Глава 489: Как ароматно
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Гу Тин Юнь, сидевший напротив него, улыбнулся, услышав это.
— Боюсь, дело не только в легком сходстве, которое заставило отца и мать вести себя так. Вчера я услышал новости из конюшни, что когда девочка ехала на лошади в своей одежде для верховой езды, мать приняла ее за Иньинь и сказала, что хочет переехать, несмотря ни на что. Даже Большой Брат, Сиянг и другие не смогли ее остановить.
Он сделал глоток персикового сока,
«Если бы это было просто небольшое сходство, такой сцены не было бы и сегодня».
«Неважно, насколько похоже сходство, это не Иньинь».
Гу Тинчуань нахмурился еще больше.
«Как получилось, что Отец и Большой Брат не смогли убедить их больше?»
Гу Тинъинь скончался почти двадцать лет назад.
Вначале старая госпожа Гу плакала весь день, почти ослепляя глаза.
Позже, по прошествии времени, боль постепенно стала скрываться.
Все в семье Гу редко упоминали об этом, опасаясь, что это снова расстроит старую мадам Гу.
Кто бы мог подумать, что внезапное появление молодой девушки снова поднимет этот печальный вопрос только потому, что она немного похожа на Иньинь?
Выражение лица Гу Тинчуаня было холодным.
«Иньинь есть Иньинь, никто не сможет заменить ее. Наверняка Мать поняла бы это. Однако что происходит сейчас?»
Это обстоятельство доставляло ему большое неудобство.
Гу Тин Юнь вздохнула.
— Забудь, она всего лишь молодая девушка. Второй Брат, почему ты такой расчетливый с ребенком? Только подумай… как счастлива мать, когда видит ее».
Лицо Гу Тинчуаня помрачнело.
Он понял логику, но мог ли он принять ее или нет, было другим вопросом.
Через некоторое время он встал.
— Я пойду в соседний двор, посмотрю.
Гу Тин Юнь поднял голову.
Как он мог не знать план Гу Тинчуаня?
— Второй Брат, по-моему, тебе не следует идти. Он беспомощно развел руками: «Мама лично пригласила ее к себе, так что видно, что ей очень нравится эта девочка. Посмотрите на свое выражение сейчас. Какой ребенок не испугается до смерти, когда увидит тебя? Я слышал, что она пришла сюда с Юй Пинчуанем. Вероятно, она ушла после окончания скачек. Она не пробудет в Гонконге больше нескольких дней. Не будь таким расчетливым».
Гу Тинчуань ничего не сказал, но выражение его лица оставалось неприятным.
Не то чтобы он хотел быть плохим парнем, но было действительно трудно быть уверенным в этом вопросе.
Семья Гу была семьей номер один в Гонконге. Было слишком много людей, которые пытались выслужиться перед ними. Было также слишком много людей со скрытыми мотивами.
Спустя долгое время он сказал тихим голосом: «Не имело бы значения, если бы она просто жадничала до небольшой прибыли. Мы могли бы рассматривать это как ее награду за то, что она сделала маму счастливой. Но что, если она полностью воспользуется благосклонностью Матери как инструментом для собственной выгоды?
«Тинъюн, ты когда-нибудь думал о том, как это несправедливо по отношению к маме?»
Выражение лица Гу Тин Юнь также застыло.
Он погладил чашку, его веки слегка опустились, и он так же погрузился в долгое молчание.
Он знал, что его второй брат был прав.
Имея под рукой такие преимущества, кто мог устоять?
Из того, что он слышал вчера и сегодня, его мать искренне относилась к этой девушке, но трудно было сказать, каковы были намерения этой девушки.
У семьи Гу был большой бизнес, поэтому они не слишком беспокоились о деньгах. Они могли бы даже закрыть глаза, если бы она хотела воспользоваться семьей Гу.
Однако они хотели убедиться, что она была искренна с их матерью и не собиралась ее использовать.
Однако трудно было догадаться, что творится в сердце человека, и с этим было хуже всего играть в азартные игры.
Спустя долгое время Гу Тин Юнь встала.
— Я буду сопровождать тебя, Второй Брат.
…
Во второй отдельной комнате.
Старый Мастер Гу и его жена сели.
Gu Siyang h bead изначально сидел рядом со старой мадам Гу. На этот раз, поскольку Нин Ли подошел, он тактично подошел к старому мастеру Гу с теплой улыбкой на лице.
«Дедушка, позволь мне помассировать тебе плечи!»
Старый Мастер Гу, который указывал на место рядом с ним и собирался пригласить Нин Ли сесть, потерял дар речи.
Старая мадам Гу продолжала держать Нин Ли за руку, поэтому Нин Ли тоже села рядом с ней.
Старый мастер Гу посмотрел на Гу Сияна и фыркнул.
Гу Сиян, «???»
Что он снова сделал не так?
На поле скачки уже дошли до четвертого тура.
Люди на трибунах внизу не знали о небольшой интерлюдии, которая произошла здесь, и все еще восторженно аплодировали.
Атмосфера была теплой.
Старая мадам Гу улыбнулась и сказала: «Мисс Нин Ли, как вы думаете, кто выиграет в этом раунде?»
Нин Ли обвела взглядом поле.
«Номер 3».
Услышав это, Старый Мастер Гу повернул голову, чтобы снова посмотреть. На его лице появилась улыбка.
Глаза этой девушки действительно были острыми. Она выбрала то же, что и он.
«Мисс Нин Ли сделала ставку? Если вам интересно, вы можете попробовать поиграть».
Нин Ли кивнула и взяла телефон.
«Да.»
Старой мадам Гу было немного любопытно.
— Сколько ты поставил?
Нин Ли остановилась.
“100,000.”
Как только она закончила говорить, в комнате на мгновение воцарилась тишина.
Старый Мастер Гу больше не мог сдерживаться. Он вдруг сказал: «Неужели Лу Хуайюй и его семья такие бедные?»
Нин Ли ответила: «Ну, я просто играла. Я не…
Старая мадам Гу улыбнулась и попыталась сгладить ситуацию.
— Я вижу, ты просто проводил время. Все в порядке, пока мисс Нин Ли развлекается».
Говоря, она смотрела на телефон Нин Ли и мягко говорила.
«Я вижу, что у мисс Нин Ли высокий процент побед?»
«Пожалуйста, зовите меня А Ли».
— сказал Нин Ли.
Глаза старой мадам Гу, казалось, были полны эмоций. Через некоторое время она улыбнулась и кивнула.
«А Ли».
Нин Ли подумала о том, как Гу Сиянг сказала, что у старой госпожи Гу не очень хорошее зрение, поэтому она выдвинула свой телефон вперед.
— На самом деле мне просто немного повезло.
Она сидела рядом со старой мадам Гу, поэтому, когда она передавала ей телефон, верхняя часть ее тела тоже придвинулась ближе.
На первый взгляд казалось, что она почти прислонилась к старой мадам Гу.
Вот что увидел Гу Тинчуань, когда вошел.
Девушка была высокой и стройной. Ее длинные волосы были собраны в хвост на затылке. Видна была только половина ее бокового лица. Кожа у нее была чистая и светлая, нос прямой, уголки губ слегка изогнуты.
Она почти опиралась на плечо старой госпожи Гу. Он не знал, на что она смотрела, но уголки ее рта изогнулись в улыбке.
Гу Тинчуань был внезапно ошеломлен.
Гу Сиянг увидел его первым.
— Второй дядя, зачем ты здесь?
Услышав это, девушка повернула голову, чтобы осмотреться.
Улыбка на ее губах еще не исчезла. Ее брови и глаза были изогнуты и красивы.
Это почти совпало с его воспоминаниями.
Сердце Гу Тинчуаня екнуло.
Когда он встретился с этими глазами, он почему-то вдруг почувствовал себя немного нервным и неловким. Его изначально холодное и мрачное выражение лица также стало несколько невыносимым.
Подсознательно он понизил голос и неуверенно спросил: «Инь… Мисс Нин Ли?
2
