
Я пнул Луку по спине.
— Неплохо, а?
«Неплохо…»
Это было только начало, мы еще не закончили осмотр достопримечательностей.
«Давайте сначала пойдем в город и купим какую-нибудь одежду».
«У нас нет наличных», — справедливо заметил Альберт. Но я собирался обо всем позаботиться, поскольку именно я был здесь, чтобы подбодрить их.
Мы спустились по неровной половине холма, почти как после похода. Сделать это было легко, но все мы не торопились и наслаждались запахом свежего воздуха после долгого пребывания в лесу.
Город окутал нас, пока мы неторопливо гуляли. Вывески с указаниями мало помогали и делали прогулку еще приятнее. Вывески в любом случае служили украшением, у каждого были часы и линзы, чтобы ориентироваться.
Вскоре я нашел что-то вроде ломбарда и вошел внутрь, оставив двух других снаружи.
Люди здесь свободно говорили по-английски, так что все было проще. Думаю, вам стоит взглянуть на
«Золото, магические предметы, что ты берешь?»
«Я беру то, что вы даете. Если оно того стоит».
Залог был превосходным, имея лишь некоторые из огромных объемов вещей и золота, которые я накопил как искатель приключений, мне удалось обналичить двенадцать тысяч евро и уйти. Это было полное воровство.
Сначала появилась одежда. Мы выбрали минималистичные, но эстетичные современные пальто.
Я взяла водолазку и черный пиджак и надела черные брюки. Здесь не было никаких духов, и многие расспрашивали меня о моих рогах, но я лишь ответил знаком рога, и меня оттолкнули как просто чудака.
Альберт выбрал повседневную рубашку, черную рубашку и белые джинсы, а мы не торопились одевать Луку в самое большое шоу уродов, которое только могли себе представить, и рассказывали ему, как живут люди в нашем мире.
Затем последовал сытный обед в пабе с чертовой кучей самогона. Певцы и музыканты держали в руках микрофоны, а на парящем телеэкране транслировался футбольный матч. Лука был шокирован каждой мелочью, но больше всего его шокировал паб, поскольку он проводил явную параллель с вещами в потустороннем мире.
Наевшись, мы принесли несколько ящиков пива и сразу пошли в пункт проката.
Ни личности, ни лицензии, ни паспорта, но наличные были всесильны в каждом мире, и в наших руках был небольшой поплавок вместе с поддельной лицензией, которая помогла бы нам уйти от полицейских.
Поскольку это одно из самых популярных туристических мест, это было вполне естественно.
Я опустил окна, Альберт сел на пассажирское сиденье, а Лука сзади, а я вел машину, вытянув одну руку. Машина плыла по городской дороге, а затем углубилась в высокогорье Торсморка.
Настроив в машине востребованное FM-радио, мы закрыли глаза и позволили ветру дуть в окна, а Лука встал и вылез из окна в капюшоне.
Быстрый.
Все происходило слишком быстро.
Несмотря на это, мы всегда могли замедлиться и не торопиться.
Со старой заводной музыкой и улыбками даже самые худшие вещи могут стать простыми.
Это было тогда.
В перерывах между рекламными паузами Радио Жокей рассказал нам о последних событиях в мире.
[Поступили сообщения о том, что его считают величайшим охотником в истории.]
Мои глаза расширились. Главы новых романов опубликованы на no/vel(/bin(.)co/m
[Хан Джун Хо снова вошел в Ассоциацию охотников на встречу.]
Мы с Альбертом прыгнули обратно в машину.
«Мой отец?»
«Твой отец!»
[И перед ассоциацией охотников второй день подряд люди собираются на демонстрацию, чтобы принять меры против предсказанного вторжения Внешних Богов.]
Лука тоже бросился внутрь.
«ВТОРЖЕНИЕ ЧЕГО!?»
— УДАР!
И в это же время машина разбилась.
