Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Церемония совершеннолетия Су Янь была организована Ши Цин, и она была очень грандиозной. Пришли почти все влиятельные люди города А.
Су Цянь стояла в зале и смотрела на банкет, который был даже более роскошным, чем банкет семьи Хо, и так ревновала, что ее глаза покраснели. Встретив обеспокоенный взгляд Матери Су, Су Цянь слегка улыбнулась. «Я просто не привык к такому случаю. В будущем я поправлюсь, не волнуйся, мама.
Услышав это, Су Хэн нахмурился. «Нельзя так делать, надо как можно скорее привыкнуть. Таких случаев в будущем будет много».
Су Цянь сразу же кивнул. Всякий раз, когда она встречала кого-то, она говорила то же самое. Она говорила, что в прошлом у нее была тяжелая жизнь, что Мать Су будет жалеть ее, и ее сердце будет болеть за нее. Она бы сказала, что хорошо адаптируется, чтобы ее отец был счастлив.
«Президент Су, вы тоже здесь». Деловой партнер Су Хэн немедленно отозвал Су Хэна. Вскоре Мать Су тоже позвали друзья.
Когда Су Цянь слушала элегантную музыку и смотрела на светских людей вокруг нее, она внезапно почувствовала себя клоуном. Несмотря на то, что на ней была одежда стоимостью в сотни тысяч юаней, она все равно чувствовала себя не в своей тарелке.
Как только мачеха Хо Нана, Лу Цинь, вошла в банкетный зал, она увидела Су Цяня, стоящего посредине, как маленький кролик. Когда она встретилась взглядом с отцом Хо, она тут же подошла, покачивая бедрами.
«Цяньцянь, почему ты не идешь?» Лу Цинь усмехнулась, подойдя к Су Цянь. Когда она увидела платье, которое Чжао Лин оставила на Су Цянь, в ее глазах промелькнул намек на насмешку. Верно, как Хо Нань могла быть готова покупать одежду Су Цяня после того, как Су Цянь угрожал ей?
Когда он услышал, что у Чжао Лин было дорогое платье, которое было в руках семьи Хо, Хо Нань не мог дождаться, когда кто-нибудь пришлет его. Чжао Лин поставил его в неловкое положение, а Су Цянь плел интриги против него за его спиной. Хо Нань не хотела оставлять себе ничего из этих женских вещей.
В тот момент, когда Су Цянь увидела Лу Цинь, ее глаза загорелись, как будто она увидела своего спасителя. — Тетя Лу, вы тоже здесь?
Лу Цинь улыбнулся. «Да, почему бы мне не прийти на твою церемонию совершеннолетия?»
Услышав слова Лу Циня, улыбка на лице Су Цяня стала искренней. Комплекс неполноценности, который она чувствовала ранее, был подавлен, и она потянулась к руке Лу Циня. Она кокетливо сказала: «Тогда, тетя Лу, ты должна повеселиться позже».
Лу Цинь вытянула руку и улыбнулась. — Ладно, не беспокойся обо мне.
«Интересно, где Старшая сестра, почему она не вышла тебя встретить?» Закончив говорить, Су Цянь оглядела комнату. Увидев, что Су Янь нигде не видно, она, наконец, расслабилась и сказала: «Тетя, пожалуйста, не вините брата Хо Нана. Это моя вина.»
Лу Цинь подняла брови. Су Цянь говорил о Чжао Лин? В этом вопросе нельзя было винить Су Янь. Наоборот, Лу Цинь должен был как следует поблагодарить Су Янь, потому что она, наконец, прогнала эту сумасшедшую женщину. В те дни, когда она не появлялась, воздух каждый день был свежим.
Су Цянь посмотрел на бесстрастное лицо Лу Цинь и на мгновение замолчал, прежде чем сказать: «Тетя, твое платье сегодня выглядит очень хорошо».
Лу Цинь не ответила, и Су Цянь напрягала мозги, чтобы сказать еще несколько слов. В конце концов, она была побеждена натянутой улыбкой Лу Циня.
— Там твои сверстники. Многие из них — «хорошие друзья» Су Янь. Хочешь взглянуть?» Указав на толпу неподалеку, Лу Цинь улыбнулся и подчеркнул слова «хороший друг».
Почти сразу Су Цянь понял, что имел в виду Лу Цинь. Она застенчиво улыбнулась Лу Цинь. — Тогда я поговорю с друзьями моей сестры. Увидимся позже, тетя.
Лу Цинь стояла на месте и холодно смотрела, как уходит Су Цянь. Внезапно она смутилась. Хо Нань был умным и коварным человеком. Почему он выбрал такого двуличного болтливого дурака? Разве это не дает ее сыну шанс?
Су Цянь вошел в круг светских львиц и посмотрел на сверкающие украшения на их телах. Внезапно она почувствовала прилив возбуждения в груди. Она чувствовала, что в будущем станет одной из них.
«Здравствуйте, сестры, я Су Цянь, — мягко сказала Су Цянь. Возможно, потому, что ее голос был недостаточно громким, он не привлек внимания ни одной из присутствующих светских львиц. У Су Цянь не было другого выбора, кроме как повысить голос. «Здравствуйте, меня зовут Су Цянь».
Та, что была самой популярной, терла уши и делала вид, что недовольна. — Я слышал, не надо так громко. Действительно, люди из сельской местности просто невежественны».
Су Цянь тут же опустила голову и прошептала: «Извините, что доставила вам неприятности, пожалуйста, не сердитесь».
Никому из присутствующих не понравился ее робкий вид.
«Моя мать родила только меня. Когда у меня появилась младшая сестра твоего возраста?» Резкие слова этого человека заставили Су Цянь немного смутиться. Она смотрела налево и направо, не зная, что делать.
Она повернулась, чтобы посмотреть на Лу Цинь в поисках помощи, но увидела, что Лу Цинь улыбается ей, прищурив глаза.
