Глава 219: Он в пределах досягаемости
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Нин Ли сразу понял, над чем он смеется.
Ее щеки потеплели, и она тут же сказала: «Я не была…»
Нин Ли не ожидала, что пара перед ней будет такой смелой и погруженной в свой собственный мир…
Лу Хуайюй посмотрел на ее шевелящиеся губы и нервное лицо с темными глазами.
К счастью, на ней была бейсболка, а на нем были 3D-очки, так что она не могла видеть жажду и желание в глубине его глаз.
Он посмотрел вперед и увидел, что молодая пара все еще обнимается.
Таким образом, он не двигался.
Каким-то образом Нин Ли также сохранила свою позу.
Эта сцена как будто застыла.
Воздух казался застоявшимся.
В этот момент кино и музыка казались такими далекими.
Нин Ли ничего не видела, но могла слышать только слабые звуки, доносившиеся спереди, а также тихое дыхание Лу Хуайюя.
Его кедровый запах становился все сильнее и окутывал ее так плотно, что трудно было вырваться на свободу.
По-видимому, почувствовав ее смущение, Лу Хуайюй тихонько усмехнулся.
«Этот вид не подходит для детей».
Кончики ее ушей покраснели.
После того, что казалось долгим, пара перед ними, наконец, перестала целоваться и снова начала смотреть фильм.
Только тогда Лу Хуайюй сняла бейсболку с ее головы.
В это мгновение Лу Хуайюй изменил выражение лица.
Когда Нин Ли посмотрел на него, он выглядел таким же равнодушным и небрежным, как обычно.
Как будто этот маленький эпизод никак не повлиял на него.
Нин Ли быстро отвела взгляд и жевала попкорн, чтобы скрыть свое смущение.
Лу Хуайюй внезапно повернулся к ней.
— Это медовое масло?
Нин Ли на мгновение замер, прежде чем понял, что говорит о попкорне.
«Ммм». Она кивнула и передала ведро.
«Хочешь немного?»
Лу Хуайюй не брал его у нее. Он лишь слегка наклонил голову, взял ее за руку и съел ту, которую она как раз собиралась запихнуть в рот.
Его слегка прохладные и мягкие тонкие губы слегка коснулись кончиков ее пальцев.
Нин Ли затаила дыхание.
Лу Хуайюй уже откинулся на спинку сиденья.
Через некоторое время он небрежно сказал: «Это слишком сладко для меня».
Нин Ли тихо ответила.
Она неосознанно взяла еще одну и сунула в рот. Когда ее губы коснулись кончиков пальцев, она вспомнила тонкое прикосновение того момента ранее.
Нин Ли опустила глаза и проглотила попкорн, но не доела до конца.
Она сосредоточилась на второй половине этого фильма.
Час казался очень долгим, но и пролетел незаметно.
Нин Ли посмотрела на занавеску, которая была задернута перед ней, но некоторые сцены периодически возникали в ее голове.
Лу Хуайюй тихо сидел рядом с ней, казалось, очень поглощенный фильмом.
Однако его присутствие было слишком сильным.
Даже если Нин Ли не думала и не смотрела на него, она все равно чувствовала Лу Хуайюй рядом с собой, в пределах досягаемости.
Через некоторое время заиграла веселая песня из финальных титров фильма.
Свет снова загорелся.
Нин Ли подняла глаза и почувствовала, что только что очнулась ото сна.
— Пошли, Лили, — сказал Лу Хуайюй.
Нин Ли посмотрела на него, сняла 3D-очки и последовала за ним.
…
Было почти 10 часов вечера, когда они вышли.
Торговый центр HG был по-прежнему очень оживленным.
Нин Ли огляделась, но почувствовала, что что-то не так.
— Я отправлю тебя домой, — сказал Лу Хуайюй.
Нин Ли кивнула.
…
На обратном пути они вдвоем сели на заднее сиденье.
Когда машина проехала некоторое расстояние, Лу Хуайюй спросил: «Хороший ли фильм?»
Нин Ли смотрела в окно. Услышав это, она слегка кивнула головой. «Это было хорошо.»
Уголки губ Лу Хуайюй слегка приподнялись.
— Похоже, тебе это очень понравилось, раз ты был так сосредоточен.
«Ммм». Нин Ли очень любил этот фильм.
Однако она не ожидала, что перед ней состоится сеанс поцелуев пары.
Хотя об этом она не упомянула.
Машина снова замолчала.
Через полчаса машина подъехала к дому семьи Е.
Нин Ли держала свой рюкзак, к которому был привязан воздушный шар.
Затем она попрощалась с Лу Хуайюй.
«Спокойной ночи, Второй Брат! Заботиться!»
«Ждать.» Лу Хуайюй внезапно позвал ее и что-то передал.
Это был корешок от билета в кино, который дал ему Нин Ли.
Нин Ли был немного озадачен. «Второй брат, это…»
«Раз уж ты пригласил меня в кино, я, естественно, должен отплатить тем же. Сохраните этот корешок и обменяйте все, что захотите, позже. Я дам тебе все, что ты захочешь».
Нин Ли подсознательно отказался. — Второй Брат, в этом нет необходимости. Это всего лишь фильм, так что оно того не стоит…»
Обменять что-то дешевле, чем билет в кино у Лу Хуайюй, было очень сложно.
Более того, этот билет в кино был подарком от Г.Г.
Если бы Нин Ли согласилась, она выглядела бы жадной.
Лу Хуайюй поднял брови.
«Это был мой первый раз, когда я смотрел фильм с кем-то, так что, конечно, оно того стоило».
Его тон был небрежным и отражал его врожденную гордость и элегантность.
Нин Ли моргнула.
«Лу Хуайюй никогда ни с кем не ходил в кино?»
Через мгновение Нин Ли взяла у него корешок билета. — Тогда… я пойду…
Лу Хуайюй кивнул головой.
Нин Ли толкнула дверь и вышла из машины.
После того, как она вышла, Лу Хуайюй внезапно снова позвал ее. «Лили!»
Нин Ли обернулся и увидел, как он опустил окно машины. Он огляделся глубоким и ясным взглядом, похожим на водоворот, втягивающий ее внутрь, как будто он мог легко ее проглотить.
Он очаровательно улыбнулся. «С Рождеством.»
Глаза Нин Ли изогнулись в маленькие дуги. «Счастливого Рождества, второй брат».
…
Нин Ли поднялась наверх.
Было уже очень поздно, но комната Е Ци все еще была освещена.
Нин Ли не обратила на это особого внимания и вернулась в свою комнату.
Она положила свой рюкзак, отвязала воздушный шар и на некоторое время глубоко задумалась. Затем она привязала его к маленькому табурету в углу.
Баллон был не большой, поэтому был не очень заметен.
Затем Нин Ли положила корешок от Лу Хуайюй на стол, прежде чем вытащить свой из кармана и разложить рядом.
После фильма от них было мало толку, поэтому она обычно их выбрасывала.
Однако на этот раз она сложила два билета и положила их в баночку с конфетами.
В этот момент загорелся ее телефон.
Это было сообщение от Хэ Сяочэня.
[Нин Ли, кажется, я видела тебя сегодня в HG! Ты был со своим вторым братом?]
Брови Нин Ли слегка приподнялись.
Прежде чем она успела ответить, Хэ Сяочэнь прислал фотографию.
[Это вы, ребята?]
Фотография выглядела так, как будто она была сделана в спешке издалека.
С этой точки зрения человек, который сделал снимок, находился у главного входа в HG.
Снаружи была толпа, а рождественская елка была яркой и великолепной, повсюду мерцали огоньки.
Чуть дальше от камеры находились Нин Ли и Лу Хуайюй.
Лу Хуайюй держал Нин Ли за запястье, протягивая ей воздушный шар.
Они были в основном заблокированы толпой, но их лица были ясны, и тем, кто был с ними знаком, нетрудно было их узнать.
Нин Ли слегка наклонила голову, глядя на Лу Хуайюй.
На фото этого не было, но Нин Ли могла вспомнить, что творилось у нее в голове в тот момент.
Нин Ли некоторое время смотрела на картинку, прежде чем сохранить ее.
[Да.]
